Chương 58 / 74

Chương 58: Dị động

Bản dịch · 2.200 chữ

Trong thời gian tang lễ, Trương Linh Quân rất ít khi xuống núi, nhưng những động tĩnh khác thường trong chính điện hắn vẫn chưa buông bỏ.

Từ đầu tháng mười, hương trong lư hương cháy nhanh hơn bình thường gấp đôi. Hương thêm vào buổi sáng, chưa đến trưa đã cháy hết.

Màu sắc của tro hương cũng không đúng. Trước kia là màu xám trắng, hiện tại hơi tối, mang theo một lớp vàng nhạt.

Mỗi ngày khi thắp hương, Trương Linh Quân đều áp lòng bàn tay lên án hương thử một chút. Mạch động dưới lòng lòng tay ngày càng mạnh, nhịp độ cũng ngày một nhanh hơn.

Hắn ghi chuyện này trong sách của Tàng Kinh Các, không nói với bất kỳ ai. Trong thời gian chịu tang không nên nhiều việc, hắn dự định đợi sau khi sư phụ qua đi rồi mới xử lý.

Một buổi sáng giữa tháng mười, hắn theo lệ đi chính điện thắp hương. Lúc thêm hương, phát hiện đế lư hương có chút nóng lên. Không quá nóng, nhưng so với bình thường thì nóng hơn.

Hắn ngồi xổm xuống, dùng mu bàn tay áp lên đế thử một chút, quả thực nhiệt độ cao hơn bình thường một ít. Phiến đá phía dưới đế cũng ấm, không lạnh.

Hắn dời lư hương ra, ngồi xổm trước án hương cẩn thận nhìn tấm đá. Bề mặt phiến đá không thấy có gì khác thường, màu sắc giống như những phiến thạch xung quanh, xám xịt.

Nhưng khi hắn áp lòng bàn tay lên, cảm giác dưới lòng tay khác hẳn những chỗ khác. Những phiến đá khác thì lạnh lẽo, phiến thạch này ấm hơn nữa còn ấm đều đặn, cả phiến phiến đều có nhiệt độ tương tự.

Hắn ghi chép chi tiết này vào sổ.

Chiều hôm đó hắn lại đi thử một lần. Nhiệt độ của phiến đá thấp hơn buổi sáng một chút, nhưng vẫn ấm.

Hắn đứng trước án hương suy nghĩ một lúc, nhớ tới câu "Miệng của Ẩn Mạch" trong bút ký phù pháp của sư tổ, thường ở dưới hương hỏa. Dưới hương khói là án thờ, bên dưới án thơm là phiến đá, phía dưới phiến thạch là địa khí. Địa khí từ dưới thấm lên trên, làm cho phiến ngọc nóng, đem hương trong lư hương hong nhanh hơn.

Buổi tối, hắn ngồi trong phòng lật xem ghi chép phù pháp của Sư Tổ. Ngoài câu "Miệng Ẩn Mạch, thường nằm dưới hương hỏa" ra, còn có một nơi nhắc đến ẩn mạch, trong chương giảng về Trấn Thủy Phù.

Trên đó viết: Ẩn mạch không trấn, thích hợp nuôi dưỡng. Lấy khí dưỡng khí, lấy mạch dưỡng mạch. Cách nuôi, nằm ở thuận theo tự nhiên, không can thiệp.

Hắn chép hai câu này lại, xem đi đọc lại mấy lần.

Ẩn mạch không trấn, thích hợp nuôi. Dưỡng ý là không quản nó, để nó tự điều chỉnh từ từ.

Nhưng mạch động dưới chính điện đang mạnh lên, hương cháy càng lúc càng nhanh. Nếu cứ tiếp tục như vậy, liệu có xảy ra vấn đề gì không?

Hắn ghi lại nghi vấn này trong sổ, chuẩn bị đợi tin tức của Giang Nguyệt Bạch trở về rồi mới quyết định.

Sáng hôm sau hắn lại đến Chính Điện thí một chút. Mạch động còn mạnh hơn hôm qua một ít, nhiệt độ của phiến đá cũng cao hơn một bậc.

Hắn ngồi xổm trước án hương, đặt lòng bàn tay lên phía trên phiến đá rồi dừng lại một lúc. Mạch động dưới lòng đất từ trong phiến thạch lộ ra, từng chút một, tiết tấu rất vững vàng.

Hắn bỗng nhiên nghĩ đến một chuyện. Tiết tấu của cỗ mạch động này rất giống với tiết tấu bên kia Kiếm Thạch Đàm. Hắn lấy điện thoại ra lật xem số liệu đã ghi trước đó. Nhịp điệu mạch của Kiếm thạch đàm là mỗi phút mười hai lần, dưới chính điện là mười lần mỗi sáng. Cũng không sai biệt lắm.

Hắn ghi hai dữ liệu này vào sổ, vẽ một đường bên cạnh để nối liền hai con số. Vẽ đường rất ngắn nhưng ý nghĩa rõ ràng. Giữa hai nút có liên hệ.

