Chương 92 / 94

Chương 92: Limes Luban (Thượng)

Bản dịch · 1.807 chữ

Melvis giơ tờ báo lên, nhìn một thanh niên cao lớn tái nhợt chậm rãi tiến lại gần.

A, đây chắc chắn là Limes Luban, Melvis nghĩ, thực tế phản ứng đầu tiên của cô không hề nhớ đến thiếu niên có nụ cười ôn hòa trong bức ảnh kia, cậu chỉ, quá giống một bệnh nhân.

Gương mặt gầy gò, mái tóc ngắn màu nâu nhạt, dưới hốc mắt có chút xanh đen nhàn nhạt. Khiến người ta chỉ cần nhìn một cái là cảm nhận được sự mệt mỏi của hắn. Chiếc áo khoác dạ hoa thô trên người nửa cũ không mới, nhưng được chăm sóc rất sạch sẽ. Ngoài ra Melvis còn chú ý thấy trên tay hắn thấp thoáng vài vết sẹo dữ tợn.

Hắn chú ý tới ánh mắt của Melvis, nhanh chóng nhìn về phía cô.

Melvis đoán hắn nhất định sẽ siết chặt cây ma trượng trong tay, cô mỉm cười với hắn. Đôi mắt màu nâu nhạt của hắn đang né tránh, nhưng cơ thể lại theo thói quen nhếch mép gật đầu chào hỏi cô.

Đợi hắn đi xa, Melvis cất tờ báo đi, đặt nó trở lại ghế dài.

Phía sau, bụi cây mùa đông thỉnh thoảng lại truyền đến tiếng sột soạt, có thể là chim hoặc sóc, ánh sáng tháng 12 giống như một chiếc chăn bông dày cộm, cô chợt nhớ đến bài phát biểu đáng yêu của Harry.

"Đây là người trên trời sợ chúng ta lạnh, đắp chăn dày cho chúng tôi đấy!"

Nàng há ra một làn sương trắng, mặc cho suy nghĩ bay xa.

"Người sói, là một loại sinh vật nguy hiểm hoàn toàn khác với các truyền thuyết hoặc tiểu thuyết tình yêu của các người. Tiểu thư, nếu bị người sói ở hình thái sói cắn trúng đêm trăng tròn, khi nước bọt của người người Sói hòa quyện với máu của nạn nhân thì nhiễm trùng đã xảy ra. Người Săn phần lớn tấn công Vu sư để mở rộng quần thể họ, điều này không có nghĩa là họ không tấn tấn Công Ma Qua, chỉ vì mè còn yếu hơn cả pháp sư, sau khi bị tập kích thì đa số đều mất máu mà chết, còn ngươi," Siries dùng đôi mắt xám trắng nhìn cô, "Theo kiểm tra của chúng ta, người Lang quả thực là thiên địch của ngươi, họ dựa vào cái gọi là 'dịch tính' mà ngươi nói, năng lực của Ngươi hoàn tất không phát huy tác dụng, nhiều nhất chỉ khiến người Bầy Sồ mất lý trí vốn cảm thấy khó chịu, muốn tránh xa, nhưng điều đó không đại diện cho việc họ sẽ không công kích ngươi. Mà nếu thật sự không may bị tấn chức, ma dược có thể cầm máu lại vì đến gần ngươi mà vô hiệu, đây quả là cục chết..."

Ma pháp, thật kỳ diệu, nàng cảm thán xong, cúi đầu nhìn thời gian, gần như có thể qua rồi.

"Ngươi, làm sao trốn thoát được?" Limes trừng mắt nhìn hắn, từng chữ một đều là từ cổ họng ép ra.

Sise muốn cố tỏ ra thoải mái nhún vai, nhưng nhìn đôi mắt đau khổ của hắn, cuối cùng chỉ nhếch mép: "Bộ trưởng Bộ Ma pháp đổi chọn, Fowa muốn dựa vào ta lập thêm một công nữa, cố ý thả ta ra, muốn ta đi tập kích Harry đang bị Dunbleydo 'tan bỏ'."

Lật Mỗ hít sâu một hơi, hắn thì thầm: "Đồ ngu... Ngươi ra ngoài bao lâu rồi?"

