Chương 252 / 466

Không H ngại

Bản dịch · 2.564 chữ

"Tốt tốt tốt! Cung dư à Cung dư, ngươi quả nhiên là Trương Lương của bản vương! Câu nói đó là thế nào nhỉ?"

Khổng Trường Du cúi người nhắc nhở: "Vận trù trong kế sách, quyết thắng ngoài ngàn dặm."

"Không tệ không tệ, chính là câu này. Bổn vương có được cung dư, có thể không lo lắng!"

Ba Đông Vương tự thấy lần trước xử sự có chút thất lễ, không phải nói mắng Lý Kính Hiên có gì, mà là vì cái chết của Vương Dương đã thành định cục, vậy ở thời điểm quan trọng hiện tại, thật sự không nên vì người ngoài sắp chết mà vô cớ rời bỏ lòng thuộc hạ. Lý Kính Hiên tuy đôi khi đáng ghét, nhưng tài hoa vẫn là không cần nghi ngờ, đã phải ỷ lại, thì nên an ủi đúng lúc, tránh để hắn sinh lòng hiềm khích.

Cho nên hôm nay Ba Đông Vương đối với Lý Kính Hiên có nhiều lời khen ngợi. Dựa theo lẽ thường, được Vương gia khen ngợi như vậy, Lý Kính Hiên mặc kệ là khiêm tốn một chút hay là tỏ ra một phen trung thành, đều nên có đáp lại, nhưng Lý Kính Hiên lại giống như không nghe thấy gì cả, nhìn sa bàn, hoàn toàn không có ý định đáp lời.

Khổng Trường Du kéo ống tay áo của Lý Kính Hiên một cái, Lý Kính Hiên lúc này mới như bừng tỉnh mà tạ tội với Ba Đông Vương.

Ba Đông Vương cười nói: "Nghĩ gì thế?"

Lý Kính Hiên ngưng thần nói: "Kính Hiên đang nghĩ, sát cục mà Kính Hiên bày ra không phải không có sơ hở."

Khổng Trường Du liếc nhìn Lý Kính Hiên.

Ba Đông Vương hiếu kỳ hỏi: "Ồ? Lỗ hổng ở đâu?"

Lý Kính Hiên chụm ngón tay lên dải lụa xanh lam, đầu ngón tay hơi cúi xuống: "Ngay tại Tự Thủy."

Ba Đông Vương sửng sốt một chút, ngay sau đó bật cười:

"Nghĩ nhiều rồi chứ, bọn họ một là không có thuyền, hai là không có cánh, làm sao qua được Tự Thủy? Hả? Không phải ngươi nói chỗ đó bơi không qua được sao?"

"Đôi cánh, là mọc không ra được; bơi, cũng bơi không qua được; nhưng mà thuyền thì..."

Đầu ngón tay Lý Kính Hiên vẫn dừng lại trên dải lụa, nhẹ nhàng vuốt ve, tốc độ nói rất chậm, lông mày nhíu lại, như đang suy diễn cái gì.

Ba Đông Vương buồn bực hỏi: “Đó không phải là hoang vu không người sao? Sẽ có thuyền à?”

Lý Kính Hiên thu ngón tay về, giọng nói đột nhiên thanh thoát, thần sắc cũng thong dong hẳn lên:

"Vương gia minh giám, theo lẽ thường mà nói, bãi Hổ Đầu quả thật sẽ không có thuyền. Nhưng hình dáng thường thấy, biến số khó phòng. Vạn nhất vừa khéo có thuyền đi qua, hoặc có người nhảy xuống nước, ôm khúc gỗ trôi gì đó bị vọt xuống hạ du, lại may mắn không chết..."

Ba Đông Vương cười: "Sao ngươi không nói đột nhiên có một trận gió lớn, thổi qua bờ cho bọn họ rồi."

Lý Kính Hiên nghiêm nghị chắp tay:

"Định kế cần to gan, thi hành phải cẩn thận. Nếu có vạn nhất, hối hận cũng không kịp."

Ba Đông Vương nhìn về phía Khổng Trường Du.

Khổng Trường Du tiến lên nửa bước, cúi mày bẩm báo:

"Hạ quan cho rằng, lời cung dư là vậy. Thi có câu: 'Ai bảo sông rộng, một lau Hàng Chi'. Phương pháp độ thủy, không chỉ dừng lại ở một đầu.

