Chương 576 / 1.422

Không thừa nhận, cũng không phủ nhận

Bản dịch · 2.254 chữ

Ơ, sao cô ấy lại nhìn về phía ngài “Kẻ Khờ”... “Chính Nghĩa” Audrey nhạy bén nhận ra động tác không quá rõ ràng của “Ẩn Sĩ”, khiến cô vô cùng khó hiểu.

Trong mắt cô, đây là phản ứng khác thường. Điều “Người Treo Ngược” tiên sinh kể rõ ràng chẳng liên quan gì nhiều đến mọi người, chỉ là nghi vấn về chuyện “Hải Thần” Kavituwa dường như đã ngã xuống nhưng thỉnh thoảng vẫn đáp lại tín đồ. Vì sao quý cô “Ẩn Sĩ” lại nhìn về phía ngài “Kẻ Khờ”?

Kavituwa ngã xuống... thỉnh thoảng đáp lại tín đồ... quý cô “Ẩn Sĩ” đang nhìn ngài “Kẻ Khờ”... chẳng lẽ... đôi mắt Audrey sáng lên, cô bất giác nảy ra một suy đoán:

“Chẳng lẽ người đang thay Kavituwa đáp lại tín đồ hiện giờ là ngài ‘Kẻ Khờ’?

“Quý cô ‘Ẩn Sĩ’ biết điều gì đó, cho nên?”

Ý nghĩ xoay chuyển nhanh như điện, “Chính Nghĩa” Audrey cũng xoay người theo, mong chờ nhìn ngài “Kẻ Khờ” đang ung dung ngồi trên chiếc ghế tựa lưng cao ở đầu bàn đồng xanh.

Cùng lúc đó, “Người Treo Ngược” Alger cũng kinh ngạc và sửng sốt trước hành động ngoài dự liệu của “Ẩn Sĩ”:

“Ta chỉ đang thăm dò quan hệ giữa cô ta và thành viên Latizia của ‘Giáo Phái Khổ Tu Moses’, sao cô ta đột nhiên lại nhìn về phía ngài ‘Kẻ Khờ’?

“Chẳng lẽ, chẳng lẽ cô ta biết ‘Hải Thần’ hiện giờ chính là hóa thân của ngài ‘Kẻ Khờ’?

“Phản ứng của cô ta phần lớn đã chứng minh điều này!

“Trước khi bị kéo vào Hội Tarot, cô ta từng tiếp xúc bí mật với ngài ‘Kẻ Khờ’ nhiều lần, thậm chí đã âm thầm làm việc cho Ngài từ lâu?”

Alger càng nghĩ càng nhiều, càng coi trọng “Ẩn Sĩ”. Sau đó, hắn vô thức nhìn theo đối phương, hướng mắt về ngài “Kẻ Khờ” trong làn sương mù xám trắng.

Hắn, “Ẩn Sĩ” và “Chính Nghĩa” lần lượt có động tác ấy, nhưng gần như đồng nhất, khiến “Ma Thuật Sư” Fors và những người khác cũng nhận ra rõ ràng có điều không ổn.

Sao họ lại nhìn ngài “Kẻ Khờ”? Chuyện “Hải Thần” Kavituwa qua đời có liên quan đến ngài “Kẻ Khờ”? Fors và Emlyn White tự cho mình thông minh, bắt đầu suy đoán nguyên do rồi dõi mắt về phía đầu bàn đồng xanh.

“Mặt Trời” Derrick không biết “Hải Thần” Kavituwa là ai, cũng chẳng hiểu đối phương sau khi chết vẫn thỉnh thoảng đáp lại tín đồ có ý nghĩa gì. Nhưng nếu mọi người đều đang nhìn ngài “Kẻ Khờ”, cậu cũng tự nhiên nhìn theo.

“Thế Giới” chậm một giây, như thể đang cân nhắc điều gì.

Đầu tiên hắn liếc “Người Treo Ngược” một cái, khiến Alger hơi hồi hộp. Sau đó hắn mới thuận theo số đông, đổi hướng nhìn.

