Vương Dương mấy ngày nay ở không tệ.
Dù ăn ở đều là "phương cách cao" trong Vấn Dương bộ, còn có thể tự do hoạt động trong một phạm vi nhất định, đương nhiên, là cần Man Vệ đi cùng.
Cũng không phải chỉ đơn thuần là để giám sát Vương Dương, phần lớn cũng là vì sự an toàn của Vương Dương. Không chỉ phòng thích khách, mà còn phòng quấy nhiễu.
Vương Dương và Liễu Ngô không giống nhau, sau khi Liễu Ngô bị bắt, theo bọn man nhân vượt núi băng rừng, dọc đường chịu đủ giày vò, chịu đủ khổ sở, đến khi đến Man bộ, là đầu tóc bù xù mặt mũi, thân hình gầy gò, quần áo rách nát, sa sút như chó, làm gì có phong thái gì đáng nói? Thêm vào đó bị bọn man nhân chế giễu ức hiếp, tôn nghiêm mất hết, căn bản không ai nhìn thấy. Nếu không phải sau này hắn đau đớn suy nghĩ, chấn chỉnh tinh thần, vắt óc suy nghĩ "kinh doanh da tướng", "Trọng tạo phong nghi", thì làm sao có thể nhận được sự ưu ái của man nữ?
Nhưng Vương Dương thì khác, sứ giả nhà Hán, thượng khách Man Trung, ở trướng hoa, ăn vạ trâu béo, đi đến đâu cũng được lễ ngộ, vốn đã được người Man coi trọng. Thêm vào đó, y phục cử chỉ của hắn, hoàn toàn khác biệt với bộ Man:
Cẩm bào cắt màu mây ráng, thắt lưng ngọc đai linh lung.
Ánh mắt như ngâm trong suối biếc, lạnh lẽo giữa trời sao băng, một nụ cười từ kinh hồng.
Sáng sớm quyền phong phất chim đậu, màn đêm ngắm đom đóm hưng thịnh.
Trong đám man thanh từ lúc Dung, ngẫu nhiên nhặt hạt thông, cũng chọc giận con gái Hồng.
Man bộ vốn đã phong khí phóng khoáng, nữ tử có thể tự chọn phu tế, nhưng chọn đi chọn lại, đều là những kẻ thô lỗ đã quen thấy trong núi nhà mình, làm sao từng thấy loại công tử phong lưu này?
Chỉ riêng thư sinh da thịt mềm mại, tao nhã ôn hòa đã đành, lại còn dáng người thẳng tắp, khí độ xuất chúng, đặc biệt là khí phách anh hùng nhiếp hồn khi nhíu mày, sâu thẳm như đầm sâu soi trăng, cùng vẻ thong dong tự tại tùy ý khi tản bộ gặp biến cố, tựa hồ nơi hắn không phải là man trại, mà sân nhà mình, mọi hành sự đều đã quen thuộc. Dù có cùng người khác biệt, gặp biến cố, cũng không hề có chút bối rối hay bất an nào, nhìn thẳng vào đám man binh xung quanh như không có gì, dường như bao nhiêu đao binh không thể làm tổn thương hắn dù chỉ một chút...
Sự thong dong tiêu sái này, cộng thêm "phong tình dị vực", lập tức đã chiếm được trái tim các thiếu nữ! Từ đêm thứ hai trở đi, những man nữ đến chui lều chưa từng đứt đoạn!
Nơi Vương Dương ở cách Cửu Đầu Trướng không xa, phàm là kẻ nào có thể mò tới nơi này, phần lớn thân phận phi phàm, có kẻ ngay cả Man Vệ cũng không dám động thủ ngăn cản, hoàn toàn nhờ Trần Thanh San một mình một cây sóc, cứng rắn chặn đứng đám cô nương Man tộc nhiệt tình như lửa này.
Man nữ xưa nay dám làm dám làm, có chút cương dũng trực tiếp động võ với Trần Thanh San, kết quả bị Tiểu San đánh cho tan tác.
Trần Thanh San trải qua trận chiến này, danh tiếng vang dội, một bài ca dao tiếng Man bắt đầu truyền tụng trong trại:
"Mượn hỏi ánh trăng sáng, chiếu đường đến tình lang."
