Hứa Ngôn nói ra tên Vân Thải, lại dừng lại.
Cô gái ngồi trước bàn, trước mặt còn đặt cơm vừa múc. Tên béo chuyển củi xong, lau khô tay, vốn định kéo ghế cho nàng, thấy nàng đã ngồi vững, liền ngồi ở một bên khác. Dương cảnh quan mời người ngoài cửa vào phòng bên cạnh, A Quý cũng để lại bên cửa, Vân Thái gật đầu với cha, gọi hắn vào nghe.
"Trong cuốn sách ta từng đọc, ngươi chết ở đây." Hứa Ngôn nói.
Vải trong tay gã béo rơi xuống đầu gối.
Vân Thái nhìn cha trước, rồi hỏi mình đã chết như thế nào. Hứa Ngôn nhớ nàng bị người khác khống chế, truyền tin cho người ta, có liên quan đến kẻ vai xấu kia, cuối cùng bị hại. Quá trình ra tay cụ thể, hắn không chắc chắn, nói đến mấy chữ cuối, giọng hơi khàn.
"Có người đã tìm ngươi chưa?" Dương cảnh sát hỏi.
Cô gái cúi đầu, một lát sau nói tạm thời không muốn kể chuyện trên bàn ăn. Dương cảnh quan mời nàng vào phòng bên cạnh, phụ thân có đi cùng nàng quyết định hay không. Nàng bảo A Quý ở lại chỗ cũ, tự mình đứng dậy, khi đến cửa lại liếc nhìn gã béo.
"Ngươi đừng trả lời thay ta."
Gã béo há miệng, giọng không vang lên. Hắn nhìn nàng cùng Dương cảnh sát bước vào, quay đầu hỏi Hứa Ngôn: Trong cuốn sách đó còn chuyện gì xảy ra với gia đình này.
Hứa Ngôn nói xong những lời đe dọa và lợi dụng mình nhớ. A Quý ngồi bên cửa, bát cơm vẫn không bưng lên, Ngô Tà đến gọi hắn uống ngụm canh, hắn xua tay, nói cô nương hồi nhỏ đêm khuya gặp sấm, luôn phải thắp đèn, đèn phòng vừa rồi còn tối.
Ngô Tà đứng dậy đi bật đèn. Tên béo đứng một lúc, đi đến cổng viện, xác nhận tối nay ai sẽ giao ca với người ở lại, rồi quay lại đắp kín cơm Vân Thải chưa ăn.
Sáng sớm hôm sau, Dương cảnh quan thông báo với Chu Lam cần tăng cường bảo vệ, Vân Thái tạm thời không đi đường núi, chi tiết liên quan chỉ nói với người phụ trách. Thẩm đội tiếp tục thăm dò bên ngoài, Trương Khởi Linh theo đội đến bờ hồ, Bàn Tử vốn định đi cùng, cuối cùng ở lại nhà A Quý, Ngô Tà thay xong đắp liền theo xe đi tới điểm làm việc ven biển.
Bài dưới nước hôm qua vẫn còn nguyên tại chỗ, ống kính không tiếp cận dây. Đội trưởng Thẩm nhìn đoạn tường đổ bên kia gần bờ trước, nhân viên địa hình vạch ra khu vực có thể đứng người dọc theo mặt ngoài, trong đó một đoạn đường đá cũ ló đầu ở chỗ nước nông. Trương Khởi Linh dừng lại bên ngoài dây cảnh báo, chỉ về phía rìa đường lát đá, bảo người điều khiển chuyển đèn xuống thấp.
Góc tường có một ký hiệu nhỏ, ba đường khắc dài ngắn khác nhau, đầu cuối mang theo móc câu. Ngô Tà cầm lấy ảnh chụp màn hình, để cho Trương Khởi Linh xem, hắn chỉ nhìn thoáng qua liền lắc đầu.
"Cái này ta chưa từng khắc qua."
"Dựa vào cái gì?" Thẩm đội hỏi.
Trương Khởi linh chỉ vào chỗ thu dây dài: "Nhát ra ngoài. Bên dưới còn một đường nữa."
Ống kính di chuyển xuống dưới, bùn cát che khuất một đoạn mép. Thẩm đội để thiết bị lùi về vị trí có thể nhìn rõ, góc đổi đèn, một vết xước khác lộ ra từ mặt sau của đá lồi, phần đuôi tiến vào khe đá, không còn móc câu hướng ra ngoài kia. Ngô Tà nhìn theo đường chỉ, hai chỗ hình dáng gần nhau, nhưng chỉ hướng lại kém một chút, đạo thu đao chỉ về phía bức tường treo biển.
