Chương 8 / 93

Chương 8: Bán thịt sói

Bản dịch · 1.579 chữ

Mười dặm đường.

Đặt ở đời sau, chẳng qua chỉ là chuyện mấy bước chân ga. Nhưng trong thời đại này, trên con đường đất gió tuyết đan xen, không nghi ngờ gì là rất khó đi.

Tuyết không qua mắt cá chân, mỗi bước đi đều phải rút chân ra khỏi hang tuyết.

Gió lạnh như dao cắt vào mặt.

Lục Hà cắn răng, hắn thầm đếm số bước trong lòng, điều chỉnh tần suất hô hấp.

Ý chí của đặc chủng binh vào khoảnh khắc này đã tiếp quản cái xác tàn tạ này.

Chỉ cần trái tim còn đang đập, chỉ cần hơi thở này chưa dứt, dù có bò cũng phải leo đến đích.

Cuối cùng.

Khi mặt trời ngả về tây, đường nét của một tòa thành xám xịt xuất hiện ở cuối tầm mắt.

Huyện thành đã đến.

Lục Hà không đi đường lớn ở cửa chính.

Lúc này vào thành sẽ gặp Hồng Tụ Chương kiểm tra.

Anh dựa vào ký ức kiếp trước, đẩy xe rẽ vào một con đường nhỏ hẻo lánh, vòng qua công ty cung cấp phía đông thành phố, thẳng tiến đến một khu nhà xưởng bỏ hoang ở phía tây thành.

Nơi đó, là "chợ chim bồ câu" lớn nhất toàn huyện thành.

Cái gọi là chợ chim bồ câu, chính là phố chợ đen.

Thời buổi này vật tư khan hiếm, trong công ty cung cấp dù có tiền có vé cũng thường không mua được đồ, thế là giao dịch riêng tư liền ứng vận mà sinh.

Tuy phía trên đang đánh nhau nghiêm ngặt, nhưng chỉ cần người còn phải ăn cơm, nơi này tuyệt đối không được.

Lục Hà dừng lại sau một bức tường đổ bên ngoài nhà xưởng.

Hắn chộp lấy một nắm tro đen trên mặt đất, hòa lẫn nước tuyết quệt vài cái lên mặt, che khuất khuôn mặt ban đầu, chỉ để lộ ra đôi mắt sắc bén.

Lại dựng cổ áo bông rách lên, đè thấp chiếc mũ da chó rách nát kia.

Làm xong tất cả những việc này, anh đẩy xe, bước vào khu vực bị bóng tối bao phủ kia.

Trong nhà xưởng ánh sáng lờ mờ, giữa những bức tường đổ nát, bóng người thấp thoáng.

Nơi này không ồn ào, không có rao bán. Tất cả mọi người đều rụt cổ lại, ánh mắt cảnh giác.

Lục Hà vừa đi đến lối vào, một người đàn ông mặc áo khoác cũ, tay cầm ống tay áo đã chặn đường.

Người đàn ông nhìn Lục Hà từ trên xuống dưới, ánh mắt dừng lại hai giây trên chiếc xe cút kít chất đầy cành khô.

"Mặt lạ?" Giọng nam nhân khàn đặc.

Lục Hà không nói gì, từ trong túi lấy ra hai đồng xu hai còn vương hơi ấm cơ thể, búng ngón tay một cái.

Đồng xu vạch một đường vòng cung, rơi chính xác vào trong ống tay áo của người đàn ông.

Người đàn ông nhấc tay áo, đôi mắt cá chết khẽ hé mở một khe hở, nghiêng người nhường lối.

"Biết quy củ là tốt rồi. Đừng gây chuyện, đừng lộ tẩy, xảy ra chuyện gì thì tự mình gánh vác."

Lục Hà gật đầu, đẩy xe vào trong.

Trong chợ người đông nghìn nghịt, nhưng lại yên tĩnh đến quỷ dị.

Có người bán vé lương thực, có người mua trứng gà, thậm chí còn có kẻ bán nửa chai dầu đậu phộng.

Giao dịch phần lớn được tiến hành trong tay áo, hai tay đặt lên, bóp nhẹ ngón tay, giá cả liền thỏa thuận xong.

Lục Hà không giống như những người khác tìm một góc khuất để ngồi xổm đợi người đến hỏi.

Hắn trực tiếp đẩy xe vào một nơi hơi trống trải ở giữa nhà xưởng. Đây là cửa gió, lạnh nhưng cũng dễ thấy nhất.

Mấy ánh mắt xung quanh đổ dồn về phía hắn, mang theo sự dò xét và khinh thường.

Một thằng nhóc bán củi khô? Chạy tới đây góp vui làm gì?

Lục Hà phớt lờ những ánh mắt đó.

Hắn vươn tay, hất tung cành khô phủ trên xe.

Tiếp đó, hắn tháo lớp bao tải rách ra.

"Ào——"

Khi bao tải rơi xuống đất, một mùi máu tanh nồng nặc mang theo hoang dã lập tức bùng nổ trong không khí.

Dưới ánh sáng lờ mờ, mấy khối thịt đỏ tươi, có hoa văn thô kệch lộ ra trong không khí.

Bên cạnh là một tấm da sói được cuộn gọn gàng, màu lông xám sáng bóng tỏa ra ánh lạnh lẽo.