Tình lang không gặp được đâu nha, có một nữ tướng canh giữ trướng.
Một cây hồng mâu quét bốn phương, gió thổi qua tà váy bay phấp phới.
Cây sóc dài lắc lư, biến thành gò núi mà hươu trắng không thể nhảy qua.
Bàn Vương thấy vậy cũng thở dài, phái tới một con Vân Tước lén nhìn.
Vân Tước sợ đến mức cánh cứng đờ, chỉ còn lại cô nương lệ rơi.
Các cô nương dâng hương rượu trái cây, cầu xin nữ tướng nhường đường.
Nữ tướng lấy ra nếm thử: Rượu cũng được, người che chắn.
Không phục mà sóng vai lên một chút hắc ——
Mũi nhọn đâm rách y phục mới!"
Lời ca đại ý là phiên dịch man nhân mà Vương Dương hỏi, sau đó chỉnh lại từng câu chữ, thêm vần chân, còn theo điệu của Man Khúc Nhi hát một lần, cảm thấy khá thú vị.
Sau khi bài hát này được truyền ra, các cô nương ngược lại không ai dám đến chiến một trận nữa, nhưng đổi thành các nam nhân đến rồi!
Hóa ra các nam nhân nghe bài hát này, hoặc tò mò hoặc không phục, do mấy tên man tướng dẫn đầu, dẫn tới một đợt võ sĩ Man tộc, muốn đến tỷ võ với Trần Thanh San, cuối cùng vẫn là Lặc La La ném ra lệnh nghiêm, lúc này mới dẹp yên được phong ba. Lều của Vương Dương cũng yên tĩnh lại, có thể cuộn mình đọc sách rồi.
Man bộ không có văn tự, sách chỉ có văn thư Hán, nhiều năm đã lâu, đều được truyền lại qua các đời. Số lượng rất ít, trong đó có một số vẫn còn thiếu sót không trọn vẹn. Vương Dương chọn một quyển "Tạp Tự Chỉ" do Quách Hiển Khanh thời Đông Hán viết và "Chu Sinh Tử Yếu Luận" do Ngụy Thời Chu Sinh Liệt soạn, dùng bốn viên kim châu nhỏ chế tạo tinh xảo, nửa dỗ nửa dụ, đổi lấy hai quyển sách này.
Kim Châu là thứ Vương Dương đặc biệt mua trước khi rời Kinh Tiền, một viên hai ngàn tiền! Với quan hệ của hắn, đổi theo giá này thì đương nhiên là công bằng, nếu là giao dịch bình thường, dựa vào chất lượng công nghệ của viên châu này và tình hình hiện tại, ít nhất cũng phải hơn hai ngàn năm trăm. Tuy đồng tiền cũng có số tiền lớn có mặt tiền lớn, nhưng ở Man Bộ không thông hành, cho nên mới đổi vàng để phòng khi cần, tổng cộng đổi được ba mươi viên. Tuy rằng một cái là dùng bốn viên, nhưng cũng không thấy thế nào, dù sao tiền cũng phải tiêu vào lưỡi dao, mà chi phí mua sách, trong quan niệm của Vương Dương, vẫn luôn là lưỡi dao trên lưỡi dao.
Vương Dương lúc đại học đã mua sách thành điên cuồng, mấy tiệm sách "trọng điểm" đều có hội viên, có lúc mua trọn một bộ "vật lớn" còn rẻ hơn mua trên mạng, về sau chi tiêu thực sự quá lớn, cho nên đổi thành một phần mua, một phần đề nghị mua thư viện, sách đến nơi rồi lại đến quán quét đơn, sướng đến bay lên.
"‘Tí (li) Nhĩ phu nhân.’" Trần Thanh San ôm sách, đọc từng chữ một, khó hiểu hỏi: "Ý gì vậy?"
Nàng đọc một quyển trong "Kinh Thi", nhưng quyển sách này không mua với Man bộ, mà là mượn, đến lúc đó còn phải trả lại.
