Chương 655 / 1.422

Tu viện đen

Bản dịch · 2.452 chữ

Giấc mơ chung của tất cả mọi người? Klein lặp lại trong lòng lời của “Đô Đốc Ngôi Sao” Cattleya, mơ hồ hiểu ra tình hình hiện tại:

Màn đêm nơi vùng biển nguy hiểm này đã kết nối giấc mơ của tất cả sinh vật ở đây lại với nhau!

Còn những sinh vật lúc này chưa ngủ, vì thể tinh thần không ở trong giấc mơ này nên sẽ thiếu sự bảo vệ cần thiết, hứng chịu những đòn tấn công không thể gọi tên.

Còn vì sao kiểu tấn công này lại dẫn đến mất tích chứ không phải chết ngay tại chỗ, Klein chưa từng đích thân trải qua chuyện tương tự, thật sự không thể đoán được.

Trong lúc suy nghĩ xoay chuyển nhanh như điện, Klein thu ánh mắt khỏi Cattleya, lại nhìn về thành phố nguy nga phía bên kia vách đá, hiếu kỳ nghĩ:

“Nếu thế giới này thật sự được tạo thành từ giấc mơ của từng sinh vật bản địa kết nối lại, vậy thành phố vượt ngoài sức tưởng tượng này thuộc về giấc mơ của ai?”

Hắn nhìn chăm chú mấy giây rồi lên tiếng hỏi:

“Nó tên gì?”

Thành phố chỉ có thể tồn tại trong truyền thuyết thần thoại ấy tên gì?

“Đô Đốc Ngôi Sao” Cattleya ngây người nhìn về phía trước, nói như mê sảng:

“Không biết… Mỗi lần vào mộng ở đây, đều có cơ hội nhìn thấy nó, nhưng mãi mãi không thể đến gần.

“Bà ấy nói, nơi này hơi giống đại điện hoàng hôn của Feysac.

“Chắc bà ấy có suy đoán riêng, nhưng chưa bao giờ nói với tôi.”

Bà ấy? Vị “Nữ Vương Thần Bí” kia? Đại điện hoàng hôn là nơi đặt tòa giảng đạo của Giáo hội Chiến Thần mà… Klein nhìn quanh một lượt, cân nhắc rồi nói:

“Tôi định đi xem xung quanh.”

Hắn tin rằng “Tương Lai” sẽ không chỉ dừng lại ở vùng biển này vài ngày; chắc chắn hắn sẽ gặp thêm nhiều đêm tối, nhiều lần bước vào thế giới mộng cảnh này. Vì vậy, để đề phòng bất trắc và thu thập tin tức, khám phá đôi chút là việc cần thiết.

Mà muốn khám phá thì hiển nhiên cần có bạn đồng hành.

Cattleya vẫn ngồi ôm gối, giọng điệu vẫn bồng bềnh:

“Không có hứng thú.”

…Đây không phải lời một vị tướng hải tặc trưởng thành nên nói, hoàn toàn có thể uyển chuyển hơn một chút, quý cô “Ẩn Sĩ”; lúc này cô cứ như một thiếu nữ bướng bỉnh… Klein sững ra, suýt nữa tưởng mình nghe nhầm. Điều này hơi mâu thuẫn với hình tượng “Đô Đốc Ngôi Sao” trong lòng hắn.

Nghĩ đến việc Gehrman Sparrow cũng có mặt không ngại bẩn, không ngại khổ đi làm tình nguyện, hắn lập tức thấy bình thường, nhanh chóng nảy ra một suy đoán:

Cattleya “Ẩn Sĩ” trong mộng không hoàn toàn tỉnh táo, có thể nhận ra mình đang nằm mơ nhưng lại không thể kiểm soát hiệu quả!

Nói cách khác, cô sẽ vô thức bộc lộ những cảm xúc chôn sâu trong lòng và những phần tính cách thường ngày cố ý đè nén.

Chẳng trách cô nói mãi mãi không thể đến gần thành phố kỳ diệu bên kia, bởi cô vốn chẳng có ý thức khám phá… Klein nghĩ ngợi rồi cố ý thăm dò hỏi:

“Có lẽ chúng ta có thể phát hiện ra điều gì đó ở đây.”

