Chương 70 / 93

Chương 70: Sáu ngàn khối và vạn nguyên hộ

Bản dịch · 1.880 chữ

Lục Hà nằm sấp trong rãnh tuyết nhìn chằm chằm vào con hổ cái kia.

Muốn đảm bảo mũi kim đâm vào da hổ, hắn phải tiến thêm hai mươi mét nữa.

Tuyết lớn khuấy động gió núi hỗn loạn, Lục Hà đeo súng trường ra sau lưng, hai tay nắm chặt khẩu súng gây mê ống ngắn đó.

Hắn chống đầu gối lên lớp vỏ tuyết đông cứng, mượn một cây tùng khô đổ nát che chắn, từng tấc từng chút bò xuống đáy thung lũng.

Bộ đồ chống lạnh mài qua cành khô phát ra tiếng động vụn vặt, hoàn toàn bị tiếng gió tuyết gào thét che lấp.

Hắn di chuyển đến sau một tảng đá đen, ước chừng khoảng cách vừa vặn kẹt ở biên giới trăm mét.

Lục Hà chậm rãi nâng nòng súng lên, còn chưa kịp chuẩn tinh bao lên chân sau của hổ cái, hướng gió đã thay đổi.

Một luồng gió núi mang theo hơi nóng của người sống cuốn vào đáy cốc, hổ cái dừng động tác cắn thịt hươu, đột ngột quay đầu to lớn kia.

Trên khuôn mặt hổ to bằng chậu rửa mặt dính đầy máu hươu, hai con ngươi vàng óng lập tức khóa chặt vào hố tuyết sau tảng đá.

Lục Hà trong khoảnh khắc bị nhắm tới liền đứng dậy, ngón tay bóp cò.

Bình khí phát ra một tiếng trầm đục, cây kim mê đầu tiên xé gió tuyết đâm vào thắt lưng dày dặn của hổ cái.

Hổ cái phát ra một tiếng gầm rung chuyển thung lũng, chân sau thô to đạp mạnh lên mặt tuyết, mang theo gió tanh đầy người lao về phía Lục Hà.

Con quái vật nặng bốn trăm cân lao đi trong tuyết, chỉ vài bước đã vượt qua khoảng cách hơn mười mét.

Lục Hà đứng tại chỗ không hề né tránh, ngón cái bấm máy bắn, chuẩn Tinh cắn chặt mông lộ ra khi hổ mẹ nhảy lên.

Tiếng trầm đục thứ hai vang lên, kim mê rượu chính xác cắm vào cụm cơ bắp dày nhất của mông hổ.

Khoảng cách chỉ còn chưa đầy bốn mươi mét, hổ cái lại phát lực lao về phía trước, khi ở giữa không trung động tác lại rối loạn nhịp độ.

Thuốc mê với liều lượng cao theo máu tràn vào tim, hổ cái đập mạnh xuống tuyết cách Lục Hà hơn mười bước.

Quán tính khổng lồ khiến nó trượt dọc theo lớp vỏ tuyết, mãi đến khi đầu chạm vào cành khô trước chân Lục Hà mới hoàn toàn dừng lại.

Lục Hà nhìn chằm chằm vào đôi mắt vàng dần mất tiêu cự, lùi lại hai bước rồi rút ống tín hiệu bên hông ra kéo.

Khói đỏ bốc lên trong gió tuyết, nửa tiếng sau, hai tay ánh điện lóe lên dưới đường núi.

Mã Cát và Thái Thanh Tuyền dẫn theo bốn người làm kéo xe đẩy gia cố leo lên sống núi.

Lục Hà đứng cạnh thân hình khổng lồ của hổ cái, tay cầm khẩu súng hỏa mai đè đầy đạn.

Mã Cát nhìn thấy con hổ sống đang thở hổn hển dưới đất, trong mắt lóe lên ánh đỏ tham lam, liền gọi tiểu nhị cầm xích sắt tiến lên trói lại.

Lục Hà nâng họng súng nhắm thẳng chân Mã Cát, bảo Thái Thanh Tuyền lấy tiền ra châm lửa trước.

Ma Cát cười gượng hai tiếng, từ chiếc túi da bó sát lấy ra sáu cọc lớn mới tinh ném lên xe.

Lục Hà một tay cầm tiền kiểm tra góc cạnh và dấu nước, xác nhận không sai sót rồi nhét vào trong ngực.

