Chương 676 / 1.422

Kẻ Sám Hối

Bản dịch · 2.328 chữ

Thị trấn buổi chiều kỳ lạ kia đã xâm nhập vào thị trấn buổi chiều trong hiện thực ư? Derrick mơ hồ hiểu được lời của “Thủ tịch”, đồng thời cũng đại khái đoán ra nguyên nhân xảy ra chuyện này.

Cậu nghi ngờ khi “Ngài Kẻ Khờ” kéo mình ra khỏi thị trấn buổi chiều kỳ lạ kia, sự cân bằng ở đó đã bị phá vỡ, khiến sức mạnh thẩm thấu ra ngoài.

Điều này cũng giải thích được vì sao “Thợ Săn Ma” Colin Iliad lặp lại thử nghiệm của cậu mà không biến mất ngay tại chỗ.

Ngay lúc Derrick đang nghĩ chuyện này sẽ mang đến thay đổi gì, “Thủ tịch” Colin thuộc Hội đồng nghị sự sáu người đã lấy từ một ngăn bí mật trên thắt lưng ra một nắm bột phát sáng lờ mờ, rồi rắc chúng lên không trung.

Bột lập tức nổ tung, phun lên những tia sáng trắng bạc. Giữa khung cảnh xám xịt tối tăm, chúng nổi bật khác thường.

Derrick, Joshua và Hainam đều hiểu rõ ý nghĩa của tín hiệu này: đừng chạy lung tung, ở nguyên tại chỗ, đề phòng kẻ địch có thể ập đến, chờ cứu viện!

Không nghi ngờ gì nữa, tín hiệu này nhắm đến các đội thăm dò đang rải rác ở những nơi khác trong thị trấn buổi chiều!

Giữa những quãng ngắt của sấm chớp, “Thợ Săn Ma” Colin liên tiếp phát tín hiệu ba lần, sau đó nghiêng người nói với Derrick và những người khác:

“Chúng ta sẽ lần lượt hội quân với họ, bắt đầu từ nhóm gần nhất.

“Trên đường nhớ cẩn thận.”

“Rõ, Thủ tịch!” Derrick đã quên mất nỗi ấm ức vừa rồi, chỉ mong có thể mau chóng giúp đỡ đồng đội.

Theo lời dặn của Colin, cậu đi bên trái đội hình. Phía bên kia là Joshua đeo chiếc găng đỏ thẫm, cầm thanh kiếm thẳng màu đen sắt. “Kỵ Sĩ Bình Minh” Hainam mạnh hơn đôi chút đi sau cùng, cách “Thợ Săn Ma” dẫn đầu khoảng ba bước.

Những tia chớp trên cao thay nhau lóe lên với tần suất khá nhanh. Thị trấn buổi chiều âm u lúc sáng lúc tối, ánh nến hắt ra từ các ô cửa sổ chập chờn lay động, yên bình và tĩnh lặng.

Derrick không còn là tay mơ ngày trước. Lúc này tuy căng thẳng, lòng bàn tay nắm chặt “Rìu Bão Táp” vẫn không đổ mồ hôi. Ánh mắt cậu thành thục lia qua lia lại, đề phòng quái vật bất chợt lao ra từ những tòa nhà hai bên.

Một tia chớp lóe qua, thế giới lại chìm vào bóng tối. Ánh nến trong thị trấn buổi chiều lấm tấm như sao, tựa hồ đang chờ những lữ khách cần chỗ trọ.

Chiếc đèn lồng bọc da thú trong tay Hainam tỏa ánh vàng mờ ảo, nhưng không chiếu xa được; thậm chí còn không hữu dụng bằng khả năng nhìn đêm của Derrick.

Dường như công dụng duy nhất của nó là xua tan bóng tối đặc quánh quanh đây.

Đúng lúc này, gáy Derrick bỗng lạnh buốt, trong khi xung quanh chẳng có luồng gió lạnh nào thổi qua!

Theo bản năng, cậu không quay ngoắt lại mà bước xéo một bước, xoay nửa người, dùng khóe mắt nhìn về phía sau.

