Chương 2 / 101

Chương 2: Triệu hồi vũ trang đầy đủ, khiến Đỗ Kiến Xuyên sợ ngây người

Bản dịch · 3.212 chữ

“Vâng.” Tần Liệt vừa gõ chân.

Quan Chấn Bang không đáp lời, đi đến trước đội ngũ, nhìn từng người một. Mười ba binh sĩ đứng thẳng tắp, từ đầu đến chân không tìm ra được chỗ nào tản mạn. Hắn vốn còn đang chửi bới, lúc này không thể mắng nổi một câu nào nữa.

"Đội tọa, đây đâu phải tàn binh đã đánh tan." Phó quan phía sau lẩm bẩm một câu.

Quan Chấn Bang nuốt nước bọt: “Các ngươi... chỉ có mười ba người này thôi sao?”

"Vâng."

“Mười ba người thì có tác dụng cái gì!” Quan Chấn Bang nhìn chằm chằm Tần Liệt, “Các ngươi đoàn 726 ít nhất cũng phải hơn một ngàn người, sao chỉ còn lại chút này?”

Tần Liệt mặt không đổi sắc: “Trên đường gặp phải Nhật quân tập kích, bộ đội đánh tan. Ti chức nhận được mệnh lệnh là dẫn đội đến tăng viện, hiện tại người mang tới, xin trưởng quan phân phối nhiệm vụ.”

Quan Chấn Bang nhìn chằm chằm hắn suốt nửa phút, cuối cùng nghiến răng: “Được. Có vẫn hơn không có.”

Hắn xoay người vào lều, Tần Liệt đi theo vào. Trong lều treo một tấm bản đồ phòng ngự của Trần gia Hành.

"Hướng mười một giờ, cách đây khoảng một cây số." Ngón tay Quan Chấn Bang chọc vào bốn chữ "Vĩnh Phong Lương Hành" trên bản đồ, "Hóa ra là một kho lương, bốn tầng xi măng thép, chắc chắn. Đêm qua bị một tên trung đội của bọn nhóc con lẻn vào rồi. Bên trong vốn có năm đoàn ba liên tiếp hơn một trăm người canh giữ, đánh đến tận bây giờ thì cả ngày không có tin tức gì."

Hắn dừng lại một chút, giọng trầm xuống: "Hơn trăm người, không có lấy một lá thư. Hung nhiều cát ít."

"Ý của trưởng quan là?"

“Các người đi.” Trong mắt Quan Chấn Bang đầy vẻ mệt mỏi, “Đánh vào được là tốt nhất, không đánh vào thì cũng phải ở bên ngoài kiềm chế. Dù thế nào đi nữa, canh giữ cho ta đến mười hai giờ trưa mai. Đến lúc đó bên ta sẽ tổ chức một đợt phản kích, kho lương vẫn còn trong tay chúng ta, tuyến này có thể ổn định.”

"Không giữ được đâu?"

“Không giữ được?” Quan Chấn Bang cười một tiếng, cười còn khó coi hơn cả khóc, “Cực phải của Trần Gia Hành đã lộ hết rồi. Đừng nói là một kho lương, toàn bộ Sư đoàn 176 cũng bị bao trọn bánh chẻo.”

Tần Liệt đứng nghiêm kính lễ: “Vâng. Đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ.”

Quan Chấn Bang xua tay, ngồi lại ghế, không nhìn hắn nữa.

Tần Liệt đi ra khỏi lều, Triệu Chí Cương nghênh đón: “Trưởng quan?”

“Chuẩn bị chiến đấu.” Tần Liệt hạ thấp giọng, “Mục tiêu Vĩnh Phong lương hành, một cây số. Nơi đó hiện tại rất có thể đã bị quỷ tử chiếm rồi. Đánh vào, canh đến trưa mai.”

"Rõ. Kiểm tra trang bị toàn lớp." Triệu Chí Cương nói xong, mười ba người tản ra, kiểm tra súng ống, chỉnh lý túi lựu đạn.

