Chương 205 / 466

Mười Mặt Mai Phục (2)

Bản dịch · 2.414 chữ

Nam Quận Thừa (Phó thị) Tông Duệ đứng ở cửa, phía sau đi theo bốn vị quận quan.

Lưu Dần liếc nhìn ngục thừa đứng bên cạnh Tông Duệ một cái, ngục thừa lập tức bày ra vẻ mặt khổ tướng, giả bộ bộ bộ dáng run rẩy tác chiến cúi đầu, thầm nghĩ nơi này là quận ngục, người ta là quận phó, ta có muốn ngăn cũng không ngăn được a! Lại nói các ngươi một người chính thủ một phó thủ, nếu chính thủ là sĩ tộc, phó thủ là hàn môn, cũng thôi đi, lại còn đảo ngược tới, ta kẹp ở giữa tính là thế nào......

Lưu Dần mặt lạnh như tiền: "Tông Quận Thừa, bản quan đang thẩm vấn trọng phạm, ngươi xông thẳng vào thế này, không hợp quy củ chứ?"

Tông Duệ tuy là con trai của Tông Trắc, nhưng hoàn toàn trái ngược với tính cách phóng khoáng phóng khoáng của cha mình, làm người đoan chính, cẩn trọng có uy, thuộc hạ ở trước mặt hắn đều kính sợ cung túc, không dám hơi thất lễ. Lúc này bị Thượng Quan chất vấn, cũng không mở miệng nói chuyện, chỉ chăm chú nhìn kìm sắt trong tay Lưu Dần, lạnh lùng mà nhìn, tuy một chữ chưa nói, nhưng lại có một cỗ áp lực vô hình, lan tỏa ra.

Lưu Dần thản nhiên đặt kìm sắt trở lại án thư. Vị pháp lại trẻ tuổi vẫn giữ được bình tĩnh, nói: "Trưởng sử đại nhân chỉ là hư thế hù dọa, không có ý định dùng hình."

Ánh mắt lạnh lùng của Tông Duệ như sao băng bắn về phía pháp lại: "Đã là hư thế, lại cần ngươi giải thích làm gì?"

Pháp lại bị ánh mắt của Tông Duệ đâm trúng tim run lên, há miệng muốn biện giải, nhưng đối diện với đôi mắt lạnh như băng của Tông Duệ, không khỏi có chút chột dạ, lại lo càng tô vẽ càng đen, nên nuốt lời giải thích vào trong. Nhưng nuốt xong lại có chút hối hận, cứ thế im hơi lặng tiếng, Trưởng sử có cảm thấy mình vô năng không? Nhưng nếu tiếp tục tranh luận, vạn nhất ngược lại làm hỏng chuyện của Trưởng sử, vậy thì hỏng rồi! Nhưng phần trung thành này của ta, Trưởng sử hẳn là có thể nhìn thấy chứ? Còn về vụ án này rốt cuộc nên kết thúc như thế nào...

Vị pháp lại trẻ tuổi đang chìm trong sự rối rắm và lo lắng, Tông Duệ đã thu hồi ánh mắt, nhìn lại Lưu Dần:

“Trưởng sử đã hỏi quy củ, vậy hạ quan cũng hỏi Trường sử một chút, quận phủ câu truyền công hàm cần quận thừa theo thự ấn lạch, lần trước Trường sử ra văn thư truyền tin trước, tạm thời gọi ta đến công đường bổ sung ấn lạch, tuy không hợp pháp độ, nhưng dù sao người cũng không nhắc tới, ta cũng không nói gì. Hôm nay là lần thứ hai phá hỏng quy củ, hy vọng Trường sử đại nhân cho hạ quan một lời giải thích.”

"Vụ án này liên quan đến cơ mật, bản quan cầm thẻ lệnh trạng, vượt qua Thứ sử phủ giám sát, để bảo đảm tin tức không lọt, chỉ có thể bắt người trước, rồi bổ sung ấn. Đây là mạt tiết. Quận thừa không lấy tội án làm đầu, ngược lại lấy mạt tiết chất vấn bản quan..."

