Chương 293 / 1.422

Thúc đẩy từ bên

Bản dịch · 2.380 chữ

Ta nhớ nhiệm vụ đơn giản mà ngài Kẻ Khờ giao chỉ là để khảo sát hai người có khả năng gia nhập buổi tụ họp, nội dung đại khái là tìm người trong bức chân dung, mà người đó chắc chắn đang ở Backlund… Alger Wilson cố gắng nhớ lại chuyện xảy ra trong buổi tụ họp lần trước, càng lúc càng không hiểu việc này liên quan gì đến cái nôi giáng lâm của Tà Thần.

Chẳng phải chỉ là tìm một người thôi sao?

Hơn nữa còn là loại nhiệm vụ không quá nguy hiểm…

Đằng sau nhiệm vụ đơn giản của ngài Kẻ Khờ ẩn chứa mục đích sâu xa? Đây là một cuộc đấu ngầm giữa các vị thần linh?

“Người Treo Ngược” chợt nghĩ đến rất nhiều điều, suýt nữa buột miệng hỏi “Chính Nghĩa”, định trả giá để tìm hiểu cụ thể sự tình.

Nhưng với tư cách một Phi Phàm Giả chính thức kỳ cựu, một “Nhà Hàng Hải” điều khiển con tàu ma cổ xưa, hắn giàu kinh nghiệm, lòng dạ thâm sâu, cố nén cơn bốc đồng, định trước tiên thông qua các kênh nội bộ của Giáo hội Bão Táp để hỏi xem gần đây Backlund đã xảy ra chuyện lớn gì.

Còn “Chính Nghĩa” Audrey nghe lời cảm thán của ngài Kẻ Khờ thì lập tức hiểu ra, trong chớp mắt đã hình dung rõ ràng mọi chuyện của Lan Erwus.

Thì ra chút thần tính Lan Erwus sở hữu là chỗ dựa ban đầu để “Chúa Tạo Vật Chân Thực” giáng xuống thế giới hiện thực… Còn tình cảnh tồi tệ ở khu Đông, khu Bến Cảng và khu Nhà Máy chính là cái nôi nhanh chóng nuôi dưỡng và làm chỗ dựa ấy lớn mạnh… Ngài Kẻ Khờ chỉ dùng một nhiệm vụ đơn giản đã ngăn chặn âm mưu to lớn của “Chúa Tạo Vật Chân Thực”, cứu vãn toàn bộ Backlund! Audrey nhìn lên đôi mắt lấp lánh nơi đầu bàn đồng, bất giác tràn đầy vẻ sùng bái.

Lúc này, “Thế Giới” âm trầm kín đáo khẽ cười rồi nói:

“Đúng vậy, mỗi khi nhìn thấy và nghe nói về những đứa trẻ làm thuê mới mười mấy tuổi đã chết hàng loạt, phần lớn công nhân vì lao lực quá độ và môi trường tồi tệ mà hiếm khi sống qua tuổi ba mươi, những người già miễn cưỡng vượt qua thử thách trước đó nhưng vì tuổi cao mà mất việc, không có bảo đảm, chỉ có thể lang thang trên phố rồi chết trong cảnh đói rét, ta chẳng còn nghi ngờ gì về sự tồn tại của Tà Thần nữa. Bọn chúng ở ngay trên mặt đất, ngay tại khu Đông, khu Bến Cảng và khu Nhà Máy.”

“Ha, thậm chí có báo cáo điều tra nói rằng công nhân ở một số nhà máy khó mà sống quá năm năm.”

“Còn ở khu Đông của Backlund, có một câu lưu truyền thế này: cư dân sống ở đó, đến đời ông nội chắc chắn vẫn là người từ nơi khác đến, không có ngoại lệ.”

“Ý nghĩa thật sự của câu này là, nơi đó không có đời thứ ba, người ta chẳng thể có cháu.”

“Nghèo đói, thiếu ăn khiến con cái họ vô cùng gầy yếu, khó thích nghi với công việc vất vả, chẳng mấy chốc sẽ lụi tàn ở Backlund, nói gì đến kết hôn và có thế hệ sau.”

