Chương 55 / 96

Chương 55: Bị thúc đẩy sinh ra

Bản dịch · 1.349 chữ

Giọng nói thanh đạm, nhưng một câu đã vạch trần chỗ hiểm.

Cả sảnh đường im lặng.

Các cô nương có mặt đều là người thông minh thấu đáo, sao lại không nghe ra thâm ý trong lời nói này.

Lời này nhìn thì ôn hòa khen ngợi, nhưng thực chất lại ám chỉ Bảo Ngọc không gánh trách nhiệm, chìm đắm trong nhàn tản, bất chấp căn bản.

Nhất thời không ai dám tiếp lời, nhưng ai nấy đều hiểu rõ trong lòng, chỉ cúi đầu nhấp trà nhịn cười.

Các nàng vốn quen với việc che chở bảo ngọc, không ai dám vạch trần điểm yếu của hắn một cách thẳng thắn như vậy, chỉ có thân phận Thẩm Thư là phù hợp, chứ không đến mức làm tổn thương thể diện.

Bảo Ngọc sững sờ trong chốc lát, nửa hiểu nửa không, chỉ cảm thấy lời nói của Tam tẩu tử ôn hòa, nhưng lại khiến người ta thắt lòng, nhất thời ấp úng không nói nên lời, không thể phản bác.

Đại Ngọc khẽ ngước mắt nhìn Thẩm Xu một cái, vẻ mặt trầm tư, nhưng cũng mím môi không nói.

Chỉ có chiếc trâm báu, trong lòng khẽ động, ánh mắt nghiêm túc hơn vài phần, chăm chú nhìn Thẩm Xu.

Sau khi thi hội tan, mọi người lần lượt đứng dậy chuẩn bị giải tán.

Bảo Thoa cố ý chậm lại vài bước, đợi mọi người rời đi trước, mới chậm rãi bước đến bên cạnh Thẩm Xu, ôn hòa khẽ nói:

“Lời Tam tẩu vừa nói, có một phen thâm ý khác, nhưng gần đây trong phủ sẽ xảy ra chuyện gì?” Chẳng lẽ là Tam ca và nàng tiết lộ tin tức gì?

Thẩm Thư quay sang nhìn chiếc trâm cài, cười nói: "Chỉ là thuận miệng nói thôi, không ngờ làm phiền hứng thú của các muội muội, lại là lỗi của ta."

Chiếc trâm bảo khẽ gật đầu.

Hai người sóng vai chậm rãi đi dọc theo con đường đá xanh, suốt dọc đường trò chuyện đến nơi chia đường, hai người mỉm cười từ biệt, mỗi người trở về viện.

Buổi tối, bà Giả dọn cơm ở Vinh Khánh Đường.

Khi Thẩm Xu và Giả Dương đến nơi, người đã gần như đông đủ.

Giả mẫu ngồi ở vị trí chủ tọa, Hình phu nhân, Vương phu Nhân ngồi hai bên. Phượng tỷ và Lý Hoàn ở phía dưới bồi tiếp. Giả Xá cùng Cổ Chính ngồi một bàn khác, Giả Liễn, Cổ Uyển, Bảo Ngọc ở ghế dưới. Các cô nương ngồi chung một cái bàn.

Thẩm Thư hành lễ với Giả mẫu, ngồi xuống bên cạnh Phượng tỷ. Giả Dương ngồi ở phía bàn nam.

Bữa tối giản hơn Tết Nguyên Tiêu một chút, nhưng cũng bày gần hết bàn, có cá hấp, thịt kho tàu, rau xào, canh gà hầm, còn có vài đĩa rau nguội và điểm tâm.

Giả mẫu hôm nay tinh thần khá tốt, cùng Phượng tỷ nói đùa vài câu, lại hỏi thăm chuyện thi hội mùa xuân.

Thám Xuân lần lượt trả lời, nói Đại Ngọc làm một bài thơ vịnh Thủy Tiên, viết đẹp nhất.

Giả mẫu nghe xong cao hứng, sai người gắp cho Đại Ngọc một đũa thức ăn. Đại ngọc cảm ơn, cúi đầu ăn rau.

Thẩm Thư ngồi bên kia, yên lặng ăn cơm, hương vị khá ngon, đặc biệt là con cá hấp trước mặt, tươi non thấm vào vị, nàng lại gắp thêm một đũa.

Giả mẫu nhìn nàng một cái, cười nói: “Vợ của Mân nhi, chuyện quản gia giao cho Phượng nha đầu rồi, ngươi nghỉ ngơi cho tốt, sớm ngày khai chi tán diệp cho Giả gia chúng ta.”

Thẩm Xu: ...Được rồi, tuy thúc đẩy sinh chậm nhưng vẫn đến.