Cậu thấy Hainam cao gần hai mét ba đang sa sầm mặt nhìn mình, giơ thanh kiếm thẳng lớn bản trong tay chém xuống!

Rầm!

Derrick cuộn người lăn đi, né được nhát chém ấy. Bên tai dường như vẫn còn tiếng gió rít dữ dội.

Ngay sau đó, cậu nghe thấy giọng “Thủ tịch”:

“Có chuyện gì vậy?”

“Hainam tấn công tôi!” Derrick lăn về phía “Thợ Săn Ma” Colin rồi đứng bật dậy.

“Tôi ư?” Hainam một tay xách đèn lồng bọc da thú, một tay nắm thanh kiếm thẳng cỡ lớn, vẻ mặt đầy nghi hoặc hỏi lại.

Colin liếc Derrick:

“Ta không nhận thấy cậu ta có hành động bất thường nào.”

Trong lúc nói, hai ký hiệu màu xanh mực hiện rõ trong mắt vị “Thợ Săn Ma”.

Ông đảo mắt nhìn quanh rồi nói:

“Kẻ tấn công có thể biến thành Hainam sao?”

Ông vừa dứt lời, thanh kiếm thẳng màu bạc nắm chặt trong tay phải đã bất ngờ đâm ngược ra sau!

Phụt!

Giữa tiếng va chạm trầm đục, một bóng người hiện ra trong khung cảnh tối tăm âm u. Hắn có mái tóc hoa râm rối bời, nếp nhăn mũi má sâu, đôi mắt xanh nhạt thâm trầm từng trải; trong tay cũng cầm một thanh kiếm thẳng màu bạc bôi mỡ xám nhạt. Hắn gần như giống hệt “Thợ Săn Ma” Colin, chỉ khác ở vẻ mặt âm trầm và làn da tối tăm.

Phụt phụt phụt!

Hai thanh kiếm thẳng màu bạc liên tiếp va chạm giữa không trung, tóe ra tia lửa.

Cùng lúc đó, Colin Iliad trầm giọng hô một tiếng:

“Ánh sáng!”

Ánh sáng? Derrick lập tức giơ hai tay lên theo bản năng, đan chéo trước miệng mũi.

Trong khoảnh khắc ấy, cậu phát hiện ba bóng người lao ra từ bóng tối xung quanh: một Hainam cao lớn vạm vỡ, một Joshua đeo găng đỏ thẫm, và một Derrick chính cậu với vóc dáng không thấp, trên mặt vẫn còn nét non nớt!

Derrick không hề hoảng loạn. Theo lời dặn của “Thủ tịch”, cậu để từng luồng ánh sáng trong trẻo phóng ra từ cơ thể.

Ba bóng người dường như rất sợ thứ này. Chúng vừa giơ tay che trước mặt, vừa tìm cách chạy trốn sang bên.

Nhưng tốc độ của chúng sao có thể nhanh hơn ánh sáng.

Ánh sáng trong trẻo soi rọi khu vực xung quanh, nhấn chìm hoàn toàn ba bóng người ấy.

Chúng há miệng phát ra tiếng kêu thảm thiết không thành tiếng, nhưng chẳng mấy chốc đã nhạt dần rồi biến mất.

Ánh sáng cuồn cuộn tràn tới, bao phủ cả hai “Thợ Săn Ma” đang giao đấu. Một kẻ lập tức trở nên cứng đờ, chậm chạp, sau đó mất màu, chìm vào bóng đen hoàn toàn.

Phụt!

Thanh kiếm thẳng màu bạc bôi mỡ xám nhạt xuyên qua quái vật, nhưng dường như chỉ đâm vào không khí vô hình, không gây được chút tổn thương nào.

Đúng lúc này, quái vật đen kịt đột nhiên tự bốc cháy, tách thành hết bóng méo mó này đến bóng khác, rồi tan biến từng chút một trong ánh sáng và ngọn lửa.

“Thợ Săn Ma” Colin thu thanh kiếm thẳng màu bạc về, nghiêng đầu nói với Derrick và những người khác:

“Quái vật lần này là cái bóng của chính chúng ta.

