Chương 78 / 110

Chương 78: Toàn bộ gia sản không bằng một nhóm của ta

Bản dịch · 1.888 chữ

Tấm danh sách chi chít đã được trải trên bàn trước mặt lữ trưởng. Lý Vân Long không vội xin công.

"Lữ trưởng," anh xoa xoa tay, "Ngài xem trước đã, cái gì nên trả lại cho lữ phòng."

Lữ trưởng liếc nhìn hắn một cái, đưa tay cầm tờ giấy nhăn nhúm kia lên, ghé sát dưới đèn dầu xem kỹ.

Trong phòng lập tức yên tĩnh đến mức chỉ còn tiếng thở. Mấy tên tham mưu ngừng bút trong tay, ánh mắt lén lút liếc về phía này.

Vương Chính ủy và Chu Tham mưu trưởng cũng đặt tài liệu xuống, nhìn tờ giấy trong tay lữ trưởng. Không thể thấy rõ trên đó viết gì, nhưng nhìn ánh mắt ngày càng sáng của lữ đoàn trưởng, liền biết chuyện này không nhỏ.

"Ba mươi khẩu súng máy hạng nặng Mak Thấm..." Lữ trưởng đọc lên, "Mười lăm vạn viên đạn súng cơ khí, hai vạn quả lựu đạn mẫu Mác."

Hắn dừng lại một chút, ngước mắt nhìn Lý Vân Long: "Hai khẩu pháo núi Bowers 75mbos, bốn trăm viên đạn pháo, một trăm quả huấn luyện. Con số này khớp với điện báo trụ sở."

“Con đường ngoài núi kia mà.” Lý Vân Long nhếch miệng cười, “Biết chúng ta nghèo, không chỉ cho đạn pháo đánh trận, đạn huấn luyện cũng chuẩn bị sẵn, nói để pháo thủ tập luyện nhiều hơn, đánh chính xác một chút, đừng lãng phí đạn.”

Lữ trưởng không tiếp lời, nhìn xuống dưới.

"Ngoài ra, tổng cộng 80 khẩu súng máy nhẹ kiểu Jack, tám mươi khẩu Súng tiểu liên Ba Sa, hai khẩu pháo bộ binh Cửu Nhị, hơn ba trăm viên đạn pháo." Đọc đến đây, lữ trưởng nhướng mày, "Lần trước không phải đã cho ngươi mượn một trăm chiếc, một triệu khẩu sao? Tiêu hao nhiều thế?"

Lý Vân Long lập tức nghiêm túc: "Lữ trưởng, trận chiến của Vương Đổng Bảo thảm hại thế nào, ngài không biết đâu. Quỷ tử gọi là hung hãn, đội súng máy ở phía trước thay đổi đợt khác, chỉ riêng Mác Thấm đã làm hỏng mười tám con. Súng máy nhẹ, súng tiểu liên còn tốn hơn, cận chiến từng con một tép giã, nòng súng bắn đỏ, báng súng đập gãy, cũng gãy mất hai mươi con."

Hắn bẻ ngón tay tính sổ: "Hai lần trước sau, con đường ngoài núi đã cho năm mươi sáu Scramkan. Vương Đổng Bảo cộng thêm mấy trận ác chiến sau đó, đánh hỏng mười tám Sn, còn lại ba mươi tám chiếc. Lần này giao du ba chục chiếc, trong đoàn để lại tám cọc, đủ dùng là được."

Hắn dừng lại một chút, rồi nói thêm một câu: "Tại sao đạn súng máy chỉ còn mười lăm vạn phát, Vương Đổng Bảo một trận, súng cơ giới hạng nặng bắn như nước, may mà con đường đó cho nhiều quá, nếu không đã sớm cạn kiệt rồi."

Lữ trưởng nhìn chằm chằm hắn hai giây, bỗng nhiên cười: "Tiểu tử ngươi, tính toán rõ ràng rồi."

Hắn đặt danh sách lên bàn, ngón tay gõ nhẹ lên mặt giấy: “Món nợ này, tôi nhận. Mấy trận của Vương Đổng Bảo, một đoàn mới là lỗ hổng bằng mạng sống, Lữ bộ trong lòng đã nắm rõ. Phần hư hỏng tiêu hao, xóa sạch từng khoản.”

Tảng đá trong lòng Lý Vân Long rơi xuống một nửa, nhưng ngoài miệng lại không tha người: “Lữ trưởng, vậy ta liền coi là thật.”

"Thật." Lữ trưởng hừ một tiếng, "Nhưng lời khó nghe đặt ở phía trước, về sau gia sản vẫn phải nộp xuống. Một nhóm ăn quá nhiều, các đội anh em khác sẽ bị đói bụng."