Lần đầu nghe ngài “Thế Giới” nói nhiều như vậy, Audrey lập tức chìm vào nỗi chấn động và mơ hồ sâu sắc.

Sao mình chưa từng biết chuyện như thế này… Báo và tạp chí mình đọc chỉ nói cư dân khu Đông sống rất vất vả… Chuyện này đâu chỉ là vất vả… Đôi mắt Audrey thoáng chốc mất tiêu cự rõ rệt, nàng cảm thấy nhận thức của mình về vương quốc, về thế giới dường như đã hoàn toàn bị đảo lộn.

Ngay lúc ấy, nàng sâu sắc hiểu được vì sao ngài Kẻ Khờ lại buông lời cảm thán như vậy, vì sao ngài nói thời đại này, Backlund này, khu Đông, khu Bến Cảng và khu Nhà Máy này là cái nôi để Tà Thần giáng lâm.

Không thể tiếp tục thế này nữa! Nếu không, sớm muộn gì Backlund cũng sẽ vì vậy mà diệt vong! “Chính Nghĩa” Audrey bỗng dâng lên một thôi thúc mãnh liệt: muốn trở về tìm hiểu thêm, muốn nhắc nhở cha mình, Bá tước Hall, muốn dùng năng lực “Khán Giả” và “Đọc Tâm” âm thầm dẫn dắt những dự luật và chính sách có thể cải thiện tình cảnh của những người đáng thương ở khu Đông, khu Bến Cảng và khu Nhà Máy.

“Kẻ Khờ” Klein ở đầu bàn đồng lặng lẽ quan sát phản ứng của cô “Chính Nghĩa”.

Vừa rồi hắn cố ý buông lời cảm thán như thế, lại mượn lời ngài “Thế Giới” để giải thích cặn kẽ, chính là nhằm khiến cô “Chính Nghĩa” xuất thân quý tộc, vẫn còn giữ được sự thuần khiết, nhận ra mức độ nghiêm trọng của vấn đề, rồi thúc đẩy vương quốc cải cách từ bên.

Trước khi trở thành “Người Không Mặt”, mình phải nhớ thật rõ rằng không thể tự mình nhúng tay vào chuyện này… Hắn lặng lẽ đặt ra cho bản thân một giới hạn như vậy.

“Cảm ơn ngài, thưa ngài ‘Kẻ Khờ’, cảm ơn ngài đã cứu vãn Backlund. Lời cảm thán của ngài cũng giúp tôi hiểu được căn nguyên của vấn đề. Cảm ơn ngài ‘Thế Giới’, ngài đã cho tôi biết rất nhiều điều trước đây tôi không hiểu.” Audrey thu lại cảm xúc, chân thành cảm ơn hai vị tiên sinh ngồi ở hai đầu đối diện của chiếc bàn cổ xưa.

Cứu vãn Backlund? “Người Treo Ngược” Alger không xa lạ gì với tình cảnh ở khu Đông, khu Nhà Máy và khu Bến Cảng; hắn kinh ngạc hơn trước những điều cô “Chính Nghĩa” vừa mô tả.

Rốt cuộc chuyện này đã gây ra biến cố lớn đến mức nào? Hắn cau mày, hết sức hoang mang nghĩ thầm.

Còn “Mặt Trời” Derrick thì chăm chú lắng nghe. Dù chẳng hiểu hết, cậu vẫn nghiêm túc nghe, muốn nhờ đó tìm hiểu thêm về tình hình nơi ngài “Người Treo Ngược”, cô “Chính Nghĩa” và ngài “Thế Giới” sống.

Trước lời cảm ơn của cô “Chính Nghĩa”, Klein chỉ mỉm cười, không đáp thêm, rồi chuyển ánh mắt sang “Người Treo Ngược”.

Alger lập tức hiểu ý hắn, nhanh chóng hiện thực hóa trang cuối cùng trong cuốn nhật ký Roselle đã hứa.

