Chương 28 / 136

Chương 28: Thiết phục

Bản dịch · 1.714 chữ

Lý Thành chạy được hai dặm thì đột nhiên dừng lại.

Hắn ngồi xổm dưới gốc cây du già, ôm súng vào lòng, thở đều hơi, nhưng trong đầu lại đang xoay chuyển cực nhanh.

Pháo lâu bị đánh thành cái dạng đó, quỷ tử không thể nào không chuyển viện binh.

Nơi viện binh gần tháp pháo nhất có hai điểm: Một là hướng huyện thành cách đó tám dặm về phía đông, hai là tòa nhà pháo chính cách phía bắc năm dặm.

Dựa theo tốc độ phản ứng và lộ trình của kẻ địch, người đầu tiên đến hẳn là đội tuần tra quân Nhật từ hướng toà nhà pháo chính, hoặc đoàn xe mô tô đi ra từ huyện thành.

"Bọn họ nhất định sẽ đi đường lớn." Lý Thành ngậm một cọng cỏ trong miệng, đôi mắt sáng rực như sói trong đêm tối.

"Đường lớn dễ đi, có thể chạy được. Đường nhỏ bọn họ không dám đi thì sợ trúng mai phục. Cho nên, chỉ cần chọn đúng vị trí là có khả năng dạy cho bọn chúng trước khi bọn hắn kịp đến tháp pháo một bài học."

Hắn nhặt một cành cây trên mặt đất, mượn ánh trăng vẽ một bản phác thảo lên nền bùn. Phía đông là tháp pháo, phía bắc là lầu pháo chính, hướng nam là huyện thành.

Ba hướng hội tụ đến tháp pháo có hai con đường: một là đường lớn, từ hướng lầu pháo chính phía bắc kéo dài tới, vòng qua một khu rừng hòe và một cây cầu đá nhỏ, thông thẳng đến cửa chính của tháp bác.

Một con đường đất khác là phía nam, từ hướng huyện thành đi tới, xuyên qua một bãi hoang và vài mảnh ruộng lúa mì.

Nếu viện binh phía bắc và phía nam đồng thời xuất động, điểm hội hợp nằm gần cây cầu đá nhỏ cách xa tháp pháo chưa đầy một dặm.

"Cầu đá nhỏ." Lý Thành nheo mắt lại, "Chỉ cần đến đó trước là có thể đồng thời bóp chặt yết hầu hai đội viện binh. Nếu bố trí quỷ lôi ở đầu cầu, đợi khi bọn họ qua cầu... hì hì."

Hắn nói làm là làm. Đứng dậy, phủi bụi trên người, trước tiên lội qua một con suối sâu ở bắp chân, rửa sạch mùi hương và dấu chân.

Sau đó men theo con đường nhỏ bên suối mà mò về phía bắc. Địa hình khu vực này hắn từng giẫm qua vài lần trinh sát trước, gần như đều có thể thuộc lòng.

Cầu đá nhỏ vắt ngang trên một rãnh sông rộng ba trượng, mặt cầu lát bằng đá phiến. Nước dưới cầu không sâu nhưng bờ sông dốc đứng, rơi xuống cũng phải chết gần hết.

Đến nơi, Lý Thành ngồi xổm ở đầu cầu phía bắc, lấy từ trong túi vải ra ba quả lựu đạn tạo Củng.

Hắn lấy ra hai viên trước, dưới ánh trăng cẩn thận kiểm tra chiều dài kéo dây lửa và độ chặt lỏng của bảo hiểm.

Hai viên này là mới, được nộp từ trạm kiểm tra thứ hai, trên cán gỗ còn dính vết dầu khi xuất xưởng.

Viên thứ ba là hàng cũ, tiền bảo hiểm hơi lỏng lẻo, Lý Thành đặc biệt cẩn thận đặt nó vào riêng.

"Viên thứ nhất, ở vị trí đầu cầu, dùng dây cháy chắn ngang mặt đường." Hắn vừa bố trí vừa lẩm bẩm, giống như một lão nông trồng củ cải trong ruộng nhà mình.

"Ai chạy ở phía trước nhất, người đó hưởng phúc trước. Viên thứ hai, trong đám cỏ bên bờ trái dưới cầu, làm hậu chiêu kéo dài thời gian. Quả thứ ba, đầu nam cầu. Nếu viên thứ nhất không nổ trúng, viên còn có thể bổ thêm một nhát đao."

Hắn trước tiên bố trí quả quỷ lôi đầu tiên. Tìm hai hòn đá, buộc một đầu dây lửa vào lan can nửa đoạn cầu phía đông, đầu kia kéo chéo mặt đường, cố định phần gốc của một cây nhỏ ở phía tây.

Dây thừng cách mặt đất khoảng một thước, ban đêm căn bản không nhìn thấy. Ai nếu bước chân vội vã qua cầu, đá lên, bảo hiểm được tháo ra, bốn giây sau lựu đạn sẽ nở hoa ngay dưới đáy quần.

"Hoàn hảo." Hắn hạ thấp giọng, giống như một đứa trẻ vừa hoàn thành trò đùa ác ý, "Đợi chúng chạy lên cầu, dây thừng đứt lìa, lựu đạn nổ tung. Một quả bom một chuỗi."

Quả lựu đạn thứ hai được hắn giấu trong bụi lau sậy bên bờ trái cầu. Hắn dẫn dây lửa từ đám lau, vắt ngang qua sườn dốc ven sông, dùng vài chiếc lá khô che phủ.

Nơi này là chuẩn bị cho những người bị tiếng nổ đầu tiên dọa đến nhảy cầu bỏ chạy. Người hoảng hốt, chắc chắn sẽ chui xuống dưới cầu, chui vào bụi lau sậy liền giẫm sấm sét.

