[Tô Thức thi từ kim giải]
Hình ảnh màn trời chuyển cảnh, một cuộn trục phong cách thủy mặc từ từ mở ra, phía trên là bức họa của Tô Thức, bên cạnh hiện lên một hàng chữ.
《Thủy Điều Ca Đầu - Minh Nguyệt Thời Hữu" — "Tuyên ngôn soán vị" của Tô Thức?
"???"
"Đây... đây là ý gì?!"
Tống Triều
Tô Thức đang cùng Phật Ấn, Tần Quan và những người khác uống rượu, bỗng nhiên nhìn thấy trên màn trời xuất hiện tên mình, một ngụm rượu suýt nữa phun ra.
"Tử Chiêm, đây... Đây là đang nói ngươi sao?" Tần Quan trợn tròn mắt.
Tô Thức ngơ ngác: "Ta... bài từ này của ta rõ ràng là do hoài niệm nhi sinh làm, sao lại thành cái gì... tuyên ngôn soán vị?"
[“Minh nguyệt bao giờ có? Đưa rượu hỏi trời xanh.”]
[Chư vị khoan đã, câu "Vấn Thanh Thiên" này có thâm ý thật đấy! Tô Thức vì sao phải hỏi trời? Bởi vì trời không hai mặt trời, quốc gia không có hai chủ! Hắn đang chất vấn hoàng quyền, thăm dò thiên ý!]
"Nói bậy bạ!"
Tô Thức đập bàn đứng dậy, sắc mặt đỏ bừng: "Ta... ta chỉ là uống say nhớ đệ đệ! Liên quan gì đến hoàng quyền!"
【“Không biết cung khuyết trên trời, đêm nay là năm nào.” Câu này càng lộ liễu hơn! “Trên trời” chính là chỉ triều đình, “trung khuyết” là hoàng cung! Tô Thức đang hỏi: Thánh thượng đương kim còn có thể ngồi bao lâu? Có phải nên đổi người rồi không?】
"..."
Tô Thức đã không nói nên lời, cả người đờ đẫn như tượng gỗ.
Phật ấn ở bên cạnh cười không khép được miệng: “Tử Chiêm, hóa ra ngươi còn có hùng tâm tráng chí như vậy?”
"Đồ trọc đầu, câm miệng cho ta!"
[“Ta muốn cưỡi gió trở về, lại sợ lầu son gác ngọc, chỗ cao không chịu nổi lạnh.”]
【“Thừa Phong Quy Tẩu” là muốn tạo phản, “Quỳnh Lâu Ngọc Vũ” chính là hoàng cung, "cao cao bất thắng hàn" nghĩa là ngôi vị hoàng đế khó ngồi, Tô Thức đang ám chỉ: Ngươi không ngồi thì đổi lại ta! Ta không sợ lạnh!]
"Phụt——"
Tô Thức suýt nữa phun ra một ngụm máu già: “Ta chính là... Ta chỉ nói ta muốn về triều đình lại sợ bị bài xích! Làm gì có phức tạp như vậy!”
[“Khởi vũ lộng thanh ảnh, sao giống ở nhân gian.” Đây là đang nói: Thay vì chịu ấm ức trong triều đình, chi bằng... trẫm tự mình xây dựng một triều đại mới! Nhân gian, chính là chỉ thiên hạ của chính hắn!]
Tô Thức: "............"
Hắn quay đầu nhìn về phía Phật ấn: "Đại sư, hôm nay ta xuất gia, ngươi có thể thu ta không?"
Phật ấn chắp tay: "A Di Đà Phật, lão nạp sợ thu ngươi, triều đình sẽ đến thu lão độ."
[Tiếp theo bài 《Niệm Nô Kiều·Xích Bích Hoài Cổ》 này, càng là ghê gớm.]
[“Đại Giang đi về phía đông, lãng đào tận, nhân vật phong lưu ngàn đời.” Đây là đang nói: Giang sơn của triều Tống giống như nước sông này, sớm muộn gì cũng bị đào sạch! Cái gì Triệu gia hoàng đế, đều là mây khói qua mắt! Tô Thức đây là tuyên dương “luận vong quốc”!]
