Chương 26 / 69

Chương 25: Lòng người hiểm ác

Bản dịch · 999 chữ

Hào Châu

Triệu Quân nhìn chằm chằm Tứ Châu cùng Kịch Dị trên bản đồ, sắc mặt âm trầm

Quách Tử Hưng mang theo hơn vạn tàn quân lui về ngoài thành Hào Châu đóng trại giằng co, đã hơn một tháng rồi

Triệu Quân không dám bức chết Quách Tử Hưng

Lục Hợp có Cao Hoàn, Trừ Châu có Chu Nguyên Chương cộng lại ít nhất bốn vạn binh mã, cứ như vậy hao tổn cũng không phải là chuyện tốt

Hắn đi dạo một đêm trong soái phủ

Khi trời sáng, mưu sĩ từ bên ngoài đi vào, tay cầm một phong mật báo: "Đại soái, tin tức từ phía Trừ Châu tới. Chu Nguyên Chương gần đây thường xuyên điều động binh mã, dường như có ý muốn tiến về phía tây."

Triệu Quân dùng nhận lấy nhìn lướt qua.

“Hắn đây là muốn đón Quách Tử Hưng về.” Mưu sĩ thấp giọng nói, “Đại soái, chi bằng thả Quách tử Hưng đi.”

Triệu Quân ngước mắt nhìn hắn: "Ngươi có ý gì?"

Mưu sĩ khom người: "Đại soái bớt giận. Chu Nguyên Chương binh hùng tướng mạnh, nếu ép hắn chó cùng rứt giậu, chúng ta trong ngoài bị địch, được không bù mất

Quan quân vẫn đang ở phía bắc nhìn chằm chằm, nội chiến chỉ khiến triều đình ngồi mát ăn bát vàng

Chi bằng bán cho Chu Nguyên Chương một ân tình, thả Quách Tử Hưng đi." Hắn dừng lại một chút, "Quan trọng nhất là, Quách tử hưng đến Trừ Châu, một núi không dung hai hổ

Binh quyền của Chu Nguyên Chương hắn có giao hay không? Quân lệnh nghe theo ai? Hai người này sớm muộn gì cũng trở mặt. Đối với đại soái mà nói, trăm lợi mà không một hại."

Triệu Quân đi đến bên cửa sổ nhìn ra ngoài một lúc, quay người lại: “Ngươi đi nói với Quách Tử Hưng, bảo hắn dẫn người cút nhanh. Nói ta niệm tình cũ tha cho hắn một mạng.”

Tin tức truyền đến trong trướng của Quách Tử Hưng, hắn đang ngẩn người nhìn nửa bát cháo loãng

Truyền lệnh binh đọc xong lời Triệu Quân dùng, hắn sửng sốt một lát, đặt bát xuống, đứng lên: “Thu dọn đồ đạc, tối nay liền đi.”

Hơn vạn tàn quân trong đêm nhổ trại, hướng về phía Trắc Châu mà đi.

Ngoài thành Trừ Châu, Chu Nguyên Chương dẫn chúng chờ đợi. Thấy xe ngựa của Quách Tử Hưng đến, hắn bước nhanh lên trước, cúi người hành lễ: "Nhạc phụ đại nhân, dọc đường vất vả rồi, ngài cuối cùng cũng bình an trở về."

Quách Tử Hưng nắm lấy tay hắn, cảm khái vạn phần: “Trọng Bát, không ngờ còn có thể gặp lại ngươi.”

Chu Nguyên Chương cười nói khiêm tốn, lập tức tháo bội đao bên hông xuống, hai tay nâng lên đưa qua: "Cung phụng đại soái."

Quách Tử Hưng kinh ngạc nhìn hắn: “Ngươi đây là làm gì?”

"Chúng ta là con rể của Đại soái. Binh của chúng ta chính là binh của đại soái."

Quách Tử Hưng sửng sốt một chút, lập tức nở nụ cười: “Tốt cho ngươi Chu Trọng Bát, thật không uổng công ta gả con gái cho nàng.”

Hai người cùng vào thành. Quách Thiên Tự và Quách thiên tước đi theo phía sau, nhìn bóng lưng Chu Nguyên Chương, không nói gì nhưng sắc mặt đều khó coi.

Sau khi Quách Tử Hưng vào trú tại Loan Châu, ban đầu coi như bình an vô sự

Nhưng chỉ một tháng, hắn đã lấy cớ "Điều động không thỏa đáng, làm lỡ quân cơ", tống Chu Nguyên Chương đến tận cùng, giáng xuống thành bộ tốt bình thường.

Quách Thiên Tự và Quách thiên tước ở sau lưng không ngừng tiến ngôn, nói Chu Nguyên Chương uy vọng quá lớn, nếu không sớm trừ khử, ngày sau tất thành tai họa

Quách Tử Hưng tai mềm nhũn, lại nhớ tới chuyện cũ ở Hào Châu, trong lòng tuy có không đành lòng, vẫn hạ lệnh tống Chu Nguyên Chương vào ngục.

Trong ngục tối tăm, Quách Thiên Tự lén đưa cơm cho cai ngục ba lượng bạc, mỗi ngày chỉ đưa nửa bát cháo loãng, hôm sau ngay cả cháo cũng đứt

Chu Nguyên Chương dựa vào bức tường đất ẩm ướt, nhắm mắt lại, không nói gì.

Mã Tú Anh mới ngày thứ ba nghe ngóng được chồng giam trong lao phòng nào

Nàng thừa dịp bóng tối lẻn vào nhà bếp, trộm ba cái bánh nướng nhét vào trong ngực, tránh đi người tuần đêm, một đường mò đến trước cửa lao

Ngục tốt dựa vào chân tường ngủ gật, nàng khom lưng chui vào từ cửa ngầm bên cạnh, nhét vào một gói giấy dầu trong khe cửa lao.

Chu Nguyên Chương trong bóng tối mò đến gói giấy dầu kia, mở ra, ba cái bánh nướng còn mang theo hơi ấm

Hắn đưa cái bánh lên miệng cắn một miếng, nhai rất lâu, chậm rãi nuốt xuống, sau đó gói lại hai cái còn lại rồi nhét vào trong ngực.

Mã Tú Anh đã theo đường cũ lui ra ngoài. Khi nàng bước ra khỏi cửa lao, ngực nóng ra mấy cái bọt nước, cắn răng không lên tiếng, dùng tay che lại vạt áo, bước nhanh biến mất trong màn đêm.

Sáng hôm sau, ngục tốt đến đưa nước, phát hiện bên cạnh bát có thêm một gói giấy dầu rỗng, nhíu mày, không hề lên tiếng. Chu Nguyên Chương dựa vào tường, nhìn ánh sáng lọt qua cửa sổ, bưng bát nước đó lên uống một ngụm.

Đợi trời tối.

Chu Nguyên Chương bị giam trong ngục bảy ngày.

Sáng hôm thứ tám, lúc ngục tốt mở cửa lao, ánh sáng bên ngoài khiến hắn nheo mắt

Từ Đạt đứng ở cửa ra vào, phía sau đi theo hai thân binh