[Mà sau Đông Hán, mâu thuẫn địa phương Nam Bắc dần nổi bật.]
[Xung đột giữa sĩ tộc phương Bắc và sĩ gia Giang Nam ngày càng gay gắt, đặc biệt là sau khi Đông Tấn nam độ, mâu thuẫn giữa người phương bắc và người miền Nam vì tranh giành chính trị và quyền lực kinh tế mà trở nên gay cấn hơn.]
【Người phương Bắc chửi người phương Nam là 'Đảo Di', người miền Nam mắng người nước Bắc là "Sulu".】
Trên bầu trời xuất hiện những danh xưng mang tính sỉ nhục này, đồng thời đánh dấu xuất thân.
(Đảo Di Tác Lỗ, đây chẳng phải là chửi nhau sao)
(Thời Nam Bắc triều thật sự hỗn loạn, ngay cả mắng người cũng sáng tạo như vậy)
(Sulu là chửi người ta tết bím tóc, đảo di là mắng người ở trên đảo)
(Nói cho cùng vẫn là tranh giành lợi ích, không liên quan nhiều đến địa vực)
“Đảo Di?”
Lưu Dụ nhìn những chữ này, lông mày nhíu chặt.
Hắn chính là hoàng đế người phương Nam thành lập Lưu Tống, nhìn thấy người miền Nam bị gọi như vậy, trong lòng tự nhiên không vui.
"Những người phương Bắc này, dám sỉ nhục người Nam ta như vậy!" Lưu Dụ đập bàn đứng dậy.
"Bệ hạ bớt giận." Lưu Mục Chi ở một bên khuyên nhủ: "Lúc Nam Bắc giằng co, hai bên chửi bới lẫn nhau cũng là chuyện thường tình, đợi Đại Tống ta thống nhất thiên hạ, liền không cần để những chuyện cũ này trong lòng."
Lưu Dụ hừ lạnh một tiếng, ngồi xuống lần nữa, nhưng sắc mặt vẫn âm trầm như cũ.
[Đến thời Tùy Đường, tuy thiên hạ thống nhất nhưng định hướng giữa các vùng Nam Bắc vẫn chưa hoàn toàn bị xóa bỏ.]
[Thời Đường tuy tương đối cởi mở, nhưng trên quan trường, sĩ nhân phương Bắc vẫn chiếm ưu thế, việc sĩ quan phương Nam thường phải đối mặt với nhiều khó khăn hơn.]
[Tuy nhiên, chế độ khoa cử thời Đường đã cung cấp cho sĩ nhân phương Nam một con đường thăng tiến, không ít tài tử phương nam có thể vào triều làm quan.]
Trên màn trời xuất hiện cảnh khoa cử thời Đường, cùng với tên của một số quan chức phương Nam.
(Chế độ khoa cử thực sự là một phát minh vĩ đại)
(Không có khoa cử, người phương Nam vĩnh viễn đừng hòng lộ diện)
(Quan viên phương Nam của triều Đường quả thực ít, đây là sự thật)
(Nhưng so với chế độ trung chính cửu phẩm của Nam Bắc triều Ngụy Tấn, thì đã tốt hơn nhiều rồi)
"Đại Đường ta xưa nay chỉ có tài năng, sao lại khác biệt giữa nam bắc?"
Đường Triều, Lý Thế Dân nhìn màn trời, có chút không vui.
"Bệ hạ nói rất đúng." Ngụy Chinh ở bên cạnh không nhanh không chậm nói: "Nhưng thần nhớ rõ, năm đầu Đại Đường ta, trọng thần trong triều quả thực phần lớn xuất thân từ vùng Quan Lũng."
Lý Thế Dân trừng mắt nhìn hắn, nhưng cũng không phản bác.
[Đến Bắc Tống, kỳ thị địa vực đã đạt đến đỉnh cao nhất trong lịch sử, triều đình lại quy định rõ ràng rằng người phương Nam không được đảm nhiệm Tể tướng!]
"Hả?!"
Thời Tống, Triệu Khuông Dận đột ngột đứng dậy.
Còn trên màn trời thì bắt đầu phát các ghi chép sử liệu liên quan.
【Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận từng lập bia trong cung, trên viết "Hậu Thế Tử Tôn vô dụng tác tướng của nam sĩ".】
[Tổ huấn này được các đời hoàng đế nhà Tống tuân thủ, mãi đến cuối thời Bắc Tống mới bị phá vỡ.]
[Danh nghĩa Khấu Chuẩn của Bắc Tống Chân Tông triều, chính là người chấp hành kiên định chính sách này.]
[Có một năm khoa cử, có hai người thể hiện xuất sắc, một là người Sơn Đông Thái Tề, hai là Giang Tây nhân tiêu điều, Khấu Chuẩn nói với hoàng đế: “Phương nam hạ quốc, không nên đội mũ nhiều sĩ.” Cuối cùng chỉ để Thái Kỳ làm Trạng nguyên.]
[Quá đáng hơn là, Khấu Chuẩn sau đó còn đắc ý nói: “Lại cùng Trung Nguyên đoạt được một trạng nguyên.”]
(Khấu Chuẩn cái này cũng quá vô lý rồi)
(Người Giang Tây: Chúng ta đã đắc tội ai)
(Phương Nam Hạ Quốc? Giang Nam lúc đó đã là trung tâm kinh tế rồi!)
(Tổ huấn Triệu Khuông Dận này đúng là di độc vô tận)
(Khó trách Bắc Tống luôn bị phương bắc đè ép đánh)
"Khấu Chuẩn!!!"
