Chương 12 / 89

Chương 12: Mưu sai sự

Bản dịch · 1.216 chữ

Vào lúc chạng vạng, cánh cửa gỗ mục nát của Tây Giác Viện "kẽo kẹt" một tiếng bị đẩy ra.

Thẩm Miêu đang ngồi xổm dưới đất, dùng que gỗ bới đống lửa nướng nửa miếng lương khô chưa ăn hết.

Nghe thấy động tĩnh, nàng không ngẩng đầu hỏi: "Về rồi à? Một lượng bạc đó tiêu đâu? Đồng xu còn lại đâu?"

"Còn lại hai trăm văn, ở trên bàn."

Một giọng nói trong trẻo và có chút không tự nhiên vang lên trên đỉnh đầu.

Thẩm Miêu quay đầu lại, men theo đôi giày vải đế trắng mặt đen mới tinh và sạch sẽ nhìn lên trên.

Chiếc áo dài vải xanh đã giặt đến bạc màu biến mất, thay vào đó là chiếc áo thẳng bằng vải bông màu trắng trăng được cắt may vừa vặn, chất liệu tuy bình thường nhưng lại hơn ở phẳng phiu.

Đi lên trên nữa, là khuôn mặt đã rửa sạch bụi bặm và bùn đất suốt mấy ngày qua của Lục Hòa.

Phải nói rằng, tên tú tài chua ngoa đọc sách ở thôn Thanh Châu này, cốt cách sinh ra cũng khá tốt.

Lúc này tóc được buộc gọn gàng trên đỉnh đầu bằng một chiếc trâm gỗ mộc rẻ tiền, lông mày như mực vẽ, mặt như ngọc quan, kết hợp với vẻ thanh lãnh cô cao ngạo được nuôi dưỡng từ sách thánh hiền lâu ngày của hắn, thoạt nhìn thật sự rất giống.

Thẩm Miêu giơ nửa miếng bánh nướng, hiếm khi ngẩn người ra.

“Sao vậy?” Lục Hòa bị ánh mắt nhìn chằm chằm của nàng nhìn đến có chút sợ hãi, không tự nhiên kéo kéo tay áo, “Quần áo này tốn bảy trăm văn, tắm rửa sửa mặt tiêu hết một trăm đồng. Có phải mua đắt không?”

"Không đắt!" Thẩm Miêu hoàn hồn, một tay quét hai trăm đồng tiền trên bàn vào trong ngực, hài lòng đánh giá hắn: "Biểu ca, với bộ dạng người ra dáng như chó của huynh bây giờ, đi ra ngoài nói huynh là công tử nhà nào sa sút cũng có người tin. Ổn rồi! Ngày mai thi phỏng vấn thư đồng, chỉ cần huynh không lắp bắp, tuyệt đối có thể bắt được tên khốn kiếp đó!"

Lục Hòa hừ lạnh một tiếng, vén vạt áo, ngồi ngay ngắn trên ghế: “Ta vốn là người đọc sách, bụng có thi thư khí tự hoa, há lại dựa vào vài bộ quần áo giả vờ? Ngược lại là ngươi...”

Hắn nhìn khuôn mặt Thẩm Miêu cố tình dùng tro đáy nồi bôi vàng vọt, khóe miệng còn dán một nốt ruồi đen giả, đuôi mắt co giật: "Ngươi chắc chắn muốn mang dung mạo này đi ứng tuyển nha hoàn? Phủ tướng chọn hạ nhân cũng phải xem ngũ quan đoan chính."

“Ngươi hiểu cái gì!” Thẩm Miêu tự tin vỗ ngực, “Chủ tử chọn đại nha hoàn thân cận mới nhìn mặt. Như ta loại nha dịch thô sai ứng tuyển quét dọn, đổ dạ hương này, lớn lên càng xấu hổ, nhìn càng thành thật, quản sự ma ma càng thích! Xinh đẹp sẽ bị gọi là hồ mị tử, dễ dàng quyến rũ thiếu gia, vòng đầu tiên phải bị lột xuống.”

Lục Hòa bị lý thuyết đấu đá này làm cho khuất phục sâu sắc, chỉ có thể lặng lẽ ngậm miệng lại.

Sáng sớm hôm sau, trước sảnh ngoài Lục phủ người đông đúc.