Có thuyền qua, có thuyền vượt, có thúc lương làm bè, có nang nổi múc nước, Hàn Tín lấy độ quân Mộc Hiêu, Tây Nam Di có một cây trúc trôi qua, kẻ giỏi mưu lược, không ỷ vào "dĩ nhiên" mà đột ngột "dễ nhiên", không vì "thất kiến" mà bỏ "kiếm thấy". Phòng khi có thể phòng bị, chuẩn bị cho chúng khó phòng bị, mới là kế sách vẹn toàn."

Ba Đông Vương thu lại nụ cười, ánh mắt lướt qua dải lụa xanh uốn lượn trên sa bàn, trầm ngâm một lát rồi nói:

"Được rồi, vậy để Man Tử mai phục thêm một đội binh nữa trên bãi Hổ Đầu."

Lý Kính Hiên lắc đầu nói:

"Bãi Hổ Đầu không lớn, lại gần ngã tư, thêm vào đó là chồng cát đá lộ ra, nhìn không sót một chút nào, căn bản không thể giấu binh. Đoàn sứ giả từ xa nhìn đã biết manh mối, làm sao chịu đi về phía trước? Nếu có tiền tiêu cảnh báo, có lẽ sẽ lập tức hoảng hốt bỏ chạy, tuy trong rừng có quân chặn đường, nhưng đoàn sứ giả ngựa không ít, lại có cảnh giác từ trước, muốn chặn hết e rằng không dễ."

Ba Đông Vương nhíu mày: "Vậy phải làm sao?"

Lý Kính Hiên rũ mắt nhìn chăm chú sa bàn:

"Bảo Vĩnh Ninh Man hôm đó phái thuyền nhỏ tuần tra cửa nước, phòng ngừa có thuyền ngoài lạc vào..."

Khổng Trường Du đột nhiên chen lời:

"Để bọn hắn phái thêm nhiều thuyền, như vậy dù có lọt lưới, cũng có thể chặn lại khi cá trở về."

Ba Đông Vương hừ một tiếng: "Những tên man tử kia còn không ngồi xuống mà ra giá, muốn bổn vương nhiều gấm vóc hơn?"

Lý Kính Hiên nói: "Đợi sau khi sự việc thành công, đại quân của Vương gia ở trong tay, quét sạch quần man, bọn họ muốn bao nhiêu gấm vóc, đều phải nhổ ra gấp bội!"

Ba Đông Vương lộ ra một nụ cười: "Đây là lời nói rõ ràng."

Lý Kính Hiên trước tiên vái Ba Đông Vương một cái, sau đó ngón tay dọc theo địa hình mạch lạc trên sa bàn di chuyển ngang, cân nhắc nói:

"Ngài Khổng nói chặn đường về, lời này có lý, nhưng cá lọt lưới cũng có thể không quay về, mà cứ mãi tiến về phía trước. Tuy nhiên dù thuyền đi đến cuối, cũng chỉ đến Hoành Cương thì phải bỏ thuyền, cuối cùng vẫn phải lên bờ. Vì vậy bất kể có thuyền hay không, chỉ cần vượt qua sông Tự Thủy, tiếp theo chỉ còn hai lựa chọn. Một là đi về, nhưng đi về phải xuyên qua vùng man khu rộng lớn, chín chết một sống, sẽ không như thế... Còn cái kia..."

Lý Kính Hiên nhìn chằm chằm sa bàn, hai tay khép chặt tay áo, chậm rãi đi tới đi lui quanh bàn, trong mắt lộ ra tinh quang:

"Còn về một lựa chọn khác, chính là tiếp tục tiến về phía Vấn Dương Hạp!"

Khác với mấy nơi phục kích chúng ta đã chọn trước đó. Trước đây ở phía tây Tự Thủy, một khi bị phục kích, bọn họ bất cứ lúc nào cũng có thể quay trở lại! Nhưng qua Tự Thủy, muốn quay lại, vậy thì khó rồi.

So với đó, đi Vấn Dương Hạp ngược lại dễ dàng hơn nhiều. Ít nhất ở giữa không có Man bộ chiếm cứ. Sau khi đến Vấn Dương Hạp có thể đàm phán với Vấn Dương Man, do Vấn Dương Man phái người hộ tống, hoặc truyền tin về, để chúng ta sai người đến đón. Ừm... chính là như vậy... Nếu muốn đi Vấn Dương Hạp thì...

Lý Kính Hiên đi được nửa vòng, đột nhiên dừng bước, tháo trâm xuống, cắm lên một ngọn núi gạo trước mặt:

"Muốn đi Vấn Dương Hiệp, Ngỗng Công Nhạc này chính là con đường gần nhất! Tại Ngỗng Công Nhạc lại mai phục một đường! Có thể đảm bảo không nguy hiểm!"

