Chương 19 / 136

Chương 19: Quân giả xui xẻo

Bản dịch · 1.618 chữ

Lý Thành bị nóng đến tỉnh giấc.

Mặt trời đã lên đến giữa không trung, nhiệt độ trong hang động bắt đầu tăng cao, như một cái lồng hấp.

Hắn mơ màng mở mắt ra, phát hiện toàn thân đều bị mồ hôi thấm đẫm. Vừa ngồi dậy, xa xa liền truyền đến một tiếng nổ lớn.

"Hửm?" Hắn ngẩn người một giây, rồi nhanh chóng bò đến cửa hang. Lần này hướng của tiếng nổ không phải là phía nam, mà là lệch về phía tây hơn một chút, khoảng cách cũng gần bốn năm dặm.

Bản đồ trong đầu hắn lập tức trải rộng - đó là hướng trạm kiểm tra thứ hai.

"Nhanh vậy đã tìm qua rồi sao?" Hắn ngồi xổm ở cửa hang, lau mồ hôi trên mặt.

Trạm kiểm tra đầu tiên được phát hiện vào sáng hôm qua, hôm nay trạm kiểm soát thứ hai đã vang lên. Điều này cho thấy Quỷ Tử đã toàn diện cảnh giác, bắt đầu kiểm chứng từng cứ điểm ngoại vi.

Lý Thành nín thở, tiếp tục nghe. Khoảng một phút sau, tiếng nổ thứ hai truyền đến, giống như hôm qua, khoảng cách rất gần, điểm bùng phát khác nhau.

Hắn nhắm mắt lại, trong đầu khôi phục bố cục trạm kiểm tra kia - tiếng đầu tiên truyền ra từ trong nhà, hẳn là đã chuyển thi thể kích hoạt lựu đạn dưới gầm giường.

Tiếng thứ hai trầm đục hơn, chắc là hai viên dưới đống súng đã bị kéo đi.

"Quả nhiên vẫn là chiêu trò đó." Hắn lắc đầu, khóe miệng lại không nhịn được cong lên, "Đám người này có nhớ lâu không? Bài học hôm qua còn chưa đủ, hôm nay lại làm thêm một lần nữa."

Hắn đương nhiên không biết, nhóm người thứ hai này thông minh hơn nhóm hôm qua một chút, nhưng cũng chỉ thông tuệ một điểm.

Thời gian quay ngược lại hai tiếng trước. Trời vừa sáng, pháo lâu đã phái ra đội tuần tra thứ hai, lần này có tới mười người, hai quân Nhật và tám quân ngụy.

Quân Tào Nhật cầm đầu tên là Sơn Khẩu, nổi tiếng thận trọng. Hắn cưỡi con la cướp được từ đồng hương, chậm rãi đi giữa đội ngũ.

Dọc đường không ngừng dùng ống nhòm nhìn đông ngó tây, như thể phía sau mỗi cây trồng ven đường đều ẩn giấu một sát thủ.

"Thái Quân, đến rồi." Lớp trưởng ngụy quân đi phía trước nịnh nọt quay đầu gọi một tiếng, thanh âm bay bổng, bắp chân đã run lên.

Đầu núi xoay người xuống con la, đứng cách trạm kiểm tra mười mét, nheo mắt quan sát.

Hắn đã nghe nói về chuyện trạm kiểm tra hôm qua - vừa là thi thể lại là quỷ lôi, nổ chết thì nổ bị thương năm cái.

Mặt mũi hoàng quân mất hết, lần này cấp trên hạ lệnh: Điều tra rõ là ai làm, bằng không đừng quay về tháp pháo.

Yamaguchi đứng ngoài trạm kiểm tra rất lâu, đột nhiên giơ tay chỉ vào ba tên ngụy quân: “Của ngươi, của ngươi và của mình, đi vào. Dời thi thể ra đây.”

"Nhớ kỹ, trước tiên hãy xem dưới thi thể, rồi mới xem đống súng. Có dây thép, chuôi gỗ, hộp, tất cả đều không được động đậy."

Ba tên ngụy quân lập tức sắc mặt trắng bệch, giống như bị điểm danh đi Diêm Vương Điện báo danh.

Một trong số đó tên là Triệu Tam, bình thường dễ kêu nhất, lúc này lưỡi đều thắt lại: “Thái Quân... cái này, cái kia có quỷ lôi, chúng ta đi không phải chịu chết sao?”

Sơn Khẩu nhìn hắn một cái, ánh mắt giống như đang nhìn một miếng giẻ rách: “Ý của ngươi là, là để cho hoàng quân đi chịu chết?”

Triệu Tam lập tức ngậm miệng lại. Ngụy quân bên cạnh cũng không lên tiếng, từng người cúi đầu như cà tím bị sương đánh.

Sơn Khẩu chỉ xuống mặt đất: "Đi. Hoàng quân trấn giữ các ngươi. Có tình huống, công lao của các người rất lớn."

"Công lao lớn lắm, mạng lớn không có." Triệu Tam nhỏ giọng lẩm bẩm một câu, vẫn bị người bên cạnh kéo vào.

Ba ngụy quân tiến vào trạm kiểm tra, giống như đi vào nhà ma, ngay cả hô hấp cũng nhẹ nhàng. Bọn hắn trước tiên tìm thấy thi thể Nhật Quân trong căn phòng nhỏ kia.

Giống như hôm qua, bên cạnh thi thể có quỷ lôi. Một tên ngụy quân mắt tinh, nhìn thấy sợi dây thép mảnh nối trên chân giường, vội vàng xua tay: "Đừng nhúc nhích! Có sấm!"

