Chương 37 / 74

Chương 37: Thủ đạo

Bản dịch · 2.510 chữ

Giang Nguyệt Bạch đã ở trên núi năm ngày.

Trong năm ngày này, ban ngày nàng ở Tàng Kinh Các giúp Trương Linh Quân sắp xếp sách vở, tối đến viết luận văn trong phòng khách. Trương linh quân mỗi ngày sau khi thắp hương xong liền đi Tàng kinh các, hai người ngồi cách một cái bàn, ai nấy đều bận rộn. Thỉnh thoảng Giang Nguyệt Bạch hỏi một câu gì đó, Trương Thần Quân đáp một tiếng. Đa số thời gian cả hai đều yên lặng không nói lời nào, chỉ có tiếng lật trang sách và gõ bàn phím.

Lý Huyền Vi hai ngày đầu còn chạy tới góp vui, sau khi bị Trương Linh Quân đuổi đến sân luyện công dẫn người mới thì rất ít khi tới.

Chiều ngày thứ ba, khi Giang Nguyệt Bạch đang lật sách ở Tàng Kinh Các bỗng gọi Trương Linh Quân một tiếng. Nàng cầm trong tay một cuốn sổ cũ, bìa đã tan, trang giấy bên trong được đặt lại bằng chỉ.

"Cuốn này là gì? Bị kẹp giữa kinh thư, bìa cũng không còn."

Trương Linh Quân nhận lấy rồi lật hai trang. Trên đó vẽ phù đồ, bên cạnh viết chi chít những lời phê chú. Chữ ghi chú hắn nhận ra, là nét chữ của sư tổ.

"Bút ký phù pháp của sư tổ. Trước đây chưa từng thấy, có lẽ là sau này mới kẹp vào." Hắn lật đến một trang trong đó, trên đó vẽ một đạo 'Trấn Thủy Phù', rất giống với đạo hắn đã dùng trong mắt biển, nhưng cấu trúc lại phức tạp hơn.

Giang Nguyệt Bạch ghé sát lại xem. "Có gì khác biệt sao?"

"Có. Đạo phù này có thêm một cái móc. Trấn Thủy Phù ta dùng trước đây là năm nét, đạo này là sáu nét. Cái móc dư ra kia, đại khái là để phong ấn chặt hơn."

Hắn chụp ảnh trang này rồi cất vào điện thoại. Cuốn sổ tay phù pháp này hắn định quay lại xem kỹ, bên trong có lẽ còn có thứ khác.

Sáng ngày thứ tư, khi Trương Linh Quân đến chính điện thắp hương, hắn phát hiện tro hương trên bàn thờ thấp hơn bình thường một đoạn. Hắn vừa mới thêm hương mới trước khi ra ngoài, lúc trở về đã cháy hơn phân nửa. Ông ngồi xổm xuống xem đế lư hương một chút, trên ghế dưới có vài đường vân nhỏ, từ trung tâm lan ra bên ngoài.

Hắn kể chuyện này cho sư phụ nghe. Sư phụ tựa vào đầu giường nghe xong, suy nghĩ một hồi.

“Lò hương là sắt sao?”

"Thiết. Vật cũ rồi."

"Thiết khí nứt, liên quan đến địa khí. Dưới núi có động tĩnh, thiết khí trên núi biết trước."

Trương Linh Quân ghi nhớ câu nói này. Hắn trở về chính điện nhìn mấy vết nứt dưới đáy lư hương, rồi lại áp lòng bàn tay lên án hương thử một chút. Cảm giác dưới lòng tay không giống như trước, thêm vào một tầng chấn động cực kỳ nhỏ, giống hệt như có thứ gì đó đang di chuyển từ xa.

Hắn lấy điện thoại ra đưa cho Giang Nguyệt một tin nhắn, nói về chuyện lư hương. Giang nguyệt Bạch trả lời tin tức rằng vết nứt của lư có thể liên quan đến biến đổi địa từ, sự thay đổi từ địa phương có liên hệ với mạch nước dưới lòng đất. Nàng bảo Trương Linh Quân chụp lại vị trí và hướng vết rạn rồi gửi đi.

Trương Linh Quân chụp ảnh. Hướng vết nứt kéo dài từ trung tâm đế xuống phía đông nam. Phía đông bắc, vừa vặn là hướng của Vu Sơn.