Lý Vân Long gật đầu đáp ứng. Lời này hắn nghe hiểu, cũng chính là việc đầu tiên hắn muốn tìm cơ hội nói ra tối nay. Vẻ đắc ý trên mặt hắn lại dâng lên: "Lữ trưởng, món nợ này, có đáng không?"

"Đáng." Lữ trưởng gật đầu, rồi lại nhìn hắn, "Nhưng mà..."

Bàn tay bưng bát của Lý Vân Long dừng lại giữa không trung.

Lữ trưởng cầm danh sách lên xem lại một lần, ánh mắt rơi vào mấy dòng chữ nhỏ cuối cùng chưa đọc xong: “Bên dưới còn có?”

"Ôi chao, xem trí nhớ của ta kìa." Lý Vân Long ghé sát lại, chỉ vào mấy dòng chữ nhỏ được viết bằng đầu bút số thấp nhất dưới danh sách, "Lữ trưởng ngài xem này, một ngàn khẩu súng trường ba tám, mười tám mươi vạn viên đạn."

Trong phòng vang lên một tràng tiếng hít khí lạnh.

Mấy bút tham mưu rơi bẹp trên bàn. Vương chính ủy vừa bưng chén trà dừng giữa không trung, Chu tham sự từ ghế đứng dậy.

"Bao nhiêu?!" Giọng Vương chính ủy đều biến sắc.

"Một ngàn khẩu." Lý Vân Long lặp lại lần nữa, "180 vạn viên đạn."

Hắn lại thêm một câu: "Còn mười lăm khẩu pháo cấp kích sáu mươi mily, bốn viên đạn cơ bản, mỗi viên một trăm hai mươi phát, tổng cộng là..."

"Bảy ngàn hai trăm phát." Lữ trưởng ngắt lời ông ta.

"Đúng đúng đúng, lữ trưởng anh minh." Lý Vân Long giơ ngón tay cái lên, "Bên trong có bom cao, đạn lân trắng, bom chiếu sáng, đủ loại."

Vương Chính ủy đặt chén trà xuống, giọng nói còn hơi run rẩy: “Lý Vân Long, một ngàn khẩu súng trường này, 180 vạn viên đạn, trước mặt lữ trưởng, ngay trước mắt ta, ngươi cho một câu thật lòng, là thật?”

"Chính ủy, Lý Vân Long ta khi nào dám khoác lác loại da bò này?" Lý vân long ưỡn lưng, "Đồ vật được cất ở huyện Đại, trong vòng hai ngày là chuẩn, một món không ít."

Tham mưu trưởng Chu nhìn chằm chằm vào danh sách trong tay, nhíu mày: “Hàng chưa tới tay thì ai có thể đảm bảo. Một nghìn khẩu súng trường là chuyện nhỏ, một trăm tám mươi vạn viên đạn, trên đường rò rỉ nửa điểm tin tức, đó chính là phiền toái lớn.”

“Tham mưu trưởng yên tâm.” Lý Vân Long vỗ ngực kêu cộc cộp, “đi đường này đều là người của chúng ta, ngày ẩn đêm đi, tránh đường lớn, tuyệt đối không xảy ra sai sót.”

Chu tham mưu trưởng nhìn hắn một cái, không đuổi theo nữa.

Trong phòng im lặng hồi lâu, ngọn lửa đèn dầu lách tách một cái.

Lữ trưởng chậm rãi ngẩng đầu, nhìn Lý Vân Long, giọng nói bình tĩnh đến mức có chút dọa người: “Hàng đâu?”

"Trên đường rồi." Lý Vân Long nói, "Đường đi đó đã nói rồi, trong vòng hai ngày là đến ngay."

"Ngươi tận mắt nhìn thấy?"

"Cũng không có." Lý Vân Long gãi đầu, "Nhưng người ta uy tín tốt. Lô pháo lần trước nói cho chẳng phải là đưa rồi sao? Trong điện báo viết rõ ràng rành mạch, một chữ cũng không sai chút nào."

Lữ trưởng quét danh sách từ đầu đến cuối một lượt, rồi mới đặt xuống. Hàng hóa rốt cuộc ở đâu, hắn không hỏi một chữ nào. Giao thiệp với Lý Vân Long lâu như vậy, ông đã sớm nắm rõ, thằng nhóc này miệng thì cưỡi ngựa, nhưng tay lại chẳng hề hấn gì.

Lý Vân Long bị nhìn đến mức hơi sợ hãi, đang định nói gì đó.