Đỗ Kiến Xuyên liếm liếm môi khô nứt: “Tần, Tần liên trưởng, chúng ta thật sự đi sao? Đó là một trung đội của Quỷ Tử, ít nhất cũng hơn trăm người.”

"Sợ rồi?"

"Không sợ sao? Chúng ta chỉ có mười ba người."

“Mười ba người làm sao vậy?” Tần Liệt vỗ vai hắn, “Lão Đỗ, ta nhắc ngươi làm phó liên trưởng, không phải để ngươi trốn ở sau tóc run.”

Hắn nghiến răng: "Xuất phát."

Tần Liệt cầm súng đi ở phía trước nhất, mười ba đôi ủng quân đội giẫm lên gạch vụn, hướng về phương hướng tiếng súng pháo dày đặc nhất mà đi.

Đi được không xa, chân hắn mềm nhũn, giẫm phải một cái xác, mùi vị đó mới xộc vào mũi. Là một binh lính Quế quân, mặt úp xuống, trên lưng có một lỗ to bằng miệng bát.

"Dừng."

Triệu Chí Cương giơ nắm đấm lên. Mười ba người tản ra, mỗi người tự tìm yểm hộ. Tần Liệt cùng Đỗ Kiến Xuyên tránh đến sau một bức tường đất bị sập một nửa.

Phía trước hai trăm mét, chính là tiệm lương thực Vĩnh Phong. Kho chứa bốn tầng thép xi măng, cửa chính nổ sập một nửa, mấy công sự bao cát chất đống ở cửa. Phía sau công Sự có bóng người nằm rạp, đội mũ sắt, không phải quân Quế.

“Quỷ tử chiếm cửa chính rồi.” Triệu Chí Cương hạ thấp giọng, “Trưởng quan, đánh như thế nào?”

Tần Liệt ngồi xổm xuống. Chính diện kho hàng là đất trống, quỷ tử dựng súng máy. Mặt sau có một tòa lầu nhỏ, cửa sổ tầng hai đối diện với tầng lầu hai của kho chứa đồ, ở giữa cách mười mét.

"Nhìn thấy tòa nhà nhỏ đó không?" Hắn chỉ tay, "Đi vòng qua, mò từ phía sau lên lầu nhỏ, từ cửa sổ tầng hai bắt quỷ tử ở tầng Hai. Tầng hai vừa dọn sạch, lựu đạn rơi xuống, đám người ở cổng chính kia chắc chắn sẽ loạn."

"Có cần chia hỏa lực áp cửa chính không?"

“Không cần.” Tần Liệt lắc đầu, “Chúng ta người ít, phải nắm thành một nắm đấm. Bắt lấy tầng hai, quyền chủ động ở trong tay chúng ta.”

"Rõ."

Mười ba người đi vòng quanh đại vòng, tránh mặt chính diện rộng rãi, mò đến phía sau tiểu lâu. Cửa sau mở toang, bên trong tĩnh lặng như tờ.

Triệu Chí Cương đi đầu, cầm súng là người đầu tiên vào trong, đảo mắt nhìn quanh: "An toàn."

Người phía sau nối đuôi nhau mà vào. Cầu thang ở góc, Tần Liệt dẫn đầu sờ lên trên. Vừa tới cửa cầu thang tầng hai, cuối hành lang truyền đến tiếng Nhật.

Hai lính Nhật dựa vào cửa sổ hút thuốc, một người bĩu môi về phía kho hàng, cười một tiếng. Lưỡi lê trong tay Triệu Chí Cương đâm vào gáy một tên quỷ. Tên còn lại vừa há miệng định hét lên thì bị tên lính thứ hai bịt mũi miệng, dao găm quẹt cổ.