“Không đi.” Cattleya trả lời không chút do dự, nhưng không lắc đầu. “Tôi muốn chờ ở đây, chờ!”

Quả nhiên là trạng thái nửa tỉnh nửa mê… Klein đưa ra nhận định từ phản ứng và giọng điệu của đối phương.

Hắn không lãng phí thời gian nữa, xoay người nhảy xuống tảng đá lớn.

Bộp!

Hai chân Klein chạm đất, theo bản năng quay đầu nhìn lại:

“Đô Đốc Ngôi Sao” Cattleya vẫn ngồi ôm gối ở đó, xung quanh không có ai khác. Ánh hoàng hôn đông cứng từ thành phố đối diện chiếu tới, phủ lên người cô, kéo bóng cô dài ra, giao nhau với những bóng tối do cây cối khô vàng tạo nên.

Gió núi khẽ thổi, bóng đen lay động nhẹ. Cattleya không hề nhúc nhích, cố chấp chờ đợi điều gì đó.

Lúc này cần một “Bác Sĩ Tâm Lý” giải mã cảm xúc trong giấc mơ rồi, chuyện này chẳng liên quan đến linh cảm có được từ bói toán… Klein bĩu môi, đảo mắt nhìn quanh, tìm hướng để khám phá.

Hắn phát hiện bên trái, bên phải và phía sau đều là những dãy kiến trúc đen của tu viện, có bức tường cao ngất ngăn chúng với vách đá. Dù muốn khám phá nơi nào cũng không thể vòng qua tu viện, trừ phi nhảy thẳng xuống vực.

Đã không còn lựa chọn nào khác, Klein đi thẳng tới cánh cổng lớn đen kịt của tu viện.

Cánh cổng này cao gần mười mét, trông không giống được làm ra cho con người. Klein quan sát mấy giây, hít một hơi, giơ hai tay đặt lên hai bên khe cửa.

Tiếng kẽo kẹt lập tức vang lên. Cánh cổng nặng nề vượt ngoài tưởng tượng của Klein; cơ bắp hắn lần lượt nổi cuồn cuộn, mặt đỏ bừng, nhưng chỉ có thể lay chuyển nó đôi chút, không tài nào đẩy mở được.

May mà đây là giấc mơ; chỉ cần tin tưởng một cách hợp lý là có thể tăng sức mạnh, không cần thật sự mở “Cơn Đói Cồn Cào”… Klein thở ra hơi đang nín, để chiếc găng tay ở lòng bàn tay trái phủ lên màu trắng bệch.

Trong ánh xanh lục âm u chớp lóe, hắn có được sức mạnh của “Hoạt Thi”, cánh tay lập tức to lên, hai chân đột ngột phồng lớn.

Két!

Tiếng ma sát nặng nề vang lên, cánh cổng chậm rãi mở ra, để lộ cảnh tượng bên trong.

Hai tòa tháp tối mờ và từng dãy kiến trúc đen nối liền với nhau bằng hành lang cầu, quây thành một quảng trường đá xám rộng lớn.

Trên quảng trường đầy những hố sâu, cắm chi chít những mũi tên khổng lồ, vài đống lửa đang cháy; nơi này dường như từng bị tấn công.

Klein băng qua cổng, tiến vào quảng trường, quả nhiên nhìn thấy Frank Lee, Nina, Ottolov và những người khác ở đây, ngoài dự liệu nhưng cũng hợp tình hợp lý.

Đây là giấc mơ của họ ư? Không giống lắm… Hay là giấc mơ của mỗi người chỉ giới hạn trong bản thân họ, rồi ngẫu nhiên xuất hiện ở một nơi nào đó trong thế giới này? Klein đoán mà không chắc chắn.

Frank Lee ở gần hắn nhất, đang cầm xẻng xúc đá vụn. Bên cạnh đặt bánh mì trắng, bánh mì nướng, cá áp chảo cùng những thức ăn khác rơi xuống đất trước đó.

Anh ta định dùng chúng làm chất dinh dưỡng để trồng thứ gì đó à? Đến nằm mơ cũng đang trồng trọt… Klein tiến lại gần, tùy tiện hỏi:

Chương nhỏ này vẫn chưa kết thúc, xin hãy nhấn sang trang tiếp theo để tiếp tục đọc nội dung hấp dẫn!