Vương Dương vừa đọc "Chu Sinh Tử Yếu Luận" vừa trả lời:
“Đây là lời chúc phúc thời xưa. ‘Quân tử vạn năm, cảnh mệnh hữu bộc. Người hầu của nàng là Vild, Vild.’ Đại ý chính là chúc quân tử thọ vạn vạn năm, thiên mệnh ban cho nữ tử tốt. Vild chính là ban cho, nữ tử chính là sĩ nữ.”
Trần Thanh San ngừng lời, một lúc sau đột nhiên nói:
"Trong chú nói, quý cô là 'nữ mà có sĩ hạnh'."
Cho nên không nhất định là của sĩ nữ. Nửa câu sau Trần Thanh San không nói.
Vương Dương thuận miệng nói: “Không phức tạp như vậy, chính là sĩ nữ.”
Trần Thanh San dừng một chút, nhỏ giọng nói: "Nói trong chú."
Vương Dương cười nói:
"Đây là lời mà Trịnh Huyền cố chấp nói để giải thích từ 'quý bà'. Thực ra quý bà chỉ đảo ngược nữ sĩ một chút, để vần vần. 'Bà cô Viodo, bà Mĩ Nhĩ. Bà Mĩ Nhĩ, hãy lấy cháu trai'. Từ 'cháu trai' bên dưới cũng là đã đổi 'cháu trai' sang vần vần vần vần.
Thời Tần Hán, văn hành thường dùng vần ngữ, vần không hợp thì đảo lộn văn chương để cầu vần, ví như cuốn "Lão Tử" hiện nay có câu: 'Từ xưa đến nay, danh tiếng của nó không đi, để đọc chúng phủ.' Nhưng trong sách lụa... cũng chính là cổ bản "Lão Tử" thời Hán viết là 'từ nay đến cổ', bề ngoài nhìn 'từ xưa đến nay' là thành từ, nhưng văn gốc thực ra càng có thể là 'từ nay đến cổ', bởi vì phải dùng chữ 'cổ' và hai chữ sau 'Đi' và 'phủ' để áp vần.
Trang Tử" nói: 'Vô Đông không Tây, bắt đầu từ Nguyên Minh, phản từ Đại Thông', đây cũng nên là tục sĩ cải cách bừa bãi, văn bản nên là 'Vô Tây không Đông', đảo ngược Đông Tây là Tây Đông, là cùng chữ Thông áp tải Vận Nhĩ. Giả Nghị 《Tranh Điểu Phú》 nói: 'Kẻ sợ hãi, hoặc xu Tây Đông; đại nhân không khuyến khích, ý biến cùng nhau'.' Đây cũng là biến 'đồ vật' thành 'Tây Đông', để cầu sự hiệp vận.
Cho nên trong Kinh Thi, "Đông Sơn Thiên" có câu: 'Chế áo người kia, chớ sĩ hành mai.' Y phục được làm áo thường, bởi vì chữ "Y" cổ vận và chữ "một quy vận", nên giống hệt nữ sĩ lại là nữ sĩ."
Quân tử vạn năm, cảnh mệnh có người hầu. Người hầu của nàng là Duy Hà, bà Mĩ Nhĩ.
"Quân tử thọ vạn vạn năm, thiên mệnh ban cho nữ tử tốt", nhưng chẳng lẽ chỉ có sĩ nữ mới là nữ tử tốt sao......
Trần Thanh San buồn bực nghĩ.
Chính vì vậy, nàng mới lấy hết can đảm, tìm một câu chú thích cổ, cố gắng phản đối lời giải thích rằng Vương Dương coi "quý nữ" như "tài nữ", mà phụ nữ có "tài nữ" đều nên lấy "tài nữ" phối hợp với quân tử, kết quả vừa mới kiếm được một chút, đã bị Vương Dương "có lý có cứ" đập xuống bãi biển...
Hơi buồn bực.
"Đúng rồi." Vương Dương đặt sách xuống, nhìn về phía Trần Thanh San: "Tiểu San, ngươi giúp ta một việc, ta chuẩn bị hợp tác với Liễu Đào, xây một nhà kho, chuyên làm ăn với Man bộ..."
Vương Dương nói sơ qua về kế hoạch thương mại cho Trần Thanh San, sau đó nói: "Ta chỉ có thể gom đủ hai trăm bảy mươi vạn, còn thiếu ba mươi vạn——"
"Được."
