Chương 39 / 101

Chương 39: Ba ngàn công huân đổi ba trăm chín mươi người

Bản dịch · 2.343 chữ

Theo con đường Tần Liệt chỉ, lái xe đánh hướng sang trái. Xe tải xông vào ngã rẽ, đoàn xe dài phía sau nối đuôi nhau.

Tần Liệt thu hồi bản đồ.

Hắn mở bảng hệ thống ra.

【Số dư công huân: 55.00】

Năm vạn năm ngàn năm trăm. Trong lòng hắn không có nửa điểm hưng phấn, chỉ có gấp gáp. Nam Kinh giữ không được, hắn rõ ràng hơn ai hết. Nhưng thủ không nổi cũng phải thủ, còn phải nghĩ cách để cho nhiều người sống sót rút lui ra ngoài.

Đang suy nghĩ, chân trời phía xa bỗng bừng sáng, ngay sau đó một tiếng nổ ầm ầm như sấm rền ập đến.

"Ầm!!!"

Tần Liệt nhìn chằm chằm đám mây đen bốc lên trong gương chiếu hậu, khói đen trộn lẫn bụi đất cuộn trào dâng lên trên, dưới đám người có thể thấy những mảnh vỡ bị ném lên trời.

“Động bạo khí vang lên.” Tần Liệt thấp giọng nói.

Máy kích nổ là do Đỗ Kiến Xuyên nhét cho hắn mười phút trước. Công binh đã chôn hơn ba trăm cân thuốc nổ dưới đáy pháo, đường dây nối đến máy khởi động của hầm ngầm, hai kẻ kích hoạt tự nguyện ở lại.

Giờ đây, tiếng sấm rền này đã nói với bọn hắn: Quỷ tử đã vào hố rồi.

Tất cả mọi người trong đoàn xe đều quay đầu nhìn về phía sau. Hai huynh đệ để lại đoạn hậu kia, còn không biết có thể trở về hay không.

Tần Liệt nhắm mắt lại, mở ra.

"Tiếp tục mở." Hắn nói.

Đi thêm mười phút nữa, phía trước truyền đến tiếng động cơ xe mô tô. Một chiếc BMW R75 vừa ba bánh đuổi theo, Đỗ Kiến Xuyên ngồi trên ghế, chỉ có hai con mắt sáng rực đáng sợ.

“Đoàn trưởng!” Hắn cách cửa sổ xe hô, “Hai dặm phía trước có một thôn nhỏ, nhìn không có quỷ tử. Có muốn vào nghỉ ngơi không?”

Tần Liệt nhìn đồng hồ bỏ túi.

"Đi." Hắn gật đầu, "Bị thương binh cần xử lý, anh em cũng phải ăn miếng gì đó."

Đỗ Kiến Xuyên vặn chân ga, vọt tới phía trước mở đường. Tần Liệt nhớ lại lúc xuất phát tiểu tử này đem máy kích nổ nhét vào túi hắn. Hai huynh đệ kích bạo kia còn đang trốn ở trong hầm tối, chờ quỷ tử hoan hô, cao dược kỳ dâng lên rồi nhấn nút, sự việc thành công từ địa đạo chui ra, nhiều nhất năm phút.

Đang suy nghĩ, phía trước đoàn xe truyền đến một tiếng còi. Tần Liệt ngẩng đầu, nhìn thấy cuối rừng lộ ra một mảnh mái nhà tàn tạ.

Thôn đã đến.

Thôn không lớn, nhà cửa sập hơn phân nửa. Sân phơi lúa nằm ở giữa thôn, Đỗ Kiến Xuyên dẫn theo vài binh lính dọn dẹp ở đó.

Tần Liệt từ trên xe tải nhảy xuống.

“Đoàn trưởng.” Sài Thiết Sơn chạy tới, “Tây quanh lục soát rồi, không có quỷ tử. Chỉ là... Trong thôn có người chết. Binh của chúng ta, dân chúng, đều có. Xú thối.”

Tần Liệt trầm mặc vài giây: “Để công binh đào hố, chôn đi. Động tác nhanh lên.”

Quan Chấn Bang nhảy xuống từ xe tải: “Đội trưởng Tần, chúng ta nghỉ bao lâu?”