Sáng ngày thứ năm, Giang Nguyệt Bạch thu dọn đồ đạc chuẩn bị xuống núi.

"Bên luận văn sư thúc giục rồi, phải về nộp bản thảo đầu." Cô cất máy tính vào túi, lại xếp ngay ngắn mấy xấp tài liệu đó.

Trương Linh Quân đứng ở cửa phòng khách nhìn nàng thu dọn. Khi nàng gấp quần áo, động tác rất nhanh, chỉ vài cái đã gấp lại quần lót thay rồi nhét vào túi. Gói vải buồm được phồng lên trở lại, vẫn là sức nặng khi đến.

"Có thời gian thì tới." Trương Linh Quân nói.

Giang Nguyệt Bạch đeo túi xách lại, quay đầu nhìn hắn một cái. "Ngươi ở trên núi này, không giống như trước kia nữa."

"Khác chỗ nào?"

"Trước kia ngươi chạy dưới núi, gặp chuyện gì cứ nghĩ người khác trước thì làm sao. Bây giờ ngươi ở trên núi bắt đầu suy nghĩ xem mình nên làm gì."

Trương Linh Quân không tiếp lời. Hắn xách túi xách của Giang Nguyệt Bạch lên, hai người men theo bậc đá đi xuống. Lý Huyền Vi từ sân luyện công chạy ra tiễn đưa, đứng ở cổng núi vẫy tay với Giang Thiên Bạch.

“Tẩu tử lần sau lại đến!”

Giang Nguyệt Bạch lần này không ngẩn người, quay đầu lại cười với hắn một cái. Lý Huyền hơi gãi đầu, có chút ngượng ngùng.

Khi đưa đến lưng chừng núi, Trương Linh Quân dừng lại. Đi tiếp nữa là hướng Thượng Thanh Trấn, hắn không thể đưa quá xa. Giang Nguyệt Bạch nhận lấy túi xách, đứng trên bậc đá nhìn hắn.

"Chuyện la bàn, ngươi lại trò chuyện với sư phụ ngươi. Trong cuốn sách của sư tổ có lẽ còn thứ gì đó chưa bị phát hiện."

"Ừm."

Giang Nguyệt Bạch xoay người đi xuống vài bước, bỗng nhiên lại dừng lại, quay đầu.

"Trương Linh Quân."

"Ừm."

“Nếu Vu Sơn bên kia có biến hóa gì, ngươi nói với ta. Ta giúp ngươi theo dõi.”

Trương Linh Quân gật đầu. Giang Nguyệt Bạch quay người rời đi, đeo chiếc túi vải bạt lớn trên lưng, men theo bậc đá từng bước một đi xuống. Tóc đuôi ngựa khẽ đung đưa sau lưng rồi càng đi xa, cuối cùng rẽ qua khúc quanh núi biến mất.

Trương Linh Quân đứng ở lưng chừng núi nhìn một lúc, xoay người đi lên.

Khi trở về Thiên Sư Phủ, sư phụ đang ngồi ở cửa đan phòng phơi nắng. Hôm nay tinh thần tốt hơn hai ngày trước, trên mặt có chút huyết sắc. Thấy Trương Linh Quân trở lại, hắn ngẩng cằm lên.

"Đi rồi?"

"Đi thôi."

Sư phụ ừ một tiếng, lại nhắm mắt phơi nắng.

Trương Linh Quân ngồi xuống bên cạnh. Hai người phơi nắng một lúc, sư phụ bỗng nhiên lên tiếng.

"Ngươi lấy cuốn sổ đó ra cho ta xem."

Trương Linh Quân đi Tàng Kinh Các lấy Tây Hành Thủy Mạch Đồ đưa cho sư phụ. Sư phụ lật đến trang Vu Sơn, ngón tay chỉ vào bản đồ cỏ đó xem một lúc.

"Sư tổ ngươi vẽ một đường hư trên bức tranh này, thấy chưa?"

Trương Linh Quân ghé sát lại xem. Bên cạnh bản vẽ cỏ tiết điểm Vu Sơn quả thực có một đường hư không cực mảnh, từ phía nam Vu sơn, uốn lượn kéo dài. Đầu cuối của đường ảo vẽ một vòng tròn nhỏ, bên cạnh không có đánh dấu.

"Sợi chỉ hư ảo này là gì?"