Thái Thanh Tuyền tiến lại gần giúp chỉ huy Khổn Hổ, tiện tay nhận lấy một xấp phí giới thiệu dày cộp từ phía Mã Cát.

Chuyến làm ăn này, Thái Thanh Tuyền chỉ dựa vào động miệng lưỡi đã kiếm sạch một ngàn khối.

Mã Cát nhìn tiểu nhị khiêng hổ cái lên xe làm, đắc ý vỗ vỗ túi vải bố đựng dụng cụ.

Hắn nói con Hoạt Hổ phẩm chất hoàn hảo này vận chuyển đến sở thú tỉnh thành, trên đó ông chủ có thể đưa ra giá trên trời gần ba vạn tệ.

Lục Hà đá khẩu súng mê rượu đã rỗng trong tay xuống chân Mã Cát.

Hắn nhìn khuôn mặt của Maji, lạnh giọng nhắc nhở khả năng bắn của khẩu súng này chỉ có một trăm mét.

Nếu Mã Cát tự mình cầm khẩu súng này đi bắt hổ, thì giờ đã thành một đống thịt nát trong bụng hổ rồi.

Nụ cười trên mặt Mã Cát cứng đờ, sau lưng lập tức thấm ra một tầng mồ hôi lạnh, khi nhìn lại Lục Hà trong mắt chỉ còn lại sự kiêng dè.

Lục Hà không quan tâm họ xuống núi thế nào, xoay người đạp gió tuyết men theo đường cũ quay về Bán Sơn Viện.

Khi về đến nhà, trời đã sáng rõ, hắn bốc hai nắm tuyết trong đống tuyết ngoài sân để rửa mùi máu tanh trên người.

Hắc Trụ ở trong cửa vẫy đuôi đón tiếp, Lục Hà đẩy cửa phòng ra, một mùi hương ấm áp mang theo bánh hành lá xộc thẳng vào mặt.

Thẩm Sương ngồi bên giường sưởi vá quần áo, nghe tiếng cửa vang lên lập tức đứng dậy, thấy Lục Hà nguyên vẹn mới thở phào nhẹ nhõm.

Lục Hà cởi áo bông, đổ sáu xấp nút lớn còn vương hơi ấm trong ngực xuống bàn sưởi.

Cả sáu ngàn tệ chất đống lại với nhau, sức ảnh hưởng thị giác còn mãnh liệt hơn cả lần bán hổ chết.

Thẩm Sương đặt kim chỉ xuống bước tới, nghe Lục Hà thản nhiên nói đây là đổi từ việc bắt hổ sống.

Một chút huyết sắc trên mặt nàng lập tức phai nhạt, môi run rẩy hồi lâu không thốt nên lời.

Bắt sống một con hổ mấy trăm cân, chỉ cần xảy ra chút sai sót nào, sáu ngàn đồng này chính là tiền mua mạng của Lục Hà.

Thẩm Sương mắt đỏ hoe, những giọt lệ to như hạt đậu rơi trên chiếu, đưa tay nắm chặt ống tay áo dính đầy nước tuyết của Lục Hà.

Nàng mặc kệ số tiền này khó kiếm đến mức nào, chỉ cầu Lục Hà sau này tuyệt đối không được làm nghề lấy mạng đổi lấy tiền như thế này.

Lục Hà đưa tay lau đi nước mắt trên mặt nàng, trong lòng không có phiền não, chỉ có cảm giác an tâm khi bị người khác nhòm ngó an nguy.

Thẩm Sương kéo ngăn bí mật trong tủ tường ra, lấy hộp sắt và sổ sách đã tích góp trước đó, bỏ sáu ngàn tệ này vào rồi tính toán lại.

Cộng thêm số tiền tiết kiệm trước đó, trong nhà hiện tại đã có hơn một vạn tiền mặt.

Trong thời đại công nhân này mỗi tháng chỉ có ba mươi đồng lương, một vạn tệ là con số trên trời khiến người ta không dám tưởng tượng.

Thẩm Sương khóa chặt hộp sắt, quay đầu nhìn Lục Hà, nghiêm túc đề xuất ý định chuyển đến huyện thành an cư.

Có số tiền này, họ hoàn toàn có thể mua một căn nhà độc lập có giếng nước trong thành, bọn trẻ cũng có khả năng vào trường tiểu học trong núi.