“Một canh giờ.” Tần Liệt nói, “Mau ăn đồ, kiểm tra vũ khí đạn dược. Tất cả quân quan tới đây họp.”

Rất nhanh, Quan Chấn Bang, Đỗ Kiến Xuyên, Sài Thiết Sơn, Thẩm Lập Bản, Triệu Chí Cương, Văn Trường Khánh... hai mươi mấy người tụ tập ở dưới bóng râm của xe tải giữa sân phơi thóc. Tần Liệt trực tiếp mở miệng.

"Chúng ta hiện tại, đoàn trưởng Quan có năm đoàn bốn trăm chín mươi ba người, bên ta hai trăm tám mươi bảy người cộng lại chưa đến tám trăm. Tiếp theo đi về phía Nam Kinh, trên đường chỉ nhiều hơn chứ không ít quỷ."

Quan Chấn Bang nhíu mày: “Chút người này xông vào, không đủ xem.”

“Cho nên không thể xông vào. Phải vòng, phải trốn, còn phải... thu người.” Tần Liệt nói, “Đánh đến bây giờ, quân tan rã hàng ngàn hàng vạn, Quế quân, Việt quân Đông Bắc, Xuyên quân đều bị đánh tan hết. Những người này đều là lão binh, thiếu, chính là chỉ huy có thể tập hợp lại bọn hắn.”

Mắt Quan Chấn Bang sáng lên: “Dẫn đường thu nạp tàn binh?”

“Đúng. Nhưng không phải ai cũng thu.” Tần Liệt nói, “Muốn thu những khẩu súng kia vẫn còn ở trong tay, còn muốn đánh nữa. Người bị thương nặng... mang không đi được.”

“Đội xe của chúng ta quá nổi bật, đụng phải đại quân quỷ tử là xong.” Đỗ Kiến Xuyên nói.

“Chia nhau.” Tần Liệt ngồi xổm xuống, dùng cành cây vẽ một bản đồ trên mặt đất, “Từ đây đi về phía tây bắc, ba con đường có thể thông ra ngoại vi Nam Kinh. Đoàn trưởng Quan đi tuyến đông, Đỗ Kiến Xuyên đi đường trung, ta đi chiến tuyến tây. Trước buổi tối, hội hợp tại Kim Đàn, nghỉ ngơi một đêm. Đường đêm không thể đi, dễ bị mai phục. Còn nữa, lúc thu người đừng để lộ lai lịch, cứ nói chúng ta là quân thu dung trực thuộc chiến khu, phụng mệnh thu nạp tán binh.”

"Đã hiểu." Quan Chấn Bang vỗ đùi, "Chuyện này tôi quen rồi."

“Vậy cứ quyết định như vậy.” Tần Liệt đứng lên, “Một canh giờ sau xuất phát.”

Các sĩ quan tản ra. Tần Liệt đi đến rìa sân phơi thóc, tìm một tảng đá ngồi xuống, mở lại bảng hệ thống.

[Còn dư không gian kho bãi: 7900 mét khối]

Năm mươi lăm nghìn năm trăm. Hắn dự định để lại ba vạn thay đạn dược và tiếp tế y tế, còn lại hai vạn năm lực lượng bổ sung triệu hồi. Nhưng đơn vị này không thể xuất hiện từ hư không, hợp lý: dọc đường thu gom tàn quân làm nguồn sáng, đội ngũ triệu tập trà trộn vào đó làm nòng cốt.

【Đổi: Lớp bộ binh ×30| Điểm công huân tiêu hao: 3.009 Số dư hiện tại:5250]

Ý niệm vừa động, phía sau chuồng ngựa bỗng nhiên hiện ra ba trăm chín mươi bóng người, ngưng tụ thành ba mươi đội ngũ chỉnh tề, mỗi đội mười ba người mặc quân phục gần giống như bộ đội của Tần Liệt, vai vác súng trường, tay súng máy đeo lưng kiểu Tiệp Khắc.

Đỗ Kiến Xuyên vừa vặn đang sắp xếp trạm gác ở bên kia chuồng ngựa, thấy người đột nhiên xuất hiện sững sờ một chút, liền dẫn bọn họ đi tới.

“Đoàn trưởng,” Đỗ Kiến Xuyên hạ thấp giọng, “những thứ này là...”

“Chỗ bổ sung chiến khu. Biên chế vào đội của ngươi, lát nữa xuất phát.”

