Sáng sớm hôm sau, Hứa Ngôn bảo Giải Vũ Thần đưa hắn đi bệnh viện. Khi Giải Mưa Thần thắt dây an toàn cho hắn nói: “Lão Chu vẫn đang hút oxy, tối qua chỉ ngủ ba tiếng.”
"Hắn không muốn nghe giải thích trong phòng bệnh. Ta đi hỏi hắn ngày nào về kho."
"Bác sĩ nói ít nhất phải quan sát thêm một ngày nữa. Cậu đi cũng không gặp được."
Hứa Ngôn nắm chặt gậy ba toong, không thúc giục tài xế nữa. Khi xe rẽ vào bệnh viện, hắn nghe thấy chiếc xe cứu thương lướt qua bên cạnh, tiếng gõ cửa yếu ớt trong kho đêm qua lại vang lên bên tai. Hắn chưa từng gặp mặt lão Chu, giờ đây ngay cả xin lỗi cũng phải đợi đối phương chọn thời gian.
Hoắc Tú Tú đợi họ bên ngoài phòng bệnh. Lão Chu từ chối tiếp khách, nhưng lại nhờ cô hỏi một câu, tờ giấy vốn trong ba cái túi, ai nói trước đã không còn nữa?
Ngô Nhị Bạch hôm qua mở bao bì ngoài, ba cái túi đều trống không. Lão Chu nói hắn không ngạc nhiên, mấy năm trước đã có người mượn giấy đi, ông tưởng nhị gia biết. Nhưng hôm nay có kẻ muốn chất túi rỗng lên xe, lại giống như muốn xóa sạch chút tung tích cuối cùng. Hứa Ngôn nghe xong, chỉ hỏi: "Hắn nhớ ai cho mượn?"
"Không nhớ rõ tên, nhớ một tờ vé mượn." Hoắc Tú Tú nói, "Nửa bên trái của phiếu năm đó để lại ở miệng túi. Nửa còn lại đi theo thùng đáy."
Giải Vũ Thần lấy điện thoại gọi cho Ngô Nhị Bạch. Nửa tiếng sau, ba túi được đưa vào xe dưới lầu bệnh viện, lão Chu không cần chạm vào những tờ giấy đó nữa. Hứa Ngôn đeo găng tay mỏng lên sờ vết gấp của túi đầu tiên. Phong bì mới, vết gãy cũ, có một chỗ cứng đến mức không giống giấy túi. Hắn bảo người bật đèn từ bên cạnh, quả nhiên kẹp nửa tờ vé hẹp. Ngô nhị bạch không để người ta kéo keo tại chỗ, chậm rãi lấy ra dọc theo khe hở.
"Ngươi lấy ra cái này, cũng không chứng minh hôm qua là ai khóa cửa." Ngô Nhị Bạch nói.
“Ta không nhận người của nó.” Hứa Ngôn thu tay lại, “Lão Chu nhớ nửa kia ở đâu, trước tiên hỏi hắn có muốn chỉ đường hay không.”
Hoắc Tú Tú vào phòng bệnh hỏi qua, lúc ra ngoài sắc mặt không được tốt lắm. Lão Chu muốn đến kho ảnh cũ, sợ chậm thêm một ngày nữa, chiếc rương đó cũng sẽ không thấy; bác sĩ không cho phép xuất viện, ông liền để người trẻ tuổi A Thành đi thay. A Hành chính là người nghe điện thoại hôm qua. Nghe tiếng khóa lại tưởng rằng sư phụ Chu đang tự đóng cửa ở phòng sau. Ông ấy cả đêm không ngủ, ngồi ở cuối hành lang, thấy Hoắc tú Tú tú tới liền đứng dậy.
"Ta đi cùng bọn họ." A Thành nói, "Chu sư phụ nói nếu cái rương đó trống rỗng, ta phải tận mắt nhìn thấy."
