Bên kia Hồng Kông mưa rơi không ngừng, trong lòng Thẩm Nghiễn Thanh luôn nhớ thương xót. Liên Liên bị nhốt ở bên kia vừa mơ thấy con gái, nguy hiểm đã tìm đến tận cửa, có người định lén lút hạ độc hại nàng.
Độc là hạ vào trong canh.
Bữa cơm trưa hôm đó người hầu bưng tới - Bạch Mễ Phạn, Hồng Thịt, một đĩa bánh ngọt xào thanh khiết, cộng thêm một bát canh trứng rau tím.
Liên Liên ngồi bên bàn, cầm thìa lên uống hai ngụm. Mùi canh bình thường, mặn nhạt vừa phải, khi nàng uống đến ngụm thứ ba cảm thấy cổ họng hơi căng cứng, như có thứ gì đó dán vào yết hầu, không nuốt trôi được.
dạ dày bắt đầu cuộn trào. Cảm giác đó đến vừa gấp vừa mạnh, như có người từ bên trong nắm lấy dạ bụng nàng, từng chút một vặn mạnh.
Nàng đặt thìa xuống, vịn mép bàn đứng dậy, muốn đi đến bên bệ cửa sổ hít một hơi. Vừa đi được hai bước, trời đất quay cuồng, cả người nàng ngã về phía trước, tay chống lên lưng ghế mới không ngã xuống.
Sau đó nàng bắt đầu nôn. Quỳ trên sàn nhà, tay chống đất, cả người cuộn tròn lại thành một khối. Cổ áo sườn xám màu trắng trăng buông lỏng, lộ ra một đoạn hõm cổ bị mồ hôi làm ướt. Mặt nàng trắng như tờ giấy, môi đỏ ửng xanh, trán đầy mồ lạnh.
Nàng nôn đến cuối cùng chỉ có thể phát ra tiếng nôn khan đứt quãng, vai nhấp nhô, sống lưng cong thành một đường cong nhỏ.
Sơn Bản Triệt bị người ta gọi tới.
Khi hắn xông vào phòng, Liên Liên vẫn quỳ trên sàn nhà, một tay chống đất, tay kia ôm dạ dày, cả người run rẩy.
Hắn ngồi xổm xuống, một tay vớt nàng từ dưới đất lên, ôm vào trong ngực. Ngón tay hắn sờ đến trán của nàng, lạnh buốt, toàn bộ đều là mồ hôi.
Môi nàng run rẩy, sắc mặt xám trắng. Hắn cúi đầu nhìn xuống đống chất nôn mửa trên sàn - nước canh trộn lẫn axit dạ dày, phủ lên một lớp màu xanh lục sẫm bất thường.
Khuôn mặt hắn thay đổi ngay khoảnh khắc đó. Hắn ôm Liên Đen xuống giường, quay người gầm lên điều gì đó với tên lính gác đang đứng ở cửa.
Vệ binh chạy ra ngoài. Chưa đầy một nén nhang, quân y đến, hòm thuốc đặt ở đầu giường, lấy máy nghe thử tim nàng đập, lại lật mí mắt nàng.
Hắn đứng thẳng người dậy, dùng tiếng Nhật nói với Yamotoch vài câu. Sắc mặt Yutobix sau khi nghe xong trầm xuống như một khối sắt. Hắn hỏi một câu, quân y trả lời một chữ.
Sau đó Yamototch quay người bước ra ngoài. Bước chân của hắn vừa gấp vừa nặng, giày da giẫm trên sàn nhà "thình thịch", như có người đang dùng búa đập xuống đất.
Phó quan đứng ở cửa chính đường. Hắn mặc một bộ quân phục chỉnh tề, cúc áo cổ cài lên trên cùng, vành mũ kéo rất thấp.
Hắn thấy Sơn Bản Triệt đi ra, đứng thẳng người, kính một cái. Sơn Bổn Triệt không đáp lễ. Hắn đi đến trước mặt phó quan rồi đứng lại.
"Đồ trong canh là do ngươi đặt."
Phó quan không phủ nhận. Cằm hắn hơi ngẩng lên, môi mím thành một đường thẳng. Giọng hắn mang theo sự bình tĩnh cứng nhắc được huấn luyện bởi chủ nghĩa quân quốc: “Thiếu tá, thái độ của ngài đối với người phụ nữ Trung Quốc kia đã ảnh hưởng đến quân vụ. Quân bộ có lo ngại về việc này. Tôi là vì ngài——”
Yamoto Triệt rút súng. Động tác của hắn rất nhanh, nhanh đến mức lời phó quan còn chưa nói hết, họng súng đã chĩa thẳng vào trán hắn. Thân thể phó tướng cứng đờ một nhịp, nhưng rất sớm lại đứng thẳng người.
