Chương 657 / 1.422

Tái Ngộ

Bản dịch · 2.270 chữ

Nhìn thấy lời nhắc của Will Auceptin, phản ứng đầu tiên của Klein là mừng thầm.

“May mà mình không tự tìm đường chết, không tiếp tục thăm dò...” Anh không hề che giấu, thở phào một hơi.

Dù anh cũng nhìn thấy bích họa có liên quan đến “Kẻ Nuốt Đuôi” Ouroboros, gặp Anderson, kẻ chẳng rõ đã trải qua chuyện gì mà dị biến thành quái vật đáng sợ, nhưng ít nhất anh chưa rơi vào nguy hiểm thực sự.

Không biết lần sau tiến vào giấc mơ, anh sẽ xuất hiện ngẫu nhiên trong một khu vực, hay bắt đầu từ nơi lần này kết thúc... Nếu là vế sau, cách làm đúng đắn nhất là không quấy rầy Anderson nữa, tránh kích động hắn, cứ men theo đường cũ trở ra, rời khỏi tu viện đen... Klein thu lại ánh mắt, đọc tiếp những lời nhắc còn lại:

“Ngoài giấc mơ ra, những chuyện khác tương đối không phiền phức đến thế. Chỉ cần cậu không thử đến gần những tàn tích, di tích kia, không nhìn thẳng vào những thứ bay ngang bầu trời lúc ‘buổi trưa’, không thách thức bão tố có dấu hiệu báo trước, sau đó men theo những tuyến đường an toàn đã được người khác xác nhận, thì sẽ không có vấn đề gì lớn.

“Còn về mỹ nhân ngư, cứ tiếp tục đi thẳng về phía trước, cậu sẽ gặp được họ, bởi với cấp bậc của họ, họ chỉ có thể sống trong những khu vực tương đối an toàn, mà những nơi như vậy không nhiều.

“Cuối cùng, chúc cậu mọi việc thuận lợi. Người bạn chân thành của cậu, Will Auceptin, đang trong giai đoạn phát triển then chốt, sắp tới có lẽ sẽ thường xuyên ngủ say.”

Câu dài cuối cùng hơi khó hiểu, nhưng Klein lập tức hiểu ý “Con Rắn Số Mệnh”:

Trước khi tôi ra đời, nếu không phải chuyện đặc biệt quan trọng, đặc biệt then chốt, thì đừng đến làm phiền tôi!

Mình sẽ cố... Klein đáp lại trong lòng, chẳng mấy chắc chắn.

Nếu lần này anh có thể thăng cấp thuận lợi, có lẽ chẳng bao lâu nữa sẽ phải hỏi đối phương nên tìm công thức Ma Dược Trình Tự 4 của “Bói Toán Gia” ở đâu.

Cảm thấy tin tưởng hơn vào việc tìm kiếm mỹ nhân ngư, Klein lập tức rời khỏi giấc mơ, đội mũ lên rồi đi đến nhà ăn hải tặc.

Vì giấc mơ làm chậm trễ, nhiều món ăn đã nguội lạnh, nhưng đám hải tặc vẫn ăn rất vui vẻ, bởi lần này không có ai chết.

Đã không có ai chết, lại được chứng kiến không ít chuyện kỳ lạ để làm vốn khoác lác, tâm trạng họ đương nhiên khá tốt.

“Uống một cốc sữa không?” Frank Lee bưng đĩa thức ăn, ngồi xuống đối diện Klein, nhiệt tình hỏi.

Nhớ lại cuộc đối thoại trong mơ, ngoài mặt bình thản nhưng trong lòng kiên quyết, Klein lắc đầu.

Anh rất lo sữa trên con tàu này là sản phẩm thí nghiệm của Frank.

Frank chẳng mấy để tâm, ực một ngụm sữa rồi nói:

“Tôi nhớ trong mơ tôi đã kể với anh về mấy thứ nhỏ bé ấy rồi nhỉ?”

“Ừ.” Klein cắt một miếng thịt cá xương rồng rưới sốt, đưa vào miệng.

Loài cá này nổi tiếng ít xương dăm, nhiều khi thậm chí chỉ có một chiếc xương sống chính. Ở Backlund, tùy giống loài mà nó được xếp vào thực phẩm trung hoặc cao cấp, nhưng phía đông đảo Oravi, gần rìa tuyến đường an toàn, người ta thường câu được chúng.

Frank cười khà khà:

“Lúc ấy tôi diễn đạt hơi thiếu chính xác. Tác dụng thực sự của chúng là giúp sinh vật tiết sữa thuận lợi ngay cả khi không trong thời kỳ cho con bú. Bất kể giống cái hay giống đực, chỉ cần dùng là có thể tiết sữa, ngừng dùng thì sẽ khôi phục bình thường. Như vậy, những con bò sữa đáng thương không còn phải chịu những cực hình kia nữa; như vậy, nam nữ có thể công bằng hơn trong việc nuôi dạy con cái, cũng có lợi hơn cho phụ nữ ra ngoài làm việc...”

Khoan đã, anh đang nói cái gì vậy... Klein suýt nữa không giữ nổi hình tượng Gehrman Sparrow.