Lão Chu còn cách cửa phòng bệnh, Hứa Ngôn biết hắn cũng nghe thấy. Hắn đi đến gần cửa, không vào trong, chỉ nói: “Hôm qua nghi ngờ lời của ngài là ta nói trước. Đợi ngài trở về, ta sẽ nhận ngay tại chỗ người trong kho.”
Trong cửa không đáp lời. Một lát sau, có người kéo tủ đầu giường sang bên cạnh, giọng Lão Chu rất khàn: "Trước tiên tìm lại cái rương của ta đã."
Kho ảnh cũ cách bệnh viện không xa, ngõ hẹp, xe chỉ có thể đỗ bên ngoài. Hứa Ngôn kiên quyết đi theo, bác sĩ cho phép anh dặn dò qua chóng mặt rồi ngồi xuống. Anh đi đến đầu ngõ mới phát hiện tiếng lốp xe đè trên đá vụn, lại khiến anh nghe ra được là hướng vào trong hay hướng ra ngoài của anh. Giải Vũ Thần đỡ anh qua ngưỡng cửa, A Thành đi phía trước, dọc đường đọc kệ cho họ.
Người giữ cửa kho ảnh nghe tin lão Chu đang ở bệnh viện, liền sững sờ trước. "Hôm qua có người nói với ta rằng hắn lén động giấy của Ngô gia, bảo ta lưu ý các ngươi."
A Thành đỏ mặt: "Ta cũng nghe thấy câu đó."
Hứa Ngôn quay sang giọng nói của người giữ cửa: “Là ta không có bằng chứng mà nghi ngờ hắn. Các ngươi phải chú ý là vị trí của cái rương này đã chạm vào ai, đừng thay ta truyền câu nói đó.”
Người gác cổng đưa họ lên kệ. Những chiếc rương chỉ hướng về trống, nhưng trong góc văn phòng lại có một chiếc thùng gỗ cùng số, lớp vỏ mới dán một lớp giấy trắng. Người giữ cổng nói hôm qua công nhân mặc áo xanh đến lấy, bản thân không cho lấy. Lời chưa dứt, bánh xe sắt ở cửa sau đã vang lên.
Hứa Ngôn nghiêng đầu. Mỗi vòng bánh xe xoay một vòng đều cào xuống đất, lúc nãy khi họ vào cửa, chiếc xe đẩy đó rõ ràng đang đỗ ở tiền viện. A Thành chạy ra ngoài trước anh ta, hét lên: "Ai động vào thùng?"
Cửa sau truyền đến tiếng bước chân và tiếng va vào tường của thùng gỗ. Người gác cổng đuổi theo, nhìn thấy chiếc áo khoác xanh hôm qua đang đẩy thùng lên xe đẩy. Kẻ tới không tranh đơn với họ, bỏ lại xe rồi chạy về phía đầu ngõ. A Thành đuổi hai bước, quay đầu lại phát hiện thùng cây đang trượt từ sườn dốc xuống mép đường. Một bên là người có thể hỏi chuyện, một bên lại là cái rương mà lão Chu nhờ ông tìm, ông ta lao ngược lại ôm lấy góc rương, mu bàn tay bị sắt rạch mở.
"Đừng đuổi theo ra đường!" Hứa Ngôn nghe thấy bánh xe tăng tốc, hét về phía người sân trước: "Xe nghiêng sang trái, chặn hòm lại!"
Người của Giải Vũ Thần chặn xe đẩy từ cửa hông. Hứa Ngôn nhớ lại tiếng hàng rào sắt ở đầu ngõ lúc đến, bảo họ đóng cổng lại. Công nhân áo xanh đâm sầm vào cánh cửa bị đóng dở, bị người gác cổng và hai nhân viên chạy tới đè xuống. Hắn giãy giụa hét lên: "Ta chỉ khuân vác thùng, không phải trộm!"