Tống Triều
Triệu Húc đang uống trà trong cung, thấy nơi này tay run lên, chén trà vỡ nát trên mặt đất.
"Tô Thức... Tô Thức hắn dám..."
[“Cố trại phía tây, nhân đạo là, Chu lang của ba nước Xích Bích.” Ý là: Ba nước đứng vững, Châu Du cát cứ một phương, Tô Thức đây là đang hồi tưởng thời đại phân liệt, ám chỉ muốn noi theo Chu Du, xây dựng chính quyền cát căn của riêng mình!]
"Ta không có! Ta không!"
Tô Thức đã sắp phát điên: "Ta chỉ cảm thán một chút lịch sử thôi!"
[“Hỗn Thạch xuyên không, kinh đào vỗ bờ, cuốn lên ngàn đống tuyết.” Đây đâu phải là bức cảnh, đây là đang miêu tả cảnh chiến tranh! “Loạn Thạch” là binh lính, “Kinh Đào” chính là kỵ binh, "Thiên Đôi Tuyết" là xương trắng của người tử trận!]
Tần Quan nhỏ giọng lẩm bẩm: "Tử Chiêm, ngươi viết cảnh... cũng quá thảm liệt rồi chứ?"
Tô Thức: "Đó là cảnh ta đứng trên vách đỏ xem! Ngươi tự đi xem!"
[“Giang sơn như họa, nhất thời bao nhiêu hào kiệt.”]
[Hào kiệt? Hào kiệt gì chứ? Đương nhiên là muốn lật đổ hào kiệt của triều Tống! Tô Thức đây là đang triệu hồi anh hùng thiên hạ, cùng hắn tạo phản!]
"Ta... ta..." Tô Thức đã ngồi bệt xuống ghế, mặt mày xám xịt như tro tàn.
[“Hãy nhớ lại năm xưa Công Cẩn, Tiểu Kiều mới gả đi, hùng tư anh phát.”]
[Chu Du cưới Tiểu Kiều, Tô Thức đang ám chỉ: Ta cũng muốn cưới... Không đúng, ta cũng phải cưới...... Không sai không đúng không, mình cũng sắp xây dựng công nghiệp như Chu Du, cưới được mỹ nhân về, ngồi đứt Đông Nam!]
"Tiểu Kiều! Tiểu Kiều hắn còn bịa ra được câu chuyện như thế này!"
Tô Thức bi phẫn lẫn lộn: "Ta ngay cả mặt Tiểu Kiều cũng chưa từng thấy!"
[“Rô lông luân cân, trong lúc nói cười, chồn tro tan thành khói.” Đây là nói về Chu Du, nhưng Tô Thức đang tự so sánh! Hắn tự cho rằng còn lợi hại hơn cả Chu Ngọc, chỉ cần nói đùa là có thể khiến quân đội Đại Tống tan tác!]
[“Cố quốc thần du, đa tình dễ cười ta, sớm sinh hoa tóc.”]
[“Cố Quốc” chính là Lý Tưởng Quốc trong lòng Tô Thức! Hắn ngày đêm đắm chìm trong đó, không thể chờ đợi được muốn thực hiện! Sớm sinh hoa xuất, là vì sự nghiệp tạo phản mãi không có tiến triển, đầu bạc trắng rồi!]
"Ta là vì bị giáng chức!" Tô Thức gào thét: "Tóc ta bạc trắng là do bị đày! Không phải vì tạo phản không có tiến triển!"
[“Nhân sinh như mộng, một tôn hoàn giang nguyệt.” Đây là đang nói: Nhân sinh ngắn ngủi, chi bằng buông tay đánh cược! Dù thất bại, cũng phải dùng rượu tế lễ Giang Nguyệt, bày tỏ tâm chí! Đây chính là tuyên ngôn tạo phản bi tráng đến mức nào!]
"..." Tô Thức hoàn toàn im lặng.
Thật lâu sau, hắn quay đầu nhìn về phía Tần Quan: "Thiếu Du, ngươi giúp ta viết một bản tấu chương, ta muốn giải thích với bệ hạ..."