Thị trường vốn còn có chút xì xào bàn tán, trong nháy mắt tĩnh lặng như tờ.

Hàng chục đôi mắt đồng loạt dán chặt vào chiếc xe cút kít kia.

Đó là thịt sói! Là món rừng hiếm thấy ngay cả trong thời đại này!

"Đây... đây là sói sao?"

Một người đàn ông trung niên mặc trang phục Trung Sơn, đeo kính là người đầu tiên không nhịn được, tiến lại gần hai bước, tròng kính lập tức bốc lên một tầng sương mù.

"Thật là sói! Con to thế này, tốn bao nhiêu lợi lộc đây..."

"Cái da này thật tốt, ngay cả lỗ súng cũng không có, bắn kiểu gì vậy?"

Đám đông bắt đầu xôn xao.

"Thịt sói? Thời buổi này mà còn thấy được thứ này sao?"

"Hừ, cái nhục bổ này! Trị lão hàn cước là tuyệt rồi!"

"Tiểu huynh đệ, bán thế nào? Ta có lương phiếu, dùng chung cả nước!"

Lục Hà không vội trả lời, chỉ là con dao lọc xương trong tay nhẹ nhàng gõ hai cái lên tay nắm xe.

Tiếng kim loại va chạm giòn giã, kết hợp với khuôn mặt phủ đầy tro đen nhưng vẫn toát ra hơi lạnh của hắn, cùng với tấm da sói dữ tợn bên cạnh, trong nháy mắt khiến đám lão già muốn thừa cơ áp giá kia bình tĩnh lại.

Đây là một kẻ tàn nhẫn.

“Thịt tính theo cân, giá cả theo vị trí, một cân đến một khối năm không đồng đều, cũng có thể dùng phiếu lương thực, mì sợi tương đương để đổi.” Lục Hà báo ra giá.

Giá này không tính là đen, nhưng cũng tuyệt đối không rẻ.

Nhưng trong sáu mươi năm vật tư cực kỳ khan hiếm, chỉ cần là thịt thì đó chính là hàng cứng. Huống chi đây là loại thịt sói được cho là có thể tráng dương bổ khí, xua lạnh chữa bệnh này.

"Ta cần hai cân! Đây là năm cân mì!" Một người đàn ông trung niên mặc đồng phục cán bộ lấy ra thẻ, sợ chậm trễ sẽ không cướp được.

Lục Hà tay cầm đao hạ xuống.

Ánh đao lóe lên, một khối tinh nhục mang theo tơ máu liền bị cắt xuống, trọng lượng chỉ nhiều hơn chứ không ít.

"Người tiếp theo."

Giao dịch tiến hành cực nhanh.

Trong thời đại không có thanh toán điện tử, không quét mã này, tất cả các giao dịch đều mang theo một sự thô kệch nguyên thủy.

Cách đó không xa, trước mấy cái thớt bán thịt heo lạnh lẽo.

Mấy gã tráng hán dáng vẻ đồ tể, tay cầm dao cắt thịt, một mặt hâm mộ ghen tị nhìn chằm chằm Lục Hà đang bị đám đông vây quanh.

"Mẹ kiếp, thằng nhóc này từ đâu chui ra vậy?" Một tên đồ tể mặt đầy thịt ngang nhổ một bãi nước bọt xuống đất.

“Được rồi Lưu Đại Đầu, thịt heo tuy thơm, nhưng người ta là mùi rừng.” Một tên đồ tể lớn tuổi hơn bên cạnh châm một điếu thuốc khô, nheo mắt nói, “Hơn nữa, ngươi có thể đơn thương độc mã giết chết một con sói không? Nhìn tấm da sói kia xem, không hề hư hại chút nào, đó là một phát nổ đầu. Thằng nhóc này trong tay có đồ thật, đừng đi chọc vào vận rủi.”

Lưu Đại Đầu rụt cổ lại, hừ hừ hai tiếng: "Ta không tin hắn ngày nào cũng có thể đánh sói."

Chưa đầy nửa canh giờ, mấy chục cân thịt sói đã bị mua sạch.

Kèm theo đó là mấy cái xương chân sói không có thịt, đều bị người ta mua về nấu canh.

Lục Hà sắp xếp xong xấp giấy tờ vé đổi được và vài tờ tiền lẻ nhàu nát, rồi nhét sát vào túi trong.

Hắn không rời đi ngay, mà đẩy xe không, thẳng tiến đến trước bàn thịt của Lưu Đại Đầu.

Lưu Đại Đầu sững sờ, con dao trong tay vô thức siết chặt: "Làm gì? Đến phá đám à?"

Lục Hà không để ý đến sự phô trương của hắn, ánh mắt quét qua một vòng trên thớt.

"Mấy cái sườn này, còn có miếng Ngũ Hoa kia nữa, cộng thêm lớp dầu bản đó, ta lấy hết."

Lưu Đại Đầu ngẩn người.

Mấy người xem náo nhiệt xung quanh cũng sững sờ.

Thời buổi này mua thịt, ai mà chẳng kén cá mua? Càng béo càng tốt, cái mụ béo bở đó luyện dầu có thể ăn được nửa năm, cặn dầu còn có khả năng gói sủi cảo.

Xương sườn? Đó là những khúc xương được lọc sạch sẽ, thằng nhóc này vậy mà lại bao trọn cả rồi sao?