Tần Liệt dán đến bên cửa sổ. Bảy tám lính Nhật cầm súng máy quét xuống dưới. “Trong kho còn có người sống.” Đỗ Kiến Xuyên đè giọng nói.

“Chuẩn bị.” Tần Liệt quay đầu, “Súng thủ máy, nhắm mấy người ở lầu hai kia, quét xong một vòng. Còn lại, móc lựu đạn, nghe ta khẩu lệnh đập xuống.”

"Vâng."

Trên bệ cửa sổ kiểu Jack, họng súng chĩa thẳng vào tầng hai của nhà kho cách đó bảy mươi mét. Hai người lính mỗi người lấy ra hai viên M24, đeo vòng kéo lên ngón tay.

"Đánh."

"Lộc cộc lộc lộc."

Mấy tên quỷ ở tầng hai nhà kho căn bản không ngờ bên cạnh lại có đạn bay tới. Một tay súng máy vừa quay nòng súng, giữa trán đã xuất hiện một lỗ. Hai tên còn lại kêu lên định nằm sấp, viên đạn đuổi theo quét qua, rồi lại hạ gục thêm một tên nữa.

"Vứt."

Bốn quả lựu đạn vạch một đường vòng cung, bay qua bảy mươi mét, chui vào từ cửa sổ tầng hai.

"Ầm, ầm ầm!"

Liên tiếp bốn tiếng nổ, tầng hai của nhà kho bị ánh lửa nuốt mất một nửa. Tiếng kêu thảm thiết xuyên ra ngoài.

“Xông lên!” Tần Liệt đá văng cửa sổ, “Tất cả vào kho hàng, nhanh!”

Mười ba người lao ra khỏi tiểu lâu, lướt qua. Tần Liệt là người đầu tiên nhảy vào lầu hai, đụng mặt một tên Nhật Bản đầy máu. Tên Nhật bản binh kêu quái dị nâng súng, Tần liệt trước bóp cò.

"Bịch."

Chính giữa ngực. Binh lính Nhật ngã ngửa ra sau.

"Điều tra phòng, không để lại người sống."

Ba người lính tản ra, đạp tung các cửa phòng ở tầng hai. Tiếng súng lẻ tẻ và tiếng kêu thảm thiết ngắn ngủi liên tiếp vang lên. Chưa đầy ba phút, tầng lầu hai hoàn toàn yên tĩnh.

"Lầu hai dọn dẹp xong." Triệu Chí Cương báo cáo.

"Tầng một thì sao."

Tần Liệt đi đến cửa cầu thang thông lên tầng một nhìn xuống.

Dưới lầu chen chúc hơn hai mươi tên quỷ. Một trung úy Nhật quân cầm quân đao, đang gào thét thúc giục lên trên. Sàn nhà "thịch" một tiếng vang lên, hắn vừa ngẩng đầu lên đã thấy hai binh lính từ cửa sổ tầng hai ngã xuống, một người đập vào bao cát, ngã nhào vào đám đông, không hề rên một ai.

"Trên lầu xảy ra chuyện gì!" Trung úy quát.

Không ai trả lời được. Nòng súng máy tầng hai lại thò ra ngoài, quét một toa xuống lầu. Đám đông như bị lưỡi hái cắt qua, đổ rạp thành một mảng lớn.

"Viện binh! Chi viện binh của kẻ đó!" Một tên quỷ co rúm sau cột hét lên, cổ họng đều bị chém đứt.

Bốn năm quả lựu đạn lăn xuống. Trung úy lao ra khỏi khung cửa, quân đao đều không kịp thu lại, quay đầu thổi còi: "Rút! Nhanh rút!"

Đám quỷ ở tầng một lăn lộn bò ra ngoài, có người ném súng lên bao cát.

Tần Liệt dẫn người xuống, đụng phải mấy binh sĩ Quế quân cuối cùng ở tầng một của kho hàng.

"Đừng nổ súng! Người nhà!" Trong bóng tối, có người khàn giọng hét lên.

