[Bạn Xương Quỷ bên cạnh]
"Trành Quỷ..."
Đường triều, Lý Thế Dân khẽ đọc hai chữ này, luôn cảm thấy có chút quen tai, nhưng nhất thời không nhớ ra: “Ngụy Chinh, ngươi có biết ‘Xương Quỷ’ này là gì không?”
Ngụy Chinh trầm ngâm một lát, chắp tay nói: "Bệ hạ, thần nhớ trong 《Thái Bình Quảng Ký》 dường như có ghi chép, truyền nhân của tướng bị hổ ăn thịt, quỷ hồn của ngài ấy chính là do hổ gây ra, tên là 'Trành Quỷ', chuyên dẫn dụ người khác cho hổ uống."
"Bị hổ ăn rồi, còn muốn giúp hổ hại người?" Trình Giảo Kim trợn tròn mắt: "Trên đời này lại có quỷ ngu xuẩn như vậy sao?"
"Biết Tiết lời này sai rồi." Trưởng Tôn Vô Kỵ vuốt chòm râu, thản nhiên nói: "Quỷ hồn bị hổ trói buộc, có lẽ cũng là thân bất do kỷ."
"Hừ, cái gì thân bất do kỷ, theo ta thấy chính là ngu xuẩn!" Trình Giảo Kim khinh thường nói: "Đều bị ăn rồi còn đồng phạm, đây không phải ngu thì là gì?"
【Trành Quỷ, là một loại quỷ đặc biệt trong truyền thuyết cổ đại của Trung Quốc. Theo ghi chép trong 《Thái Bình Quảng Ký》, sau khi người bị hổ ăn thịt, hồn ma của nó sẽ không thể siêu thoát, phải phục vụ cho hổ, dụ dỗ những người khác đến bị con hổ nuốt chửng.】
【Hành vi này gọi là "làm cho hổ làm trướng".】
[Tuy nhiên, hôm nay chúng ta không phải nói về loại Xương Quỷ trong truyền thuyết này, mà là "người bạn Trành Quỷ" sống sờ sờ bên cạnh chúng tôi.]
"Bạn Quỷ Sàng sống sờ?"
Thục Hán, Gia Cát Lượng khẽ phe phẩy quạt lông, nhíu mày: "Điều này thật thú vị, chẳng lẽ người đời sau cũng gặp phải kẻ giống như Xương Quỷ?"
【Cái gọi là "Bạn bè Xương Quỷ", chính là chỉ những kẻ mình bị hố, bị hại, không những không hận những người hại hắn, ngược lại còn giúp đỡ kẻ hại mình cùng đến hãm hại bạn bè của ngươi.】
[Loại người này, có thể là đồng nghiệp của ngươi, hoặc là bạn học của các ngươi. Có thể họ hàng của ta, thậm chí có khả năng là huynh đệ được ngươi tin tưởng nhất.]
[Bọn họ tự chịu thiệt, lại muốn kéo ngươi xuống nước; bản thân bị cắt rau hẹ, nhưng lại phải kéo theo ngươi làm rau mọt; mình bị PUA rồi, vậy mà lại giúp người POU A đến PEA để PMM.]
"Cái này..."
Lưu Bị sửng sốt một chút, lập tức thở dài: “Đây không phải là những người bị Tào tặc cuốn lấy, ngược lại khuyên ta đầu hàng sao? Khổng Minh, ngươi nói loại người này nên xử trí như thế nào?”
Gia Cát Lượng thần sắc nghiêm nghị nói: "Chúa công, nếu thật sự gặp phải nhân vật như vậy, nên nhanh chóng rời xa, tuyệt đối không thể dễ dàng tin tưởng."
[Tiếp theo, sẽ giảng cho mọi người vài ví dụ kinh điển về "bạn bè Xương Quỷ", xem bên cạnh ngươi có ai như vậy không.]
[Thứ nhất: Xương Quỷ trong công sở, “Ông chủ là vì tốt cho ngươi”.]