“Sư tổ ngươi đoán. Hắn không đến Vu Sơn, nhưng hắn cảm thấy nút thắt Vu sơn kia còn có một điểm nút nối với phía nam. Hư tuyến chính là lộ trình suy đoán của hắn.”

Trương Linh Quân đã đối chiếu với bức tranh hướng đi của con đường cổ sông Giang Nguyệt Bạch trước đó. Hư tuyến từ Vu Sơn đi về phía nam, xuyên qua khu vực núi Võ Lăng, vòng tròn cuối cùng nằm trong lãnh thổ Quý Châu. Điểm thứ ba mà Giang Thiên Bạch đánh dấu cũng ở khu này, vị trí gần như nhất quán.

"Sư tổ chưa từng thấy điểm nút đó, nhưng ông ấy đã đoán ra." Trương Linh Quân nói.

Sư phụ gật đầu. "Sư tổ con đã đi qua thủy mạch cả đời, đến tuổi già, ngồi trong phòng cũng có thể đoán ra điểm nút nằm ở đâu. Đây chính là thủ đạo."

"Thủ đạo không chỉ là quy củ thủ sơn sao?"

"Quy củ trên núi là để người ngoài nhìn thấy. Thủ đạo thực sự, là canh giữ những mạch nước dưới chân núi kia. Ngươi không nhìn ra nó, nhưng nó vẫn luôn cử động.Ngươi phải biết nó di chuyển đi đâu, khi nào thì động thủ. Biết rồi mới có thể thủ."

Trương Linh Quân cất cuốn sách đi, đặt lại Tàng Kinh Các. Khi hắn trở về cửa đan phòng, sư phụ đã tựa vào ghế nằm ngủ thiếp đi rồi, hơi thở đều đặn. Hắn kéo tấm chăn trên đầu gối của sư tôn lên một chút, ngồi xuống chiếc ghế đá bên cạnh.

Ngồi một lúc, hắn lấy điện thoại ra, đưa cho Giang Nguyệt một tin nhắn: Sư tổ vẽ một đường hư ở trang Vu Sơn, đoán phía nam còn có một điểm nút. Vị trí cơ bản giống với điểm thứ ba mà ngươi đánh dấu.

Giang Nguyệt Bạch qua vài phút trả lời tin nhắn: Vậy thì khớp rồi. Điểm nút của Vu Sơn và Quý Châu là một nam một bắc, ở giữa nối liền.

Trương Linh Quân nhìn tin nhắn này, cất điện thoại đi. Anh ngồi trên ghế đá, nhìn cây thông trong sân. Mùa đông sắp qua rồi, màu sắc của kim thông sáng hơn trước một chút. Gió núi thổi tới, mang theo một tia ấm áp.

Mấy ngày tiếp theo, Trương Linh Quân lật xem kỹ cuốn phù pháp ghi chép đó một lượt.

Trong ghi chép ngoài phù đồ ra, còn kẹp vài trang tán ký. Một trang viết về biến thể của "Trấn Thủy Phù". Sư tổ trong tán thi nói rằng Trấn Thủy phù theo độ sâu thủy mạch chia làm ba loại. Thiển mạch dùng năm nét, trung mạch sử dụng sáu nét và thâm mạch. Hải nhãn ở La gia trấn thuộc về trung Mạch, chỉ cần sáu bút là đủ. Điểm nút Vu Sơn đó thuộc mạch sâu, cần dùng bảy nét.

Trương Linh Quân chụp ảnh trang này, so sánh với bức tranh sáu nét phù trước đó. Sáu nét bùa có thêm một móc câu, bảy nét vẽ so với sáu bút nhiều hơn một bước ngoặt. Bút vẽ càng nhiều, sức phong ấn của phù càng mạnh, nhưng người vẽ bùa tiêu hao cũng càng lớn.

Hắn kể lại phát hiện này cho sư phụ. Sư phụ tựa vào đầu giường nghe xong, gật đầu.

"Sư tổ ngươi chia phù pháp làm ba bậc, chứng tỏ trong lòng hắn đã rõ. Mạch nước nào dùng loại phù gì, sẽ không lãng phí sức lực, cũng sẽ chẳng phong ấn được."

"Vậy nút thắt ở Vu Sơn kia dùng bảy nét phù có thể phong ấn được không?"