Trương Khởi Linh cầm bút vẽ động tác thu đao bên cạnh bức ảnh. Cổ tay hướng vào trong, mũi dao không lật ra ngoài, đường nét cuối cùng rơi ở đâu, hắn vẽ rất chuẩn. Vết cũ của Ngô Tà Vấn có phải do hắn để lại hay không, nhìn bóng tối đó, đáp một tiếng vâng. Ngô tà cài chặt nắp bút, không thúc giục hắn lại vẽ đoạn mà mình không nhớ nữa.
Đội trưởng Thẩm không chiếu hình hướng vào trong hang. Hắn ghi lại vị trí của hai vết sẹo, chụp trọn những ký hiệu thu đao ra ngoài trước. Ngô Tà nhìn thấy những mảnh vụn trắng bên đá, hỏi có phải giống như đuôi cá mới khắc trong rừng mưa hay không, kỹ thuật viên Lưu bảo hắn giữ lại riêng biệt, nước hồ, bùn cát và đá đều khác nhau, hiện tại có thể tra ra dấu vết hình thành của mỗi cái.
Trương Khởi đưa linh theo hướng vết cũ chỉ về phía bờ. Mặt đá bên kia bị cỏ dại đè lên, nhân viên hiện trường trước tiên kiểm tra dưới chân, dọn ra một đoạn nhỏ bên bờ nước nông cho phép, để lộ những bậc thang gãy vụn. Kỹ thuật viên Lưu quay lại tình trạng bao phủ mới nhét được một phiến đá đã bong tróc vào đĩa lấy đồ.
Mặt sau phiến đá có khắc chữ.
Ngô Tà vừa định đưa tay ra, người bên cạnh đã di chuyển bàn xuống ánh sáng, hắn thu tay về, trước tiên xem bản vẽ in trên giấy. Hai chữ đầu bị mài mất nửa bên, nhóm con số phía dưới tương đối nguyên vẹn, bên hông còn có một ký hiệu hình hộp nhỏ.
"Người vận chuyển đồ đạc?" Hắn hỏi.
A Quý đi theo người dẫn đường ở lại ngoài bờ, khi xem ảnh thì nói năm xưa không cho phép người trong thôn đụng vào những cái rương đó. Các lão nhân bảo lối đá này để hạ hàng, nước hồ dâng lên rồi sẽ không nhìn thấy nữa, mấy lần mình đã gặp, có người mang rương đến đây rồi mới cho họ đi.
Kỹ thuật viên Lưu phóng to chữ mơ hồ, Ngô Tà nhận ra chữ "Khố", không dám chắc chắn chữ trước. Trương Khởi Linh nhìn con số, tay nắm chặt dây lưng ba lô của mình, sau đó chỉ vào chỗ sâu hơn trong đường đá nói người khiêng rương từ bên kia đi vào.
"Là ngươi sao?" Ngô Tà hỏi.
Trương Khởi Linh không đáp, nhìn về phía hai bên cạnh vết xước cũ bị bùn bao phủ. Hiện trường chỉ có thể thấy mặt đá kéo dài, tiếp tục chuẩn bị thêm nhiều hơn vào trong. Đội trưởng Thẩm thu hồi thiết bị điều khiển từ xa, bảo người đánh dấu các ngã tư hai phía, hôm nay dừng lại ở đây.
Ngô Tà nhìn bóng tối kia, kìm nén ý định tiến thêm một bước nữa. Tề Vũ năm đó viết chữ như thế nào, trước đây hắn chỉ có thể nghe Trần Văn Cẩm mô tả; hôm nay Trương Khởi Linh nhận ra đao cuối cùng thu thế này, nhưng vẫn không tiếp nổi những chuyện sau đó. Hắn chia hai tấm ảnh ra đặt ngay ngắn, nhờ kỹ thuật viên Lưu đừng bù lại những dòng chữ mơ hồ thành tên địa danh họ muốn.
Trong lúc thu dọn thiết bị, chú hai mang đến một trang trong bài tập khác, góc trang dán giấy đặt chính của Ngô Tà hồi nhỏ. Thầy giáo từng dạy cậu vẫn chưa liên lạc được, nhưng vòng tròn đỏ trên trang lại có thể nhìn thấy, chữ sai được gọi là viết lại ba lần. Ngô tà lật trang cũ sang mặt sau, nhìn con chó mình vẽ lúc đó, chân vẽ quá nhiều, Chú ba ở bên cạnh thêm một vòng. Cậu nhìn chằm chằm một lát, cất kỹ toàn bộ trang trước, không chỉ cắt ra mấy chữ giống Tề Vũ. Bên cạnh Trương Khởi Linh Vấn có đi được không, cậu cất điện thoại đi, trả lời thì được thôi, lại nhờ chú Hai quay tiếp các trang gốc khác tới, bôi hỏng cũng đừng vứt trước.
