Chương 261 / 466

Thang Thang

Bản dịch · 2.439 chữ

"Ta biết rồi."

Tiểu Ngưng chậm rãi ngẩng đầu, thần sắc thâm trầm.

Tạ Tinh Hàm đang cúi người trên bàn, cả người ủ rũ như cà tím bị sương đánh, nghe vậy tinh thần phấn chấn, vội đứng thẳng người dậy, mừng rỡ nói:

"Ngươi đoán ra rồi?"

Tiểu Ngưng gật đầu, cằm hơi nhếch lên mang theo vài phần khí thế thấu hiểu rõ ràng, đáy mắt lóe lên ánh sáng trí tuệ:

"Đây là ám ngữ, manh mối giải mã ám ngữ này không nằm ở mẩu giấy mà nằm trong lời Vương công tử."

Tạ Tinh Hàm vẫn luôn suy đi tính lại mười ba chữ trên mẩu giấy, nhưng chưa từng nghĩ như Tiểu Ngưng, nghe lời này, lập tức như trong phòng tối được sáng, lạc đường gặp lối! Kích động nói:

"Tiểu Ngưng ngươi thật là thiên tài! Mau nói cho ta biết! Manh mối nằm trong câu nói gì?"

Phúc Nhĩ Mos Ngưng mỉm cười: “Nương tử còn nhớ lời dặn của Vương công tử khi giao túi gấm cho nương tử không?”

Tạ Tinh Hàm nhíu mày hồi tưởng: "... Thiên cơ không thể tiết lộ?"

"Không phải câu này."

"Vậy..."

"Công tử bảo ngươi năm ngày sau mở túi gấm ra."

"Đúng đúng!" Tạ Tinh Hàm mắt sáng lên.

Tiểu Ngưng nheo mắt, giơ năm ngón tay lên:

“Chữ ‘năm’ này là mấu chốt! Ý của Vương công tử là, để nương tử lưu tâm đến chữ thứ năm trên tờ giấy!”

Tạ Tinh Hàm kinh ngạc hít một hơi: "Chữ thứ năm là..."

Tiểu Ngưng hăng hái phấn chấn:

"Không sai! Chữ thứ năm chính là chữ "Hồi"!"

'Lộ Thùy, hãy trở về' trở về!

Vương công tử muốn nói với nương tử ——

Hắn,

Sẽ trở về!!!”

Tạ Tinh Hàm há miệng, tiếng kinh thán vốn sắp tràn ra ngoài lập tức nghẹn lại, cứng đờ tại chỗ.

Tiểu Ngưng khai phá "tình thích mới" giải đố, vẫn còn đắm chìm trong sự hưng phấn "phá dịch", chậc chậc nói:

“Bài đố Vương công tử lưu lại thật là khéo léo! Nhưng hai chữ ‘Hồi Hồi’ liên tiếp dùng, dường như có ý đồ khác, có khả năng nói rõ hắn không chỉ sẽ trở về, mà còn trở về hai lần!”

Tạ Tinh Hàm: (→_→)

“Nương tử ngươi sao vậy?”

"..."

"Thật ra Tiểu Ngưng cũng là tình cờ đoán trúng, chẳng đáng là gì..."

"Mau đi lấy đầu đâm vào chăn."

"Hả?"

"Đi đi đi!"

"Ồ."

Tạ Tinh Hàm sống không còn gì luyến tiếc ngã phịch xuống án, thầm nghĩ cái câu đố rách này thật đáng ghét! Nhưng không biết tên đáng ghét ra câu đố rách này hiện giờ đang làm cái gì...

......

Dao Phong ẩn sương, cô hiệp mây vần.

Ngoài bụng cá, sứ đoàn dừng lại chỉnh đốn.

Vương Dương xuống xe, đang đứng sau một tảng đá lớn, hoạt động gân cốt, Trần Thanh San cầm cây sóc đứng bên cạnh Vương Dương.

Môi như chu sa điểm kiếm, khép lại thành lưỡi; mắt như hắc diệu tôi quang, chớp mắt xuyên mây.

Vòng eo thon thẳng tắp, không giấu vẻ đẹp của Việt Nữ; cổ tay sắc bén treo cao, lại sinh ra phong cách của Hán tướng.