Mời mọi người lưu truyện Quỷ Bí Chi Chủ tại: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật của Quỷ Bí Chi Chủ trên Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

“Anh đang làm gì vậy?”

Frank vẫn không ngừng tay, nhưng trên mặt lại nở nụ cười:

“Tôi nuôi mấy thứ nhỏ bé, chúng cần ngủ yên trong đất một thời gian mới lớn lên và sinh sôi được.”

“Chúng có tác dụng gì?” Klein vừa tò mò vừa lo lắng hỏi.

Frank cười tươi rói, nói:

“Chúng là một loại vi khuẩn lai, có thể khiến bò đực cũng cho sữa. Như vậy chúng ta sẽ thu hoạch được nhiều sữa bò hơn, để nhiều người được uống sữa ngon.”

Tha cho mấy con bò đực đi… Khóe mặt Klein giật giật, nói:

“Thành công được không?”

“Hiệu quả thì không vấn đề gì, nhưng tôi rất lo chúng có thể không sinh sôi được.” Frank nhíu mày nói.

Nguyện Thần Chết mãi mãi phù hộ chúng… Klein cầu nguyện một câu, vượt qua Frank Lee, đi về lối vào kiến trúc đen ở phía đối diện quảng trường.

Trên đường, hắn đi ngang qua Nina và hoa tiêu Ottolov đang ngồi cạnh một cây cột đá đổ, uống rượu từng ngụm lớn.

“Cô có từng nghĩ đến chuyện khi lớn tuổi hơn, rời khỏi đoàn hải tặc, tìm một người đàn ông kết hôn, tìm nơi nào đó định cư không? Tôi nghĩ chẳng ai muốn cả đời lênh đênh trên biển.” Ottolov tháo chiếc mũ mềm chóp nhọn, để lộ mái tóc hơi hoa râm.

Ánh mắt và giọng điệu của ông ta nói cho Klein biết hàm ý: Nếu cô muốn, liệu có thể cân nhắc tôi không?

Thuyền trưởng hoa tiêu, tuổi ông đủ làm bố Nina rồi đấy, ông phải nghĩ cho sức khỏe mình chứ… Klein đi ngang nghe được cuộc đối thoại, không nhịn được mà thầm châm chọc.

Nina ừng ực uống một ngụm rượu, nhìn về một hướng rồi nói:

“Không, đó không phải cuộc sống tôi mong muốn.

“Trước khi gia nhập các ông, tôi từng thử đến bờ đông Feysac định cư, không làm hải tặc nữa, nhưng tôi hoàn toàn không chịu nổi cuộc sống tẻ nhạt ấy: ngày nào cũng vác gỗ, khuân đồ, tối đến buộc phải ở nhà, không thể tới quán rượu, không thể ra ngoài săn bắn, cuộc sống chẳng có chút thay đổi nào! Hơn nữa còn phải chịu đủ mọi lời trách móc, chịu đựng đám người đáng ghét kia, muốn đấm cho chúng một trận cũng phải lo cảnh sát!

“Vẫn ở trên tàu là tốt nhất. Tuy phần lớn thời gian cũng rất buồn chán, nhưng thường xuyên có thể đến những nơi khác nhau, chứng kiến những chuyện khác nhau. Ha ha, ngay cả lúc buồn chán nhất, tôi cũng có thể hành hạ đám người kia, huấn luyện họ thành hải tặc đạt chuẩn, rồi nói với họ rằng mỗi tháng người thể hiện tốt nhất có thể qua đêm trong phòng tôi. Sau đó nhìn họ hào hứng, kích động tận hưởng sự giày vò. Dĩ nhiên, qua đêm và lên giường là hai chuyện khác nhau, không đồng nghĩa với nhau, phải xem tâm trạng tôi thế nào.”

Đúng là nữ hải tặc… Mỗi người mong muốn một điều khác nhau… Klein nhận xét công bằng một câu, không cho rằng suy nghĩ của Nina nhất định là sai.

