Một đêm trôi qua.
Chiều hôm sau, trong ngoại thư phòng tĩnh lặng đến mức chỉ nghe thấy tiếng lật giấy khẽ khàng.
Ánh nắng xuyên qua khung cửa sổ xiên chiếu vào, cắt ra vài bóng dáng nhạt nhòa ở một góc bàn sách. Trên án bày những công văn chưa phê duyệt xong, mực trong nghiên vẫn còn nhuận.
Địch Tu Ngôn đã thay quan phục, chỉ mặc một bộ thường phục màu mộc mạc, ngồi sau án xem hồ sơ.
Dưới hành lang bỗng nhiên truyền đến tiếng bước chân.
Đi được hai bước, dừng lại một chút.
Lại lề mề dịch người về phía trước vài bước.
Trạch Tu Ngôn không ngẩng đầu lên.
"Vào đi."
Ngoài cửa yên tĩnh một lát.
Cửa phòng mới bị đẩy ra một khe hở chậm rãi.
Địch Thanh Nghiễn lộ nửa người từ sau cửa, trước tiên liếc nhìn về phía bàn sách một cái, thấy phụ thân ngồi ngay ngắn ở sau bàn, đành phải cắn răng bước vào.
Hắn ôm ba cuốn sổ chép trong lòng.
Từ đêm qua đến nay hơn nửa ngày, hắn gần như đều nằm bò trước án thư chép "Đệ Tử Quy". Cầm bút lâu rồi, ngón trỏ và ngón giữa tay phải để lại hai vết đỏ nhạt, cổ tay áo cũng cọ một mảng mực. Tóc búi còn tạm chỉnh, nhưng trước trán đã xõa xuống vài lọn tóc mai, dưới mắt hơi xanh nhạt.
Hắn đi đến trước bàn sách, hai tay đưa cuốn sổ lên, đầu cúi rất thấp, mí mắt rũ xuống, không dám ngẩng đầu nhìn thẳng Trạch Tu Ngôn.
"Phụ thân, 'Đệ Tử Quy' ba lần, chép xong rồi."
Trạch Tu Ngôn đưa tay nhận lấy, tiện tay lật xem vài trang. Chữ viết không tính là đẹp đẽ chỉnh tề, ở một nơi khác có thể thấy được viết mệt mỏi cẩu thả, nhưng toàn bộ bài không thiếu sót, không hề giảm bớt vật liệu. Hắn đặt cuốn sách bên án, ánh mắt rơi vào người con trai cả tám tuổi đang đứng trước án.
Đứa trẻ trước mắt này thông minh nhạy cảm, toàn thân đầy gai nhọn. Mẹ ruột khi còn sống đã đè nặng lời khuyên học, sau khi mất mẹ lại được bà nội cưng chiều qua nhiều thế hệ, mà bản thân vùi đầu vào triều đình, rất ít khi tĩnh tâm lắng nghe suy nghĩ trong lòng đứa trẻ. Trận trò đùa hoang đường hôm qua, nói cho cùng, chỉ là thủ đoạn vụng về để trút bỏ bất an của đứa nhỏ.
“Chuyện hôm qua, tổ mẫu đã phạt ngươi rồi. Những đạo lý đó, ta không nói lại lần thứ hai.”
Thanh Nghiễn hơi ngước mắt lên.
Địch Tu Ngôn nhìn hắn.
"Hôm nay ta chỉ hỏi ngươi một việc."
"Tại sao nhất định phải gây khó dễ với nàng?"
Trong phòng yên tĩnh trở lại.
Ngón tay vừa buông ra của Thanh Nghiễn lại nắm chặt vạt áo.
Một lúc sau, hắn mới cứng nhắc nói: “Ta không thích nàng.”
"Tại sao?"
"Không thích chính là không thích."
Địch Tu Ngôn không hề tức giận, chỉ lặng lẽ nhìn hắn.
Ánh mắt đó không hề sắc bén, nhưng lại khiến Thanh Nghiễn từ từ cúi đầu xuống.