Khoảnh khắc này, anh cảm thấy kẻ thực sự đồng nghĩa với điên rồ không phải Gehrman Sparrow, mà là Frank Lee.

“Hắn vậy mà còn là người ủng hộ bình đẳng nam nữ, chỉ có điều phương pháp hơi đáng sợ... Cũng phải, Giáo hội Mẫu Thần Đất Đai giống Giáo hội Nữ Thần, đều cho rằng phụ nữ nên có địa vị xã hội ngang hàng với đàn ông, chỉ là họ coi trọng sinh sôi, sinh nở hơn, xem đó là việc thiêng liêng nhất...”

“Trong bảy đại giáo hội, Giáo hội Bão Tố và Giáo hội Chiến Thần thiên về nam giới nhất, Giáo hội Mặt Trời đứng kế tiếp; phong cách của Giáo hội Thần Tri Thức và Trí Tuệ thì khác hẳn các giáo hội còn lại, thuộc kiểu kỳ thị trí thông minh; Giáo hội Hơi Nước trung lập, thậm chí vì phát triển công nghiệp cần thêm nhân lực, vẫn luôn phối hợp với Giáo hội Nữ Thần khuyến khích phụ nữ ra ngoài làm việc...” Trong đầu Klein chợt hiện lên những điểm khác biệt giữa bảy đại giáo hội.

Anh ngẩng đầu nhìn Frank Lee, cứ như những gì đối phương vừa nói chỉ là chuyện nhỏ nhặt.

Điều này khiến Frank khá vui, không nhịn được lại uống thêm một ngụm sữa.

Đợi đám hải tặc thay phiên ăn trưa xong, “Đô đốc Sao” Cattleya lại mở cửa sổ phòng thuyền trưởng, dùng phép thuật khuếch đại giọng nói:

“Cách phía trước 1,5 hải lý có một hòn đảo. Chúng ta sẽ cập bến ở đó, chờ bão tố qua đi.

“Trên vùng biển này, mỗi khi buổi trưa chuyển sang đêm một lần, có khả năng sẽ xuất hiện bão tố đáng sợ. Ta không chắc nó sẽ đến lúc nào, nhưng cho rằng chờ nó qua rồi tiếp tục hành trình sẽ an toàn hơn.”

Lần này nàng giải thích tỉ mỉ hơn trước khá nhiều, bởi đây không phải tình huống đột xuất, vẫn còn dư dả thời gian.

Một trong những thứ người đi biển sợ nhất chính là bão tố, nên đương nhiên chẳng ai phản đối. Theo chỉ thị của Cattleya, dưới sự chỉ huy của hoa tiêu Ottolov và thủy thủ trưởng Nina, mọi người căng thẳng chuẩn bị cập bến.

Chuyện này giúp Klein xác nhận một điều trong những lời nhắc của Will Auceptin:

Đừng thách thức bão tố có dấu hiệu báo trước!

Chẳng bao lâu sau, một hòn đảo phủ đầy những cây đại thụ xuất hiện chếch phía trước mạn tàu Future.

Chiếc thuyền buồm dài hơn 100 mét điều chỉnh hướng đi, tiến về phía đó rồi neo ở mặt khuất gió.

Hơn nửa tiếng trôi qua, bầu trời chợt tối sầm, từng đám mây màu chì lần lượt hiện ra.

Chúng chồng lên nhau, dường như đã bao phủ hoàn toàn vùng biển xung quanh.

Giữa tiếng gầm vang dội, trong ánh chớp chói lòa, một trận cuồng phong từ xa cuốn tới.

Chương nhỏ này vẫn chưa hết, hãy nhấn sang trang tiếp theo để đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Nếu yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ, xin hãy lưu truyện vào danh sách yêu thích: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Nó vươn lên tận tầng mây, nối xuống mặt biển, khổng lồ hơn bất cứ người khổng lồ nào trong truyền thuyết, tựa như một con rắn lớn đang cuộn mình, toan hủy diệt thế giới.

Cơn lốc xoáy đáng sợ này mang theo những con sóng cao như núi. Tia chớp tựa cành cây không hề ngừng lại khi mưa lớn kéo đến, liên tiếp đánh xuống mặt biển, tách thành những con rắn điện nhỏ lan ra bốn phía.

Những hạt mưa rào rào đập lên boong tàu Future, khiến đám hải tặc đã vào khoang tàu hoặc chỗ trú mưa từ trước cảm thấy ngày tận thế đã đến.

Cơn bão tố như vậy không kéo dài quá lâu. Khoảng một khắc sau, sóng biển lặng xuống, cuồng phong tan biến, ánh nắng giữa trưa lại ngự trị trên bầu trời.

“Các anh có thể lên đảo hoạt động một chút, nhưng không được đi sâu vào trong, phải luôn ở trong tầm bắn của pháo.” Cattleya cho đám hải tặc một dịp thư giãn ngắn ngủi.

Klein ghi nhớ lời nhắc của “Rắn Thủy Ngân” Will Auceptin, hoàn toàn không có hứng thú thăm dò hòn đảo. Rời khỏi Future, anh chỉ đi đi lại lại trên bãi cát, tận hưởng cảm giác chân chạm đất.

