Thầy hỏi qua điện thoại, thứ Sáu có thể đến không.
Ngô Tà xem qua lịch trình trở về, nói là được, mười giờ sáng. Hắn không để nhị thúc trả lời thay mình, sau khi cúp máy, liền gửi thời gian cho Hứa Ngôn, đồng thời lưu lại liên lạc cho người kế thừa của Phan Tử.
Phan Tử vẫn đang dưỡng, câu trả lời ngắn đã có thể dần dần nhiều hơn một chút, chân và bên người vẫn không thể cử động lung tung. Ngô Tà Lâm đi tới xem, bên giường chỉ đứng một lát, nói cho hắn biết mình về Hàng Châu, sau đó coi tình hình chuẩn bị đi phía bắc.
"Thầy vẫn còn nhớ con thiếu bài tập."
Phan Tử nghe xong, nhắm mắt cười.
"Đi sớm đi."
Ngô Tà đáp ứng, để lại cây bút đã kiểm tra trong túi cá nhân của hắn. Điều viện khố cũ và thư khẩu của Tam thúc vẫn do nhân viên vụ án điều tra, hắn không truy hỏi từng điểm nghi vấn trong thời gian Phan Tử Cương có thể nói chuyện.
Ba ngày sau, Ngô Tà đến Hàng Châu.
Việc kiểm tra vết thương ở gối khiến hắn kiểm soát trạm dừng lâu, người tiếp theo đưa hắn đến cổng khu chung cư nơi thầy đang ở, còn mình thì xách một túi trái cây, chậm rãi đi đến tòa nhà đơn. Dưới lầu trồng vài chậu hoa, một ông lão ngồi bên cửa bóc đậu, ngẩng đầu hỏi tìm ai, ông đã báo lên tầng lầu và họ.
Thầy giáo đã nhìn thấy cậu ở bên cửa sổ, vẫy tay qua lớp kính.
Khi hắn lên lầu, nàng mở cửa, gọi trái cây đặt xuống đất, thay giày trước. Trong tủ giày lấy ra một đôi dép sạch sẽ, nhỏ hơn chân hắn nửa thước, Ngô Tà lộ ra, không nỡ nói không hợp.
Thầy giáo cầm ghế cho hắn ngồi, trước tiên hỏi đầu gối.
"Nhị thúc nói với người sao?"
"Ngươi đi cầu thang một chút, ta tự thấy đấy."
Ngô Tà đã xử lý xong, vẫn phải nuôi. Nàng kéo ghế rời khỏi bàn trà một chút, để chân duỗi ra, sau đó lấy cuốn sổ bài tập ban đầu từ bên bàn ra.
Trên bìa có giấy ghi chú giao tiếp do nhị thúc để lại, cuốn cũ được lấy theo ước định, chỉ để nàng trực tiếp nhận diện những phần mình đã dạy. Lão sư đưa ngón tay qua mép giấy, nói lần này cuối cùng cũng thấy bút đỏ ban đầu, sự khác biệt về màu sắc trên ảnh khiến mình xem vài lần đều không yên tâm.
Ngô Tà lật đến trang đó.
Một chữ mưa được khoanh tròn, bên cạnh viết lại. Hắn thấy những chiết khấu sau này mình thêm về, nét bút cứng nhắc, giống như đứa trẻ viết chữ đang giận dỗi với hai người lớn.
"Lúc đó có phải ta đặc biệt không nghe lời không?"
"Không tính. Mỗi lần ngươi đều sửa, chỉ là kẹp hai cuốn giao."
Thầy ngồi xuống bên cạnh, nói rằng có lần bảo hắn lấy luôn cuốn còn lại ra. Hắn ôm cặp sách không chịu, tự mình tưởng thư thiếp trong nhà đưa đắt đỏ nên sợ bị tịch thu. Sau này hắn hỏi cách viết nào mới tính được bản thân, nàng nhất thời chưa hiểu, chỉ dạy hắn viết cho chắc chắn.
Ngô Tà không nhớ nổi câu nói đó nữa.
Hắn đặt tay lên giấy, xem hồi lâu mới hỏi thầy có thấy bản gốc nào mà Tam thúc đưa không. Nàng đã trả lời được vài trang, cách viết không thống nhất, có chữ rất ngay ngắn, cũng có người như cố ý chiếu theo một hình dáng khác.
"Lúc đó ta không theo đuổi ai trong nhà ngươi viết. Bấy thư thiếp về, cuốn này ta đã phê duyệt rồi, tự ngươi giữ lại cho tốt."
Ngô Tà gật đầu, ghi lại mấy trang thư pháp mà nàng từng thấy trong điện thoại. Hắn đánh dấu sự khác biệt về cách viết, chuẩn bị quay về cùng với vật liệu cũ nhị thúc mang đến xem, sau đó đặt điện tử trở lại bên bàn.