“Ta biết, ngươi không thích nàng.” Địch Tu giọng điệu hơi chậm lại, “Ngươi hoài niệm sinh mẫu của ngươi, sẽ không có ai bức bách ngươi quên nàng. Nhưng hiện giờ nàng là chủ mẫu cưới hỏi đàng hoàng trong Hầu phủ. Trêu chọc chủ Mẫu, không phải cốt khí, mà là nghịch ngợm vô lễ.”
“Ta... Ta không muốn nàng làm mẹ của ta.” Trạch Thanh Nghiễn nghẹn lại hồi lâu, giọng nói hơi run rẩy, hốc mắt nổi lên một tầng đỏ, “Ai cũng không thể thay thế được mẫu thân của mình.”
Địch Tu Ngôn nhìn đuôi mắt ửng đỏ của đứa trẻ, trong lòng khẽ thở dài.
"Không ai muốn thay thế mẹ ruột của ngươi." Giọng hắn càng dịu dàng hơn, "Mẹ ruột, mãi mãi là mẹ đẻ của nàng, điểm này không ai có thể đoạt được. Nhưng sau này trong phủ, việc nội vụ trong nhà, huynh muội các ngươi ăn mặc ấm áp, dạy dỗ quản thúc, đều phải dựa vào sự chăm sóc của kế mẫu ngươi để chủ trì. Ngươi có lẽ không thân thiết với bà ta, không cần miễn cưỡng tự mình nhiệt tình với nó, nhưng bà ấy là trưởng bối của ngài, lễ nghi và sự kính trọng nên có không thể thiếu một chút nào, tuyệt đối không được cố ý trêu chọc, gây hấn mà sinh sự."
Hắn dừng lại một chút, tiếp tục ân cần răn dạy: "Ngươi là trưởng tử Hầu phủ, tương lai phải gánh vác trách nhiệm môn phái này. Trong lòng có bất mãn, có bối rối, cứ việc đường chính chính nói ra, không nên trốn sau lưng hòn non bộ, đùa nghịch mấy trò vặt vãnh vô liêm sỉ này."
Địch Thanh Nghiễn cúi đầu, lông mi không ngừng run rẩy, cắn môi dưới, vẫn không mở miệng nhận lỗi.
Trong phòng im lặng một lát.
Hắn đột nhiên rất nhẹ hỏi: "Phụ thân."
"Có phải con đã không còn nhớ mẹ ta nữa rồi không?"
Tay Địch Tu Ngôn dừng lại trên án, câu nói này đến không hề có dấu hiệu báo trước.
Thanh Nghiễn vẫn cúi đầu.
"Ngươi cưới người khác."
Giọng nói rất khẽ.
"Vậy có phải sau này... sẽ không nhớ nàng nữa không?"
Trạch Tu Ngôn nhìn đứa trẻ trước mặt.
Tám tuổi.
Rõ ràng còn nhỏ, nhưng đã học được cách giấu đi rất nhiều lời.
Hôm qua làm ầm ĩ long trời lở đất, thực sự muốn hỏi, hóa ra chỉ có một câu này.
Qua một lát, Địch Tu Ngôn mới nói: “Sẽ không.”
Thanh Nghiễn ngẩng đầu.
"Tại sao?"
“Nàng là mẹ của ngươi và Thanh Nhàn.”
Địch Tu Ngôn dừng lại một chút.
"Cũng là vợ cũ của ta."
"Người mất rồi, không có nghĩa là những năm đó cũng không còn nữa."
Ý nước trong mắt Thanh Nghiễn lập tức nặng nề.
Hắn vội vàng cúi đầu, cắn chặt môi.
Địch Tu Ngôn không đưa tay sờ đầu hắn.
Chỉ là chờ đợi.
Một lát sau, thiếu niên mới lén dùng tay áo cọ vào khóe mắt, động tác rất nhanh.
Giống như chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Địch Tu Ngôn cũng coi như không thấy.