Ngón tay của Yamototchi bóp chặt lấy cò. Đôi mắt hắn đỏ hoe, tròng trắng đầy tơ máu, gân xanh trên trán từ huyệt thái dương nhảy thẳng xuống tận mang tai. Giọng nói của hắn nghiến răng thốt ra.
"Nàng là của ta. Ai dám động vào nàng, ta để cả nhà hắn chôn cùng."
Phó quan nhìn hắn. Môi hắn khẽ động, như muốn nói gì đó nhưng cuối cùng không mở miệng. Khẩu súng của Sơn Bản Triệt đẩy lên trán hắn một nhịp rồi dời đi.
Hắn không nổ súng. Hắn thu khẩu súng lại, cắm trở vào bao súng, hắn lùi lại một bước, nhìn phó quan. Giọng nói trầm xuống một chút, nhưng từng chữ đều như dao cắt qua.
“Trước ngày mai, điều về Tokyo. Cả nhà ngươi, cùng ngươi đi. Để ta nhìn thấy ngươi nữa, ta sẽ không cho ngươi cơ hội mở miệng nữa.”
Phó quan đứng hai nhịp. Hắn cúi đầu, chào một cái rồi xoay người rời đi. Giày da giẫm lên phiến đá xanh trong sân, từng bước một xa.
Sơn Bản Triệt đứng ở cửa chính đường, nhìn bóng lưng đó biến mất ngoài cổng viện. Hắn đứng một lúc, sau đó cài lại bao súng, xoay người đi về phía hậu viện
Liên Liên cuộn tròn ở góc giường. Nàng đã không nôn nữa, nhưng cả người co lại thành một cục, lưng tựa vào tấm đầu giường, đầu gối chạm ngực, hai tay ôm lấy bắp chân mình. Mặt nàng vẫn trắng bệch.
Đôi mắt nàng mở to, nhưng không nhìn ra cửa. Nàng nghe thấy những lời vừa rồi. Cô cuộn mình ở đó, lồng ngực vẫn còn đau âm ỉ, dạ dày cuồn cuộn từng đợt.
Nàng nhìn về phía cửa. Khi Yamoto Triệt bước vào, nàng đã thấy hắn. Hắn đứng ở cửa dừng lại một nhịp, ánh mắt rơi trên cơ thể đang cuộn tròn của nàng. Sắc mặt hắn dịu đi đôi chút so với lúc nãy, nhưng lớp vật trong đáy mắt vẫn còn cuồn cuộn.
Hắn đi đến bên giường ngồi xuống. Vươn tay gạt những sợi tóc mai dính đầy mồ hôi trên trán nàng ra, khoảnh khắc đầu ngón tay chạm vào thái dương nàng, nàng co lại một chút. Hắn dừng một nhịp, rồi tiếp tục gảy, vén lọn tóc sau tai.
"Không sao rồi. Hắn đi đây."
Nàng không tiếp lời, nhìn hắn. Ánh mắt nàng lướt qua bàn tay đang đặt trên đầu gối của hắn - bàn cờ vừa rút súng kia.
Trong lồng ngực nàng có một thứ gì đó mà nàng không thể nói rõ đang khuấy đảo. Sợ hãi - có. Dáng vẻ hắn rút súng giống như một con dã thú bị chọc giận, nàng sợ hắn.
Sự chán ghét - cũng có. Hắn là người Nhật, là kẻ xâm lược, cướp nàng khỏi Thẩm Nghiễn Thanh. Nhưng dưới hai thứ này, còn có một lớp cực mỏng khiến chính nàng cũng cảm thấy khó chịu.
Lớp đồ đó không giống với sợ hãi và chán ghét. Thứ đó là - lúc nãy khi nàng co quắp trên sàn nhà nôn đến mức sắp chết, chính hắn đã xông vào bế nàng lên.
Khi giọng nói của hắn hét lên "nàng là của ta", phía dưới có một tầng run rẩy gần như không nghe thấy. Lớp rung đó đang nói cho nàng biết, hắn sợ nàng chết.
Viên sĩ quan Nhật Bản này, kẻ xâm lược mà cô hận bao nhiêu năm nay, đang sợ cô chết. Cô thu ánh mắt khỏi tay anh, quay mặt đi, nhìn hai cây tùng ngoài cửa sổ.
"Ta không sao."
Hắn nhìn gương mặt nghiêng của nàng đang hơi lệch đi. Không nhìn hắn. Ngồi một lúc, rồi đứng dậy đi đến bên bàn, đặt mảnh thuốc do quân y để lại lên tủ thấp đầu giường, lại rót một ly nước ấm đặt sang bên cạnh.
"Thuốc uống rồi. Ta cho người mang cơm đến."
Hắn ra ngoài.