Khi người hầu phủ phi ngựa trở về, lão phu nhân đang dùng thuốc tại Tĩnh An Đường.
Dương ma ma ra ngoài một chuyến, khi trở lại, trong tay có thêm một tờ giấy gấp gọn.
“Bên phía Quốc Công phủ sai người trở về lấy sổ gốc lễ mừng thọ.”
Lão phu nhân buông bát thuốc xuống.
Dương ma ma đem sự tình nói ra: “Hôm nay đưa tới là hộp đơn tử đàn, bên trong một bộ chén trà bạch ngọc. Nhưng trên danh sách theo lễ qua đó, lại viết thành hộp song tầng gỗ đỏ.”
Tay lão phu nhân dừng lại ở mép bát một chút.
"Đi Lễ phòng lấy sổ gốc."
Không lâu sau, cuốn sách cũ kia đã được đưa đến Tĩnh An Đường.
Cuốn sách dày nặng, các góc đã bị mài đến trắng bệch.
Dương ma ma lật đến trang Thừa Quốc Công phủ.
Phía trên nhớ rất rõ ràng——
Hộp đơn tầng tử đàn.
Một bộ chén trà bạch ngọc.
Hoàn toàn không khác gì những thứ thực sự đã tặng hôm nay.
Lão phu nhân nhìn một hồi.
"Gọi người chép lễ đơn hôm qua tới đây."
Lễ phòng rất nhanh có hai bà tử tới.
Người lớn tuổi vừa vào cửa đã quỳ xuống.
“Lão phu nhân, đơn hàng hôm qua là nô tỳ chép lại theo cuốn sổ này. Sau khi chép xong giao cho Dương ma ma xem qua, xác nhận không sai sót, mới thu vào tủ đông Lễ phòng. Sáng nay cũng là do nô tì tự tay lấy ra, bỏ vào túi quà, giao lại cho người đi xe.”
Dương ma ma nói: “Hôm qua ta đã xem qua. Khi đó viết đúng là Tử Đàn một tầng hộp đơn."
Ngón tay lão phu nhân ấn lên dòng chữ bên dưới.
Hôm qua lúc chép lại không sai.
Dương ma ma nhìn qua cũng không sai.
Hôm nay đến phủ Thừa Quốc Công, lại trở thành một đơn hàng khác.
Nàng ngước mắt nhìn bà tử kia.
"Chiều hôm qua đến sáng nay, ai từng vào lễ phòng?"
Bà tử mặt trắng bệch.
“Ngày thường người lấy đồ, đưa sách không ít, nô tỳ nhất thời không nhớ đủ.”
"Vậy thì về từ từ ghi chép."
Lão phu nhân khép sổ lại.
"Ai đã vào rồi, lúc nào vào, vì chuyện gì mà viết từng cái một."
Bà tử vội vàng đáp ứng.
Đi đến bên cửa, lão phu nhân lại nói: “Đừng gây ra động tĩnh.”
Bà tử quay người đáp ứng, rất nhanh lui ra ngoài.
Dương ma ma đứng bên giường, đợi trong phòng chỉ còn lại người một nhà, mới nhìn vào sổ sách trên bàn.
"Hôm qua vẫn ổn, sáng nay đưa ra ngoài là thay đổi."
Lão phu nhân bưng thuốc đã hơi nguội lên, uống cạn một ngụm.
"Chỉ có thể chứng tỏ giữa chừng này đã có người chạm vào."
Nàng đưa bát thuốc trở lại.
"Còn về việc ai đụng vào, tại sao lại chạm vào? Điều tra rõ ràng trước đã."
Dương ma ma gật đầu.
Lão phu nhân lại sai người lấy giấy bút, chép lại một bản như cũ.
"Đưa về."
“Nói với Ngữ Vi, sổ gốc không sai, đơn hàng Dương ma ma xem hôm qua cũng không tệ. Trong phủ đang điều tra.”
Người trở về lấy sách nhận lấy tờ giấy, bước nhanh ra khỏi Tĩnh An Đường.
Tiếng vó ngựa rất nhanh đã ra khỏi cửa phủ.
Lão phu nhân ngồi trên giường, nhưng không chạm vào cuốn sổ cuối cùng kia nữa.