Bốn vệ sĩ Vương gia chia ra đứng ở bốn góc, ấn đao nhìn quanh, thấy Vương vái đi tới, bốn vệ sĩ khom người hành lễ, nhưng không tránh ra. Vương Dương cười nói: "A thúc đến rồi."

Tứ vệ lúc này mới nhường ra một lối đi, để Vương vái tiến lại gần.

Vương chắp tay sờ tảng đá lớn, cười ha hả: "Chi Nhan sao lại đứng đây?"

Vương Dương hơi khom người chắp tay:

"Cháu thân thể yếu ớt, đứng đây tránh gió. Thân thể của chú đã khá hơn chưa?"

Từ sau khi vượt qua Hán giới, châu binh rút đi, Vương Khẩn liền không ra ngoài liều mạng nữa, nói là thân thể không được thoải mái lắm, cả ngày co ro trong xe, nhưng tọa kỵ của hắn lại luôn để hai gia bộc dắt, đi song song với xe.

Nụ cười của Vương Khái hơi khựng lại, ngay sau đó nụ cười càng sâu, hắn vỗ ngực nói:

"Bệnh cũ rồi, tạm bợ đi. Thân thể chú của ngươi cũng không tốt! Nhưng chú không bằng ngươi, chú đâu có tìm được tảng đá, ngươi xem ngươi, một cái đã chiếm được một nơi tốt như vậy, vừa chắn gió lại không làm lỡ nắng..." Vương vái giọng điệu đầy ngưỡng mộ, cứ như thể vị trí Vương Dương chiếm thật là động thiên phúc địa gì đó.

Vương Dương cười nói: "Ta cũng chỉ là tình cờ gặp phải, lúc gió phía trước lớn hơn, có đá hay không thì khó nói."

"Đá không có nhiều? Mắt ngươi tinh như vậy, tùy tiện tìm một khối là đủ tránh gió rồi. A thúc thì không được, A thúc thị lực không tốt, không tìm được đá, đành phải đứng yên mặc gió thôi."

Vương Khụ lắc đầu thở dài.

Vương Dương nghiêm mặt nói: "A thúc đây là khí độ tướng soái, mặc kệ ngươi đông tây nam bắc phong, ta vẫn sừng sững bất động. A thúc không cần tìm đá, đá tự tìm A thúc! Vẫn là A thúc cao hơn!"

Vương Dương cũng ngữ khí ghen tị, lại thêm vẻ mặt kính phục.

Vương vái suýt chút nữa không giữ được, khóe miệng giật giật, ổn định cảm xúc nói:

“Thật ra gió đông tây nam bắc đều không tính là gì, vạn nhất một trận cuồng lôi bão táp gì đó, cho dù có đá cũng vô dụng. Hai chú cháu chúng ta thân thể lại đều không tốt, không chịu nổi mưa sét đánh, ai, vẫn là mỗi người tự trân trọng đi.”

Vương Dương nghiêng mắt cười: "Nếu không, A thúc dẫn ta cùng nhau trân trọng?"

Vương vái cười khan hai tiếng:

"Ách... cái này, không dễ dẫn đâu, ngay cả chú có thể trân trọng hay không cũng không nói tốt... Hay là, ngươi dẫn chú đi?"

Vương Dương đuôi mắt nhếch lên một nụ cười ranh mãnh:

"Ta sợ mang A thúc vào hố, A thúc ngươi phải suy nghĩ cho kỹ!"

Vương vái nghĩ ngợi một chút, vội vàng khoát tay nói: "Vẫn là mỗi người tự trân trọng, mỗi người tự trân trọng thì tốt hơn..."

......

Sứ đoàn đi đi dừng dừng, mỗi ngày hành tiến theo kế hoạch, ngay cả thời gian nghỉ ngơi cũng cố định, tuyệt đối không đi bộ, cũng không ít đi lười biếng, năm ngày sau giữa trưa, qua một khu rừng long não lớn, dần đến gần ngã tư đầu hổ.