"Cảnh vệ viên!" Lữ trưởng đột nhiên quay đầu hét ra ngoài cửa.

Tiểu Thượng canh giữ ở cửa lập tức chạy vào: "Lữ trưởng!"

"Đi, lấy miếng thịt hun khói trong tủ ra, chính là miếng mà tổng bộ người đến không nỡ cắt. Lại đem vò khoai lang trong kho kia chuyển ra."

Tiểu Thượng ngẩn ra: "Lữ trưởng, thịt hun khói đó... chẳng phải ngài nói giữ lại đón năm mới sao?"

"Qua năm gì." Lữ trưởng vung tay, "Tối nay ta mời Lý đoàn trưởng uống rượu. Xào vài món, nhanh lên."

Tiểu Thượng đáp một tiếng, xoay người bỏ chạy.

Lý Vân Long phản ứng lại, vội vàng xua tay: "Ôi chao Lữ trưởng, miếng thịt hun khói đó ngài giữ lại đón năm mới, ta ăn vào lòng không yên tâm."

"Đình tĩnh không yên tâm, ngồi xuống trước đi." Lữ trưởng ấn hắn trở lại ghế, "Đồ ngươi đưa tới đủ cho cả lữ quán ăn một năm. Ăn thịt của ngươi một miếng thịt hun khói, ta còn thấy ít."

Lý Vân Long còn muốn tranh, thấy sắc mặt lữ trưởng không cho phép thương lượng, đành phải nuốt lời vào trong.

"Thế mới đúng." Trên mặt lữ trưởng lộ ra nụ cười phát ra từ tận đáy lòng, "Lý Vân Long à Lý Vân long, tiểu tử ngươi đúng là biết cách làm loạn thật đấy."

Hắn chỉ vào danh sách trên bàn: "Ba mươi chiếc Maxin, mười lăm vạn viên đạn, hai vạn quả lựu đạn và hai khẩu pháo núi, đã đủ trang bị cho một đoàn chủ lực. Giờ lại có thêm một ngàn khẩu súng trường, 180 vạn đạn dược, Mười lăm khẩu cấp kích, bảy nghìn hai trăm viên."

Hắn dừng lại một chút, giọng nói đột ngột cao vút: “Một ngàn thanh Tam Bát Thức, toàn bộ Sư đoàn 129 chúng ta, dù có đủ số súng trường ra hồn cũng chỉ hơn hai ngàn khẩu. Chỉ một chiêu này của ngươi đã chống đỡ được nửa sư đoàn rồi.”

Lý Vân Long cười hì hì, xoa tay: "Lữ trưởng, đây không phải là đang theo đuổi con đường đó nhiệt tình sao."

"Hóng lòng?" Lữ trưởng cười như không, "Môn lộ này đối với Lý Vân Long ngươi, không phải là nhiệt tình bình thường." Hắn quay đầu nhìn về phía Lý vân long, “Ngươi biết Lữ chúng ta hiện tại số đạn dự trữ bao nhiêu không?”

Lý Vân Long lắc đầu.

"Chưa đầy hai mươi vạn phát." Lữ trưởng từng chữ một, "Chỉ thế thôi đã là người giàu có nhất toàn sư rồi. Một trăm tám mươi ngàn phát của ngươi vừa tới nơi, sau này đánh trận, đạn dược đủ dùng."

Mấy tham mưu trong phòng nhìn nhau, không ai lên tiếng.

Lý Vân Long trong lòng thắt lại, trên mặt vẫn giữ vẻ bình thản: "Vậy thì không còn cách nào khác, ai bảo lão Lý Trượng chúng ta đánh tốt chứ."

Lữ trưởng nhìn chằm chằm hắn vài giây, bỗng nhiên cười ha hả. Tiếng cười vang lên, bụi trên xà nhà rơi lả tả xuống. Mấy tham mưu nhìn nhau, cũng theo đó mà cười.

"Được." Lữ trưởng cười đủ rồi, thu lại thần sắc, "Lai lịch của lô hàng này, quay đầu phải có cách nói, tối nay tạm thời không bàn. Uống rượu trước đi."

Lý Vân Long gật đầu, không tiếp tục.

Trong phòng lập tức thả lỏng. Vương Chính ủy lắc đầu bưng chén trà lên, Chu tham mưu trưởng ngồi xuống lần nữa, ánh mắt vẫn dán chặt vào danh sách kia, như muốn nhìn thấu nó.

Lý Vân Long liếc nhìn tờ giấy trên bàn, trong lòng hiểu rõ, chén rượu này e là không ngon.