Đại sảnh tầng một chất đầy bao cát và tạp vật, phía sau nằm đầy thi thể. Quế Quân còn sống, chỉ còn lại năm người. Ba sĩ quan trung niên bị đâm xuyên bụng, hai người còn kia chĩa súng vào cửa lớn.

“Các ngươi là bộ phận nào?” Một lão binh Quế quân trên mặt có vết sẹo dài ngẩn ngơ nhìn Tần Liệt.

“Cần Nghi phòng thủ đoàn, phụng mệnh tăng viện.” Tần Liệt ngồi xổm xuống nhìn vết thương của sĩ quan kia: “Hắn thế nào?”

"Liên trưởng hắn..." Lão binh khàn giọng, "Một người vung đại đao chín vòng, chém ngã bảy tám tên quỷ tử, cuối cùng để lưỡi lê đâm thủng bụng."

“Huynh đệ ở lầu hai kia còn tàn nhẫn hơn.” Một binh lính khác chen vào, giọng run rẩy, “mang một bó lựu đạn, từ cửa sổ liền nhảy vào đống quỷ tử.”

"Ầm một tiếng, nổ tung bảy người. Người... cũng không còn."

Tần Liệt không tiếp lời. Hắn nhìn viên quân quan trên cửa.

Sĩ quan gọi là Vu Hoành Chí, sắc mặt trắng như tờ giấy. Hắn nhìn thấy Tần Liệt, môi mấp máy: “Viện... Viện quân tới rồi?”

“Đến rồi.” Tần Liệt đè lại vết thương ở bụng hắn, “Kiên trì được, chúng ta lập tức đưa ngươi xuống dưới.”

Vu Hoành Chí cười thảm một tiếng: “Không cần... kho lương... giữ được rồi?”

“Giữ vững rồi.” Tần Liệt từng chữ một nói, “Kho lương thực mất không được.”

Vu Hoành Chí nhìn chằm chằm hắn vài giây, nhắm mắt lại: “Được.”

“Dùng cửa đỡ hắn, đưa về phía sau.” Tần Liệt thấp giọng nói với Triệu Chí Cương.

Hai tên binh lính tìm một tấm cửa, nâng Vu Hoành Chí lên. Tần Liệt lui về phía sau một bước, giơ tay kính lễ: “Các huynh đệ, đi một đường tốt.” Triệu Chí Cương cũng giơ lên theo, mười ba người đồng loạt đứng nghiêm, báng súng đập xuống đất tạo ra một tiếng trầm đục.

Năm tên lính quế sững sờ một chút. Lão binh mặt sẹo mắt đỏ hoe, đáp lại quân lễ, khàn giọng nói: “Giữ vững rồi, thay Liên trưởng của chúng ta giữ vững.” Nói xong liền nâng tấm cửa đi về phía sau.

"Tặng đến cùng." Hắn vung tay.

Năm người khiêng cửa, men theo ngõ sau đi về phía khu phố phía sau.

“Lập tức bố phòng!” Tần Liệt hạ lệnh, “Triệu Chí Cương, mang hai người lên lầu hai, thiết lập trận địa súng máy. Những người còn lại, chặn tất cả lối vào tầng một.”

Các binh sĩ chuyển bao cát, đồ đạc rách nát, gia cố cửa chính và cửa sổ bên cạnh một lần. Trên giá cửa kính tầng hai có kiểu seik cao ngất ngưởng.

Tần Liệt đem Đỗ Kiến Xuyên đuổi ra: “Lão Đỗ, ngươi mang hai người đi ngõ nhỏ phía sau kho hàng xem thử, có quỷ tử nào lọt lưới hay không. Tiện thể tìm kiếm vật tư có thể dùng.”

"Được." Đỗ Kiến Xuyên chân vẫn còn run, cuối cùng vẫn dẫn hai người đi.