Trong phủ Quốc Công, khi Cát Nhi nhận được hồi âm, bàn tiệc vẫn chưa chính thức mở.
Nàng nhanh chóng quay về phía sau Tiêu Ngữ Vi, đưa tờ giấy gấp lại cho hắn.
Tiêu Ngữ Vi mở ra xem một lượt.
Hộp đơn tầng tử đàn.
Một bộ chén trà bạch ngọc.
Phía dưới còn có một dòng chữ nhỏ Dương ma ma thêm vào
Hôm qua lúc chép đơn cũng là số này, trong phủ đang điều tra.
Tiêu Ngữ Vi gấp tờ giấy lại.
Tống Vãn ngồi gần, chỉ nhìn nàng một cái.
"Sách gốc không sai?"
"Không sai. Hôm qua chép lại cũng đúng."
Ánh mắt Tống Vãn dừng lại ở cổ tay áo nàng một thoáng.
"Vậy thì không phải viết sai."
Tiêu Ngữ khẽ "ừm" một tiếng.
Tô Lệnh Nghi đã nhịn rất lâu, lúc này cuối cùng cũng nghiêng người.
"Đồ không sai, sổ sách không tệ, đơn hàng hôm qua cũng không nhầm, lại đến đây đổi sao?"
Lông mày nàng càng nhíu chặt.
"Chú ngã này xảy ra cũng quá trùng hợp."
Liễu Văn Nhân vốn một mực nghe, lúc này mới hỏi: “Trong phủ đã tra rồi?”
"Mẹ đang điều tra."
"Vậy thì cứ để phủ điều tra trước đã."
Liễu Văn Nhân nhìn thoáng qua khách khứa xung quanh vẫn đang cười nói.
"Hôm nay đông người, ngươi đoán ở đây cũng không ra gì."
Tống Vãn nói: “Trước tiên phải đối chiếu sổ sách bên phía Quốc Công phủ.”
Tiêu Ngữ Vi cất tờ giấy vào tay áo.
"Ta cũng nghĩ vậy."
Tô Lệnh Nghi nhìn cái này, lại nhìn người kia, cuối cùng nuốt ngược suy đoán đã đến bên miệng vào trong.
Phu nhân Thừa Quốc Công đang ở phía sau trò chuyện với hai vị phu nhân lớn tuổi.
Nghe nói Định Viễn Hầu phu nhân có việc, rất nhanh đã sai người mời Tiêu Ngữ Vi vào.
Tiêu Ngữ Vi hành lễ, trực tiếp đưa cuốn sổ đã chép lại.
"Vừa rồi quản sự nương tử trong phủ đến lễ hạch thọ. Hầu phủ vừa mới tra cứu, hộp tử đàn và chén trà bạch ngọc gửi tới hôm nay không sai, sổ gốc cũng là bản này. Người xảy ra sai sót là tờ đơn được gửi kèm theo quà tặng."
Phu nhân Thừa Quốc Công cúi đầu nhìn thoáng qua.
"Đã đúng vật thực và sổ gốc, cứ theo cái ghi này là được."
Nàng đưa tờ giấy trở lại.
"Lễ vẫn chưa chính thức nhập sách, không tính là chuyện gì lớn."
Tiêu Ngữ Vi nói: "Hôm nay là thọ thần của lão phu nhân, khiến phủ đệ phải tốn công vô ích."
"Người dưới làm việc, nhà nào một năm chưa đầy vài lần sai sót."
Phu nhân Thừa Quốc Công cười cười, sau đó lại nhìn thoáng qua tờ giấy kia.
"Nhưng nếu đơn hàng đã được kiểm tra từ hôm qua trong phủ ngươi cũng đúng, về nhà quả thực nên hỏi thêm một chút."
Lời chỉ nói đến đây.
Nàng không hỏi thăm nội tình Hầu phủ, chỉ gọi quản sự nương tử tới.
“Theo sổ gốc của Hầu phủ được sao chép lại một tấm. Tấm sai kia đừng để lại chỗ chúng ta, cùng nhau trả lại Hầu phu nhân.”
Quản sự nương tử đáp lời lui xuống.
Tiêu Ngữ Vi cũng không ở lại lâu.