Lúc này, Klein đã hiểu ra quý cô “Ẩn Sĩ” đoán được hắn có thể đang thay “Hải Thần” Kavituwa đáp lại tín đồ từ chi tiết nào; hắn đang phân vân nên tỏ thái độ ra sao.

Mình nên giả vờ như “chuyện nhỏ thôi, ta vốn chẳng để tâm, nếu các ngươi đã nhắc đến thì ta tiện thể thừa nhận vậy”, hay là “thân là thần linh, không cần chuyện gì cũng phải báo cho các ngươi, không cần giải thích gì với các ngươi, cũng chẳng cần thừa nhận hay phủ nhận”... Klein nhớ lại thiết lập của “Kẻ Khờ”, nhanh chóng quyết định:

Đó là không thừa nhận cũng không phủ nhận, để khỏi hạ thấp thần cách, nhưng sẽ điểm một câu ở chỗ then chốt, khiến người chưa đoán ra càng thêm hoang mang, còn người có nghi ngờ thì dù chợt hiểu ra vẫn cảm thấy sương mù dày đặc, càng thấy ý đồ của ngài “Kẻ Khờ” khó dò.

Nghĩ đến đây, Klein ngả người ra sau, khẽ cười rồi thản nhiên nói:

“Kavituwa dựa vào di vật của ‘Thiên Tai’ Gosinam để trở thành Bán Thần.”

Thì ra họ đang thỉnh giáo ngài “Kẻ Khờ”, hỏi về những chuyện liên quan đến “Hải Thần”... Nhưng điều này vẫn không thể thuyết phục mình, cứ cảm thấy bên trong còn ẩn giấu chân tướng sâu xa hơn... Chẳng lẽ... không thể nào đâu? “Ma Thuật Sư” Fors hơi cau mày, liên tưởng đủ điều.

Quả nhiên! “Ẩn Sĩ” Cattleya cho rằng đây là lời đáp trực tiếp của ngài “Kẻ Khờ”, tiện thể tiết lộ một vài bí mật.

“Cây quyền trượng cấp Bán Thần kia là đặc tính của Kavituwa, hay di vật của ‘Thiên Tai’ Gosinam, hoặc đồng thời mang cả hai định nghĩa? ‘Thiên Tai’ Gosinam là ai? Cái tên rất giống tên Tinh Linh. À, ‘Người Treo Ngược’ có nhắc đến việc Latizia phát hiện một di tích Tinh Linh cổ đại... nơi cư ngụ của một Tinh Linh thượng vị?

“Ngài ‘Kẻ Khờ’ có được cây quyền trượng đó bằng cách nào? Nhờ ‘Người Treo Ngược’, hay nhờ ai khác? Không, có vẻ không phải ‘Người Treo Ngược’, nếu không hắn đã chẳng chủ động kể chuyện này... Ngài ‘Kẻ Khờ’ thay ‘Hải Thần’ đáp lại tín đồ là đang mưu tính điều gì? Đây là một bước trong quá trình Ngài phục sinh, một bước thực sự tác động đến hiện thực?”

“Ẩn Sĩ” Cattleya càng nghĩ càng nhiều, càng cảm thấy sự sâu xa khó lường của ngài “Kẻ Khờ” khiến người ta không sao đoán nổi. Cũng như bóng dáng Ngài hiện giờ bị làn sương mù xám dày đặc che phủ: càng nhìn rõ được đôi chút, càng hoang mang, càng kinh sợ, càng kính sợ.

Có lẽ đây chính là sự đấu trí giữa các thần linh... Cattleya thầm thở dài, cảm khái.

Suy đoán của mình không sai! “Người Treo Ngược” Alger cuối cùng đã xác nhận “Hải Thần” hiện giờ chính là hóa thân của “Kẻ Khờ”. Nỗi lo lắng và thấp thỏm vừa rồi của hắn dường như đã được đền đáp vào khoảnh khắc này.

“Ở một số nơi, ta có thể đường đường chính chính cầu nguyện với tư cách tín đồ ‘Hải Thần’ giả trang... Không biết ngài ‘Kẻ Khờ’ đã khôi phục đến mức nào, có thể truyền ra bao nhiêu sức mạnh từ bên trong Phong Ấn? Dù chỉ đạt đến cấp Bán Thần thì trên biển cũng có thể che chở rất nhiều...