Thầy pha trà cho hắn, hỏi sau này đọc sách có thuận lợi không.
Ngô Tà đã đọc xong, hiện tại mở tiệm, bán chút đồ cũ. Nàng nói sớm nghe bạn học kể qua, tưởng trong tiệm luôn ngồi, hỏi sao còn bị thương ở đầu gối. Hắn nghĩ một lát, nói ra ngoài làm việc, gặp mấy lần nguy hiểm, gần đây có người quen biết lâu suýt nữa thì không về.
"Bây giờ thì sao?"
"Về rồi. Nằm viện, còn có thể mắng ta."
Tay cầm trà của thầy dừng lại một chút, đặt chén đến gần ông.
"Vậy thì cứ để hắn mắng, đừng nghe một cái là chạy ra ngoài."
Ngô Tà cười ra, giống như hồi tiểu học vừa bị miễn đi dạy thêm một lần. Thầy giáo cũng cười, quay người vào bếp, nói cháo đã nấu rồi, bản thân vốn dĩ đã làm lượng cho hai người, đừng gặp mặt chỉ trông coi sổ sách.
Hắn đi theo bên cửa bếp, hỏi xem có thể giúp được gì.
"Lấy bát ra ngoài."
Ngô Tà cầm hai cái bát, một bên sứ gõ qua, cái kia mới hơn. Nàng bảo hắn để lại cái mới cho mình, dùng cháo cũ múc, ngồi xuống bàn, mới hỏi có nên gọi điện thoại cho người tìm nguyên bản kia không.
Hắn nhìn về phía chiếc điện thoại mình đặt trong túi.
"Ngài nhớ Hứa Ngôn?"
"Nhị thúc của con từng nói. Vừa rồi con cũng kể."
Khi Ngô Tà kết nối, Hứa Ngôn ở một đầu khác, bên cạnh còn có Giải Vũ Thần đang lật hành trình. Ngô tà nói lão sư mời hắn ăn cơm, hỏi Hứa ngôn có ăn hay không, đối phương đang đợi cơm thì bảo hắn đừng đẩy chuyện mình chưa nộp bài tập qua.
Thầy giáo nghe thấy, liền đưa điện thoại lại gần.
"Chào cậu. Tôi đã gặp Ngô Tà, đồ cũng đã xem rồi. Cảm ơn cậu đã giúp cậu tìm."
Hứa Ngôn ở đầu kia bỗng nhiên không tiếp lời đùa, qua một lát, trả lời không cần cảm ơn, mình chỉ hỏi vài câu. Lão sư nói mấy câu cũng phải có người hỏi, sau đó trả thiết bị cho Ngô Tà, để hai người trẻ tuổi này tự mình kể.
Ngô Tà quay ống kính về phía bàn, không soi theo nơi khác trong nhà nàng.
"Ta đến rồi. Không quên."
"Thấy rồi." Hứa Ngôn nói, "Bát cháo đó còn nóng hơn cả ta."
Giải Vũ Thần ở xa hỏi hắn cơm đưa tới chưa, Hứa Ngôn đáp đã đến, đang phá. Ngô Tà nghe thấy bao bì vang lên, mới nói với hắn hai ngày nữa mình sẽ đi Bắc Kinh, phía bắc chuẩn bị đã có tin tức mới, còn không biết tất cả mọi người đều đi đâu.
Thầy giáo đẩy đĩa thức ăn trộn sang bên bát, Ngô Tà ăn một miếng, đợi điện thoại cúp máy mới xem lại bài tập đó.
"Ngài vẫn giữ lại lần ta nợ sao?"
Cô lấy từ trong tủ ra một cuốn giáo án cũ khác, lật xem một hồi, chỉ cho anh xem ký hiệu nhỏ. Anh tiến lại gần, thấy bên cạnh tên mình viết là bổ sung, ngày tháng sau bốn ngày sau thời hạn ban đầu.
"Giao sớm rồi." Thầy giáo nói, "Đùa ngươi trong điện thoại, còn là thật sao?"
Ngô Tà khựng lại một chút, sau đó cười lắc đầu.
Nàng cất cuốn sổ đi, bảo hắn múc thêm một chút nữa, trong nồi có. Hắn ăn xong hai bát, bát cũng rửa sạch, trước khi đi đã cất bài tập cũ theo cách đóng túi ban đầu. Thầy không bắt hắn mang giáo án của mình đi nữa mà cho phép hắn quay lại chỗ nhỏ đó, dặn dò trái cây về chia cho nhà, đừng một mình chống đỡ ăn hết.
Cầu thang đi được nửa đường, điện thoại Ngô Tà lại vang lên.