"Sao chép sách là sự trừng phạt của bà nội dành cho con. Những lời ta vừa nói, con hãy ghi nhớ kỹ trong lòng." Trạch Tu Ngôn giơ tay chỉ vào cửa phòng, "Về nhà, tìm mẹ con để bồi tội xin lỗi. Sau này không được mưu tính mấy trò nghịch ngợm này nữa. Nếu trong bụng ấm ức bất bình, cứ trực tiếp đến ngoại thư phòng tìm ta, hoặc là đi tìm tổ mẫu con, đừng có âm thầm gây chuyện nữa."
"...Biết rồi." Trạch Thanh Nghiễn thấp giọng đáp.
Hắn cúi người hành lễ, chậm rãi xoay người bước ra ngoài. Đi đến cửa, bước chân hơi khựng lại, nhanh chóng quay đầu liếc nhìn cha sau án thư, rồi nhanh nhẹn cúi đầu, đẩy cửa lui ra.
Cửa phòng đóng lại, thư phòng trở về yên tĩnh.
Địch Tu Ngôn ngồi một lúc, mới cầm lại ba cuốn "Đệ Tử Quy".
Trang cuối của cuốn cuối cùng, có vài chữ đã viết hơi lệch lạc, bên cạnh còn in một cục mực nhỏ.
Hắn rũ mắt nhìn một lát.
Đầu ngón tay lướt nhẹ qua bên cạnh vệt mực, cuối cùng không nói gì cả, chỉ xếp gọn gàng ba cuốn sổ chép lại rồi đặt ở góc bàn.
Ngoài cửa sổ, tiếng bước chân của thiếu niên dần xa đi.
Bên kia, trong Tê Hà Viện chính là lúc ấm nhất một ngày.
Tiêu Ngữ Vi ăn xong bữa trưa, lười biếng tựa vào giường trúc dưới hành lang lật sách. Bóng cây hòe rơi đầy đất, gió thổi qua, những đốm sáng li ti liền khẽ lay động trên tà váy.
Chậm rãi cuộn tròn bên chân nàng ngủ say.
Tiểu vật dang rộng bốn chân, bụng hướng về phía mặt trời, chóp mũi thỉnh thoảng lại giật giật. Trong lớp lông tơ trắng như tuyết còn dính hai bông hoa hòe không biết từ đâu cọ tới.
Cát Nhi bưng một chén trà mới tới.
“Phu nhân.”
Tiêu Ngữ Vi từ sau sách ngước mắt lên.
"Sao thế?"
"Vừa rồi bên ngoài thư phòng truyền lời, đại thiếu gia đã chép xong ba lần 'Đệ Tử Quy' rồi."
Tiêu Ngữ Vi dừng tay lật sách lại một chút.
“Hầu gia gặp hắn rồi?”
"Gặp rồi."
"Bị mắng à?"
Cát Nhi suy nghĩ một chút.
“Cũng không nghe thấy Hầu gia nổi giận.”
Tiêu Ngữ mỉm cười.
"Vậy chắc còn khó chịu hơn bị mắng."
Cát Nhi cũng không nhịn được cười.
Nàng thay Tiêu Ngữ Vi rót trà, lại thấp giọng nói: “Nghe nói lúc đại thiếu gia đi ra, sắc mặt không tốt lắm.”
Tiêu Ngữ Vi cũng không hỏi thêm.
"Để hắn tự bình tĩnh lại đi."
Nàng lại cúi đầu tiếp tục đọc sách.
Từ từ đúng lúc này nàng trở mình, một chân sau đạp lên mặt giày của nàng.
"Ngươi ngủ không có tâm vô phế."
Chậm rãi nhắm mắt, cái đuôi khẽ vỗ hai cái xuống đất.
Phía xa phía Tĩnh An Đường, mơ hồ truyền đến một tiếng kêu trong trẻo của vẹt.
"Bé ngoan nha——"
Tiêu Ngữ Vi nghe thấy, khóe miệng giật giật.
"Cũng không biết hôm nay lại muốn trêu chọc ai nữa."
Nàng tiện tay sờ lên cái đầu đang chậm rãi.
Giờ phút này nàng tự nhiên không biết
Con von không biết ăn nói kia, đã nhắm vào một tiểu thiếu niên vừa từ thư phòng đi ra, đang đầy bụng bực bội.