Tần Quan: "Lão sư, bây giờ giải thích còn kịp không?"
[Còn Tô Thức phản tâm, trong ⟨Giang Thành Tử - Mật Châu Xuất Liệp⟩ càng thể hiện rõ ràng hơn.]
【“Tả dắt Hoàng, Hữu Kình Thương”】
【Hoàng" là trung ương nghiêm nghị, thay mặt chỉ "Hoàng quyền", ý là tay trái dắt Tống Thần Tông Triệu Húc.】
【“Thương, Thanh Dã”, thay mặt chỉ “Thanh Đế”, hóa dụng câu thơ Hoàng Sào “Năm khác nếu ta làm Thanh Đế, báo cùng hoa đào nở rộ một chỗ”, ý là muốn noi theo Hoàng Quật! Tay trái dắt hoàng đế, tay phải giương cao ngọn cờ tạo phản, thật là kiêu ngạo biết bao!】
"Ta dắt là chó! Là chó!" Tô Thức đã lệ rơi đầy mặt: "Chó vàng! Chim ưng! Ta dắt chó săn và chim ưng mà!"
【“Thiên Kỵ Quyển Bình Cương”, ý là: Phải tổ chức lực lượng vũ trang lật đổ chính quyền nhà Tống! Ngươi xem, đây đã là ngàn kỵ binh rồi, đúng là quy mô quân phản loạn rồi!】
"Đó là đội săn bắn!" Tô Thức biện giải: "Bách tính Mật Châu đều theo ta đi săn! Ngươi không thể nghĩ người xấu như vậy được!"
【“Vì báo Khuynh Thành theo Thái thú”, điều này dễ hiểu, toàn bộ Mật Châu đều đã là người của Tô Thức! Khiết Thành, chính là cả thành đều đi theo hắn! Điều này chứng tỏ Tô Giác đã kinh doanh ở Mật châu nhiều năm, đã thiết lập căn cứ địa riêng của mình!】
Tô Thức: "...Khuynh Thành nói ta ra khỏi thành săn bắn, bách tính đến xem náo nhiệt! Xem náo kịch!"
【“Xem Tôn lang”, Tô Thức lập chí noi theo Tôn Quyền xưng đế, thành lập chính quyền của mình! Tôn quyền là ai? Cát cứ Giang Đông, xưng Đế kiến quốc! Tô Đồng muốn học hắn, xây dựng một "Tô quốc" tại Mật Châu!】
"Ta... ta..."
Tô Thức đã không còn cách nào để biện giải: "Lúc đó ta mới bốn mươi tuổi, ta muốn đi đánh trận, còn ta... ta chỉ nói là muốn bắt chước dáng vẻ của Tôn Quyền đi săn..."
[Vậy nên chư vị, thơ từ của Tô Thức nhìn thì như viết cảnh trữ tình, thực chất khắp nơi đều ẩn chứa ý phản nghịch.]
[Hắn tôn sùng Chu Du, Tôn Quyền, Hoàng Sào, ai mà chẳng là nhân vật cát cứ một phương hoặc lật đổ triều đình? Thi từ của hắn chính là "tấm lưng đẩy" của Đại Tống, mỗi thủ đô ngầm chứa mật mã cải triều thay thế!]
[Đáng tiếc Tống Thần Tông không có nhìn hiểu thâm ý sau lưng những thơ từ này, nếu không, Tô Thức chỉ sợ không phải bị giáng Hoàng Châu, mà là trực tiếp bị chém đầu.]
Tống Thần Tông Triệu Húc: "............"
Hắn chậm rãi ngồi xuống, hít sâu một hơi: “Truyền chỉ, Tô Thức... giáng làm phó sứ đoàn Hoàng Châu, lập tức khởi hành, không được trì hoãn.”
"Bệ hạ anh minh." Vương An Thạch ở bên cạnh nhàn nhạt nói.
(Tô Thức: Ta không phải, ta không có, đừng nói bậy!!!)
(Chân tướng Văn Tự Ngục thời Tống đã tìm thấy.)
(Không sai, đây chính là vụ án thơ Ô Đài!)