Tần Liệt lại hướng trên lầu hô một tiếng: “Triệu Chí Cương, Bố Phòng ngươi nhìn chằm chằm, có tình huống gọi ta.” Trên lầu đáp một câu. Lúc này hắn mới ngồi xổm xuống, dòng chữ trong đầu nổi lên.

【Kết toán chiến đấu】

[Đánh chết Nhật Quân: Hai mươi người]

【Công huân trị +100, số dư hiện tại: 1.0.]

【Phần thưởng mở khóa: Không gian hệ thống (dung tích một trăm mét khối), thẻ binh chủng lớp công binh】

[Thu giữ vào kho: Ba tám cái nắp ×11, Súng máy nhẹ tay kẻ quèn �� 1. Đạn +240]

Tần Liệt trong lòng đã có chủ ý. Trước tiên bổ sung hai ban bộ binh, lại lên hai gánh súng máy hạng nặng. Ban công binh mở khóa, cũng cần một cái. Cuối cùng là một khẩu pháo bộ quân, đánh tan kẻ địch phía sau vật chắn là hữu dụng nhất.

【Lớp công binh sơ cấp.

Số người: 10 người.

Vũ khí: 10 gói thuốc nổ (mỗi 3 kg TNT), Phản Bộ Binh Nhảy Lôi 20 viên, Kiềm Ti-tơ 5 hộp, T NT, Thuốc nổ TnT 4 thùng, Súng trường Trung Chính 95 phát).

Kỹ năng: Công binh cơ bản, đào vật che chắn, bố lôi, bạo phá.

Cấp bậc: Sơ cấp, giá cả: 150 điểm.]

【Ban pháo bộ binh sơ cấp.

Số người: 6 người.

Vũ khí: Pháo bộ binh 37MMV ×1 (Đạn 100 phát), la mã 4 con.

Kỹ năng: Thao tác pháo, cấu trúc trận địa.

Cấp bậc: Sơ cấp, giá cả: 200 điểm.]

Hai lớp bộ binh, hai lớp súng máy hạng nặng, một lớp công binh nữa thêm một khẩu pháo bộ quân, tám trăm năm mươi điểm, vừa đủ.

【Trừ điểm công huân: 850】

[Triệu hồi: Lớp bộ binh sơ cấp ×2 (200), Lũ Súng máy hạng nặng �� 2(30), Làng Công binh +�1 (150). Làn Pháo Bộ binh Xì1(2 mươi0 ạ]

【Công huân hiện tại: 150】

Từ con hẻm sau kho hàng truyền đến tiếng bước chân, không phải một, mà là một mảnh.

Đỗ Kiến Xuyên dẫn hai người chạy về, chưa vào cửa đã hét lên: "Tần Liên trưởng! Phía sau có rất nhiều quân đội tới, toàn bộ đều là người của chúng ta, trang bị tốt đến đáng sợ!"

“Đi, đi xem một chút.” Tần Liệt đem thương đeo lên vai.

Hai người đi đến cửa sau. Trong ngõ có sáu mươi sáu người đứng. Hai ban bộ binh dẫn đầu, mũ sắt, lưỡi lê, đứng ngang dọc thẳng tắp. Phía sau là các gánh súng hạng nặng, lớp công binh, cuối cùng là khẩu pháo bộ quân đầu tiên, bốn con la chở đạn dược.

Ban trưởng dẫn đội tiến lên chào hỏi: "Báo cáo cấp trên, ứng đến sáu mươi sáu người, thực tế là sáu mười sáu. Súng máy hạng nặng bốn đứng, một khẩu bộ binh pháo. Xin hãy kiểm kê."

Tần Liệt đem sáu lớp từ đầu đến cuối nhìn thấy. Thì ra lớp kia mười ba người, cộng thêm sáu mươi sáu, bảy mươi chín cái này.

Đỗ Kiến Xuyên không lên tiếng. Hắn đi đến trước mặt một người dân hai bốn đang mở ra, tay đặt ở trên ống đựng nước lạnh, mát lạnh. hắn quay đầu nhìn Tần Liệt một cái, lại thu tay về.