.......

"...Qua Ngỗng Công Nghi, liền đến phía đông Vấn Dương Hạp, tuy đường đi đã vòng qua một chút về tuyến đường của sứ đoàn trước đó, nhưng cũng sẽ không vòng quá nhiều, nếu đi bộ, trong vòng một ngày, có thể——"

Vương Dương đột nhiên cắt ngang Phong Nhất Lăng: "Ta không đi Nga Công Hoạch."

Phong Nhất Lăng sửng sốt: "Công tử đây là..."

Liễu Bạch cũng không hiểu, hỏi: "Vì sao?"

Vương Dương đưa bàn tay về phía Liễu Dương Vũ: "Không hiểu chứ?"

Liễu Diệc Thanh chớp mắt.

Bàn tay Vương Dương lại chuyển hướng Phong Nhất Lăng: "Không có lý do gì chứ?"

Phong Nhất Lăng gật đầu.

Vương Dương thu tay về, một bộ dáng cao nhân: "Vậy thì được! Ta đây uy thế, không đi theo lối thường."

Liễu Diệc Thanh, Phong Nhất Lăng: ???

"Ngỗng Công Nghi ta không đi, ta thà vòng qua..."

Ngón tay Vương Dương vạch một đường trên bản đồ, nhìn về phía Phong Nhất Lăng.

Phong Nhất Lăng do dự nói:

"Qua qua thì có thể, men theo Lão Ngô Khê, qua Đại Trúc Lĩnh, Đảo Bát Câu, xuyên qua Huyết Ô Lâm, chính là Vấn Dương Hạp. Nhưng đoạn đường này hơi xa, không có ba bốn ngày không tới được..."

Vương Dương nói: "Chạy xa một chút không sao, đến được là được."

"Hơn nữa....." Phong Nhất Lăng vốn định nói tiếp, nhưng thấy thái độ của Vương Dương rõ ràng, lại nuốt lời vào trong.

Vương Dương hỏi: "Phong tướng quân ngươi muốn nói gì, nói tiếp đi."

Phong Nhất Lăng tiếp tục nói: "Hơn nữa đó là nơi man rợ xuất hiện, không được yên ổn lắm."

"Dã man?"

"Chính là không có bộ tộc sinh man. Ba năm thành đàn, chặn giết hành trình."

"Ba năm thành nhóm? Không có đại đội chứ?"

"Đúng vậy, đều là lũ nhỏ lẻ tẻ, không thành vấn đề. Ta từng đi qua Đảo Bát Câu một lần, từ xa đã thấy mấy bóng người, hẳn là man di, không dám ló đầu ra đã bỏ chạy."

Vương Dương suy nghĩ một lát rồi nói: "Nếu ta đi con đường này, các ngươi có nắm chắc bảo vệ ta an toàn không?"

Phong Nhất Lăng ngữ khí không chút chần chờ: "Có thể."

Vương Dương quyết định: "Vậy thì được, chúng ta cứ đi con đường Đại Trúc Lĩnh này!"

......

Sau khi Lý Kính Hiên và Khổng Trường Du rời đi, Ba Đông Vương nhìn quanh một lượt, sau đó đưa tay gạt ra một đống nhỏ Hồng Đậu, giơ ngang chưởng chắn sau lưng Hồng Đậu, cúi người xuống, bất giác căng chặt bả vai, hít sâu một hơi, dùng sức thổi một cái.

"Phù ——"

Mấy hạt đậu đỏ lăn lông lốc về phía hắn.

Ba Đông Vương đồng tử co rụt lại, đột nhiên đứng thẳng người dậy, lập tức cười sảng khoái.

Nhưng không hiểu vì sao, cười cười một cái, liền không cười nổi nữa.

Ba Đông Vương một mình lặng lẽ đứng tại chỗ, chỉ còn lại tiếng cười vừa rồi, quanh quẩn trên đại đường trống trải.

“Vương gia, Khổng Xá Nhân cầu kiến.”

Thanh âm của nội thị truyền đến, mấy hơi thở sau, Ba Đông Vương ngẩng đầu lên, thần sắc khôi phục như lúc ban đầu, lạnh lùng nói: "Truyền."

......

“Vương gia, hạ quan vốn đã ra khỏi vương phủ, nhưng trên đường trở về, nghĩ đến một chuyện, cảm thấy cần phải bẩm báo với Vương gia.”

"Ngươi nói đi."

"Sát cục mà Lý Cung Dư bày ra, vẫn còn một chỗ sơ hở."

"Còn lỗ hổng? Ở đâu?"