Thẩm Xu giả bộ e thẹn, nói: "Lão tổ tông, các cô nương vẫn còn ở đây."

“Các nàng không nghe thấy.” Giả mẫu nói như vậy, lại hạ thấp giọng, nụ cười từ ái, “Nếu năm sau có thể được một tiểu tử béo tốt, tổ mẫu sẽ ghi cho ngươi một công lớn.”

Thẩm Xu: ...Ngài chi bằng nói thẳng cho bao nhiêu vàng thật bạc, tôi còn có chút động lực.

Hình phu nhân bên cạnh Giả mẫu cũng nhìn Thẩm Thư với vẻ mặt tán đồng, thân là mẹ chồng, thúc đẩy sinh ra vốn là nghĩa vụ của nàng. Nhưng chính nàng không có sinh nở, cho nên lời này nàng khó mà nói.

Lúc này nghe lời Giả mẫu, trong lòng vô cùng tán thành, nữ tử hậu trạch vẫn phải có đứa trẻ mới có thể đứng thẳng lưng.

Hơn nữa nàng rất mong chờ nếu Thẩm Thư có thể sinh hạ đích trưởng tôn của đại phòng, lão thái thái sẽ có ban thưởng gì. Nếu lại có thêm vài phần yêu thương từ trên người Bảo Ngọc, thì càng tốt!

Phượng tỷ ngồi bên cạnh Thẩm Thư thần sắc hơi cứng đờ, nàng đến nay chỉ còn một chị em, lời này của lão tổ tông không phải là đang cảnh cáo nàng chứ?

Thẩm Thư nhận ra sự bất an của Phượng tỷ, nhưng nàng cảm thấy hiện tại không có con là tốt. Lỡ như sau này Giả gia sụp đổ, thêm một đứa trẻ còn thêm phần vướng bận.

Giả Dương ngồi ở bên kia bàn nam, hôm nay hắn mặc một bộ thường phục màu xanh đá, khuôn mặt thanh tú, ngồi bên cạnh Giả Hàn, yên lặng ăn cơm.

Giả Liễn thấp giọng nói gì đó với hắn, thỉnh thoảng hắn gật đầu.

Bảo Ngọc ngồi bên cạnh, có chút lơ đãng, ăn vài miếng liền đặt đũa xuống.

Giả Chính nhìn hắn một cái, không nói gì, chỉ trầm mặt.

Cơm ăn được một nửa, Giả Liễn bỗng nhiên nhớ ra điều gì, nói với Giả Xá và Giả Chính: “Lão gia, hôm trước ta đã bàn bạc với Kiềm Nhi, muốn kiểm tra lại trang trại phía bắc một lần.

Những năm này thu hoạch ở trang trại không bằng một năm, phải điều tra xem rốt cuộc là chuyện gì xảy ra, nếu thật sự có mờ ám gì, thì hãy dọn dẹp sớm đi."

Giả Xá không mở miệng, Cổ Chính đặt đũa xuống, suy nghĩ một chút, nói: “Điều tra là nên điều tra, cũng đừng làm quá lớn. Những quản sự kia, đều là những người già mấy đời rồi. Nếu tra ra vấn đề gì, hãy nói cho tử tế, đừng động một tí là đuổi người.”

Giả Liễn đáp ứng.

Giả Xá lại xen vào một câu: “Điều tra cái gì, những trang trại đó đều là lão trang tử rồi, sản xuất chỉ có bấy nhiêu, ngươi điều tra cũng không ra được gì.”

Giả Huân đặt đũa xuống, nói: “Lão gia, con trai đã điều tra sổ sách cũ với nhị ca, mấy trang trại phía bắc chiếm diện tích cực rộng, dù là năm tháng không tốt, cũng không thể chỉ có chút thu hoạch đó.”

Con trai e là lại nuôi ra mấy nhà trũng. Tra một lượt, chúng ta cũng đã rõ trong lòng, những gia sản này không thể hồ đồ truyền cho con cháu hậu bối được."

Giả Xá hừ một tiếng, không nói gì thêm.

Giả Chính gật đầu: “Khắc nhi nói đúng, chúng ta phải biết rõ trong lòng, đó đều là cơ nghiệp tổ tông mà.”

Giả Xá nghe xong, cũng không tiện nói gì thêm: “Vậy huynh đệ các ngươi thương lượng làm đi, đừng làm ầm ĩ quá lớn, để người ta chê cười.”

Giả Liễn và Giả Dương đều đáp ứng.

Giả Chính hài lòng gật đầu, quay đầu nhìn Bảo Ngọc, thấy hắn chính thần du ngoạn thiên ngoại, hoàn toàn không để tâm đến công việc trong nhà, không khỏi nghẹn lời. Nhất mạch nhị phòng bọn họ xem ra thật sự không trông cậy vào tên nhãi ranh này nữa rồi.