Ngô Nhị Bạch bảo người đừng đánh hắn, trước tiên mời nhân viên địa phương tới. A Thành ôm rương ngồi dưới đất, tay vẫn còn chảy máu, hỏi trước tại sao hôm qua người đó lại đến kho của nhà họ Ngô. Công nhân áo xanh không đáp, liếc thấy máu trên mu bàn tay A Hành, mới nói mình chỉ là theo điện thoại gửi thùng trắng, treo khóa mới lên phòng sau. "Nói bên trong không có ai," hắn hạ giọng, "Tôi nghe thấy tiếng, còn tưởng thuốc hun chuột."
"Đó là Chu sư phụ đang gõ cửa." A Thành đứng dậy, giọng run rẩy, "Ngươi nhốt hắn ở bên trong rồi."
Công nhân áo xanh không dám nói thêm chuột nữa. Hai người tại hiện trường nghe thấy lời khai của hắn, người phụ trách đưa hắn đi hỏi rõ chủ thuê và khóa từ đâu ra. Hứa Ngôn không định cho hắn là ai sau lưng, nhưng biết lão Chu không cần phải thay cái danh tiếng khóa lưng mới kia nữa rồi.
Dưới đáy rương có mùi vị ngọt từng ngửi thấy trong kho hôm qua, Ngô Nhị Bạch bảo mọi người lui về phía cửa gió, gọi nhân viên chuyên nghiệp đến kiểm tra. A Thành đi băng bó mu bàn tay, sau khi ra ngoài nhất định phải ngồi bên cạnh rương chờ đợi. Hứa Ngôn hỏi hắn: “Lão Chu muốn đồ trong rương, hay là người thừa nhận đồ đã hết rồi?”
"Đều muốn." A Thành nói, "Nếu ta vừa rồi đuổi theo kẻ đó, ném cái rương ra đường, về nhà đến một câu thật cũng không giao được."
Kiểm tra xác nhận bên ngoài hộp chỉ còn sót lại một lượng nhỏ bột thuốc kích thích. Ngô Nhị Bạch sai người mở ở chỗ thông gió, bên trong chỉ có tấm giấy ngăn cách và một chiếc bao nền bị nứt, phần đáy đã biến mất. A Thành cúi người tìm lần thứ hai, bị Ngô nhị Bạch kéo lại: "Hết rồi là hết thôi. Ngươi muốn lật cái bao rỗng ra hoa à?"
A Thành rút tay về, dựa vào tường ngồi xuống. Người gác cổng nói tháng trước khi chụp ảnh chỉ nộp rương ngoài, chiều tối có người thay hắn bổ sung thẻ nhập kệ. Hắn cầm sổ giao nhận lên xem, dòng đó quả thực không phải chữ của mình. Hứa Ngôn nghe họ nói đến đây, liền hỏi người gác cửa: "Bây giờ ngươi muốn về bệnh viện giảng thế nào?"
"Bộ giảng rỗng rồi, ký không phải do ta viết."
"Cứ nói như vậy đi. Đừng kể người khóa cửa hôm qua và chuyện thiếu đồ trong rương hôm nay là cùng một người. Lão Chu hiểu rõ hơn ai hết mấy túi này mượn bao lâu, ngươi không lừa được hắn."
Giải Vũ Thần đánh giá Hứa Ngôn. Trước kia mỗi lần hắn có được manh mối, luôn muốn lôi cả cuốn sách ra ngoài; hôm nay chỉ xen vào khi người gác cổng nói quá đầy đủ. Hứa ngôn nghe thấy hắn xoay chìa khóa xe trong tay một vòng, hỏi: “Lần này ta không nói người khác là Uông gia chứ?”
"Ngươi ngay cả người là ai cũng chưa nói." Giải Vũ Thần đáp.
"Đó là vì ta không biết."