Hắn gập cuốn sổ lại, đi ra sân. Lão Chu Đầu đang quét lá rụng, thấy ông ta đi tới thì dừng lại nghỉ ngơi một hơi.

“Trương thiên sư, mấy ngày nay hương trong chính điện đốt nhanh. Sáng nay ta thêm hương, không đến trưa đã cháy xong.”

Trương Linh Quân gật đầu. "Lửa trong lư hương đã vượng rồi."

"Có cần thêm ít không?"

"Không cần. Thêm vào như thường lệ."

Lão Chu đầu không hỏi thêm, tiếp tục quét lá rụng của hắn.

Trương Linh Quân đứng trong sân ngắm cây thông một lúc. Mùa thu đã khuya, màu sắc của kim thông còn sâu hơn mùa hè, lá rụng trên mặt đất phủ một lớp mỏng manh. Hắn đứng một lát, quay người trở về Tàng Kinh Các.

Chiều hôm đó Lý Huyền Vi đến tìm hắn. Nói rằng bên sân luyện công có một vãn bối khi luyện bị trục trặc. Lôi phù bình thường có thể đánh ra tia lửa, mấy ngày nay bổ ra chỉ còn khói, không có lửa.

Trương Linh Quân đi theo Lý Huyền Vi đến sân luyện công thử một chút. Hắn tự vẽ một đạo lôi phù, hiệu quả đánh ra cũng yếu hơn bình thường một ít. Lửa nhỏ đi một nửa, màu sắc cũng nhạt đi.

“Địa khí thay đổi rồi.” Trương Linh Quân nói.

"Liên quan đến hương của chính điện?"

"Có thể là có liên quan. Động tĩnh dưới chính điện ảnh hưởng đến địa khí trên núi, địa tiết lại ảnh hệ với khí trường trong luyện công trường."

Lý Huyền khẽ gãi đầu. "Vậy phải làm sao bây giờ?"

"Đợi tin tức của Giang Nguyệt Bạch trước đã. Làm rõ dưới chính điện có gì rồi hãy nói."

Chiều hôm đó hắn lại đến chính điện một chuyến. Lần này hắn không chuyển lư hương, chỉ đứng trước án hương treo lòng bàn tay lên trên án thờ cảm nhận một lúc.

Động tĩnh dưới lòng bàn tay vẫn còn, nhịp điệu nhanh và ổn định, biên độ nhỏ hơn buổi sáng một chút. Hắn đứng một lúc, chợt nhớ ra một chuyện.

Nếu ẩn mạch dưới chính điện vẫn luôn tồn tại, tại sao bây giờ lại bắt đầu hành động?

Hắn trở lại Tàng Kinh Các, xem lại Thủy Mạch Đồ một lần nữa. Mười ba điểm trên bản đồ đều đang chuyển động, thủy mạch đang tìm sự cân bằng. Sau khi hắn xử lý hai nút thắt Kiếm Thạch Đàm và Hồ Khẩu Thạch, hướng đi của thủy Mạch đã thay đổi.

Ẩn mạch dưới chính điện tuy nhỏ, nhưng nó liền với Kiếm Thạch Đàm và Hồ Điền Thôn. Chủ động, chi lưu cũng theo đó mà chuyển động. Dị động của ẩn mạch có thể là do thân chính đang điều chỉnh.

Hắn ghi nhớ ý nghĩ này vào sổ.

Lại qua hai ngày, Giang Nguyệt Bạch phát tin. Nàng nói bên phía đạo sư có một chiếc radar thăm dò mang tính tiện lợi, có thể mượn, nhưng phải đợi tuần sau mới lấy được.

Trương Linh Quân đáp lại vài chữ: Không vội, cứ quan sát trước đã.

Mấy ngày tiếp theo, độ bền của mạch động không tăng nữa, nhưng tiết tấu đã thay đổi một chút, chậm hơn trước một ít, biên độ cũng nhỏ đi một điểm. Hương trong lư hương cháy chậm lại trước kia một phần.

Trương Linh Quân mỗi ngày ghi chép những thay đổi của mạch động, sao số liệu lại mặt sau hình vẽ thủy mạch.

Sáng sớm cuối tháng mười, khi hắn đến chính điện thì phát hiện màu xám đã khôi phục thành màu trắng xám, tốc độ đốt hương cũng trở lại bình thường.

Hắn ngồi xổm xuống, áp lòng bàn tay lên án hương thử một chút. Mạch động dưới lòng đất vẫn còn đó, nhưng yếu hơn trước rất nhiều, tiết tấu cũng chậm lại. Nhiệt độ của phiến đá cũng giảm xuống rồi, lạnh lẽo như những phiến thạch xung quanh.

Hắn ghi lại hiện tượng này trong sổ, viết một dòng chữ bên cạnh: Ẩn mạch tự ổn, không cần xử lý.

Chiều hôm đó hắn đã nói kết quả này cho Giang Nguyệt Bạch. Giang Thiên Bạch trả lời một tin nhắn: Cho nên điểm giao thoa của dải đứt gãy bên dưới chính điện không giống với các nút khác. Nó vẫn luôn di chuyển, nhưng không cần nhân tạo can thiệp.