Bãi cát, ánh nắng, cây cối... đúng là có cảm giác nghỉ dưỡng rồi... Klein bật cười thầm nghĩ, khóe mắt bỗng quét thấy một chấm đen đang di chuyển với tốc độ cao.

Nó đang chạy như bay từ mép vách đá tới!

Chấm đen ngày càng lớn, hóa ra là bóng người!

“Đô đốc Sao” Cattleya đang giẫm cát cách Klein không xa cũng nhận ra điều bất thường, xoay nửa người lại, tháo cặp kính nặng nề đang gác trên sống mũi.

Bóng người càng lúc càng gần. Người đó mặc sơ mi trắng, áo ghi lê đen, quần đen; là một thanh niên mắt xanh, tóc vàng rẽ ngôi ba bảy, vóc dáng trung bình.

Anderson!

Anderson xui xẻo!

Klein lập tức nhận ra đối phương.

Người vừa tới chẳng ngờ lại là Anderson đáng sợ trong thế giới giấc mơ!

Anderson, kẻ nói đồng đội đi thăm dò phía trước rồi không trở lại, nhưng lại tự nhận mình là thành viên của đội thăm dò ấy!

Lúc này, Anderson giơ tay phải lên.

Không chút do dự, Klein trong thân phận Gehrman Sparrow rút ra một lá bùa, đọc lên một từ bằng tiếng Hermes cổ:

“Bão Tố!”

Lá bùa làm từ thiếc trắng lập tức trở nên sắc nhói, như thể mọc ra từng chiếc lưỡi dao nhỏ.

Cùng với linh tính được rót vào, tiếng gió giữa không trung chợt cuộn lên dữ dội.

Klein không chút biểu cảm ném lá bùa trong tay về phía Anderson.

Vù vù vù!

Từng lưỡi dao mỏng sắc bén màu xanh biếc bắn về phía mục tiêu, như thể đang có một loạt súng hành quyết.

Anderson đang mỉm cười, giơ cao tay phải, dường như muốn mở miệng nói gì đó, nhưng bên tai bỗng vang lên những câu thần chú trầm thấp, thần bí cùng tiếng gió khiến người ta tê da đầu.

Ánh mắt hắn co lại, lập tức ngã nhào sang bên, lăn liên tiếp mấy vòng, chật vật như thể phía trước là tấm sắt nung đỏ

Vù! Vù! Vù!

Những lưỡi gió cắm vào bãi cát, cắt thành từng khe nứt rõ rệt, nhưng vẫn chệch đi một chút, không trúng mục tiêu.

“Dừng lại! Dừng tay!” Anderson vừa nhanh nhẹn lăn lộn né tránh, vừa lớn tiếng kêu lên: “Tôi không có địch ý! Tôi không có ác ý!”

“Anderson Hood...” “Đô đốc Sao” đột nhiên thốt ra một cái tên, giơ tay ngăn Gehrman Sparrow, người đã rút ra cả một nắm bùa chú.

Nàng quen Anderson này sao? Klein không vội đọc thần chú kích hoạt, trầm giọng nói:

“Hắn đã dị biến rồi.

“Tôi từng gặp hắn trong mơ.”

Anh không bất ngờ khi gặp Anderson xui xẻo, bởi nếu đám hải tặc ở cùng một khu vực trong giấc mơ, cách nhau rất gần, vậy Anderson ở cách họ không xa hẳn cũng phải ở gần tàu Future.

“Không! Không có!” Anderson đứng dậy, vừa dở khóc dở cười vừa giơ hai tay như đầu hàng: “Tôi nhận ra anh, anh đã hỏi tôi rất nhiều câu. Lúc đó tôi chỉ muốn đùa một chút, thật đấy, chỉ đùa thôi, khuấy động bầu không khí. Anh không thấy trải nghiệm môi trường bỗng trở nên đáng sợ thú vị lắm sao? Tất nhiên, ý tôi là làm người khác sợ, chứ không phải tự mình.”

“Nếu tôi cũng đi thăm dò, sao tôi còn sống yên lành thế này được?”

Đó chính là điều mình lo... Klein không tin lời giải thích của đối phương.

Anderson nhún vai nói:

“Vừa nói ra tôi đã định giải thích, định nói với anh rằng tôi chỉ đùa thôi, rồi định cầu cứu anh, hy vọng các anh có thể đến đây đưa tôi đi. Kết quả đúng lúc ấy giấc mơ kết thúc... Khốn kiếp, đúng là xui xẻo hết sức!”

Đúng là hợp với đặc tính xui xẻo... Klein lẩm bẩm một câu.

Anh vốn định lấy đồng xu ra ngay trước mặt đối phương, dùng bói toán để thăm dò hắn, chợt nghe “Đô đốc Sao” Cattleya nói:

“Cứ nghe hắn kể xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

“Hắn rất nổi tiếng ở Biển Sương Mù, có danh hiệu ‘Thợ Săn Mạnh Nhất’.”

Nếu yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ, xin hãy lưu truyện vào danh sách yêu thích: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.