“Điểm yếu của chúng là ánh sáng rực rỡ!”

Trong lúc nói, ánh bình minh trong trẻo thánh khiết tuôn ra từ người “Thủ tịch” Hội đồng nghị sự sáu người, chiếu sáng cả con phố như thể trời đã rạng đông.

Đây là năng lực Phi Phàm mà con đường “Chiến Sĩ” có thể đạt được ngay từ giai đoạn “Kỵ Sĩ Bình Minh”. Sở dĩ “Thợ Săn Ma” Colin không dùng nó ngay từ đầu là vì hiệu quả quá rõ rệt, ông không biết sẽ dẫn đến chuyện ngoài ý muốn gì. Giờ đây, ông đã hiểu điểm yếu của những quái vật trong thị trấn buổi chiều!

Hãy thích Quỷ Bí Chi Chủ và lưu truyện tại đây: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, mạng Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Ánh bình minh do “Thủ tịch” tạo ra tựa như một lĩnh vực. Hainam từ bỏ ý định sử dụng năng lực Phi Phàm tương tự, vẫn xách chiếc đèn lồng bọc da thú, cùng Derrick và Joshua theo sau Colin Iliad, rẽ sang một con phố khác.

Chẳng mất bao lâu, bốn người đã đến một nhà thờ đổ sập quá nửa.

Nhà thờ này vốn có một ngọn tháp, toàn bộ kiến trúc sử dụng cột đá kiểu cổ điển kết hợp vòm cuốn xây bằng gạch đá, trông nặng nề và u ám.

Bước qua cánh cửa rộng đến mức người khổng lồ cũng thấy thênh thang, Derrick và những người khác theo “Thủ tịch” vào đại sảnh cầu nguyện. Tượng thần ở đây đã bị phá hủy, nhưng những ngọn nến trên đàn thánh lại chẳng rõ bị ai thắp lên.

Trước đàn thánh, một bóng người mặc áo bào trắng giản dị đang phủ phục nơi đó, khẽ cầu nguyện, khiến người khác không thể nghe rõ.

“Không phải người của chúng ta.” Hainam vốn cũng có khả năng nhìn đêm, lại nhờ vóc dáng cao nhất nên đã phát hiện điều bất thường ngay lập tức.

Điều đó có nghĩa đây không phải quái vật do cái bóng của đội viên chúng ta biến thành… Derrick thầm nói nốt ý ngầm trong lời Hainam.

Điều này đồng nghĩa với điều chưa biết, mà điều chưa biết thường đại diện cho sự nguy hiểm tột độ!

“Đáng lẽ nơi này phải có một đội thăm dò.” Colin thu hẹp phạm vi ánh bình minh quanh mình, tránh kích động bóng người áo trắng.

Hainam, Joshua và Derrick đột nhiên im lặng, không nói một lời. Trong cảnh tượng thế này, việc đội thăm dò ấy không xuất hiện ngay lập tức về cơ bản đã đồng nghĩa với một kết cục chẳng mấy tốt đẹp.

Trong lúc ý nghĩ xoay chuyển, có hai người đàn ông mặc quần áo đen bó sát vừa phải bước ra từ cửa bên phải đại sảnh. Họ chính là hai thành viên của đội thăm dò nhà thờ.

“Thủ tịch, những cái bóng kia, những cái bóng có vấn đề! La Roya bị chính cái bóng của mình nuốt chửng rồi!” Một thành viên đội thăm dò nhìn thấy “Thợ Săn Ma” Colin, lập tức vừa kích động vừa sợ hãi nói.

Đã có người hy sinh rồi sao… Trong lúc lòng nặng trĩu, Derrick nhìn thấy ánh bình minh tản ra xung quanh đang lan rộng, bao trùm hai thành viên đội thăm dò kia.

Vẻ mặt hai đội viên bỗng trở nên dữ tợn, nhưng thân thể lại nhanh chóng tối đi. Chỉ sau hai giây, họ đã hoàn toàn biến mất như những cái bóng bị ánh sáng chiếu vào.