Ba người nhìn nhau, không ai dám tiến lên nữa. Cuối cùng, vẫn là Triệu Tam gan dạ hơn một chút, tìm một cây sào tre dài từ cửa, run rẩy vươn tới, muốn bẻ gãy sợi dây thép bên cạnh chân giường.

Cây sào vừa chạm vào sợi thép, sợi dây thép không hề nhúc nhích, chính hắn lại sợ đến mức nhảy lùi lại một bước lớn, sau gáy "cạch" một tiếng đập vào khung cửa.

"Mẹ kiếp, mày muốn dọa chết tao!" Một tên ngụy quân khác đè giọng mắng.

“Ta đây không phải muốn kéo nó xuống sao!” Triệu Tam xoa sau gáy mắng lại, “Việc này không làm nữa, ai thích làm thì làm, ta còn chưa cưới vợ đâu!”

Ba người đẩy tới đẩy lui, cuối cùng không ai dám động đậy nữa, lủi thủi rút ra. Sơn Khẩu sắc mặt xanh mét, vừa định phát tác thì nghe phía sau "Ầm" một tiếng vang thật lớn.

Đống lựu đạn dưới súng vứt bỏ kia tự nổ tung.

Thì ra trận mưa hôm qua khiến mặt đất cứ hồi phục, cộng thêm việc nắng gắt hôm nay, nước giữa ván gỗ và thân súng bốc hơi.

, cái đầu gỗ khô quắt kéo sợi dây cháy căng cứng kia, rút nó ra khỏi lớp bảo hiểm. Không ai chạm vào nó, nó tự kêu lên.

"Có địch tập kích!" Sơn Khẩu hét lớn một tiếng, lập tức lại cảm thấy mình kêu sai. Nhưng đã muộn, uy lực của vụ nổ hất văng mấy tên ngụy quân ở gần đó xuống đất.

Một trong số đó khoanh tay lăn lộn đầy đất, tiếng kêu thảm thiết còn khó nghe hơn cả việc giết lợn. Vụ nổ còn châm ngòi cho đống cỏ khô bên cạnh trạm kiểm tra, khói đặc cuồn cuộn, cách xa vài dặm đều có thể nhìn thấy.

Ngay sau đó, tiếng nổ thứ hai truyền đến từ trong nhà — thi thể trong phòng bị tiếng bom đầu tiên làm chấn động vị trí, sợi dây thép trên chân giường cuối cùng cũng bị giật đứt, ngòi nổ lên, lựu đạn nổ tung.

Mảnh vỡ từ cửa sổ bay ra, khiến con la ở cửa núi sợ hãi đá liên hồi kêu lên, quăng mông chạy mất, làm cho cửa ải cũng lảo đảo.

"Ngu xuẩn! Một lũ ngu xuẩn!" Sơn Khẩu từ trên mặt đất bò dậy, mặt xanh lét, cũng không biết là đang mắng ngụy quân hay là chửi chính mình.

Lý Thành ở phía xa đương nhiên không nghe thấy những điều này, hắn chỉ nghe được hai tiếng nổ, nhìn thấy khói đen bốc lên.

Hắn ngồi xổm ở cửa hang, trên mặt treo một nụ cười vừa thỏa mãn lại vừa đáng đòn, giống như một đứa trẻ hư vừa nghe xong tiếng động.

"Không uổng công ta suy nghĩ lúc đó hôm qua." Hắn vươn vai, "Tự mình nổ tung à? Cũng được. Chứng tỏ vận may của quỷ tử cũng thật tệ. Với trạng thái này, đáng đời các ngươi ngày nào cũng nghe ngóng."

Hắn trở về hang động, bắt đầu chuẩn bị bữa sáng. Hôm nay tâm trạng đặc biệt tốt, ngay cả bột mì cũng đã uống ra ảo giác như cháo kê.

Vừa uống vừa tính toán: Hai trạm kiểm tra đều bị chặn lại, phía tháp pháo chắc chắn đã căng thẳng lên rồi.

Phản ứng của quỷ tử chỉ có hai loại - hoặc là triệt tiêu toàn bộ cứ điểm ngoại vi, hoặc tăng cường tuần tra và thiết bị phòng thủ. Bất kể là loại nào, hắn tạm thời không thể hành động thiếu suy nghĩ.

"Tiếp theo, phải đổi chỗ khác." Hắn uống xong miếng hồ dán cuối cùng, dùng mu bàn tay lau miệng, "Gần nhà pháo có một khu chợ, ngày mai là ngày họp chợ."

“Người đông, không dễ bị nhận ra. Cũng nên đi đổi chút đồ đạc rồi, đạn dược và lương thực trong tay tuy vẫn còn đủ, nhưng dù sao cũng phải bổ sung chút muối và thuốc. Còn nữa, phải nghe ngóng chuyện của đội du kích.”

Hắn đứng dậy, phủi bụi cỏ trên mông rồi bắt đầu thu dọn trang bị.

"Trước tiên đi xem lộ trình chợ, đạp tốt một chút, ngày mai còn phải đi chợ."

Hắn dùng vải bọc chính thức ở giữa, đeo sau lưng, một cái còn lại ba tám cái nắp lớn để lại trong hang lò.

Trước khi ra khỏi cửa, hắn đứng ở cửa hang, quay đầu nhìn thoáng qua nơi ẩn náu này, như thể muốn khắc vị trí vào trong não. Nơi này không thể ở được nữa, mình phải tìm chỗ ẩn nấp mới.

"Thỏ khôn có ba hang." Hắn cười cười, "Ta Lý Thành, thế nào cũng phải bắt đầu từ năm hang chứ?"