Trương Linh Quân đáp lại hai chữ: Đúng vậy.

Sau khi gửi tin nhắn xong, hắn ngồi trong Tàng Kinh Các suy nghĩ một lúc. Trong bút ký phù pháp của sư tổ viết "Ẩn Mạch Bất Trấn, Nghi Dưỡng". Nuôi ý là không quản nó, để nó tự điều chỉnh từ từ.

Điểm nút dưới chính điện này, từ khi xây phủ đã thấm đẫm, thấm qua mấy trăm năm, chưa từng xảy ra chuyện gì. Hắn không cần phải động đến nó.

Hắn lại nghĩ đến một chuyện. Khi sư phụ còn sống, lư hương trong chính điện chưa từng xảy ra điều gì khác thường. Sư phụ đi rồi mới bắt đầu hành động. Có thể liên quan đến ngày tang của sư tôn, cũng có thể có liên hệ với việc điều chỉnh tổng thể mạch nước. Bất kể là nguyên nhân nào, điểm nút tự mình ổn định, hắn không cần phải quản.

Hắn cất kỹ thủy mạch đồ rồi đặt lại giá sách, đứng trước cửa sổ xem một lúc. Cây thông trong sân khẽ đung đưa trong gió mùa thu, màu sắc của cây thông còn sâu hơn cả mùa hè.

Lại qua hai ngày, Lý Huyền Vi đến tìm hắn, nói rằng lôi phù bên kia sân luyện công đã khôi phục bình thường, tia lửa bắn ra vẫn như trước. Trương Linh Quân đi thử một chút, quả nhiên đã hồi phục.

“Địa khí đã ổn rồi.” Hắn nói.

Lý Huyền khẽ gật đầu, không hỏi thêm nữa.

Tối hôm đó, Trương Linh Quân ngồi trên bậc thềm trước cửa đan phòng, lật thêm hai trang sách cũ sư phụ để lại. Mặt trăng đã lên, chiếu sáng trắng xóa trong sân. Cây tùng khẽ kêu trong gió.

Hắn khép sách lại đặt lên đầu gối, ngồi một lúc rồi đứng dậy trở về phòng.

Sáng hôm sau khi hắn đến chính điện thắp hương, lại nhìn thoáng qua tro hương trong lư hương. Trắng trắng xám, cháy không nhanh không chậm, giống như lúc sư phụ còn sống.

Hắn ngồi xổm xuống, áp lòng bàn tay lên án hương thử lần cuối. Mạch đập dưới lòng đất rất yếu, rất chậm, đều đặn, giống như nút thắt dưới đất đang ngủ gật.

Hắn đứng dậy, thêm một nén nhang. Khói bay thẳng lên cao, tản ra trên mái điện.

Khi từ chính điện đi ra, lão Chu Đầu đang gánh một gánh nước từ cổng núi đi tới. Nước trong thùng lắc lư, bắn vài giọt lên phiến đá.

“Trương thiên sư, hôm nay nước lạnh hơn bình thường.” Lão Chu đầu đặt gánh xuống nghỉ ngơi một hơi, “Đánh từ giếng lên, sau khi vào thu thì không hề mát mẻ như vậy.”

Trương Linh Quân đi tới, đưa tay thăm dò trong thùng nước. Nước quả thực lạnh, mát đến mức khó chịu. Hắn thu tay lại, lau lên quần áo.

"Mực nước trong giếng có thay đổi không?"

Lão Chu đầu suy nghĩ một chút. "Hình như tăng lên một điểm. Trước kia dây múc nước phải thả hơn hai trượng, mấy ngày nay đặt hai mét là đủ rồi."

Trương Linh Quân đã ghi nhớ chi tiết này. mực nước giếng dâng lên, nhiệt độ nước giảm xuống. Hai thay đổi cùng xuất hiện, chứng tỏ mạch nước dưới lòng đất đang chuyển động.

Hắn trở lại Tàng Kinh Các, ghi chuyện hôm nay vào trong sách. Mạch chính điện đã ổn định, nhưng nước giếng lại thay đổi. Một chỗ vững vàng, một nơi khác bắt đầu di chuyển. Điều này giống như tình huống hắn thấy giữa Kiếm Thạch Đàm và đá miệng hồ. Áp chế một cái, người kia liền động.

Hắn ngồi trước bàn suy nghĩ một lát, lấy Thủy Mạch Đồ ra xem lại một lần. Mười ba điểm trên bản đồ đều đánh dấu rõ ràng, nhưng Thiên Sư Phủ vốn không ở trên đó. Nếu như dưới chính điện có ẩn mạch, thì những nơi khác trên núi cũng có thể có biến hóa mà hắn không chú ý tới.

Hắn đứng dậy đi đến trước cửa sổ. Trong sân, lão Chu Đầu đang đổ nước, nước trong thùng đổ vào chum đá, bắn lên một tầng hơi lạnh trắng xóa.