‹ Mạn Thủ Môn Mi

Chương 58 / 83

Chương 58: Trường luyện binh

Bản dịch · 1.948 chữ

Tây Hậu Viên ban đêm rất yên tĩnh.

Địch Tu Ngôn đứng bên cạnh vòng dây thừng xiêu vẹo, cúi đầu nhìn một lát.

Thanh Nghiễn đứng bên cạnh hắn, có chút thấp thỏm.

"Phụ thân."

"Ừm."

"Có phải... rất không tốt không?"

Địch Tu Ngôn không trả lời ngay.

Hắn bước vào giữa sân trước.

Xem qua cọc gỗ, lại xem bia gỗ rồi dừng lại bên cạnh mấy cây mộc đao gỗ kia.

"Các ngươi muốn luyện cái gì?"

Thanh Nghiễn suy nghĩ một chút.

"Chạy."

"Còn gì nữa không?"

"Đưa đồ."

"Còn nữa không?"

Thanh Nghiễn cúi đầu nhìn bức tranh trong tay.

"Mộc đao, mộc thương."

Địch Tu Ngôn gật đầu.

"Vậy tại sao đều đặt chung một chỗ?"

Thanh Nghiễn sững sờ.

Địch Tu Ngôn chỉ vào đường chạy.

"Người chạy từ đây tới, đi đâu?"

Thanh Nghiễn chỉ về phía trước.

"Đi vòng qua."

"Sau khi đi vòng qua thì sao?"

"Quay lại."

Địch Tu Ngôn gật đầu.

"Người ném đó đứng ở đâu?"

Thanh Nghiễn lập tức không trả lời được.

Trạch Tu Ngôn lại chỉ vào bia gỗ.

"Có người ném, có người nhặt. Nếu hai bên cùng động đậy, sẽ va vào nhau."

Thanh Nghiễn cúi đầu xem bản vẽ.

"Vậy mộc đao gỗ thương thì sao?"

"Để khác."

"Nhưng địa điểm không đủ."

"Vậy thì đừng để bất cứ thứ gì cũng được đưa vào."

Thanh Nghiễn ngẩng đầu.

Địch Tu Ngôn nhìn hắn.

"Luyện binh không phải càng nhiều đồ tốt."

Thanh Nghiễn sững sờ một chút.

Địch Tu Ngôn đi đến bên cạnh cọc gỗ.

"Nếu các ngươi muốn luyện chạy, sau này chạy đến đây làm gì?"

"Đi vòng qua."

"Tại sao lại vòng?"

Thanh Nghiễn suy nghĩ một chút.

"Bởi vì ở đây có cọc gỗ."

Địch Tu Ngôn lắc đầu.

"Đây không phải là đáp án."

Thanh Nghiễn im lặng.

"Các ngươi muốn luyện cái gì?"

Thanh Nghiễn cuối cùng cũng hiểu ra.

"Quay người."

"Còn nữa không?"

"Tránh đồ ra."

"Ừm."

Địch Tu Ngôn dùng chân vạch một đường trên mặt đất.

"Vậy thì để lại chỗ."

Hắn lại đi đến trước bia gỗ.

"Vứt cũng vậy. Người đứng ở đâu, đồ vật rơi vào đâu? Kẻ nhặt đồ đi từ đâu đều phải suy nghĩ cho kỹ."

Thanh Nghiễn gật đầu.

"Vậy còn chướng ngại thì sao?"

Trạch Tu Ngôn nhìn hắn.

"Các ngươi muốn luyện chướng ngại gì?"

"Lật qua đó."

"Chỉ biết lật?"

Thanh Nghiễn lắc đầu.

"Còn có thể chui qua được."

"Được."

Địch Tu Ngôn cầm lấy một cây gậy gỗ ngắn.

"Thêm một cái xoay người nữa."

Hắn so sánh trên mặt đất.

"Chạy qua, vòng quanh cọc gỗ, chui qua đó rồi quay lại."

Thanh Nghiễn nhìn hắn.