Bộp bộp bộp!

Từng khúc xương trắng, từng búi máu thịt rơi khỏi cơ thể họ, đập xuống sàn.

Từng đốm sáng đang chậm rãi tách ra từ bên trong những thi thể ấy.

Colin thu ánh mắt về, lạnh lùng nói:

“Trước tiên đến bên cạnh vị giáo sĩ kia, nghe xem nó đang cầu nguyện điều gì.”

Derrick và những người khác lặng lẽ gật đầu, từng bước tiến về phía pho tượng thần đổ nát.

Sau hơn mười bước, họ nhìn rõ bóng người áo trắng từ bên chếch. Đó là một người đàn ông trung niên có đường nét gương mặt sâu, nước mắt chảy dài.

Gương mặt vị giáo sĩ gần như áp sát nền gạch, miệng lẩm bẩm:

“Lạy Chủ toàn năng, con sám hối, … đã dụ dỗ Sasrir, các vị Vua thường xuyên đến cung điện thuộc về hoàng hôn để mưu đồ bí mật.

“Chẳng biết từ lúc nào, người dân trong thị trấn này cũng đã thay đổi. Họ lập những đàn tế bí mật, cử hành nghi thức kỳ lạ, làm đủ mọi chuyện mà Ngài không cho phép.

“Con đã phát hiện tất cả, nhưng đã quá muộn. Sự sa đọa, máu tanh, bóng tối, mục rữa, giết chóc, ô uế và bóng đen đã cuồn cuộn tràn đến nhấn chìm vùng đất này.

“Tai họa khổng lồ sẽ bắt đầu từ nơi đây!”

Những lời như vậy lặp đi lặp lại, tựa như một nhà tiên tri đang dùng giọng trầm thấp kể về kết cục bi thảm chắc chắn sẽ đến.

Tai họa khổng lồ sẽ bắt đầu từ nơi đây? Vùng đất này bị “Chủ sáng tạo vạn vật” vứt bỏ cũng bắt đầu từ nơi này ư? Còn nữa, ai đã dụ dỗ “Thiên Sứ Bóng Tối” Sasrir? Vị giáo sĩ này hẳn đã nói ra, bởi sau câu “con sám hối” có một khoảng trống vừa đủ để nói hết một cái tên… Ban đầu ông ta đã nói, nhưng cái tên ấy lại tự biến mất? Bị ai xóa đi? Trước đó vị giáo sĩ này hẳn ở trong thị trấn buổi chiều kỳ lạ kia, sau khi sự cân bằng bị phá vỡ mới xuất hiện ở đây; nếu không, lần thăm dò trước họ đã phát hiện ra ông ta rồi… Trong thời gian ngắn, Derrick thoáng nảy ra vô số suy nghĩ.

Lúc này, cậu thấy “Thủ tịch” cất bước, đi đến bên cạnh vị giáo sĩ mặc áo bào trắng giản dị.

…………

Klein tỉnh giấc khỏi giấc mơ, bị ánh nắng giữa trưa chiếu vào từ ngoài cửa sổ làm chói mắt, khẽ nheo mắt lại.

Anh trở mình xuống giường, thong thả đi đến nhà ăn của hải tặc.

Frank Lee thấy anh đến, lập tức vẫy tay gọi:

“Gehrman, tôi phát hiện ra thứ mới rồi!”

Mẹ kiếp, lại là thứ quỷ quái gì nữa đây… Tim Klein lập tức thót lên:

“Phát minh mới của anh à?”

“Không, không phải.” Frank hào hứng lắc đầu, “Ban đầu tôi muốn nghiên cứu loài cá ở vùng biển này, chúng hẳn sẽ biết nằm mơ! Vừa rồi tôi thử câu cá, kết quả lại câu được một thứ kỳ lạ.”

Tái bút: Chương đầu tiên đã đăng, xin nguyệt phiếu!

Hãy thích Quỷ Bí Chi Chủ và lưu truyện tại đây: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, mạng Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.