Trở lại chỗ ngồi, Tô Lệnh Nghi thấy nàng ngồi xuống, ánh mắt lập tức đuổi theo.
"Giải quyết xong rồi?"
"Thu âm lại một tấm."
Tô Lệnh Nghi vốn còn chờ đợi hậu văn, thấy nàng bưng trà lên liền không nói câu nào, nhịn một chút.
"Chỉ có vậy thôi sao?"
Tiêu Ngữ khẽ nhìn nàng.
"Hôm nay là tiệc mừng thọ của người ta."
Tô Lệnh Nghi nhanh chóng phản ứng lại.
Nếu thực sự muốn điều tra, cũng nên đóng cửa Hầu phủ tự mình để kiểm tra.
Cũng không thể vì danh sách lễ vật này mà làm náo loạn yến tiệc thọ của phủ Thừa Quốc Công.
Nàng cũng bưng trà lên.
"Được. Ta im miệng."
Tống Vãn ở bên cạnh nghe thấy, khóe môi khẽ động một cái.
Đơn quà được sao chép lại còn chưa kịp gửi tới, Cát Nhi bỗng cúi người đến bên tai Tiêu Ngữ Vi.
“Phu nhân, vừa rồi một nha hoàn Tạ gia đến tìm nô tỳ nói chuyện.”
Tiêu Ngữ hơi nhìn về phía nàng.
“Nàng thấy quản sự phủ Quốc Công đã đến vài chuyến, đại khái nghe nói Hầu phủ chép lại lễ đơn, liền hỏi có phải thọ lễ xảy ra sai sót hay không. Nô tỳ chỉ nói người bên dưới chép sai chữ, đồ đạc không đáng ngại. Nàng nghe xong liền đi.”
Tiêu Ngữ Vi nắm chặt chén trà, không nói ngay.
Cát Nhi lại nói: “Nô tỳ nhìn, nàng giống như chỉ là thuận miệng hỏi thăm.”
"Có phải là thuận miệng hay không, hiện tại cũng không biết."
Tiêu Ngữ khẽ nói: "Nhớ là ai thì tốt."
Cát Nhi đáp ứng.
Nàng không quay đầu lại tìm nha hoàn kia.
Trong tiệc đông người, tỳ nữ các nhà qua lại truyền lời, lấy trà, thay đổi bát đĩa vốn là chuyện thường tình. Chỉ dựa vào một câu hỏi thăm, cái gì cũng không nói lên được.
Khi Tiêu Ngữ hơi ngước mắt lên, ánh mắt vừa vặn vượt qua mặt bàn.
Tạ Uẩn Lan đang ngồi giữa mấy vị cô nương nhà họ Tạ.
Hôm nay mặc một bộ váy đỏ đào, tay cầm một cành thược dược không biết bẻ từ đâu ra, đang cúi đầu gảy cánh hoa.
Như nhận ra tầm mắt, nàng đột nhiên ngẩng đầu.
Ánh mắt hai người chạm nhau qua nửa Xuân Huy Đường.
Tạ Uẩn Lan cười trước một cái.
Tiêu Ngữ Vi cũng khẽ gật đầu.
Sau đó mỗi người đều dời ánh mắt đi.
Không bao lâu sau, quản sự nương tử của Quốc Công phủ đưa tới lễ đơn mới chép.
Tiêu Ngữ Vi từ đầu đến cuối.
Hộp đơn tầng tử đàn.
Một bộ chén trà bạch ngọc.
Nàng trả lại đơn hàng mới.
"Làm phiền rồi."
Quản sự nương tử đem tờ sai lầm ban đầu đưa trả lại.
Tiêu Ngữ Vi nhận lấy, gấp gọn đưa cho Cát Nhi.
“Thu lấy, hồi phủ giao cho lão phu nhân.”
Cát Nhi cẩn thận cất vào túi áo.
Phía trước đã có người đến mời khách khứa dời chỗ.
Âm thanh trong Xuân Huy Đường lại trở nên náo nhiệt.
Có người đứng dậy, có người vén váy, người gọi đứa trẻ bên cạnh.
Tấm lễ đơn mới chép kia cũng bị quản sự nương tử kẹp vào sổ.
Lần này, chữ trên đó giống hệt với thứ trong hộp.