“‘Ẩn Sĩ’ không quá kinh ngạc, chứng tỏ cô ta quả thực đã tiếp xúc với ngài ‘Kẻ Khờ’ từ lâu, biết trước một vài tình hình. Điều đó ngược lại cũng cho thấy Trình Tự của cô ta không thấp, có lẽ thật sự là cường giả cấp tướng quân hải tặc... Đây vừa là tin tốt, vừa là tin xấu đối với ta.

“Mặt tốt là trên biển có thêm một thế lực lớn, thêm một cường giả ủng hộ. Có lúc, chúng ta hoàn toàn có thể ngầm hiểu ý nhau, hợp tác hoàn thành vài chuyện trước đây không dám tưởng tượng. Mặt xấu là phần lớn các kênh tin tức và tài nguyên của ta sẽ bị cô ta bao trùm, vai trò của ta trong Hội Tarot sẽ giảm mạnh. Dĩ nhiên, tất cả đều phải với tiền đề cô ta thật sự là ‘Đô Đốc Sao’.

Chương nhỏ này vẫn chưa hết, hãy nhấp sang trang tiếp theo để đọc phần hấp dẫn phía sau!

Mời các bạn yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ lưu truyện tại đây: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, Thư Hải Các; tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

“Ừm, ta phải điều chỉnh trọng tâm thu thập tin tức và tài nguyên, chuyển nhiều hơn sang phía giáo hội. Đây là lĩnh vực cô ta không thể thay thế ta.” “Người Treo Ngược” Alger vừa mừng vừa dè chừng nghĩ.

Hải Thần kia thật sự là ngài “Kẻ Khờ”! Không, không, phải nói thế này mới đúng: Hải Thần hiện giờ là hóa thân của ngài “Kẻ Khờ”! Ngài bắt đầu thực sự can thiệp vào thế giới hiện thực rồi? Tốt quá! Sau này nếu mình đi du lịch trên biển, có thể trực tiếp cầu nguyện với “Hải Thần” và nhận được hồi đáp? “Chính Nghĩa” Audrey vừa kinh ngạc, vui mừng, vừa tự hào.

Theo hiểu biết của cô, bên trong các giáo hội lớn, những người có thể nhận được hồi đáp của thần linh chỉ bằng lời cầu nguyện, không cần thực hiện các nghi thức ma pháp cố định, hoặc là giáo sĩ nhiều năm tình cờ gặp được, hoặc là những thần quyến giả có thể đếm trên đầu ngón tay.

Còn trường hợp cầu nguyện lần nào cũng được hồi đáp thì ngay cả trong số “Thần Quyến Giả” cũng là ngoại lệ cực kỳ hiếm hoi.

Còn mình thì có thể! Ngài “Kẻ Khờ” đang từng bước trở về thần tọa của Ngài, thay thế “Hải Thần” chính là một bước trong đó... Audrey không che giấu sự thay đổi cảm xúc, mỉm cười, dáng ngồi thẳng thớm và tao nhã.

Gosinam? Đây là tên Tinh Linh, hình như mình từng nghe ai đó nhắc đến... “Mặt Trăng” Emlyn để tâm trí phiêu tán, cố nhớ lại nhưng nhất thời không có kết quả.

Còn chuyện Kavituwa qua đời, “Hải Thần” vẫn đáp lại tín đồ và việc “Ẩn Sĩ”, “Chính Nghĩa”, “Người Treo Ngược” nhìn về phía ngài “Kẻ Khờ” có liên quan gì với nhau, hắn mơ hồ đoán được đôi chút nhưng không suy nghĩ sâu hơn.

Chuyện này liên quan gì đến mình? Cũng chẳng ảnh hưởng đến việc cứu vớt Huyết Tộc, lại chẳng phải chuyện thú vị gì! Dù sao có vấn đề thì cầu nguyện với ngài “Kẻ Khờ” là được! Emlyn lẩm bẩm mấy câu, tỏ vẻ khinh thường trước những thay đổi cảm xúc của người khác.

