Chương 13 / 128

Chương 13: Kim bài miễn tử thật sự có tác dụng sao? 2

Bản dịch · 1.066 chữ

【Chế độ kim bài miễn tử của nhà Thanh cơ bản kế thừa triều Minh, nhưng hoàng đế nhà họ Thanh lại "thông minh" hơn, bọn họ đã tận lực tránh phát kim bảng miễn chết cho người khác từ đầu nguồn.】

[Có Thanh thế hệ, đại thần thu được khoán sắt chỉ đếm trên đầu ngón tay, hơn nữa cơ bản đều là lúc còn sống đã bị tìm lý do thu hồi hoặc dứt khoát không đưa.]

[Ví dụ như Canh Nghiêu, Ung Chính đã cho hắn ân sủng cực cao, nhưng không đưa ra chứng khoán sắt. Đợi đến khi Canh Diêu phạm tội, lúc Ung chính giết hắn, một chút gánh nặng tâm lý cũng không có.]

[Năm Canh Nghiêu: Bệ hạ, thần...]

【Vĩnh Chính: Ngươi cái gì ngươi? Ngươi có thiết khoán không? Không có? Vậy chẳng phải xong rồi sao.】

Thanh triều.

Ung Chính hoàng đế đang ngồi ngay ngắn trong Dưỡng Tâm Điện, nhìn thấy cảnh này, sắc mặt không đổi, bưng chén trà nhấp một ngụm, khóe miệng hơi nhếch lên.

"Trẫm làm việc, xưa nay luôn kín kẽ không một kẽ hở."

[Cho nên, nhìn khắp lịch sử, tác dụng lớn nhất của tấm kim bài miễn tử chính là để Hoàng đế khi giết ngươi có thêm một lý do chế giễu.]

【Ngươi tưởng ngươi lấy được kim bài miễn tử? Không, ngươi cầm được là đạo cụ "Hoàng đế muốn giết ngươi lúc đó, có thể tiện tay lấy ra sỉ nhục ngươi một chút".】

[Ngươi tưởng nó thực sự có thể miễn tử? Lúc ngươi chết, nó ngay cả tư cách chôn cùng ngươi cũng không có, bởi vì nó còn phải được thu hồi kho hàng, để lại cho "người may mắn" tiếp theo.]

"Phụt——"

Ung Chính phun một ngụm trà ra.

Các thái giám bên cạnh hắn sợ đến mức lập tức quỳ rạp xuống đất.

"Cái này... người đời sau..." Ung Chính mặt mày tái mét, nhưng lại không biết nên phản bác thế nào.

Các triều đại các thế hệ, nhìn thấy nơi này đã hoàn toàn náo loạn.

Tần Triều.

Doanh Chính quay đầu nhìn về phía Lý Tư, trong giọng nói mang theo vài phần chế nhạo: “Lý Tư đi, ngươi nói một chút, nếu trẫm phát đan thư thiết khoán này cho công thần, bọn hắn sẽ tin không?”

Lý Tư run người, vội cúi đầu: "Bệ hạ nói đùa rồi, thần chúng trung thành với bệ hạ, cần gì thiết khoán..."

“Ừm, rất tốt.” Doanh Chính hài lòng gật đầu, sau đó lại bổ sung thêm một câu: “Nhưng ngươi yên tâm, dù Trẫm có phát, cũng sẽ không học theo đứa nhỏ Lưu Bang kia, trở mặt vô nghĩa.”

Lý Tư: "...Tạ ơn bệ hạ."

Hắn thầm nghĩ: Chuyện ngài lật lọng còn ít sao?

Hán triều.

Sắc mặt Lưu Bang lúc này đã đen như đáy nồi, hắn quay đầu nhìn về phía Tiêu Hà, nghiến răng nghiến lợi nói: “Tiêu Hà à, ngươi nói xem, trẫm là loại người đó sao?”