Trần Thanh San không chút do dự, trực tiếp đáp ứng.
Vương Dương ngẩn ra một chút, bổ sung nói:
"Ba mươi vạn này ngươi tương đương với góp vốn, chẳng khác nào ngươi cùng chúng ta làm hàng trạm, Liễu Hao xuất ba trăm vạn, ta ra hai trăm bảy mươi vạn, ngươi ra ba mươi vạn, lợi nhuận hàng năm của hàng trạm ngươi cũng theo đó chia lợi ——"
"Ta không muốn lợi."
"Ngươi nhất định phải, bằng không ta không có tiền trả lại cho ngươi ——"
"Không cần trả."
"...ngươi mỗi năm phải chia lợi, như vậy ta mới không cần trả ——"
"Đừng chia lợi ích ngươi cũng không cần trả." Trần Thanh San nhìn vào mắt Vương Dương.
Vương Dương có chút không biết, vung tay một cái, ra vẻ hư trương thanh thế nói:
"...Tóm lại ngươi nghe ta, ba mươi vạn này liền đầu vào kho hàng, mỗi năm cùng nhau chia tiền."
"Được." Trần Thanh San mắt phượng không dời.
Vương Dương thì cúi đầu đọc sách, trong trướng nhất thời im lặng.
Vương Dương thực ra không thiếu ba mươi vạn đó, hắn muốn nếu có một ngày hắn chết, việc làm ăn này có thể làm bảo đảm cho Trần Thanh San.
Với tính cách của Trần Thanh San, hắn trực tiếp đưa tiền cho nàng nàng nhất định không cần, tuy có Tạ Tinh Hàm ở đây, Tiểu San chỉ cần không báo thù là có thể bảo đảm không nguy hiểm, nhưng Tiểu San cũng không tiện dựa vào Tiểu Hàm để tiếp tế cuộc sống, đương nhiên, với gia sản và thói quen tiêu xài của Tiểu San cũng không xa đến mức này, nhưng Tiểu San không có khoản thu nhập, cuộc đời lại dài như vậy, không thể dựa vào chút gia sản đó mà ăn cả đời.
Cho nên hắn mượn danh nghĩa mượn tiền không đủ, để nàng tham gia vào việc làm ăn. Trần Thanh San hiện tại chỉ có thể coi là một tiểu phú, lần trước tưởng Vương Dương muốn mua trang viên, Tiểu San đã báo gia sản của nàng, tổng cộng hơn bốn mươi vạn cộng một căn nhà, trong đó còn bao gồm ba mươi vạn của Tiêu Chính.
Sau khi nhập cổ phiếu kho, năm nào cũng có chia cổ tức, như vậy Tiểu San mới có thu nhập ổn định. Nếu có một ngày mình thực sự chết, thì hai cổ đông khác (ngoại trừ Liễu Diêu, Vương Dương chuẩn bị thêm một cổ đông kỹ thuật, cổ phiếu cho người này, chỉ là hiện tại chưa nói với Liễu Diêu mà thôi) xét về mặt mình, cũng có thể chiếu cố Tiểu San một chút, vị cổ đông kia hẳn là sẽ làm, còn về Liễu Diêu, trước hết không nói đến đạo đức của hắn thế nào, nhưng nếu hắn cho rằng Vương Dương ta chết thì có thể ức hiếp người của ta, vậy thì quá coi thường ta rồi. Ta sẽ để lại hậu chiêu rồi mới gửi...
Phì phì phì! Cái gì mà gửi! Quân tử vạn năm, ta mới không gửi đâu!
Chết tiệt, sao lại có chút giống lập flag...
Nói lại: Ta mới không gửi, hoặc là, ta nhất định sẽ gửi!
Vương Dương trong lòng đồng thời dựng ngược flag ngược lại, như vậy flag sẽ ở trạng thái lượng tử thực hiện và không thực hiện được, đây chính là flag của Tiết Định Hi! Ừm, đáng tin cậy...
————
Chú thích: Về gia sản của Trần Thanh San Chương 187 "Trú Vũ Lâm Môn Cửu (Thượng)".