Lưu Dần nói đến đây, cố ý liếc Vương Dương một cái, thấy Vương Dương tỏ vẻ hứng thú xem kịch, nén một ngọn lửa, lại quay sang nhìn Tông Duệ, giọng uy hiếp: "Ngươi muốn tư lợi mà bẽ mặt sao?"

Tông Duệ thần sắc không đổi, vươn một bàn tay ra, lòng bàn tay hướng lên trên:

"Chứng nhận. Đã bắt người, ắt có chứng nhận. Hạ quan không dám thiên vị, hôm nay sẽ cùng thuộc hạ trung liêu trong quận, sau khi thẩm duyệt chứng nhận, lập tức bổ ấn, tuyệt đối không trì hoãn việc chấp pháp của trưởng sử."

Lưu Dần ngừng một chút, nói: "Vụ án này phức tạp, chứng cứ then chốt đã bị ẩn nấp——"

"Bị ai ẩn nấp?" Tông Duệ lập tức hỏi.

Vương Dương hai tay hơi nâng lên, làm bộ vô tội nói: "Không phải ta."

Lưu Dần hít sâu một hơi, kìm nén cơn phẫn nộ trong lòng, nói với Tông Duệ: "Bản quan tự sẽ tìm được chứng thực, quận thừa không cần bận tâm."

"Đây là công sự của quận phủ, trưởng sử không có hạ quan theo sở, tự ý bỏ công hàm bắt người, nay lại không có chứng nghiệm, việc này hạ quan sẽ nghe trên thực tế."

Lưu Dần mặt lạnh như tiền, bực bội nói: "Tùy ngươi. Giờ bản quan muốn tiếp tục xét xử, mời quận thừa."

Tông Duệ nhìn Vương Dương, nghiêm giọng nói: “Việc liên quan đến y quan, lại không có chứng nghiệm, án có khả nghi, pháp luật không thể chứng cứ, trước khi Trường Sử thả người, hạ quan sẽ không rời đi.”

Lưu Dần bừng bừng bừng nổi giận: "Tông Quận Thừa! Ngươi muốn kháng lệnh thượng quan, cản trở tội án sao?!"

Tông Duệ trợn mắt quát lớn: “Lưu Trường Sử muốn trộm pháp tự dùng, vu khống vu khống hãm hại hắn đây?!”

Chúng quan lại thấy cảnh này, đều nín thở, không dám lên tiếng.

Lưu Dần quyết đoán dứt khoát, nói lớn:

"Vụ án này do điển thẻ giám sát, bản quan chủ trì! Quận thừa tuy phụ trách quận vụ, cũng không được can thiệp hình án! Tả Hữu! Đưa đoàn người Quận thừa Tông Duệ rời khỏi hình thất! Nếu có kẻ trì hoãn không rời, thì sẽ khinh thường cấp trên, tự loạn tư pháp, tức là truy bắt!"

Bốn thị vệ xông lên, hùng hổ giơ tay: "Tông quận thừa, mời!"

Bốn quận quan phía sau Tông Duệ đều nảy sinh ý định rút lui, chỉ là vì Tông Duệ nên không tiện tự mình lui lại. Lưu Dần tuy quan giai cao hơn, nhưng chỉ có một hàn môn, khảo hạn vừa đến, quan đã dời người đi. Nhưng tông thị Nam Dương là một trong bốn họ Kinh Thổ, ngồi dưới đất mọc rễ, cành lá xum xuê. Quan viên nước chảy này, sĩ tộc bằng sắt, nếu không phải như vậy, bọn họ làm sao chịu đi theo Tông Duệ đến vũng nước đục này?

Tông Duệ bản thân không có ý định rút lui, nhưng hiện tại hắn cũng bất lực. Tuy hắn là quận phó, nhưng chủ quản là dân chính, chứ không phải tư pháp, tuy hắn biết rõ Lưu Dần có vấn đề trong vụ án này, nhưng hiện tại Lưu Dần bày ra tư thế chuyên án chuyên xử, muốn đuổi hắn ra khỏi hiện trường, hắn cũng không có lý do chính đáng để can thiệp. Lúc này hắn nhìn về phía Vương Dương, ánh mắt lo lắng.

Vương Dương hướng Tông Duệ gật đầu.