Tiêu Hà trầm mặc một hơi, rồi chậm rãi mở miệng: "Bệ hạ, thần... thần cảm thấy việc này có thể bàn tiếp."

"Ngươi..."

Đông Hán, Tam Quốc, Ngụy Tấn Nam Bắc triều

Mỗi một người cổ đại nhìn thấy nội dung màn trời, đều không nhịn được bắt đầu xem xét chế độ "miễn tử" của triều đại mình.

[Tất nhiên, miễn tử kim bài cũng không phải hoàn toàn vô dụng.]

[Trong một số ít trường hợp, nó thực sự có thể cứu người một mạng.]

[Ví dụ như Quách Tử Nghi thời Đường, trong tay hắn có một khối sắt miễn tử, hơn nữa cả đời hắn cẩn thận, chưa bao giờ tự hào vì công lao, cuối cùng được kết thúc tốt đẹp.]

[Vậy nên cách dùng thực sự của tấm kim bài miễn tử không phải là cầm nó đi phạm tội, mà là lấy nó làm người thật thà.]

[Ngươi càng cảm thấy có thiết khoán hộ thân, càng kiêu ngạo hống hách, ngươi chết càng nhanh.]

[Ngươi càng quên mất chuyện có khoán sắt, càng cẩn thận dè dặt, kho phiếu sắt ngược lại còn bảo toàn tính mạng cho ngươi.]

[Nói trắng ra, áo nghĩa tối thượng của miễn tử kim bài chính là: Ngươi chỉ có không dùng nó, nó mới có tác dụng.]

"Diệu thay!"

Đường triều, Quách Tử Nghi bản thân đang đứng trên triều đình, nhìn thấy màn trời nhắc đến mình, ban đầu ngẩn ra, sau đó nghe những lời đó, không nhịn được khẽ gật đầu.

[Kim bài miễn tử, bản chất là một công cụ chính trị chứ không phải bằng chứng pháp luật.]

[Người ban phát nó là hoàng đế, quyền giải thích thuộc về hoàng thượng, bản quyền triệt tiêu cũng nằm ở hoàng tộc.]

【Ngươi tưởng ngươi lấy được kim bài miễn tử, thực ra thứ ngươi nhận được là 'tạm thời tín nhiệm' của hoàng đế dành cho ngươi.】

[Một khi lòng tin này biến mất, tấm kim bài miễn tử chính là khối sắt vụn.]

[Vậy nên, miễn tử kim bài thật sự có tác dụng sao?]

[Đáp án là: Có ích với hoàng đế, đối với kẻ bắt nó...]

[Xem vận may.]

[Tặng mọi người một câu cuối:]

[Tác dụng lớn nhất của tấm kim bài miễn tử chính là để ngươi trước khi chết có thể lấy ra xem một chút, rồi an tâm nhắm mắt lại.]

[Bởi vì ngươi cuối cùng đã hiểu ra, thứ này chưa bao giờ dùng để miễn tử.]

Các triều đại, vô số cổ nhân đều trầm mặc.

Minh triều

Chu Nguyên Chương ngồi trên long ỷ, bỗng nhiên nhếch miệng cười: "Thiện Trường, ngươi nói xem, nếu chúng ta phát cho ngươi một khối thiết phiếu miễn tử, có muốn không?"

Lý Thiện Trường "bịch" một tiếng trực tiếp quỳ xuống: “Bệ hạ! Thần trung thành với bệ hạ, tuyệt không hai lòng! Ta không cần thiết khoán! Bật thần cái gì cũng không muốn!”

"Ai, sao có thể chứ?" Chu Nguyên Chương cười càng hòa ái: "Chúng ta rất hào phóng, nào, truyền chỉ, ban cho Lý Thiện Trường một khối sắt miễn tử!"

"Bệ hạ!!!"

Trong toàn bộ Phụng Thiên Điện, tiếng kêu thảm thiết của Lý Thiện Trường vang vọng.