Trong xe ngựa, Vương Dương cất dao găm, buộc gọn yêu đao, Trần Thanh San quỳ ngồi trên tấm đệm, thần sắc tập trung, cẩn thận quấn vải gai vào cổ tay phải Vương Dương, miệng dặn dò không ngừng:

"... Đao nhập môn dễ, tinh thâm khó. Kiếm nhập môn khó, tinh thâm càng khó. Ngươi vẫn luyện quyền, đã có chút nền tảng, nhưng đao pháp ngay cả tốc thành cũng không tính! Cho nên không đến lúc sinh tử của mình, tuyệt đối không được xuất đao chém giết! Gặp phải tình huống không đúng, lập tức chạy trốn, ngàn vạn lần không thể làm anh hùng! Bất luận kẻ nào ngươi cũng không cần quản, ngươi phụ trách chạy trốn..."

Vương Dương cười nói: "Vậy cũng phải có chỗ để trốn mới được——"

Trần Thanh San siết chặt tay, ngẩng đầu nhìn Vương Dương, trong đôi mắt phượng tràn đầy một sự kiên định gần như cố chấp: “Có, nhất định có!”

Vương Dương hơi sững người, lập tức nở nụ cười thật tươi: "Đương nhiên, ta giỏi nhất là chạy trốn!"

Đương Đương Đương Đương Đương Đương, đương đương đương.

Trên vách xe truyền đến năm tiếng gõ.

Vương Dương và Trần Thanh San nhìn nhau, thần sắc trở nên ngưng trọng, Trần Thanh San nói với tốc độ cực nhanh: “Nhớ kỹ lời ta nói.”

Lời còn chưa dứt, tiếng tù và xé toạc bầu trời! Xe ngựa đột ngột dừng lại, bốn phía ồn ào nổi lên!

Trần Thanh San lập tức kéo Vương Dương xuống xe, Vương Dương nắm lấy cổ tay Trần Thanh San, không xuống xe, ngược lại ngay lập tức vén rèm xe lên, nhìn về phía xe ngựa vương vái bên trái. Sau đó liền thấy một cảnh tượng cực kỳ đặc sắc——

Vương Khiên như một con cá lớn, thẳng tắp lao ra khỏi cửa sổ xe, được hai gia nhân nhanh nhẹn đón lấy, một người đỡ vai một người nhấc chân, đẩy lên một người đẩy Vương Khiên lên lưng ngựa, Vương Khiên vừa chạm vào lưng ngựa liền thúc ngựa xông ra khỏi đoàn xe, sau đó quay đầu ngựa, toàn tốc chạy ngược về! Hơn mười kỵ binh phía sau vội vàng theo sát Vương Khiên, toàn bộ quá trình trôi chảy như nước chảy mây trôi, vô cùng dứt khoát, tính toán thời gian thì chưa đầy bảy tám giây.

Man binh như bầy sói từ sườn cao phía tây ào ạt đổ xuống, bóng đen trút xuống, bốc lên từng trận bụi mù.

Tiếng chiến hống thô ráp kinh tâm động phách, tựa như sấm rền! Từ xa nhìn lại một mảng đen kịt, không biết số lượng bao nhiêu!

Nhìn thì hỗn loạn, nhưng thực ra trong hỗn loạn có trật tự, như dòng sông cuồn cuộn, các nhánh sông đều theo lối riêng, nhưng lại cùng về một chỗ; lại như lúc lửa hoang lan tràn giữa đồng cỏ xuất hiện vô số lưỡi lửa, lần lượt cuộn thành ngọn lửa, rồi lại hội tụ cùng thiêu đốt.

Sứ đoàn đại loạn, rất nhiều người thậm chí còn không biết sứ giả đã bỏ chạy, hoặc giương cung xếp hàng chuẩn bị nghênh địch, hoặc theo bản năng lùi về giữa đoàn xe, hoặc giật dây cương để trộm ngựa, hoặc lớn tiếng hô trấn tĩnh, muốn tìm người thông dịch và người man di để giao thiệp. Trong số người hầu đã có những kẻ hoảng loạn không chọn đường mà bỏ chạy, các quân sĩ sợ quân pháp, không có lệnh của chủ quan thì không ai dám hành động thiếu suy nghĩ, chủ quan lên xe không thấy Vương vái chào, cũng hoảng hốt, đang không biết phải làm sao, chỉ nghe Vương Dương hét lớn một tiếng: “Chính sứ đã rút về phía rừng Thanh Long! Mọi người bảo vệ chính sứ!”