Hứa Ngôn nhận được toàn bộ bản đồ gốc trong thôn, trước tiên đặt phó bản tự động nén thiết bị và sơ đồ thước đo nguyên khối. Một con số trên phiến đá giống như bảy trong bản vẽ nhỏ, trên bản tranh lớn có thể nhìn thấy góc cua, gần hai hơn. Anh bảo ảnh hiện trường của Ngô Tà Hạch, lại nhờ kỹ thuật viên Lưu xác nhận, mới chép hai con bài đã xem rõ dưới hình, các vị trí khác đều để trống.
Đơn hàng vận tải nước của Thanh Liễu nằm trong tay Chu Lam, cô trước tiên tra cứu hồ sơ dự án hiện có, không có số hiệu hoàn chỉnh tương tự. Chuyện công ty vận chuyển tiếp tục cho phương tiện thanh toán ban đầu, còn phiến đá thì đổi sang nhà họ Hoắc để gửi tài liệu. Ngô Tà gửi cho cô toàn bộ bản đồ của mảnh đá, hỏi danh sách nhà Hoắc phải đợi bao lâu. Cô nói đã nhờ Giải Vũ Thần liên lạc, Ngô tà liền canh giữ chiếc điện thoại bên bờ, mãi đến khi đội trưởng Thẩm gọi thu dọn đồ đạc mới đặt nó trở lại bàn.
Khi Giải Vũ Thần nghe điện thoại, hắn đã ở văn phòng trong thành. Hắn nhìn từ ký hiệu hình thùng mà Ba Nãi cung cấp lần này, bảo người liên lạc tiếp quản nhà họ Hoắc, hỏi xem danh sách cũ có thể công khai điều tra chung cho các cuộc điều chỉnh có ghi pháp tương tự hay không. Hoắc Tú Tú nhận điện, nói rằng bà nội có vài tấm, bản thân bà không thể ký mượn đọc, sẽ hỏi trực tiếp.
Tối hôm đó, Hoắc gia hồi âm. Bà lão nhận ra ký hiệu, nói đó là phương pháp ghi chép cũ mà một lô đá và vật phẩm nào đó đã dùng khi trộn lẫn, phải lấy đúng trang hoàn chỉnh. Cô đồng ý gửi một trang bìa liên quan vào lưu trữ chung, vẫn không muốn nộp các hồ sơ cốt lõi khác, yêu cầu gặp Ngô Tà và Trương Khởi Linh trước.
Hứa Ngôn nghe được hồi âm, nhìn những chữ mờ ảo trên phiến đá. Hắn đặt hai bức tranh với các vết đao khác nhau theo hướng, bảo người liên lạc kiểm tra các bước chuyển hình của mình, sau đó đính kèm cảnh xa xôi nơi lấy đá, để cho người nhận được hình ảnh thấy rõ là đoạn bậc thang nào.
Khi Ngô Tà từ bờ sông trở về, ống quần dính một ít bùn đất, chất bôi trên đầu gối vẫn khô. Hắn gọi điện cho Trần Văn Cẩm trước, kết nối là ở lại bảo vệ y tế, hôm nay ghi chép khảo sát vòng ngoài đã được lấy, Trần Chính đang xác định vị trí của bọn hắn, tạm thời không thể nói chuyện. Ngô tà nói để nàng biết mình tìm được đường đá hạ hàng, có bản đồ hoàn chỉnh, sau khi nắm chắc sẽ gửi cho nàng xem.
Hắn cúp điện thoại, nghe thấy gã béo trong sân hỏi khi nào mới tới.
Vân Thải đứng bên cạnh lều củi, một cái giỏ rỗng ôm trên cánh tay, ngước mắt nhìn Bàn Tử. Hứa Ngôn đi ra, cô nương cũng đã thấy hắn, không tiếp tục hỏi dưới đáy hồ hôm nay có gì.
"Hắn tìm một chiếc xe, nói là muốn đưa ta đi trước." Cô ấy nói.
Gã béo xoa xoa tay, giải thích chỉ hỏi có thể cho mượn hay không, còn chưa gọi nàng lên xe. Vân Thải đặt giỏ xuống, hỏi chiếc xe kia muốn đưa đến đâu, cha sẽ làm sao bây giờ. Gã mập báo chỗ ở trong trấn, sau đó nhìn về phía A Quý, giọng nói chậm rãi trầm xuống.
Cô gái đi đến bên cổng sân, nói với tài xế rằng hôm nay chưa định xuất phát, đừng đợi ở đây. Tài xê liếc nhìn Dương cảnh quan, Dương Cảnh Quan cũng mời hắn về trước, nếu thực sự có sắp xếp thì sẽ liên lạc.
Xe chạy đi, gã béo vẫn đứng cạnh lều củi. Vân Thái cầm lại giỏ của mình, không để những lời chưa nói hết cho cha nghe thay.