Trên bầu trời xuất hiện một hình ảnh: Một thanh niên ngồi ở chỗ làm việc, trước mặt chất đầy tài liệu, bên cạnh có người lớn tuổi hơn vỗ vai hắn, cười híp mắt nói: “Người trẻ tuổi phải tăng ca nhiều hơn, ông chủ đây là cho ngươi cơ hội rèn luyện, ngươi phải cảm ơn.”
Mà người trẻ tuổi kia tuy mặt mày mệt mỏi, nhưng vẫn gật đầu: “Ừm, ta biết, ông chủ là vì tốt cho ta.”
Màn hình chuyển cảnh, người lớn tuổi hơn tự tan làm rời đi, còn chàng trai trẻ kia vẫn đang tăng ca cho đến tận khuya.
[Loại người này, ta đã bị ông chủ vắt kiệt sức lực, nhưng không những không phản kháng mà còn giúp ông lão bóc lột người mới.]
[Họ sẽ nói với ngươi rằng "996 là phúc báo", "Người trẻ tuổi nên chịu khổ" "Ông chủ mắng ngươi coi trọng ngươi", không tăng ca chính là không nỗ lực".]
[Logic của họ rất đơn giản: Ta đã bị vắt kiệt bao nhiêu năm nay, tại sao ngươi vừa đến đã muốn nhẹ nhõm? Năm đó ta chịu nhiều khổ cực như vậy, ngươi cũng phải ăn một lần.]
【Đáng sợ hơn là, bọn họ đã đem chuyện bóc lột nội hóa thành 'chính xác', thậm chí thật lòng cảm thấy ông chủ đang bồi dưỡng ngươi.】
"Cái này..."
Minh Triều, Chu Nguyên Chương nheo mắt lại, lập tức cười lạnh một tiếng: “Đây chẳng phải là những người tự mình chịu khổ, không thể gặp được người khác tốt sao?”
Lý Thiện Trường vội vàng phụ họa: “Bệ hạ nói rất đúng, nhân vật như vậy, bụng dạ hẹp hòi, tự mình chịu tội, liền muốn kéo người khác xuống nước, thật sự đáng hận.”
"Hừ, trẫm lại thấy không có gì đáng hận."
Chu Nguyên Chương lạnh lùng nói: "Loại người này tuy đáng hận, nhưng càng đáng buồn hơn. Bọn họ đã bị hại đến mức không phân biệt được thị phi, còn cần trẫm phải đối phó hắn sao? Chính hắn cũng đã tự hủy hoại mình rồi."
(Đây chẳng phải là đồng nghiệp cũ của ta sao? Ngày nào cũng bắt ta tăng ca, nói năm đó mình thế nào thì thế ấy, kết quả hắn lại đi lúc bốn giờ)
(Cười chết mất, ta gặp một kẻ còn vô lý hơn, nói với ta rằng "có thể tăng ca là phúc khí", rồi tự mình ngày đêm lười biếng)
(Loại người này thực sự quá nhiều, nhất là ở trong các xưởng lớn, quả thực là tiêu chuẩn)
(Công ty chúng ta có loại lão luyện này, ngày nào cũng PUA tân binh, còn tưởng mình đang "giáo huấn")
(Nói trắng ra là mình bị áp bức, cũng không thể để người khác thấy tốt hơn)
[Thứ hai: Đầu tư Xương Quỷ, “Dự án này thật sự có thể kiếm tiền”.]
Trên bầu trời xuất hiện một hình ảnh: một người đàn ông trung niên đang ăn cơm với một thanh niên, trên bàn bày mấy chai rượu. Người đàn Ông trung gian vừa uống rượu vừa phấn khích nói: "Em trai, em nói cho anh biết, dự án này thực sự là lãi không lỗ, bản thân em đã đầu tư năm mươi vạn rồi, anh cũng mau theo kịp đi, muộn thì không kịp nữa đâu!"
Người thanh niên kia do dự một chút: "Nhưng mà... ta nghe nói gần đây dự án này lỗ không ít người nhỉ?"