Sư phụ im lặng một lúc. "Sư tổ con chưa từng thử qua. Ông ấy đi đến Ngạc Tây thì dừng lại, phía Vu Sơn ông ấy chỉ đoán thôi. Bảy nét phù có thể phong ấn sâu mạch hay không, phải thử mới biết."

Trương Linh Quân cất kỹ phù pháp ghi chép, đặt lên giá đan phòng. Hắn đứng trước giá sách nhìn cuốn sổ và sổ tay đặt song song với nhau, trong lòng có một cảm giác. Những thứ sư tổ để lại không phải là một con đường đã có sẵn, mà là tấm bản đồ. Bản đồ đã vẽ phương hướng đại khái, nhưng những chỗ lồi lõm trên đường phải do chính hắn đi thăm dò.

Sáng hôm sau khi hắn đến chính điện dâng hương, lại nhìn thoáng qua mấy vết nứt trên đế lư hương. Vết nứt so với mấy ngày trước đã dài hơn một chút, từ trung tâm đế ghế dưới kéo dài thêm một đoạn nhỏ về hướng đông nam.

Hắn áp lòng bàn tay lên án hương thử một chút. Chấn động dưới lòng tay rõ ràng hơn mấy ngày trước, tiết tấu cũng rõ nét hơn. Từng nhịp từng nhịp, giống như thứ gì đó đang di chuyển chậm rãi dưới đất.

Hắn rút điện thoại chụp lại vị trí mới của vết nứt, gửi cho Giang Nguyệt Bạch.

Giang Nguyệt Bạch trả lời tin nhắn: Vết nứt đang mở rộng, chứng tỏ khí dưới lòng đất đang chuyển động. Hướng đi vẫn là Đông Nam, Vu Sơn bên kia.

Trương Linh Quân cất điện thoại đi. Hắn đứng ở cửa chính điện, nhìn đường sống núi xa xăm. Ánh nắng cuối đông ấm áp hơn trước một chút, chiếu lên cây thông trong sân, kim thông tỏa ra một tầng ánh sáng nhàn nhạt.

Hắn chợt nghĩ đến một chuyện. Đáy lư hương là sắt, đồ sắt cảm ứng địa khí. Nếu vết nứt tiếp tục mở rộng về phía đông nam, chứng tỏ các nút thắt bên Vu Sơn đang chuyển động. Sư phụ nói nút đó chìm dưới thân núi, không lật lên được. Nhưng nếu nó thực sự động đậy, mạch nước bên kia Vu sơn có thể sẽ xảy ra vấn đề.

Hắn trở lại đan phòng, đem chuyện này nói với sư phụ. Sư phụ dựa vào đầu giường, nghe hắn nói xong liền nhắm mắt suy nghĩ một hồi.

"Chuyện bên Vu Sơn, tạm thời ngươi không cần đi. Nhưng có thể cho người đi xem trước."

"Ai đi?"

Sư phụ mở mắt ra. "Lý Huyền Vi không phải vẫn luôn muốn xuống núi sao? Bảo hắn đi một chuyến đến Vu Sơn, xem cái giếng và cái sân đó. Không cần động đậy, chỉ xem thôi."

Trương Linh Quân gật đầu. Tối hôm đó hắn gọi Lý Huyền Vi đến cửa đan phòng, kể lại sự việc một lượt. Lý Phàm Vi vừa nghe muốn đi Vu Sơn, mắt sáng lên, nhưng ngay sau đó lại dừng lại.

"Sư huynh, ta đi xem thử, không động thủ sao?"

"Không động thủ. Xem cái giếng kia có thay đổi gì không, xem cửa sân còn khóa không? Xem cỏ xung quanh có chết khô hay không. Đọc xong sẽ quay lại."

Lý Huyền khẽ gật đầu. "Được. Ngày mai ta sẽ đi."

Sáng sớm hôm sau, Lý Huyền Vi đeo một cái bọc nhẹ nhàng xuống núi. Trương Linh Quân tiễn hắn đến cổng núi, nhìn hắn men theo bậc đá đi xuống. Bước chân của Lý Phàm đã vững hơn bình thường một chút, có lẽ biết lần này là việc chính, không phải ra ngoài chơi.

Trương Linh Quân đứng ở cổng núi nhìn một lúc, rồi quay người trở về Thiên Sư Phủ. Hắn đi đến cửa chính điện, lại liếc nhìn mấy vết nứt dưới đáy lư hương.

Vết nứt lại dài hơn hôm qua một chút.