Đỗ Kiến Xuyên xoay người đi an bài. Tần Liệt nhìn ba trăm chín mươi người dung nhập đoàn xe, trong lòng yên tâm một chút.

Hắn đang định pha thêm lô đạn dược, thì đầu kia của Sân Thung Cốc đột nhiên xôn xao.

"Người nào?!" Tiếng gầm của Sài Thiết Sơn.

Tần Liệt ngẩng đầu, nhìn thấy mấy binh sĩ quần áo rách rưới lảo đảo chạy tới. Quân trang rách nát, dính đầy bùn máu, có người nắm chặt một cây súng trường đã không còn gai nhọn.

"Đừng nổ súng! Người nhà!" Râu cầm đầu râu ria xồm xoàm, gầy đến mức gò má lồi ra, "Chúng ta là người của Sư đoàn Năm mươi tám!"

"Bao nhiêu người?"

"Chỉ... tám cái." Hán tử kia thở hổn hển, "Ở phía nam Tân Trang bị đánh tan rồi, trốn hai ngày, nghe thấy tiếng xe mới mò tới... Trưởng quan, cho một miếng ăn đi."

Tần Liệt đi tới đánh giá, trong ánh mắt có một cỗ lực. Hắn trầm mặc vài giây, nói với Sài Thiết Sơn: “Lấy lương khô và nước.”

Tám người ăn ngấu nghiến. Tần Liệt đợi bọn hắn bình tĩnh lại, mở miệng: “Chúng ta muốn đi về phía Nam Kinh, thu nạp tán binh, tiếp tục đánh quỷ tử. Có theo hay không?”

Người dẫn đầu nhét miếng bánh cuối cùng vào miệng, đứng dậy thẳng lưng: “Theo! Trưởng quan, chỉ cần còn có thể đánh quỷ tử, chúng ta theo!”

Một canh giờ tiếp theo, lại có vài toán tàn binh lục tục kéo đến. Có Quế quân, có Việt quân và mấy tên Đông Bắc quân. Đỗ Kiến Xuyên đăng ký phát lương thực, thu được tất cả.

Khi xuất phát, hắn trên đường đi có thêm hơn sáu mươi tàn binh, cộng thêm ba trăm chín mươi người được hệ thống triệu hồi, tổng binh lực gần bảy trăm năm mươi.

“Xuất phát.” Tần Liệt nhảy lên xe tải.

Đoàn xe chia làm ba đường, hướng về phía tây bắc.

Tần Liệt tọa trấn ở tuyến phía tây. Địa hình đường này phức tạp nhất, còn có mấy đoạn đường bị nổ hủy, chỗ tốt là quỷ tử không đến đây lắm.

Tàn quân nhiều hơn tưởng tượng. Một lò gạch sập một nửa là có thể trốn được mười mấy người, trong một mảnh lau sậy có hai ba mươi người đang ẩn nấp, mắt đều có một ngọn lửa.

Khoảng ba giờ chiều, họ đi ngang qua một ngôi làng bị thiêu rụi. Chỉ nghe thấy một tiếng gầm khàn khàn: "Ai?!"

Sài Thiết Sơn nhảy xuống đấu bên cạnh, giương súng hét: “Quân đội Trung Quốc! Các ngươi thuộc bộ phận nào?”

Một hồi im lặng, từ phía sau một bức tường đổ nát chậm rãi nhô ra mấy cái đầu.

"Thật sự là... người một nhà sao?"

"Nói nhảm! Ra đây!"

Phía sau bức tường đổ, hơn ba mươi người đi ra, quân phục rách nát như dải vải, băng trên cánh tay đen đến mức không nhìn ra màu sắc, nhưng mỗi người đều nắm chặt súng. Người dẫn đầu là một thiếu úy, mặt bị khói lửa hun đen kịt, chỉ còn lại đôi mắt sáng rực đáng sợ.

"Các ngươi... bộ phận nào?"

“Tạm thời tạm biên chế đội thứ ba của chiến khu.” Tần Liệt từ xe tải xuống, “Phụng mệnh thu nạp tán binh, tiếp tục tác chiến.”

"Tạm biên biên tập đoàn thứ ba?" Thiếu úy nhíu mày, "Chưa từng nghe qua tài khoản này."