Quan trọng nhất là, vào trong thành và sông liền không cần phải vào sâu núi săn bắn nữa, không còn phải giao thiệp với những kẻ liều mạng kia.

Lục Hà nắm lấy ngón tay lạnh ngắt của nàng, kiên nhẫn phân tích hoàn cảnh hiện tại.

Trong thành tuy nhìn có vẻ hào nhoáng, nhưng nhà nào cũng trông mong vào việc đo lường lương thực để sống qua ngày.

Hiện tại lương thực hàng hóa đang thiếu thốn, cửa hàng phó thực phẩm quanh năm trống quầy, có bao nhiêu tiền cũng không mua được mấy cân dầu mỡ.

Ở lại Bán Sơn Viện, hắn dựa vào ngọn núi xanh lớn này, cả nhà mỗi bữa đều có thể ăn mì trắng gạo và mùi hoang dã tươi ngon.

Hơn nữa hắn nhận chức vụ đội trưởng hộ vệ Tần Vệ Quốc, trên người gánh vác trách nhiệm thủ thôn, không thể cứ thế bỏ mặc.

Thẩm Sương dựa vào lòng Lục Hà, nghe nhịp tim trầm ổn trong lồng ngực hắn, cánh tay vòng qua eo hắn tuyên bố chủ quyền.

Nàng nói chỉ cần Lục Hà có thể bình an an túc trực trong nhà, sống ở đâu nàng đều không quan tâm.

Lục Hà vỗ lưng nàng, trong đầu hiện lên bộ mặt Dư Quế Hoa kiếp trước vì mấy cân lương thực mà đuổi hắn ra khỏi nhà.

Bà lão kia chỉ nhận tiền không nhận người, so sánh với người phụ nữ trong lòng hắn mọi chuyện mới là người nhà thực sự đáng để lấy mạng ra bảo vệ.

Cùng lúc đó, tại dinh thự cũ của Hà gia ở huyện thành cách đó mấy chục dặm, một cuộc bắt giữ đang lặng lẽ thu lưới.

Dư Quế Hoa và Lục Tầm Nham đang ngồi xếp bằng trên chiếc giường đất nóng hổi, làm những giấc mơ đẹp để cắm sừng tuất và tiếp nhận bất động sản.

Cửa lớn của ngôi nhà cũ bị người ta đá văng, mấy cảnh sát mặc đồng phục đội gió tuyết xông vào sân.

Người dẫn đầu chính là phó sở trưởng Lưu Cửu, trong tay cầm một tấm lệnh bắt giữ trực tiếp đi vào nhà chính.

Lục Tầm Nham sợ hãi lăn khỏi giường, Dư Quế Hoa vẫn đang lăn lộn, chỉ trời mắng đất gọi cảnh sát bắt nhầm người tốt.

Nàng lớn tiếng biện bạch rằng mình căn bản không quen biết sơn phỉ gì, cũng chưa từng có ý định đánh cược với khoản tiền tuất đó.

Lưu Cửu lười nghe nàng nói nhảm, trực tiếp đem Lục Đại Hải vẽ lời khai áp giải trong cục ném lên bàn giường.

Trên đó, chi tiết việc hai mẹ con họ thông đồng với người ngoài thế nào, muốn mượn đao giết người hại chết Lục Hà đã được ghi rõ ràng.

Một tên cảnh sát bên cạnh lại lấy ra một phong thư chặn được từ bưu điện, chính là thứ mà Lục Tầm Nham đã ngụy trang thân phận gửi đến tỉnh thành dò đường.

Chứng cứ sắt như núi bày trước mắt, khuôn mặt già nua đầy nếp nhăn của Dư Quế Hoa trong nháy mắt biến thành màu xám chết chóc.

Những lời nói dối đầy miệng của nàng trước những bằng chứng này, giống như quả trứng thối bị người ta chọc thủng, tỏa ra mùi tanh hôi khiến người khác bật cười.

Lục Tầm Nham ngay cả dũng khí chạy trốn cũng không còn, nằm bẹp dưới đất run rẩy như chó chết.

Chiếc còng tay lạnh lẽo không chút nương tình cẳng vào cổ tay hai người, trực tiếp kéo lê lôi kéo ra khỏi chính phòng ấm áp.