Nhị thúc có hỏi đã gặp chưa, ông ấy đáp lời rồi, đầu gối cũng không giấu thầy. Lão nhân nghe xong, ở phía bên kia cười một tiếng, sau đó nói với ông rằng dòng hàng hóa phương Bắc có một bản thu thật sự.
Hai khoản thanh toán trung chuyển đối chiếu đã phát dụng cụ ra khoang tạm thời bên ngoài đường tuyết. Người thuê cũ dùng không chỉ một bộ thân phận, hình ảnh bốc dỡ thực tế vẫn còn được kiểm tra, nhưng trong ba lô hàng có một loạt điểm đến thay đổi, bản vẽ ký nhận mới lộ ra trang bị leo núi và một chiếc hộp số cũ.
"Không đi theo tấm ảnh chụp ký đó." Nhị thúc nói, "Đồng nghiệp và chuẩn bị của con, hãy kể cho người kế tiếp trước đã."
Ngô Tà đáp biết, đi xuống lầu, bảo người đến đón xem hai túi đồ trong tay mình, một túi là bài tập, túi đó là thức ăn lão sư lại nhét cho hắn. Trên xe gửi bức ảnh bổ sung cho Hứa Ngôn, nói rằng lúc nhỏ cũng không có chuyện gì xảy ra.
Hứa Ngôn trả lời một câu, bảo hắn đừng lấy câu này ra để tìm lý do cho việc quên ăn.
Ngô Tà cười thu điện thoại di động lại.
Chiều tối trở về tiệm, trên bàn đã đặt mấy tờ vật liệu chờ hạt nhân do tổ chuẩn bị Bắc Hành mang tới. Tiểu ca từ Quảng Tây khởi hành sẽ đến Bắc Kinh, Tú Tú hẹn bà nội có thể gặp người trong thời gian ngắn; Hứa Ngôn và Giải Vũ Thần cũng lần lượt đi lên phía bắc theo sắp xếp khám bệnh và giao thông của mình, sự tiếp nối của Phan Tử vẫn ở lại bệnh viện.
Ngô Tà cất thức ăn lão sư cho vào bếp, không lập tức mở tất cả các thùng ảnh. Hắn ngồi trước trên chiếc ghế cũ, lật ra địa chỉ vụn vặt trước kia muốn đi tìm Tam thúc một mình, lần lượt đánh dấu đã qua tay ai.
Con đường dưới cùng vẫn không ai có thể kiểm tra.
Hắn gọi điện cho nhị thúc, hỏi con đường này mình giao đến đâu, ngày mai gặp mặt có thể nói rõ cùng nhau không. Nhận được câu trả lời, hắn đóng gói riêng trang đó, bên cạnh để lại bài tập cũ vừa lấy về.
Ngoài cửa sổ có người gọi ông chủ, hỏi quán còn mở không.
Ngô Tà ngẩng đầu, đứng chậm, cuối cùng cũng mở cửa cho người ta.
Khách ôm một cái bình sứ, vào trong liền hỏi có thể bán được bao nhiêu. Ngô Tà lót vải mềm nhận lấy, vòng quanh mép miệng nhìn một vòng, chỉ cho hắn xem khoản tiền bên dưới. Đối phương không thừa nhận, nói người già trong nhà truyền ba đời, chắc chắn đáng giá.
"Truyền ba đời cũng có thể là mới mua." Ngô Tà nói, "Món này sau đó đốt, ngài muốn bán như lão già kia, chỗ ta không nhận."
Người kia có chút tức giận, đưa tay định lấy, Ngô Tà trước tiên gom lại mép vải rồi mới đưa qua. Dưới bình sứ đè một tờ báo gấp lại, trải ra trên bàn, in quảng cáo của một cửa hàng hơn hai mươi năm trước.
Khách xem hồi lâu, tự mình vui vẻ trước.
"Cha ta đúng là mua ở tiệm đó."
Ngô Tà cũng cười, tìm cho hắn một cái rương giấy, gọi về nhà đừng ôm bình đi xe buýt nữa. Đối phương trước khi đi hỏi rương bao nhiêu tiền, hắn nói không cần, khách nhân kiên quyết đặt năm đồng lên bàn, đẩy hai lần, cuối cùng mua lấy một nắm chổi nhỏ trong tiệm.
Sau khi người đi, Ngô Tà bỏ năm đồng vào ngăn kéo, ngửi thấy mùi thơm thức ăn giáo viên đưa trong bếp. Trên điện thoại có thêm một tin nhắn Phan Tử tiếp nối, nói rằng buổi chiều hắn tinh thần tốt hơn, chê nước ở đầu giường thả xa.
Ngô Tà trả lời, để bên trái, hắn giơ bàn tay kia lên thuận tiện. Phát xong mới ý thức được chuyện này rốt cuộc mình không cần đứng ngoài một bức tường đoán nữa.