Buổi chiều họ về bệnh viện. A Thành kể trực tiếp chuyện người áo xanh bị bắt giữ cho lão Chu nghe. Lão Chu biết khóa mới là do người đó treo, ho rất lâu, câu đầu tiên lại là: “Hai thanh niên trong kho các ngươi đâu?”
Hoắc Tú Tú gọi vào kho, bật loa ngoài. Hôm qua nghe thấy hai người "Uông gia" đều có mặt, Ngô Nhị Bạch cũng ở lại phòng bệnh. Lão Chu không cho Hứa Ngôn ngồi, bảo hắn đứng gần hơn: “Hôm qua ngươi nói ta giấu đồ cho ai, bây giờ bọn họ đang nghe đây. Ngươi nói đi.”
Hứa Ngôn sờ mép giường, không lôi đoạn cứu người ra để trả nợ. "Ta chưa từng gặp ngài, cũng không có bằng chứng chỉ ngài. Ta lo lắng, đem hai cái tên trong sách kề sát nhau kể, lại bảo người đừng để ngài chạm vào túi. Câu nói đó là ta sai rồi."
Ở đầu kia nhà kho có người nói nhỏ, buổi sáng quả thực đã nghe công nhân áo xanh kể về "Chu sư phụ bị nghi ngờ", tự mình quay lại nói cho người khác nghe. Lão Chu bảo ông ta lái điện thoại vào sân, để những người canh cửa và khiêng túi hôm đó đều nghe xong. Hứa Ngôn lặp lại lời vừa rồi, cổ họng căng cứng, không xóa đi "Tôi sai rồi".
"Ta không dựa vào ngươi rửa sạch cho ta." Lão Chu nói, "Người khóa cửa đã bắt được rồi, nên hỏi hắn. Ngươi thu lại lời sai trước mặt mọi người, ta nghe thấy rồi."
A Thành giấu bàn tay bọc băng gạc ra sau lưng. Lão Chu sờ thấy chiếc chìa khóa cũ bên gối, nhét cho hắn: “Trước khi ta xuất viện, ngươi quản cái tờ giấy đó. Ai muốn chuyển, trước tiên gọi người đến tìm Nhị gia. Đừng lấy thêm một câu ‘Có người nói’ rồi đóng cửa.”
"Ngài về đâu?" A Thành hỏi.
"Về rồi xử lý ngươi sau." Lão Chu chửi xong, trong phòng cuối cùng cũng có người cười một tiếng.
Hứa Ngôn nghe thấy đầu dây bên kia cũng thở phào nhẹ nhõm. Hắn muốn nói đợi lão Chu xuất viện tự đi giúp đỡ, nhưng lời đến miệng lại nuốt xuống. Lão Chu hiện tại không nợ hắn một lần tha thứ; cuộc gọi hôm nay ít nhất đã cho người ở đây biết ai nên chịu trách nhiệm với câu nói đó của Uông gia.
Trên đường về nhà họ Giải, Hứa Ngôn ngất xỉu dựa vào ghế. Người áo xanh đã bị mang đi, ai lấy được phần gốc, người thuê hắn vẫn không hỏi ra; A Thành chịu giữ tờ giấy đó, lão Chu cũng nghe thấy lời sai nên bị thu hồi trước mặt mọi người. Hứa ngôn không nói đây là mình thắng rồi. Hắn nhắm mắt lại, nghe ngoài cửa sổ xe có người bán lê, tiếng rao hàng theo xe chạy dần nhỏ lại.
Điện thoại của Giải Vũ Thần reo lên. Bên phía Germo, gã mù đen đến trước cửa tòa nhà cũ, báo cáo trên cửa có một dải niêm phong mới, keo vẫn chưa rụng bụi. Hứa Ngôn ngẩng đầu từ lưng ghế lên, nghe đối phương mô tả dấu chân và vết xe cộ, không hỏi thêm "có phải là nhà họ Uông hay không". Hắn hỏi trước: "Trong lầu có ai không?"