Triệu Khuông Dận gầm lên, quần thần trong điện im phăng phắc.
"Tên Khấu Chuẩn này, thể diện của Đại Tống ta đều bị hắn làm mất sạch rồi!" Triệu Khuông Dận đi lại lại, giận dữ không kìm được: "Cái gì mà người phương Bắc, anh tài thiên hạ đều vì ta dùng, sao có thể vì xuất thân mà có chỗ bỏ bê!"
"Bệ hạ bớt giận." Triệu Phổ cẩn thận mở miệng: "Cấu Chuẩn làm này tuy không ổn, nhưng hắn cũng tuân theo Thái Tổ ngài..."
Lời chưa dứt, Triệu Khuông Dận đã trừng mắt nhìn lại: "Tuân theo cái gì của trẫm?"
Triệu Phổ lập tức im bặt, không dám nói thêm.
Triệu Khuông Dận hít sâu một hơi, chậm rãi ngồi trở lại long ỷ.
“Truyền chỉ xuống, từ nay về sau, Đại Tống ta lấy sĩ dùng người, bất kể nam bắc, chỉ có tài năng mới là cử động, ai dám nhắc lại cái gì ‘người Nam không làm tướng’, trẫm là người đầu tiên không tha cho hắn!”
"Bệ hạ thánh minh!" Quần thần đồng thanh hô lớn.
[Không chỉ Khấu chuẩn, một danh thần khác của Bắc Tống là Tư Mã Quang, cũng từng dùng tám chữ "Người Mân gian nan, người Sở dễ dàng" đánh ngã toàn bộ người Phúc Kiến và Hồ Bắc xuống đất.]
【Mà một trong những lý do khi Vương An Thạch biến pháp, phe phản đối tấn công hắn lại là "người phương Nam không thể đương chính".】
[Loại đối lập nam bắc này kéo dài mãi đến Nam Tống.]
[Nhưng điều thú vị là, sau biến cố Tĩnh Khang, một lượng lớn người Hà Nam theo nhà Tống di cư về phía nam. Do trong số những người này bao gồm hoàng tộc, quan chức cao cấp, danh lưu, nên đã có trọng tâm ở thủ đô Nam Tống, người Hàng Châu không những không dám kỳ thị, còn học cách nói tiếng Hà Bắc, đến nỗi phương ngôn Hàng Bắc hôm nay vẫn mang theo hương vị phương bắc.]
Trên bầu trời xuất hiện cảnh tượng phồn hoa của Nam Tống Lâm An, cùng với nội dung liên quan đến phương ngôn Hàng Châu.
(Lời Hàng Châu quả thực có mùi phương Bắc, hóa ra là đến như vậy)
(Vương An Thạch: Ta biến pháp là vì quốc gia, các ngươi lại lấy địa vực bôi nhọ ta)
(Nam Tống: Chúng ta cũng bị ép buộc, ai bảo hoàng đế là người Hà Nam chứ)
"Cái này..." Triệu Khuông Dận nhìn bầu trời, sắc mặt phức tạp.
"Bệ hạ không cần quá tự trách." Triệu Phổ cẩn thận mở miệng: "Thiên Mạc nói là chuyện trong lịch sử, hôm nay bệ hạ đã hạ chỉ ý, đời sau tự nhiên sẽ có chỗ khác biệt."
Triệu Khuông Dận thở dài: "Chỉ mong là vậy."
Mà trong thành Lâm An, các quan viên Nam Tống nhìn nội dung trên bầu trời, cũng bàn tán xôn xao.
"Lời Hà Nam này, quả thực có chút khác biệt so với tiếng địa phương." Một quan viên bản địa Hàng Châu thấp giọng nói.
"Đó là đương nhiên." Một vị quan từ phương bắc di cư về phía nam ngẩng đầu nói: "Thanh nhã Trung Nguyên của ta, há phải Nam Âm có thể sánh bằng?"
Lời vừa dứt, liền có đồng liêu phương nam ném tới ánh mắt bất thiện, bầu không khí nhất thời căng như dây đàn.
【Thời kỳ Nam Tống và Kim Quốc đối đầu, sự phân biệt đối xử địa vực Nam Bắc lại được nâng cấp, Kim quốc gọi Nam Ninh là "Nam Man", Namống gọi Kim nước là 'Bắc Lỗ', hai bên không chỉ đối kháng về quân sự mà còn bị giảm sút trong văn hóa.】
(Nam Man Bắc Lỗ, lại là chửi nhau)
[Tuy nhiên, theo sự trỗi dậy của Mông Cổ, hai nước Tống Kim lần lượt diệt vong, những cuộc tranh chấp địa vực này cũng trở thành mây khói.]
【Sau khi Nguyên triều thành lập, thực hiện "bốn nhân chế" nổi tiếng, chia dân số cả nước thành bốn cấp độ là người Mông Cổ, sắc mục nhân, Hán nhân và Nam nhân.】
[Trong đó "người Nam" đặc biệt chỉ di dân Nam Tống, địa vị thấp nhất, ở các phương diện chính trị, kinh tế, pháp luật, người Nam đều bị kỳ thị rõ rệt.]
Trên màn trời xuất hiện hình ảnh bốn nhân chế, cùng với các điều khoản pháp luật liên quan.
(Chế độ bốn người thực sự là phân biệt trắng trợn)
(Người phương Nam: Chúng ta đã làm sai điều gì)
(Nguyên Triều chưa đầy một trăm năm đã diệt vong, có liên quan rất lớn đến chế độ này)
(Sự phân biệt dân tộc cộng thêm sự kỳ thị địa vực, triều Nguyên không vong mới là lạ)