Siris lại không trả lời câu hỏi này, chỉ nhìn hắn một cái thật sâu: "Quả nhiên ngươi cũng nghe được tin đồn này."

"Bây giờ là ta hỏi ngươi, Sirius," Limes lạnh lùng nói, "Ngươi ra ngoài bao lâu rồi?"

"Khoảng 3 tháng rồi," nói đến đây, hắn cũng có chút hoảng hốt, "Mới 2 tháng thôi..."

Limes cảm thấy những bí ẩn trên người Sirius trước mặt càng nhiều hơn, hắn nhìn người đàn ông trước mắt chẳng khác gì ký ức, Azika Ban không thể nào cung phụng cho hắn ăn ngon uống ngon lành được.

"Ngươi nhất định sẽ đi tìm Harry ngay bây giờ..." Nỗi đau trong mắt Limes càng sâu hơn, "ngươi... ngươi đã làm gì?"

Siries không né tránh ánh mắt của hắn, hắn nhìn chằm chằm vào Lims đang đau khổ: "Nếu ngươi đã để tâm như vậy, tại sao không đi nhìn Harry?"

"Bây giờ là ta hỏi ngươi!" Limes hét lớn, bàn tay giơ ma trượng khẽ run rẩy.

"Sau khi tôi trốn thoát khỏi Azika, biến thành A Ni Mã Cách Tư suốt dọc đường dò hỏi manh mối của Harry, rất nhanh, tôi đã tìm thấy hắn..." Sise tàn nhẫn im lặng.

"Tất cả hóa đá!" Limes không nghe nổi nữa, hắn nên đi liên lạc với Dunbley Đa ngay khoảnh khắc nhận được thư.

Nhưng ngay sau đó, Siries vẫn đứng ở đó nghiêng đầu về phía hắn.

Chuyện gì thế này, Limes cảm thấy một nửa cơ thể mình đều bị đóng băng, là bẫy rập? Cái bẫy gì mà khiến hắn ngay cả ma pháp cũng không dùng ra được?

"Lư Bình tiên sinh, xin đừng căng thẳng, đây chỉ là năng lực của ta," phía sau hắn truyền đến tiếng bước chân, một giọng nói bình thản vang lên, "Lần đầu gặp mặt, ta là mẹ nuôi của Harry, Melvis Thẩm."

Limes nhanh chóng quay người lại, liếc thấy Siris nhún vai với người vừa đến, dáng vẻ thư thái khiến hắn thầm kinh ngạc.

Melvis bước tới gần, vươn tay trực tiếp bóp chặt cây ma trượng chỉ vào mình: "Ta nghĩ, ngài phải đặt thứ này xuống trước đã."

"Chuyện này... rốt cuộc là chuyện gì xảy ra." Hắn buông tay, đầu ngón tay vẫn còn lưu lại lực căng cứng, như bị mấy tin tức liên tiếp đập cho choáng váng, hắn nhắm mắt lại.

Syris đi đến bên cạnh Melvis, nhìn Lims mệt mỏi rã rời trước mặt, lời nói lăn trong cổ họng vài lần, cuối cùng thốt ra một câu: “Tôi cần anh cho tôi một cơ hội giải thích, Lemus.”

Lai Mỗ Tư nhìn hai người trước mặt, trong mắt đau đớn và nghi hoặc đan xen: "Giải thích cái gì? Giải thích ngươi không phải là kẻ phản bội? Vậy năm đó tại sao ngươi lại giải thích? Bây giờ trốn ra nói với ta rằng ngươi thực ra là vô tội? Ngươi nghĩ ta sẽ tin tưởng?"

Quay lại, hắn lại nói với Melvis: "Thẩm tiểu thư, cô có biết thân phận của người đàn ông bên cạnh này không..."

Sise ngắt lời anh ta: “Tôi sẵn lòng uống thuốc nhả thật, nhưng trước đó, tôi nợ cậu một lời giải thích.”

Limes khựng lại đột ngột, hắn cảm thấy ánh nắng như tấm lụa mỏng đang từng chút một quấn quanh miệng mũi mình, khó khăn thở dốc: "Ngươi nói đi."