"Phụ thân trước kia cũng luyện như vậy sao?"

Trạch Tu Ngôn khựng lại một chút.

"Khó hơn cái này chút."

Đôi mắt Thanh Nghiễn sáng lên.

"Vậy ngài dạy chúng tôi?"

Địch Tu Ngôn đưa gậy gỗ cho hắn.

"Trước tiên sửa theo cái này."

"Được."

"Sửa xong, tự chạy đi."

Sáng sớm ngày thứ hai, Tây Hậu Viên lại bận rộn trở lại.

Thanh Nghiễn tháo con đường chạy ban đầu ra.

Thanh Hạo phụ trách chuyển cọc gỗ, Thanh Ngọc phụ trợ buộc lại dây thừng, nàng cầm tấm ván gỗ nhỏ vẽ đường bên cạnh.

Thanh Trạch ngồi xổm trong hố cát, nhìn bọn họ bận rộn.

Một lát sau, hắn ôm một tấm ván gỗ đi qua.

"Cái này để ở đây."

Thanh Hạo cúi đầu nhìn xuống.

"Không cần."

Thanh Trạch nghiêm túc nói: "Ta thấy tốt."

"Tại sao?"

"Bởi vì tốt."

Thanh Hạo im lặng.

Thanh Ngọc nhận lấy tấm ván gỗ.

"Cứ để đó đã."

Thanh Hạo: "..."

Sau khi sửa xong, nhìn qua quả nhiên còn ra dáng hơn trước một chút.

Đường chạy được vòng riêng.

Mộc đao mộc thương di chuyển sang một bên.

Khu ném cũng được vạch ra.

Thanh Hạo đứng ở điểm xuất phát, vỗ tay.

“Để ta trước.”

Hắn lao ra ngoài.

Vòng qua cọc gỗ đầu tiên.

Cây thứ hai.

Cây thứ ba.

Xuyên qua giá thấp.

Quay người trở lại.

Vòng đầu tiên rất thuận lợi.

Vòng thứ hai, hắn chạy quá nhanh, khi quay người lại đã đạp ra một chân.

Thanh Hạo dừng lại.

"Nơi này quá hẹp."

Thanh Nghiễn gật đầu.

"Dịch ra ngoài."

Họ di chuyển cọc gỗ ra ngoài một chút.

Thanh Hạo lại chạy.

Lần này không giẫm lên vạch, nhưng lại đụng phải lúc chui vào giá thấp.

"Ái da!"

Thanh Nhàn che miệng cười.

Thanh Hạo ôm đầu.

"Không được cười."

Thanh Ngọc nhìn cái giá thấp kia.

"Quá thấp rồi."

Thanh Hạo lập tức nói: "Ta đã bảo mà."

Thanh Nghiễn không để ý đến hắn.

"Cao hơn một chút."

Họ lại sửa.

Sửa ba lần, cuối cùng cũng miễn cưỡng chạy được.

Nhưng đến khu ném, lại xảy ra vấn đề.

Thanh Ngọc cầm lấy bao cát.

Thanh Hạo vừa vặn từ bên cạnh chạy về.

Thanh Ngọc buông tay, bao cát sô pha lướt qua vai Thanh Hạo.

Thanh Hạo giật mình.

"Ngươi ném ta đi!"

Thanh Ngọc cũng sốt ruột.

"Ngươi chạy tới đây!"

Thanh Nghiễn đứng ở giữa, nhìn hai người, lại nhìn đường kẻ dưới đất.

Một lúc lâu sau, hắn ngồi xổm xuống, lau đi một mảng dây vừa vẽ xong.

"Vẫn không đúng."

Lần này, không ai phản bác.

Buổi chiều, Thanh Nghiễn lại cầm bản đồ đi tìm Địch Tu Ngôn.

Trạch Tu Ngôn đang đọc sách.

"Chúng tôi đã sửa theo lời ngài, vẫn không được."

Địch Tu Ngôn khép sách lại: “Chỗ nào không được?”

Thanh Nghiễn lần lượt nói ra.