"Những thứ đó đều không hiểu!"
Người đàn ông trung niên vỗ bàn, thề thốt nói: “Ngươi xem ta, ta đều đầu hàng rồi, ngươi còn không tin ta sao? Chúng ta giao tình nhiều năm như vậy, có thể hãm hại ngươi không?”
Hình ảnh chuyển cảnh, người đàn ông trung niên kia tự mình lén lút rút tiền của mình, mà người thanh niên đó lại đổ hết số tiền tiết kiệm của hắn vào trong, cuối cùng mất trắng vốn.
[Loại người này, mình đã bị cắt rau hẹ rồi mà còn muốn kéo ngươi cùng làm thái hấu.]
[Họ sẽ nói với ngươi rằng "Dự án này chắc chắn lời không lỗ", "Tin nội bộ của ta", “Ta đã đầu tư rồi mà còn sợ cái gì nữa”.]
[Nhưng sự thật là gì? Sự thật chính họ có thể đã lỗ đến mức mất trắng vốn, nhưng để kéo ngươi xuống nước, họ sẽ giả vờ như mình kiếm được nhiều tiền, thậm chí không tiếc vay nặng lãi để chứng minh mình có tiền.]
[Đáng sợ hơn là, có những kẻ căn bản là một phần của trò lừa đảo, bọn hắn biết rõ là trò đùa nhưng vì tự mình thoát thân mà liều mạng kéo đầu người vào.]
Hán triều
Lưu Triệt nhìn đến đây, lập tức nhíu mày: “Đạo đầu tư hậu thế này, lại hung hiểm như vậy? Ngay cả bạn bè cũng không thể tin tưởng sao?”
"Bệ hạ, điều này cũng không hiếm lạ." Đông Phương Sóc khó có thể nghiêm túc một lần, chắp tay nói: "Thần nghe nói dân gian có một số thương nhân chuyên dùng để lừa tiền tài của người khác, thường là lợi dụng sự tín nhiệm giữa thân bằng hảo hữu. Loại lừa đảo này từ xưa đã có, chỉ là người đời sau dường như càng thêm hoành hành."
"Hừ!" Lưu Triệt hừ lạnh một tiếng: "Loại người này, nếu ở đại hán của trẫm, nhất định phải tru diệt cả nhà hắn! Lừa tiền tài người ta, còn lừa bạn bè, quả thực đáng hận hơn Hung Nô!"
"Bệ hạ thánh minh!" Quần thần đồng thanh phụ họa.
Nhưng Lưu Triệt lại chìm vào trầm tư: “Bất quá... Trẫm đang nghĩ, nếu trong số thần tử của trẫm cũng có nhân vật như vậy, trẫm nên làm thế nào cho phải?”
“Bệ hạ lo lắng rồi.” Vệ Thanh tiến lên một bước, trầm giọng nói: “Thần cho rằng, chỉ cần bệ hạ minh xét mọi việc, không thiên vị, loại tiểu nhân này liền không chỗ nào ẩn nấp.”
"Ừm, Vệ Thanh nói có lý." Lưu Triệt gật đầu, nhưng trong mắt vẫn hiện lên một tia cảnh giác.
(Biểu ca ta chính là như vậy, mình lỗ rồi còn kéo ta lại, nói cái gì "Chúng ta là thân thích, ta có thể hại ngươi không?"
(Cười chết mất, ta gặp phải một kẻ còn vô lý hơn, chính mình cũng không thể mở nồi được nữa mà còn nói với ta rằng "Dự án này chắc chắn lời to")
(Loại người này thật sự quá nhiều, nhất là những kẻ bán hàng truyền tải, chuyên lôi kéo họ hàng bạn bè)
(Tôi có một người bạn bị kéo đi đầu tư, kết quả phát hiện người giới thiệu bản thân cũng không đầu nhập, chỉ là lấy hoa hồng thôi)
(Nói trắng ra là mình bị lừa rồi, cũng muốn kéo ngươi xuống nước cùng đi)