Tấm thứ ba đặt bên đường cách đầu nam cầu ba mươi bước. Hắn dùng một sợi dây gai nhỏ cố định lựu đạn dưới gốc cây dương, kéo dây cháy ngang ven đường, đậy kín bằng đất.

Nếu có người từ phía nam tới, cú đá đầu tiên sẽ là cú này. Nếu như có kẻ từ phương bắc đến, nhát thứ ba còn chặn được đường lui của bọn họ.

"Ba quả lôi, ba hướng." Lý Thành vỗ nhẹ bùn đất trên tay, biểu cảm trên mặt rất nghiêm túc, "Đây không phải đánh trận, đây là tổ chức một nghi thức chào đón nho nhỏ cho quỷ tử. Không có pháo, lấy lựu đạn tạm dùng một chút."

Sau khi thiết lập xong quỷ lôi, hắn không vội rời đi. Bản năng của đặc chủng binh nói với hắn rằng một thợ săn ưu tú sẽ không bỏ mặc sau khi bố trí xong cạm bẫy.

Hắn cần ở lại, tìm một điểm cao để quan sát tình hình. Nếu viện binh bị sét đánh cho trận cước đại loạn, hắn còn có thể thừa cơ chen vào, bắn thêm vài viên đạn nữa, khuấy nước càng thêm đục ngầu.

Hắn men theo bờ sông đi về phía tây khoảng hai trăm bước, leo lên một gò đất. Trên gò có một rừng táo dại, những cây táo dày đặc như một đám binh lính gầy trơ xương.

Hắn leo lên một cây táo thấp lùn, đặt ba tám cái nắp che ngang trên cành cây. Nơi này tầm nhìn khá tốt, có thể thấy được cầu đá nhỏ và mặt đường khoảng hơn hai dặm trước sau cầu.

Hắn bắt đầu kiểm tra súng ống, rút hết năm viên đạn trong buồng đạn ra ngoài, rồi lại ép thêm năm phát nữa từ hộp đạn vào, đảm bảo nhà đạn đầy đủ.

Sau đó kéo khóa lên nòng, đóng bảo hiểm, họng súng đặt trên cành cây, lặng lẽ chờ đợi.

"Bây giờ việc có thể làm là chờ." Hắn liếc nhìn về phía nhà pháo, tiếng súng ở đó đã thưa thớt, vài chiếc đèn pin vẫn đang quét loạn xạ, giống hệt những thanh niên say xỉn trong hộp đêm kiếp trước.

Nhưng đám người này sẽ không nhảy nhót trong sàn nhảy, bọn hắn đang tìm đường chết.

"Người đến sẽ là ai đây?" Lý Thành gối đầu lên báng súng, mắt nửa mở nửa khép.

“Nếu là ngụy quân thì dễ giải quyết rồi. Đám người này sau khi bị nổ một lần, gan còn nhỏ hơn cả vừng. Chỉ cần tạo ra chút động tĩnh, bọn họ có thể ném súng chạy ngược trở lại. Nếu là Nhật quân, vậy thì phiền phức một chút.”

"Nhưng có ba quả lôi này, bọn họ không thể nào vượt cầu một cách nguyên vẹn. Đợi đến khi bọn hắn dừng lại tìm kiếm sấm sét, chính là cơ hội của ta. Đánh cho bọn chúng một phát súng lạnh, rồi co chân bỏ chạy."

Hắn sờ sờ hai quả lựu đạn bên hông, chúng giống như hai con ếch sắt đang ngủ say, lặng lẽ áp sát vào cơ thể hắn.

Hắn đột nhiên có chút hối hận vì đã không bố trí chúng thành quỷ lôi. Nhưng nghĩ lại, dù sao cũng phải để lại chút đồ vật phòng thân, không thể coi cả quần ra được.

"Thỏ khôn ba hang, quỷ lôi ba quả. Đủ rồi." Hắn đổi tư thế thoải mái, tự mình kẹt vững vàng giữa những cành cây táo.

Gió đêm thổi từ phía bắc, mang theo mùi khói súng hướng nhà pháo và một chút mùi máu tanh thoang thoảng. Hắn hít sâu một hơi, bỗng cảm thấy rất vững vàng.

"Cái này mới gọi là đánh trận." Hắn lẩm bẩm, "Địch minh ta ám, địch đông ta ít, nhưng quyền chủ động nằm trong tay ta.

Bọn hắn không biết ta ở đâu, không rõ ta đã bố trí bao nhiêu tia sét, chẳng biết phát súng tiếp theo từ hướng nào. Về mặt tâm lý, bọn hắn đã bị ta áp chế đánh rồi."

Thời gian từng giây từng phút trôi qua. Đèn pha của tháp pháo cuối cùng cũng sáng lên, cột ánh sáng trắng bệch xoay chuyển trong bầu trời đêm, như một ngón tay tuyệt vọng, điểm loạn xạ trong bóng tối vô biên.

Lý Thành biết, viện binh sắp đến rồi. Bởi vì đèn pha không chỉ chiếu sáng, mà còn đang chỉ đường cho quân tiếp viện.

“Đến đây, đến đi.” Ngón tay hắn đặt lên cò súng, hơi thở trở nên chậm rãi và dài, giống như một động cơ điều giảm công suất, “Tiểu quỷ tử, ông nội ngươi đang ngồi xổm trên cây đấy.”

Trong màn đêm xa xăm, mơ hồ truyền đến một hồi tiếng động cơ.

Âm thanh vừa xa vừa gấp, tựa như một con dã thú đang từ trong bóng tối lao về phía này. Lý Thành nhếch mép, để lộ hàm răng trắng hếu.

"Đến rồi." Hắn khẽ nói một tiếng, như đang chào hỏi ai đó trong màn đêm.