"Đường chạy quá hẹp, chướng ngại không dễ chịu, lúc ném đồ vật thì người chạy sẽ đi qua."

Trạch Tu Ngôn nghe xong, chỉ nói: “Đi.”

Hai cha con lại đến Tây Hậu Viên.

"Thanh Hạo."

Thanh Hạo chạy tới.

"Chạy một lần."

Thanh Hạo gật đầu.

Anh ấy chạy dọc theo lộ trình vừa vẽ xong.

Chạy đến chỗ rẽ đầu tiên, Địch Tu Ngôn bỗng nhiên nói: "Dừng."

Thanh Hạo dừng lại.

"Vừa rồi vì sao ngươi lại gặp phải?"

Thanh Hạo suy nghĩ một chút.

"Không xoay kịp."

"Không phải là không chuyển được."

Địch Tu Ngôn liếc nhìn vị trí Thanh Hạo vừa đặt chân, lại đẩy cọc gỗ lùi nửa bước.

"Trước khi ngươi quay người, bước chân quá lớn."

Thanh Hạo cúi đầu nhìn chân mình.

Địch Tu Ngôn nói: “Người còn chưa xoay chuyển, chân đã tới trước.”

Trạch Tu Ngôn lại nhìn về phía Thanh Nghiễn.

"Nếu các ngươi muốn luyện xoay người, không thể chỉ nhìn cọc gỗ đặt ở đâu."

Hắn dùng tay so sánh.

"Còn phải xem người từ đâu tới, đi đâu nữa."

Thanh Nghiễn gật đầu.

"Vậy chỗ này..."

"Để lại một chút."

Thanh Nghiễn lập tức đi khiêng cọc gỗ.

Địch Tu Ngôn lại đi đến khu ném.

Hắn nhìn hai đường kẻ trên mặt đất.

"Hai chỗ này sẽ giao nhau."

Thanh Ngọc hỏi: "Làm sao bây giờ?"

“Tách ra.”

“Nhưng địa phương không đủ.”

"Vậy thì để đường chạy vòng qua."

Mắt Thanh Nghiễn sáng lên.

Hắn lập tức ngồi xổm xuống vẽ lại đường kẻ.

Trạch Tu Ngôn không vẽ cho hắn, chỉ đứng bên cạnh xem.

"Ở đây có thể."

"Ở đây thì sao?"

"Hẹp hơn chút nữa."

"Tại sao?"

"Bởi vì không ai đi qua nơi này cùng lúc."

Thanh Nghiễn gật đầu.

Mấy đứa trẻ bắt đầu bận rộn.

Thanh Hạo chuyển cọc gỗ.

Thanh Ngọc buộc lại dây thừng.

Thanh Nhàn cầm tấm ván gỗ từ từ dịch sang bên cạnh.

Thanh Trạch cũng không cam chịu tụt lại phía sau, ôm khối gỗ nhỏ của mình chạy tới chạy lui.

"Cái này để ở đâu?"

Thanh Hạo bận đến mức không ngẩng đầu lên.

"Tự mình tìm chỗ đi."

Thanh Trạch lập tức đặt khối gỗ ở chính giữa.

Thanh Hạo quay đầu nhìn lại.

"..."

Địch Tu Ngôn liếc nhìn một cái.

"Cái này giữ lại."

Thanh Hạo sững sờ.

"Để lại?"

"Có thể làm chướng ngại."

Thanh Trạch lập tức ưỡn ngực.

"Ta đã nói rồi mà."

Thanh Hạo trừng mắt nhìn hắn.

Đến buổi chiều, khi cọc gỗ cuối cùng đã đứng vững, Tây Hậu Viên đã hoàn toàn khác với trước đây.

Đường chạy đã có hướng đi rõ ràng.

Cọc gỗ cao thấp đan xen, để lại khoảng cách đầy đủ.

Khu ném một mình vòng quanh bên cạnh.

Mộc đao mộc thương được đặt ngay ngắn trên giá gỗ.