“Vừa mới thành lập.” Tần Liệt mặt không đổi sắc, “Thu hay không? Không thu chúng ta đi rồi, quỷ tử nói không chừng ở phía sau.”

Thiếu úy quay đầu nhìn những binh lính phía sau. Cuối cùng, hắn hạ súng xuống: "Thu. Nhưng doanh trưởng chúng ta trước khi chết đã nói, dù chỉ còn một người cũng phải đánh ở Nam Kinh. Nếu các ngươi rút lui, chúng tôi sẽ không theo."

Tần Liệt nhìn hắn: “Chúng ta đi về phía Nam Kinh.”

Thiếu úy gật đầu, xoay người hô: “Đều qua đây! Đăng ký, nhận đồ ăn!”

Hơn ba mươi người ùa tới vây quanh. Đỗ Kiến Xuyên sắp xếp đăng ký lương thực, Sài Thiết Sơn dẫn người cảnh giới.

Tần Liệt đi trở lại bên cạnh xe tải, nhìn những binh sĩ ăn ngấu nghiến kia. Những người này, đều là hạt giống.

Chiều tối, đường chân trời xa hiện ra hình dáng huyện thành Kim Đàn.

Hai đoàn xe còn lại đã đến trước một bước. Đoàn xe của Quan Chấn Bang ở tuyến Đông dừng lại ở phía Đông thành, đoàn tàu của Đỗ Kiến Xuyên ở đường giữa dừng ở Nam thành.

“Kiểm kê nhân số.” Tần Liệt nói.

Nửa canh giờ sau, số báo lên: Tuyến phía đông Quan Chấn Bang một ngàn hai trăm bốn mươi, đội thu dung Đỗ Kiến Xuyên tám trăm sáu mươi tuổi, tuyến tây của Tần Liệt một nghìn hai0.

Ba đường bàn bạc: Ba ngàn ba trăm người.

Quan Chấn Bang đi đến bên cạnh Tần Liệt, thở dài một hơi: “Tần đoàn trưởng, chúng ta trên đường này... thật sự là càng đánh càng nhiều.”

Tần Liệt không nói gì. Hắn nhìn thân ảnh những binh sĩ trong ánh hoàng hôn kia.

Ba ngàn người. Đây mới chỉ là bắt đầu.

"Để anh em tranh thủ thời gian nghỉ ngơi." Hắn xoay người, đi về phía lều chỉ huy dựng tạm, "Sáng sớm mai, xuất phát đến Nam Kinh."

Trong lều trại thắp đèn kéo quân. Ngón tay Tần Liệt dọc theo đường đi từ kim đàn đến Nam Kinh xẹt qua, dừng lại ở một nơi đánh dấu “Vũ Hoa Đài”.

Hắn nhớ rằng trận chiến ở đây sẽ thảm khốc đến mức nào, nhớ cuối cùng quân đội canh giữ ở đó sẽ chỉ còn lại vài người.

Nhưng bây giờ, hắn đã đến.

Đỗ Kiến Xuyên vén rèm chui vào: “Đoàn trưởng, trạm gác đã thả ra ngoài, thương binh tập trung đến mấy gian phòng trong thành, y quan đang xử lý.”

Đỗ Kiến Xuyên dừng lại một chút: “Đoàn trưởng, chúng ta thật sự muốn đi Nam Kinh?”

“Đi.” Tần Liệt xoay người, ngón tay gõ gõ vị trí Nam Kinh thành: “Quỷ tử sắp vây thành. Vào thành dễ dàng, ra khỏi thành khó. Ba ngàn người chúng ta đi vào, phải có ba ngàn nhân tính toán. Phải để lại đường lui, nhưng không phải bây giờ. Trước vào thành, đứng vững gót chân.”

Đỗ Kiến Xuyên gật đầu, không hỏi thêm.

Tần Liệt đi đến chỗ lều bạt, vén rèm nhìn ra ngoài. Ba ngàn binh, ba nghìn mạng, kế tiếp phải mang theo bọn hắn đi vào trong tòa tuyệt thành kia.

"Truyền lệnh xuống." Hắn buông rèm, nói với Đỗ Kiến Xuyên phía sau: "Tối nay ngủ đủ giấc, ngày mai bốn giờ ăn cơm, năm giờ xuất phát."

"Vâng!"