Tôi không phỉ báng lựa chọn của cô ta, nhưng nếu cô ta thường xuyên giết người, phóng hỏa, cướp bóc, tôi cũng chẳng ngại lần tới gặp lại sẽ dùng đầu cô ta đổi tiền thưởng… Klein thu ánh mắt, đi tới chỗ dường như là lối vào của kiến trúc đen và các tòa tháp.

Theo bản năng, hắn nghiêng đầu nhìn thoáng qua, chỉ thấy bóng tối trong góc trông có vẻ bình thường, nhưng cảm giác lại khác lạ.

“Kẻ Không Máu” Heath Doyle? Ngay cả trong mơ, anh ta cũng trốn trong bóng tối ư? Theo chút kiến thức tâm lý học ít ỏi của mình, đây là biểu hiện của sự thiếu cảm giác an toàn nghiêm trọng… Klein đẩy cánh cửa lối vào cũng cao gần mười mét.

Trong tiếng kẽo kẹt, ánh mắt hắn bỗng khựng lại.

Phía sau cửa chính là một đại sảnh rộng lớn, được chống đỡ bởi hai hàng cột đá đồ sộ.

Trong đại sảnh không có ánh nến, tối đen khác thường. Cửa chính mở ra, ánh sáng bên ngoài chiếu vào khiến nơi đây trở nên rõ ràng.

Klein nhìn thấy trên tường và vòm trần là từng bức bích họa rực rỡ, chủ yếu có màu vàng kim. Chúng nối liền với nhau, không chừa khoảng trống, khiến nơi này có cảm giác hùng vĩ và thiêng liêng.

Thùng! Thùng! Thùng!

Một bóng người quay lưng về phía Klein, dùng chiếc rìu trong tay bổ vào một khúc gỗ khổng lồ dài, không biết đang làm gì.

Bóng người ấy mặc áo sơ mi trắng, khoác ghi-lê đen, trông không giống bất kỳ tên hải tặc nào trên tàu.

Người khác trong vùng biển này? Hay là đôi mắt thần bí kia, từng nhìn chằm chằm vào boong tàu, nhìn chằm chằm vào mình? Tâm trạng Klein trĩu xuống. Hắn bước chậm lại, cảnh giác tiến tới, vòng sang bên cạnh để nhìn rõ diện mạo người kia.

Đó là một người đàn ông trẻ tuổi, tóc ngắn vàng óng rẽ ngôi ba bảy, đôi mắt xanh biếc chăm chú và nghiêm túc.

“Anh đang làm gì? Đây là nơi nào?” Klein thận trọng lên tiếng hỏi.

Theo trực giác, hắn tin đối phương không phải chủ nhân của đôi mắt thần bí kia.

Người đàn ông trẻ tuổi giơ tay sờ dái tai, không quay đầu lại mà nói:

“Anh hỏi mấy chuyện này làm gì? Tàu của tôi chìm rồi, tôi đang bận làm xuồng độc mộc, không rảnh nói chuyện với anh.”

…Klein nghĩ một lát rồi lại hỏi:

“Anh là ai?”

“Tôi là ai ư? Tôi là Anderson xui xẻo. Kể từ khi nhìn thấy bức bích họa kia, tôi đã liên tục bị vận rủi đeo bám.” Người đàn ông trẻ tuổi giơ tay chỉ về một hướng.

Theo hướng ngón tay anh ta, Klein nhìn thấy một bức bích họa.

Trên bức bích họa là một biển lửa đang bùng cháy, tách đôi từ giữa, nứt ra thành một con đường.

Trên con đường ấy có một hàng người dài dằng dặc; họ hoặc cúi đầu thành kính, hoặc quỳ rạp dưới đất, mục tiêu là vùng biển sâu thẳm.

Người dẫn đầu họ là một người đàn ông cao gầy, tóc dài màu bạc, ngũ quan dịu dàng, đôi mắt nhắm nghiền, sau lưng là những tầng cánh chồng chất.

Đây là… Đồng tử Klein đột nhiên co rút.

Hắn nhận ra người dẫn đầu trên bức bích họa!

Đó là “Thiên Sứ Định Mệnh” mà Tiểu “Mặt Trời” từng cho xem!

Đó là “Kẻ Nuốt Đuôi”, Ouroboros!

Mời mọi người lưu truyện Quỷ Bí Chi Chủ tại: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật của Quỷ Bí Chi Chủ trên Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.