Ở giữa còn để lại một khoảng đất trống, có thể luyện xoay người, phục thân.

Địch Tu Ngôn đứng bên sân, xem qua một lượt.

"Chạy lại lần nữa."

Thanh Hạo là người đầu tiên xông ra.

Quấn cọc.

Xoay người.

Rút.

Trở về.

Lần này, không đâm vào dây thừng, cũng không va chạm người.

Thanh Hạo chạy đến vạch đích, mặt đỏ bừng.

"Thành rồi!"

Thanh Ngọc cũng thử một lần.

Thanh Nhàn ở bên cạnh vỗ tay.

Ngay cả Thanh Trạch cũng ngồi xổm bên cạnh "ngăn trở nhỏ" của mình, vô cùng nghiêm túc.

Thẩm Tiểu Hổ chính là vào lúc này.

Hắn vốn chỉ là đi ngang qua, nghe thấy động tĩnh bên trong, liền tiến vào nhìn một cái.

Ánh mắt này lại khiến hắn đứng khựng lại.

Những cọc gỗ vốn xiêu vẹo đã được xếp lại từ đầu.

Đường chạy kéo dài vòng quanh cọc gỗ, vị trí ném cũng được tách riêng ra.

Thẩm Tiểu Hổ đứng đó nhìn một lúc.

"Các ngươi làm xong rồi?"

Thanh Hạo đắc ý nâng cằm lên.

“Đương nhiên.”

Thẩm Tiểu Hổ không để ý đến hắn, trực tiếp bước vào.

"Để ta thử xem."

Hắn chạy rất nhanh.

Vòng đầu tiên đi xuống, men theo đường chạy vòng qua cọc gỗ, lại cúi người chui qua chướng ngại vật, cuối cùng dừng ở một đầu khác.

Hắn quay đầu nhìn lại.

Thanh Hạo lập tức nói: "Tốt hơn trước nhiều nhỉ?"

"Ừm."

Thẩm Tiểu Hổ trả lời rất nhanh.

Nói xong, hắn lại bước thêm hai bước.

Thanh Hạo nhìn hắn.

"Ngươi làm gì vậy?"

Thẩm Tiểu Hổ dừng lại.

"Thử lại lần nữa."

Lần này, hắn cùng Thanh Hạo chạy trốn.

Hai đứa trẻ một trước một sau vòng qua cọc gỗ.

Thanh Hạo cố ý tăng tốc.

Thẩm Tiểu Hổ cũng tăng tốc theo.

Chạy đến cuối cùng, hai người gần như đồng thời lao qua vạch đích.

Thanh Hạo thở hổn hển.

"Lại tới?"

Thẩm Tiểu Hổ nhìn hắn.

"Đến."

Lại chạy thêm hai vòng, Thẩm Tiểu Hổ cuối cùng cũng dừng lại.

Hắn ngẩng đầu nhìn lò luyện binh đã được sắp xếp lại.

"Ngày mai... còn luyện không?"

Thanh Hạo nói: "Tất nhiên."

Thẩm Tiểu Hổ im lặng một lúc.

"Vậy ngày mai ta cũng sẽ đến."

Thanh Nghiễn liếc nhìn hắn một cái.

"Được."

Thẩm Tiểu Hổ nhe răng cười.

"Vậy thì quyết định rồi."

Hắn xoay người bước ra ngoài hai bước, rồi đột nhiên quay đầu lại.

"Thanh Nghiễn."

"Hửm?"

"Ngày mai ta đi cùng đội của ngươi."

Thanh Hạo lập tức hỏi: "Dựa vào cái gì?"

Thẩm Tiểu Hổ đường hoàng chính trực.

"Ta nói trước đây."

Thanh Hạo đuổi theo.

"Không được!"

Hai giọng nói một trước một sau chạy xa.

Thanh Nghiễn đứng tại chỗ, nhìn hai người một trước một sau rời khỏi hậu viên.

Một lát sau, hắn cúi đầu nhìn tấm ván gỗ nhỏ dưới chân, khóe môi khẽ cong lên.