Đây là ngày tuyển công một lần của Lục phủ, cộng thêm bên trưởng phòng đang vội vàng thêm người cho đại thiếu gia, nên hôm nay đến đặc biệt nhiều.

Sân bị chia làm hai nửa, bên trái là nha hoàn bà tử, phía phải là của tiểu tư thư đồng.

Thẩm Miêu và Lục Hòa nhìn nhau trong đám đông, mỗi người hít sâu một hơi rồi đi về phía chiến trường của mình.

Trong đội ngũ bên trái, Thẩm Miêu kẹp giữa một đám nha đầu địa phương đang phô trương thanh thế, trông thật lạc lõng.

Người phụ trách phỏng vấn là Lưu ma ma nội viện, một đôi mắt tam giác tinh ranh đến mức có thể khoét hai lạng thịt trên người.

Mấy nha đầu to lớn xinh đẹp vừa đi lên, đã bị Lưu ma ma lấy lý do "nhìn mắt loạn xạ, tâm thuật bất chính" đuổi xuống.

Đến lượt Thẩm Miêu.

Lưu ma ma cau mày nhìn nha đầu nhà quê mặt vàng gầy gò, thậm chí còn có chút gù lưng trước mắt: “Gọi cái gì? Bao nhiêu tuổi rồi? Sẽ làm gì?”

Thẩm Miêu lập tức thay một nụ cười chất phác thật thà, sẵn sàng mưu tính sổ sách cho chủ nhà: "Bẩm ma ma, nô tỳ tên là Thẩm Đại Tráng, năm nay hai mươi. Việc thô thiển gì cũng làm được, không chỉ giỏi làm mà còn tiết kiệm tiền cho phủ!"

“Tiết kiệm tiền?” Lưu ma ma có chút hứng thú, “tướng phủ không thiếu tiền, nhưng lão thái quân xưa nay luôn đề xướng cần kiệm giữ gìn gia sản. Ngươi ngược lại nói xem, ngươi làm sao tiết kiệm được tiền pháp?”

Thẩm Miêu vừa nghe, cái này nàng quen quá!

Kiếp trước vì móc ra vài đồng tiền mua thịt heo, nàng có chiêu nào mà chưa từng dùng qua?

Nàng lập tức ưỡn thẳng lưng, đọc thuộc lòng như kể chuyện: "Bẩm ma ma. Nô tỳ quét dọn, không cần đổ nước, chỉ cần cắt nát lá rau thối trong bếp rồi rải xuống đất, chẳng những không nổi bụi, còn có thể mang cả bùn trong khe đất ra ngoài, tiết kiệm nước lại bớt chổi; nô tỳ giặt quần áo, có được một thùng nước rửa sạch quần y phục của ba người, nước còn lại còn đi tưới hoa, xả nhà xí, cuối cùng còn bị dìm chết kiến trên mặt đất; còn nữa, tro cỏ trong hố bếp nhà bếp đều bao hết, lấy ra rửa bát còn sạch hơn xà phòng, một năm có lẽ tiết được ít nhất hai lượng bạc để mua vải gai cho phủ!"

Lời này vừa thốt ra, các cô gái ứng tuyển xung quanh đều nhìn nàng như đang nhìn quái vật.

Đây đâu phải là đến làm nha hoàn?

Đây quả thực là đến làm trâu làm ngựa!

Lưu ma ma lại nghe được hai mắt sáng rực.

Gia đình quyền quý tuy có tiền, nhưng người dưới quyền lại nhiều túi riêng tư. Những kẻ keo kiệt cực phẩm chỉ một lòng vì chủ nhà tiết kiệm tiền này, quả thực là nhân tài hiếm có trăm năm khó gặp!

Điều quan trọng nhất là, nha đầu này lớn lên da vàng gầy gò, tuyệt đối không có tư cách để quyến rũ thiếu gia.

“Tốt! Hay cho một Thẩm Đại Tráng!” Lưu ma ma vỗ đùi, “Chính là ngươi! Một lát sau lĩnh bài, trực tiếp đi làm việc trong sân của thiếu gia trưởng phòng! Quy hoạch tháng năm trăm văn!”

Thẩm Miêu suýt chút nữa không nhịn được cười thành tiếng.

Không chỉ thành công trà trộn vào, thậm chí còn có cả tiền bạc lấy!