"Tần Liên trưởng." Hắn tiến lại gần, hạ giọng, "Ngài... có phải do cấp trên phái tới không?"

Tần Liệt nhìn hắn một cái, không nói chuyện.

Đỗ Kiến Xuyên tự lẩm bẩm một câu: “Ngươi coi ta không thấy dầu trên súng đó, mới đến mức như vừa ra khỏi xưởng vậy.” Nói xong quay người hét vào kho hàng, “Anh em, đến viện quân rồi, một đợt tiếp viện lớn!”

Tần Liệt đi đến phía trước đội ngũ, không đứng bậc thang, liền đứng trên mặt đất.

“Các huynh đệ. Chúng ta đang ở Thượng Hải Trần Hành. Kho hàng phía sau, Quế Quân đánh một cái chỉ còn năm cái, ngay cả bụng dài cũng bị đâm thủng. Quỷ tử muốn lấy chỗ này ra làm đầu.”

Hắn giơ tay chỉ về hướng nhà kho.

"Chúng ta đến rồi. Nói cho họ biết, cánh cửa này muốn xé ra có được không?"

"Không được!" Sáu bảy mươi người đồng thanh hét lên.

“Được.” Tần Liệt chỉ vào kho hàng, “Trong vòng một giờ đã tu thành một pháo đài. Trận địa súng máy, vị trí pháo, hỏa lực điểm, phòng thủ, tất cả đều dựng lên cho ta. Lớp công binh theo ta đi.”

Ban trưởng công binh đứng nghiêm: "Báo cáo, mang theo hai mươi quả lựu đạn phản bộ kiểu S, một trăm quả quỷ lôi được cải tạo từ lẩu gỗ."

“Trước tiên đi theo Triệu Chí Cương bố phòng.” Tần Liệt hướng lầu hai hất cằm.

"Vâng."

Binh lính tản ra, người dựng súng thì dựng đạn, kẻ khiêng đạn. Đỗ Kiến Xuyên xoa mặt, cũng đi theo vác hộp đạn dược.

Tần Liệt đẩy cửa sổ tầng bốn ra một khe hở.

"Các trạm chú ý, hai bên đông tây." Hắn quay đầu gọi một tiếng, "Chỉ cần một chút động tĩnh là báo ngay."

"Vâng."

Xuống lầu đi ngang qua cầu thang tầng hai, Lý Nhị Xuyên đang vặn ống nước lạnh của Ma Khắc Thấm lên, ngẩng đầu cười toe toét: “Trưởng quan, buổi tối nếu quỷ tử mò lên đây, ngươi sẽ nghe lời ta.”

"Nghe ngươi cái gì?"

"Nghe cho rõ." Lý Nhị Xuyên vỗ vỗ vào thân thương, "Thứ này vừa vang lên, còn hiệu quả hơn cả chó sủa."

Tần Liệt không tiếp lời, vỗ lên vai hắn.

Hắn xuống tầng một, Triệu Chí Cương tiến lại gần: “Các vị trí đã vào vị. Giới bắn của cửa chính và cửa sổ bên đều đã qua một lượt. Luân phiên nghỉ ngơi, hai tiếng đổi một lần.”

“Quỷ tử tập kích ban đêm sẽ không quá xa.” Tần Liệt dựa vào bao cát ngồi xuống, “Để các huynh đệ nắm chặt nheo mắt một lát, súng đặt ở bên cạnh.”

Triệu Chí Cương đáp một tiếng rồi lui ra ngoài. Chưa đầy nửa canh giờ, từ đống đổ nát phía tây truyền ra một âm thanh va chạm bằng sắt, tiếp theo là một loạt tiếng động nhẹ của chốt súng kéo. Nòng súng toàn bộ đồng thời chuyển hướng sang bên trong.