Tông Duệ trong lòng nghi hoặc, Vương Dương trước đó nói để hắn ngồi trong phòng, đề phòng Lưu Dần tra tấn bức cung, bây giờ là đổi kế hoạch rồi sao? Nhưng một khi mình đi rồi, Vương Dương phải làm sao? Nếu hắn xảy ra chuyện, phụ thân không phải sống ăn thịt ta sao? Nhưng người này mưu đoạn thâm lược, đã gật đầu, ắt có đạo lý.

Tông Duệ nghĩ một chút, liền nói: "Đã Trưởng Sử đại nhân độc đoán chuyên hành, ta cũng chỉ có thể tạm thời rời đi, nhưng hôm nay ta nói rõ ở đây, không có chứng nghiệm, án tội không lập. Tự ý tù nhân tộc, ắt có điều tra ——"

Tông Duệ quét mắt nhìn pháp lại trong phòng, lạnh giọng nói tiếp:

“Nếu lại có người ỷ quyền mà làm phép, lăng nhục y quan, đó chính là tội chồng thêm tội! Tất khó thoát khỏi sự trừng phạt của quốc pháp! Còn xin Trưởng Sử đại nhân cùng chư vị Pháp Tào, tự lo liệu cho tốt.”

Chúng lại rúng động, đều im lặng không lên tiếng.

Lưu Dần hừ lạnh một tiếng, không đáp lời.

Tông Duệ chắp tay với Vương Dương, rồi lui ra khỏi hình thất.

Sau khi cửa ải, Lưu Dần quay sang Vương Dương, cười lạnh nói: "Ngươi tưởng mời Tông Duệ là có thể chế ngự ta sao?"

Vương Dương hai ngón tay chậm rãi lướt qua tóc mai, thần sắc bình thản, khẽ tự nói: "Tiên phong bất lực, tự có tiếp ứng."

Lưu Dần nghiêm giọng nói: "Ngươi nói cái gì?!"

Vương Dương mỉm cười, nhàn nhạt phun ra hai chữ: "Lập trận."

Lưu Dần trong lòng lập tức dâng lên một dự cảm không lành, lúc này cửa lao lại mở, hóa ra là Tông Duệ cùng đoàn người đi rồi lại quay về!

Chưa đợi Lưu Dần nổi giận, ngục thừa thần sắc lo lắng, vội vàng tiến lên bẩm báo:

"Đại nhân, xảy ra chuyện rồi! Quận học, tư học trong thành, toàn bộ đình chỉ! Các học tử vây quận ngục lại, yêu cầu lập tức thả Vương Dương, Liễu Diệc, trừng phạt quan viên vi phạm luật xử án, quần tình sục sôi, gần như muốn động thủ với ngục tốt! Bên ngoài tiếng hô vang trời, tập thể hô to, nói..."

Ngục thừa do dự không dám nói.

Chúng lại nghe đến đây đều biến sắc mặt!

Học tử xông nha kháng pháp, trách lớn như vậy, ai có thể gánh vác?!

Vốn dĩ đã không tìm thấy chứng cứ, đang không biết kết thúc thế nào, nay lại xảy ra chuyện này, không những không giữ nổi mà còn đổ thêm dầu vào lửa, tuyết càng thêm sương giá!

Bây giờ thả người, chẳng phải là tội vi phạm luật bắt giữ sao? Vương Dương có vương lệnh che chở, Liễu Khôi có quan thân, dùng điển quẻ lệnh trạng vượt qua phủ Thứ sử, đã đắc tội với Vương gia, nếu tra xét có nghiệm, thì Ba Đông Vương cũng chỉ có thể ngậm miệng. Nhưng nếu tra xét không xác thực, vụ án sẽ đảo ngược, vậy thì...

Chúng lại chỉ cảm thấy sau lưng lạnh toát.

Lưu Dần bước lên một bước, hỏi ngục thừa: "Bọn họ nói gì?"

Ngục thừa cúi lạy đáp:

"Bọn họ nói, 'pháp lý rõ ràng, há để vu oan đoạn tuyệt? Trường sử đáng tội, Vương Liễu đáng hoàn!'......"