“Khiếm hở nằm ở chỗ cuối cùng. Vương gia xin xem ——”

Khổng Trường Du dẫn Ba Đông Vương đến bên sa bàn, đưa tay chỉ một cái:

"Ngỗng Công Nghi không phải là con đường tất yếu phải đi qua ở Vấn Dương Hiệp, chỉ là con đường tiện lợi nhất mà thôi."

"Ngươi nói là đi đường vòng?"

"Vâng."

Trên mặt Ba Đông Vương lộ ra nụ cười hoang đường:

"Sao có thể? Cho dù theo lời các ngươi nói, có người may mắn không chết ở ngã tư Hổ Đầu, lại may mắn qua được Thư Thủy, vậy việc hắn cần làm, đương nhiên là mau chóng đến Vấn Dương Hạp tìm kiếm sự che chở, sao có thể còn đi đường vòng?"

Nếu có người sống sót qua Tự Thủy, vậy nói không chừng sẽ nghĩ đến, mình bị thiết kế mai phục, từ đó nghĩ đến, trực tiếp đi Vấn Dương Hiệp, có thể cũng là đường chết...

Ba Đông Vương cười một cái, hiển nhiên không để lời Khổng Trường Du vào lòng.

Khổng Trường Du hơi nghiêng người về phía trước, chậm rãi thốt ra một chữ nói:

"Vương gia, nếu người sống sót qua Thư Thủy kia là Vương Dương, ngài thật sự cảm thấy, trong tình huống này, hắn nhất định sẽ đi Nga Công Kiệt sao?"

Ba Đông Vương thần sắc khựng lại, chỉ còn ánh nến đổ bóng nhảy múa ở đáy mắt.

Một lát sau, Ba Đông Vương mở miệng nói:

"Vậy ý của ngươi thế nào?"

"Đại Trúc Lĩnh. Nếu hắn không đi Ngỗng Công Nghi, nhất định sẽ đi Đại Trúc Lĩnh! Ngỗng Công Nghi để Man tộc phục binh, còn về Đại Trúc Lĩnh......"

Đại Trúc Lĩnh nằm giữa Vấn Dương Man và Vĩnh Ninh Man, thuộc khu vực trung gian, hai bộ vốn đã có ước định, không phái binh đến đây. Huống hồ hiện giờ bọn họ đang đình chiến đàm phán, Vĩnh Ninh Man e rằng sẽ không đáp ứng phục binh ở Đại Trúc Lĩnh. Mà chúng ta càng không thể công khai phái binh đi. Cách tốt nhất là phái một đội cao thủ! Cao thủ chân chính! Phục ở Đại Trúc Lĩnh! Nếu thật có——”

"Ngươi đi làm đi, bổn vương chuẩn bị."

Ba Đông Vương đột nhiên quay người, đi ra ngoài sảnh.

Khổng Trường Du ngạc nhiên: “Vương gia......”

"Còn lại là việc của ngươi, bổn vương mệt rồi."

Giọng Ba Đông Vương lạnh lùng, không ngoảnh đầu lại rời khỏi trung đường, chỉ để Khổng Trường Du nhìn bóng lưng Ba Đông Vương, như có điều suy nghĩ.

......

Vương Dương ra khỏi Liễu phủ, lên xe, thấy Trần Thanh San ngồi trong xe, một bộ dạng lo lắng bất an, hỏi:

"Sao thế Tiểu San?"

Trần Thanh San nhíu mày rối rắm:

"Ta đang nghĩ, ta có nên mang theo thêm một cây Tiêu Dao không."

Vương Dương không chút do dự nói: “Đương nhiên là muốn a, có chuẩn bị thì không lo mà.”

Trần Thanh San nghiêm túc gật đầu: “Có lý.” Nhưng ngay sau đó lại nhíu mày: “Nhưng ta đi đâu kiếm thêm một cây sóc nữa đây?”

"Yên tâm, ta đã nói với Liễu Diệc Thanh, đến lúc đó sẽ chuẩn bị một thanh tốt, đặt ở trên thuyền."

Vương Dương nói xong, nâng cao giọng, phân phó trước xe: "Lão Tống, đi Dữu trạch."

Trần Thanh San tò mò hỏi: "Muộn thế này rồi, đi Dữu trạch làm gì?"

Vương Dương cười thần bí: "Ta đều phải đi rồi, không được nói tạm biệt một chút!"

Trần Thanh San nửa hiểu nửa không gật đầu, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Có chuẩn bị thì không lo..."

Vương Dương nhìn về phía Trần Thanh San, ánh mắt chấn kinh!