Klein nhận lấy từ hư không, tùy ý liếc nhìn:

“Ngày mười bốn tháng Một, ta phát hiện một vấn đề: vật phẩm Trình Tự cao vô thức, nếu không bị phong ấn, sẽ bất giác thu hút những người có Trình Tự thấp hơn trên cùng con đường đến gần, khiến đôi bên gặp gỡ. Trình Tự ban đầu càng cao thì tình trạng này càng dễ xảy ra.”

“Có điều, tình trạng này dường như không diễn ra liên tục mà chỉ xuất hiện gián đoạn.”

Mẩu nhật ký này khiến Klein lập tức tỉnh táo hẳn, bởi trước đây hắn từng có suy đoán tương tự.

Chương này chưa kết thúc, vui lòng nhấn sang trang tiếp theo để đọc tiếp!

Nếu thích Quỷ Bí Chi Chủ, mời mọi người lưu lại trang này: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Sau khi đến Backlund, hắn phát hiện mình nhanh chóng có liên hệ với Hội Mật Tu, với các Phi Phàm Giả thuộc con đường “Bói Toán Gia”, từ đó rơi vào tình cảnh cực kỳ bị động và nguy hiểm, nhưng cũng nhờ vậy mà có được phương thuốc Ma Dược Trình Tự 7, Trình Tự 6 và Trình Tự 5 tương ứng.

Khi ấy, hắn đoán việc xuyên không của mình ẩn chứa bí mật, khiến bản thân có năng lực phục sinh nhất định, đồng thời sẽ gián đoạn thu hút người và vật có liên quan đến con đường “Bói Toán Gia”, chẳng hạn như nhật ký của gia tộc Antigonus, chẳng hạn như thành viên Hội Mật Tu.

Sau khi đọc mẩu nhật ký này của Đại đế Roselle, Klein lập tức nảy ra ý tưởng mới.

Hắn dùng khóe mắt liếc qua làn sương xám đậm đặc bên dưới và những ngôi sao đỏ sẫm hư ảo, thầm lẩm bẩm hai câu:

“Lẽ nào thứ tạo ra sức hút ấy không phải là mình, mà là vùng sương xám này, là không gian thần bí phía trên màn sương xám?”

“Đây cũng là một bí mật ẩn giấu trong chuyện mình xuyên không…”

Klein không có thêm manh mối hay tin tức nào, nhanh chóng thu lại dòng suy nghĩ rồi đọc mẩu nhật ký thứ hai:

“Ngày mười sáu tháng Một, mùi vị của Ma Nữ quả thật không tệ.”

…Khóe miệng Klein khẽ giật, hắn gần như chẳng biết nên dùng vẻ mặt nào để đối diện.

Đại đế, ta đã đánh giá ngài quá cao rồi… Ngài quả là người làm được chuyện người khác không làm nổi… Ngài không để tâm đến giới tính trước đây của đối phương sao? Cũng chẳng để tâm đến những trải nghiệm trong giai đoạn “Hoan Du” của nàng ta ư?

Nén lại thôi thúc muốn từ từ thở hắt ra, Klein nhìn mẩu nhật ký cuối cùng trong tay:

“Ngày hai mươi tháng Một, ta đã làm xong lá Bài Phạm Tội thứ hai.”

“Để ta nghĩ xem, để ta nghĩ xem, nên giấu nó ở đâu đây?”

“Ừm, ta định ngụy trang nó thành một chiếc thẻ đánh dấu sách, kẹp vào một cuốn sách rất có giá trị. Nếu người tìm được không phải kẻ hữu duyên, hẳn sẽ khó mà tưởng tượng nổi rằng trong cuốn sách giá trị cao ấy, thứ có giá trị nhất thật ra lại là chiếc thẻ đánh dấu chẳng mấy bắt mắt!”

“Hay đấy, ý tưởng này hay đấy!”

…Đại đế, sao ngài không nói rõ chiếc “thẻ đánh dấu” ấy được kẹp vào cuốn sách nào vậy? Trước khi đọc xong, ta còn vui mừng nghĩ rằng mình có thể lần theo dấu vết, tìm được một lá “Bài Phạm Tội” ẩn chứa bí mật của thần linh… Klein khá thất vọng, để ánh mắt dừng lại ở dòng cuối.