“Thiên Tai”? “Nữ Vương Thiên Tai”? Nhưng không có ghi chép nào nói bà ta tên Gosinam... “Mặt Trời” Derrick hơi nghiêng đầu sang trái, đây là động tác quen thuộc của cậu khi hồi tưởng sự việc.

Xem ra Mặt Trời nhỏ cũng không biết Gosinam có phải là “Nữ Vương Thiên Tai” hay không, nếu không đã chẳng phản ứng như vậy... Klein hơi thất vọng, thu ánh mắt nơi khóe mắt về.

Hắn điều khiển “Thế Giới” khẽ ho một tiếng, kéo suy nghĩ của mọi người trở lại.

Tiếp đó, dưới sự giúp đỡ của “Kẻ Khờ”, “Thế Giới” hiện ra một bức ảnh, đưa cho hai bên nhìn rồi hỏi:

“Trong các vị, có ai nhận ra cô ấy không?”

Đây là ảnh của Eileen tóc đỏ. Klein chủ yếu muốn xem “Đô Đốc Sao” Cattleya và “Người Treo Ngược” Alger có nhận ra cô không, dù sao họ đều là những người thạo tin trên biển.

Alger nhìn một cái, đang định mở miệng nói mình không biết cô ấy là ai, thì nghe quý cô “Ẩn Sĩ” điềm đạm lên tiếng:

“Eileen tóc đỏ, mang huyết thống gia tộc Sauron của Intis, là một tiểu thư quý tộc sa sút.”

Cattleya dừng lại một chút rồi bổ sung:

“Cô ấy từng làm thương nhân đường biển, sau này nghe nói bị ‘Thiếu Nữ Bệnh Tật’ Tracy bắt giữ.”

Tù binh của “Trung Tướng Bệnh Tật” Tracy? Mình cứ tưởng là chuyện tình cẩu huyết giữa hải tặc bá đạo và tiểu thư quý tộc... Nhưng Tracy cũng được xem là hải tặc bá đạo đấy, ha ha... Klein nhất thời liên tưởng lung tung.

“Ma Thuật Sư” Fors vốn còn đang đắm chìm trong mối quan hệ giữa “Hải Thần” và “Kẻ Khờ”, lúc này chợt tỉnh táo lại, nhạy bén cảm thấy câu chuyện giữa Eileen tóc đỏ và “Trung Tướng Bệnh Tật” có nhiều điều đáng khai thác, rất đáng để tưởng tượng.

Nhưng điều khiến cô tiếc nuối là quý cô “Ẩn Sĩ” chỉ nói hai câu ấy rồi thôi.

“Ẩn Sĩ” biết “Trung Tướng Bệnh Tật”... nhưng chẳng chứng minh được gì. Phi Phàm Giả Trình Tự cao hơn một chút, người thường có hiểu biết, đều biết bảy vị tướng quân hải tặc là ai; lệnh truy nã của họ được dán khắp nơi... Ừm, “Ẩn Sĩ” khá am hiểu chuyện bên Intis, đây là phán đoán ban đầu... “Người Treo Ngược” không quan tâm đến Eileen tóc đỏ, chỉ để ý thân phận thật sự của “Ẩn Sĩ”.

Sau khi chuyện Eileen tóc đỏ kết thúc, “Chính Nghĩa” Audrey bắt đầu cân nhắc có nên hỏi về Rồng Tâm Linh hay không.

Khác với trước đây, lần này có thêm quý cô “Ẩn Sĩ” chưa hiểu tính cách, cũng chưa biết có đáng tin hay không, khiến cô hơi do dự.

Sau một thoáng cân nhắc, cô vẫn lên tiếng:

“Gần đây tôi đang lần theo dấu vết của Rồng Tâm Linh, đã đến một nơi có phong tục sùng bái rồng.”

Cô giấu đi địa điểm cụ thể và những chi tiết có thể liên quan đến thân phận của mình.

PS: Xin nguyệt phiếu nhé~

Mời các bạn yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ lưu truyện tại đây: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, Thư Hải Các; tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.