Vương gia tứ vệ đồng thanh hô theo!

Câu nói này thật sự quá được lòng người! Nếu hô mọi người mau chạy đi, trên đầu mọi người đều có chiếu chỉ của thiên tử, đều có tiền đồ nhà nhỏ, không có mệnh lệnh, ai dám tự tiện chạy trốn? Nhưng bảo vệ chính sứ cây đại kỳ này đánh một cái, vậy thì đừng trách mọi người tận trung báo quốc!

Mọi người lập tức tản đi như ong vỡ tổ, chạy vội về đường cũ, ban đầu còn có người hô lên vài câu "Bảo vệ Chính sứ đại nhân!" "Phù cho Chính sứ rút lui!" Nhưng rất nhanh đều im bặt, dốc toàn lực chạy trốn......

Man quân thấy sứ đoàn chạy trốn về phía nam, liền theo đó chuyển hướng, truy sát mà đi. Cùng lúc đó, sáu kỵ binh Vương Dương, Trần Thanh San nhân lúc hỗn loạn tiến về phía đông, thẳng tiến đến Bãi Hổ Đầu.

Tiếng hét này của Vương Dương, cố nhiên là có tâm cơ, muốn dụ man binh truy kích đại đội nhân mã, để giúp mình thoát xác, nhưng đồng thời cũng có nỗi lo lắng. Theo tính toán của hắn, trong rừng Thanh Ngấn ắt có phục binh, nhưng Vương Khụ đã không chút do dự đi về phía rừng Thanh Ngấn, điều đó chứng tỏ nơi đó có đường sống, con đường sống này đại khái không sai, còn về việc cuối cùng có thể thoát ra được hay không, thì phải xem con đường sống mà Vương Khụ đã chuẩn bị, rốt cuộc chuẩn bị ra sao rồi.

Xét theo địa thế thông thường, nhiều người cùng nhau tháo chạy như vậy, tiểu đội Vương Dương cõng quân đông đảo, rẽ vào hướng đông, không ai để ý. Nhưng trớ trêu thay, phía tây ngã tư Hổ Đầu là dốc cao, lại thêm phục binh man di chưa xuất hết, vẫn còn một man tướng dẫn tiểu bộ hạ trấn thủ, từ trên cao nhìn xuống, dù ở trận quan chiến, rất nhanh đã phát hiện có sáu kỵ binh không theo đại đội đào tẩu mà lặng lẽ di chuyển về phía Hổ Đầu Bến, lập tức dẫn mười kỵ binh dưới trướng truy kích, lại sai đội cung thủ chạy bộ theo sau.

Lúc này Vương Dương và những người khác chạy đến bên bờ sông Tự Thủy, thấy nước sông mênh mông, sóng đục nước sôi, làm sao có bóng dáng của thuyền bè? Không khỏi trong lòng lạnh toát.

Tuy nhiên Vương Dương cũng có chuẩn bị tâm lý, bởi vì hắn đặc biệt dặn dò đội thuyền đừng đến quá sớm, để tránh gây chú ý. Đây là để đề phòng man nhân có chuẩn bị trên đường thủy, một khi phát hiện thuyền tiếp ứng, hoặc truyền tin cho phục binh trên đường, hoặc cảnh báo tập hợp thuyền vây công, lúc đó sứ đoàn còn chưa đến đầu hổ, người cũng không đón được, thuyền ngược lại đã tiếp nhận chiến đấu. Thắng bại tạm gác lại, đại chiến vừa xảy ra, Vương Dương bên này chẳng phải sẽ bị trì hoãn sao?

Vì vậy Vương Dương bảo đội thuyền tính toán thời gian, đừng quá sớm, sau khi khởi hành, một đường đột tiến, lao nhanh đi, không được dừng lại cũng tuyệt đối không ham chiến, như vậy dù có người chặn lại, cũng không có thời gian truyền tin tức, chỉ cần vượt qua một chiếc, là có thể chạy tới tiếp ứng. Có lẽ là vì nguyên nhân này, cho nên thuyền vẫn chưa tới?

Vương Dương lục kỵ ghìm ngựa bên bờ nước, tiến thoái không có căn cứ, đang do dự, phía sau man kỵ đã cuốn theo gió tanh, gào thét lao tới...