Hy vọng nhật ký sau này của Đại đế có ghi thông tin cụ thể… Hắn tự an ủi một câu, ngả người ra sau, mỉm cười nói:

“Các vị có thể tự do trao đổi.”

Lúc này, “Mặt Trời” Derrick học theo cô “Chính Nghĩa”, giơ tay lên nói:

“Ngài ‘Thế Giới’, vũ khí Phi Phàm ngài đưa cho tôi tốt hơn mong đợi rất nhiều. Tôi đã tích đủ công huân, đổi được nguyên liệu và thăng lên Trình Tự 8 rồi. Trong hai ngày tới, tôi sẽ dùng số công huân còn lại để thuê người giúp sức, đi lấy rễ thật và dịch của cây Mê Vụ. Chẳng bao lâu nữa tôi sẽ hoàn thành giao dịch.”

Cậu nói rất tỉ mỉ, lo rằng hình ảnh người giữ chữ tín của mình sẽ bị nghi ngờ, bị tổn hại.

Dĩ nhiên, tất cả những gì cậu nói đều là thật. Chiếc rìu ấy tuy không phù hợp với một kỳ vọng nào đó của cậu về vũ khí Phi Phàm, nhưng sức mạnh của nó khiến cậu kinh ngạc.

Chiếc rìu ấy gần như chỉ cần va chạm hai ba lần đã có thể tạo ra một tia chớp có sức sát thương rất mạnh. Cộng thêm năng lực “Người Ca Tụng” tạm thời tăng cường bản thân, mình hoàn toàn có thể đối đầu với quái vật thiên về cận chiến ở cấp Trình Tự 7. Nếu gặp loại sợ sét, mình thậm chí có thể dễ dàng giải quyết… Giờ mình đã là “Người Cầu Nguyện Ánh Sáng”, có được một số pháp thuật, thực lực đã tăng lên về bản chất, có thể đối phó với nhiều loại quái vật mạnh hơn… Derrick Berg cảm thấy mình đã thích món vũ khí Phi Phàm ấy rồi.

Ở Thành Bạc, mạnh mẽ chính là lý do để yêu thích! Bóng tối dày đặc xung quanh và quái vật ẩn sâu trong bóng tối buộc họ đời này qua đời khác phải tuân theo quy tắc ấy.

“Được.” “Thế Giới” âm trầm khẽ gật đầu dưới sự điều khiển của Klein.

Ngay sau đó, hắn đảo mắt nhìn quanh một lượt rồi lại hỏi:

“Các quý cô, quý ông, có ai biết manh mối về dịch tủy sống của Báo Đen Vằn Tà Dị và tinh thể tủy chất của Suối Nguồn Tinh Linh không?”

“Chính Nghĩa” Audrey không do dự lắc đầu. “Người Treo Ngược” Alger trầm ngâm vài giây, rồi đột nhiên nói:

“Trên biển Sonia, sắp tới sẽ có một cuộc tụ họp long trọng của hải tặc. Hạm đội của bốn vị Vua Hải Tặc và sáu vị Tướng Quân Hải Tặc đều có thể tham gia. Ha, đáng lẽ là bảy vị Tướng Quân Hải Tặc, lại có người gia nhập hàng ngũ này rồi.”

“Trong một buổi tụ họp như thế, chắc chắn sẽ có giao dịch nguyên liệu Phi Phàm. Rất có khả năng xuất hiện dịch tủy sống của Báo Đen Vằn Tà Dị và tinh thể tủy chất của Suối Nguồn Tinh Linh, những thứ không quá hiếm.”

“Ta có cơ hội tham dự buổi tụ họp này, nhưng ngươi có thể trả giá gì để đổi lấy?”

“Ta nghĩ hiện giờ chắc chắn ngươi không có phương thuốc Ma Dược ‘Kẻ Được Gió Quyến Sủng’, sau này cũng khó mà có được.”

Mời lưu lại trang này để đọc bản mới nhất!

Nếu thích Quỷ Bí Chi Chủ, mời mọi người lưu lại trang này: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.