Lưu Dần nghe thấy mười sáu chữ này, chỉ cảm thấy trong đầu ầm một tiếng, không khỏi lùi lại một bước!

Giết người không thấy máu, đây là muốn dâng lên sử sách a!

Danh tiếng tốt của nhiều năm công chính hành pháp, cứ thế mà hủy hoại trong chốc lát sao?

Ngục thừa thấy Trường sử như thế, liền không dám đem một phiên bản khác nói cho hắn, kỳ thật còn có một đám người hô là: “Vương Liễu không hoàn, thiên lý khó yên! Trường sử tạ tội, pháp lý rõ ràng!”

"Trưởng sử đại nhân!"

Vị pháp lại trẻ tuổi nhanh chân xông lên, định đỡ Lưu Dần. Lưu Dần đẩy mạnh hắn ra, chỉ vào Vương Dương, trên mặt không còn vẻ bình tĩnh như trước, mà gân xanh ẩn hiện: "Ngươi, ngươi dám cổ động học loạn! Ngươi tội lớn đáng chém!!!"

Vương Dương cười cười, nhàn nhạt nói: "Với học danh của ta ở Kinh Châu, cần phải cổ động sao?"

Lưu Dần run lên bần bật!

Mọi người đều chấn động!

Lời này thoạt nghe, quả thực cuồng vọng đến cực điểm! Nhưng nghĩ kỹ lại, lại rất có đạo lý!

Từ luận học của Bạch Hổ đạo tràng, đến bắt đầu giảng ở quận Vương Dương, rồi đến trận đại luận chiến sôi nổi trước đây, thanh danh của Vương Dương trong giới học Kinh Châu đã đạt đến đỉnh cao! Mỗi khi các quận học của ông mở giảng, trong học luôn chật kín người, ngay cả ngoài cửa sổ cũng chật ních học giả ngưỡng mộ danh tiếng mà đến. Trong thư quán lưu truyền năm sáu loại sách như "Vương Sư Thượng Thư Học Bút Lục", "Vương Chi Nhan giảng học ngữ lục nhặt tảo phẩm", "Lang Lang Vương Lang giảng tịch Tịch Tịch Yếu". Còn về việc luận học công tư, cũng thường lấy lời Vương Dương nói là căn cứ.

Huống chi Lục Hoan và Từ Bá Trân nhị lão vì nghe Vương Dương giảng học, lại mua trạch viện ở Giang Lăng thành! Nghe nói Lục Hoan vốn định chấp hành lễ đệ tử với Vương Dương, là Vương Dương kiên quyết từ chối không nhận, nên mới thôi. Nhưng khi nghe giảng, cũng cung kính, ngồi ngay ngắn. Lục, Từ nhị lão là đại gia kinh học, với địa vị như bọn họ, đều phải tuân theo tiết tấu, huống chi là người khác.

Học danh Liễu Diệc Thanh tuy kém Vương Dương không ít, nhưng trong học lâm cũng luôn có thanh danh. Hơn nữa lại là Học Tế Tửu của Vương Quán, tuy Vương Quán Học đã hủy bỏ danh nghĩa quan học, chuyển sang tư học, nhưng học tử để lại không ít. Học vấn đồng đạo càng nhiều, nếu không sao có thể mời được ba vị tông sư trong lúc luận học?

Đây cũng chính là Vương, Liễu mới bắt hôm nay, tin đồn truyền đi còn chưa xa. Nếu kéo dài thêm vài ngày, đợi tin tức lan truyền ra, e rằng các quận khác lại có không biết bao nhiêu học tử nho sinh phải chạy đến Giang Lăng để thanh trợ rồi!

Lúc này lại có ngục tốt báo, nói các học tử càng tụ càng nhiều, cảm xúc kích động, dần có thế xung kích ngục môn! Không ít học tử mang theo gia bộc tùy tùng, cục diện một khi mất khống chế, chỉ dựa vào ngục tốt hiện có, căn bản không thể chống đỡ!

Ngục thừa gấp đến mức đầu đầy mồ hôi: “Trường sử đại nhân, mau lấy chủ ý đi! Chỉ sợ các học tử một người không kiềm chế được, thì đại họa thành rồi!”