"...Năm đó, tôi tạm thời đổi người bảo mật," Sris nuốt nước bọt, khó khăn lên tiếng, "Phục Địa Ma chắc chắn đã đoán được là tôi, Tôi muốn ở phía trước thu hút sự chú ý của họ, cho đến khi tôi chết... Họ tuyệt đối không đoán ra người giữ bí mật thực sự là ai."

"Là ai?" Limes chỉ cảm thấy cảm giác ngạt thở càng sâu, "Ý anh muốn nói là Peter..."

Siries gật đầu, hắn ép mình nhìn về phía Lims: "Chuyện này chỉ có Jam, Lilie và chúng ta biết... tôi không để họ nói cho bất kỳ ai biết."

"Bao gồm cả ta."

"Bao gồm cả ngươi."

Limes trông có vẻ lung lay sắp đổ, hắn cố nặn ra một nụ cười: "Ngươi muốn nói với ta, Peter bị ngươi giết mới là kẻ phản bội, còn ngươi lại ngậm bồ hòn làm hại?"

"Tôi không giết anh ta..." Sise giải thích với anh về tình hình lúc đó.

Melvis thấy hắn mãi không thể hoàn hồn, liền nói với Sirius: "Đỡ hắn ngồi ở ghế một lát đi, trạng thái của hắn có chút không tốt lắm."

Syris gật đầu, Limes lại tránh tay hắn, tự mình ngồi xuống, dùng tay chống cằm.

Melvis lấy từ trong túi ra hai viên kẹo Thái phi, nhét cho Siris một viên, rồi lại đi qua đưa viên còn lại cho Lims.

"Cảm ơn, Thẩm tiểu thư." Limes nhận lấy.

"Cứ gọi ta là Melvis là được," Merves gật đầu, "Ta không rõ tình hình năm đó của các ngươi, cũng không thể thực sự đồng cảm sâu sắc. Luffy, nhưng có lẽ, với tư cách là một nhân chứng, ngươi có thể nghe ta nói thử xem?"

Melvis lấy từ trong túi ra một xấp ảnh, Limes liếc mắt đã nhìn thấy Harry, Merves chú ý tới ánh mắt của hắn lập tức trở nên dịu dàng.

"Harry... chớp mắt đã lớn thế này rồi," Limes nhận lấy bức ảnh, vị ngọt ngào của kẹo trong miệng bắt đầu lan tỏa, đó là một tấm ảnh chụp chung giữa Melvis và Harley, "Merves, trước đây tôi từng hỏi thăm chuyện H Hardi được nhận nuôi."

"Giáo sư Dunbrido nói với tôi rằng Harry sống ở nhà dì ruột không tốt, nhưng hiện tại đã nhận được sự chăm sóc rất tốt rồi, cảm ơn anh, Melvis." Limes dùng ngón tay xoa xoa khuôn mặt cười lớn của Hardry trong ảnh.

Bức ảnh tiếp theo là Harry ngồi trên vai Sirius, Halie duỗi đôi tay nhỏ ra, Silis đỡ đầu gối của Heli, lười biếng nhìn vào ống kính.

Melvis nhìn Limes đang im lặng: "Lần này chúng ta đến, ích kỷ một chút, chính là Sirius cần sự giúp đỡ của ngươi, hắn hy vọng thông qua việc tìm được Peter hoặc cách khác để khôi phục sự trong sạch cho hắn. Còn ta, hy nhiên Harry có thể sở hữu thêm một người yêu hắn và một vị cha nuôi có khả năng quang minh chính đại đi cùng hắn ra ngoài."

"Cho nên, ngươi hẳn là không có quyền từ chối," Melvis ôn hòa nói, "Đây là một cuộc bắt cóc."

"Tại sao lại là ta..." Limes nhếch mép, "Các người nên đi thẳng đến Giáo sư Dunbleydor."

Melvis lại nói: "Dựa theo kiến thức ta hiểu được, ký ức của các ngươi có thể bị thay đổi, ý thức có khả năng bị thao túng, cho nên dù ta có đi tìm người có năng lực mạnh mẽ đến đâu, trong tình huống chứng cứ không đủ thì Sirius rất khó thực sự rửa sạch trong sạch, nhưng ngươi thì khác, Luffan."

"Hắn nói, ngươi sẽ nguyện ý tin tưởng hắn."