Ngài Dessley mặc một bộ vest xám đậm bó sát, tóc chải bóng loáng, còn Penny thì mặc chiếc váy liền thân màu xanh nhạt vừa vặn, trên cổ dài treo một sợi dây chuyền trân châu, mà con cái của họ là Đạt Lực, quả thực là ông Disley cỡ nhỏ, khuôn mặt mập mạp rũ xuống đầy vẻ không tình nguyện.
Họ thấy người mở cửa là Melvis, khóe miệng miễn cưỡng kéo ra một nụ cười.
"Nghe nói, là sinh nhật Harry," lời của Penny như thể vô cùng khó khăn chen ra từ lồng ngực, "Dù sao cũng là cháu trai của chúng ta..."
Melvis khẽ gật đầu, nghiêng người mời họ vào.
Hai vợ chồng bước vào nhìn nhau, biểu cảm càng thêm cứng đờ, mặc dù cách ăn mặc cử chỉ của mọi người trong phòng khách không còn phù hợp với tiêu chuẩn thể diện của nhà họ.
Có lẽ vẫn là vì Melvis.
Tiểu thư Melvis vốn nổi tiếng trên đường Nữ Trinh luôn có chút kỳ quái và cô độc, trên bàn trà của các bà vú gia đình, một khi liên quan đến chủ đề của Myves, liền không thể tránh khỏi việc kéo cậu bé đó, rồi chuyển sang Pennie đang ở đây.
Penny luôn giật giật khóe miệng, cố nặn ra nụ cười. Nhà họ tuyên bố rằng vị tiểu thư Mervis đến từ phương Đông này năm xưa chắc chắn đã xảy ra chuyện xấu gì đó, chỉ cần nhìn thấy đứa cháu trai nhỏ Harry gửi gắm trong nhà họ là liền vô cùng yêu thích, thậm chí bất chấp sự phản đối của họ mà vẫn phải nhận nuôi H Heli.
Mỗi khi nói đến những điều này, Penny đều cảm thấy trên người có kiến bò không được tự nhiên, nhưng mà——
Những gia đình như họ, thể diện hơn một chút, luôn là quan trọng.
Dù sao thì một tiểu quái thai từ trong xương tủy như Harry, dường như thu hút được người phụ nữ kỳ quái như Melvis cũng không có gì lạ.
Hai người kỳ quái như vậy đáng lẽ phải yên lặng ở một góc số 13 không may mắn, nhưng bọn họ lại thản nhiên muốn tổ chức tiệc sinh nhật gì đó!
Penny và ngài Desley bàn bạc hai ngày hai đêm, cuối cùng vẫn quyết định miễn cưỡng đến một chuyến. Dù sao, nếu sinh nhật của cháu trai đều không đến, trong cộng đồng chưa biết chừng sẽ lan truyền những lời đồn đại nào đó của nhà họ.
"Đây là cho Harry." Penny nhanh chóng thu hồi ánh mắt, nhét hộp quà được đóng gói tùy ý cho Melvis.
"Cảm ơn, tôi nghĩ, có lẽ các người muốn chào hỏi Harry," Melvis đại khái đoán được mục đích của họ, nhưng cô không để ý đến việc họ nhìn thấy Tiểu Hátley hiện tại, "Xin hãy đợi một chút." Cô thong thả bước về phía vườn gọi Hardi.
Đạt Lực lúc này nhìn thấy Khúc Kỳ mềm mại đặt trên bàn trà, mắt hắn sáng lên, muốn giãy ra Penny nắm chặt tay hắn.
Cáp Lợi mặt đỏ bừng, chiếc áo choàng đỏ tung bay theo nhịp chạy của hắn.
Ngài Dersley gần như không nhận ra đây là con trùng ký sinh nhỏ từng sống trong tủ của nhà ông trước đó.
Penny thì nhìn chằm chằm vào mắt Harry ngẩn người, hồi lâu sau khóe miệng mới giật giật, mím chặt môi.
Harry đã lâu không thấy gia đình Dessley, hắn nắm tay Mai, đôi mắt xanh biếc thậm chí còn phảng phất vẻ xa lạ.
Melvis cúi người chỉnh lại dây buộc áo choàng cho Harry: "Dì của con đến chúc mừng sinh nhật vui vẻ."
Mắt Harry đảo quanh hai người họ, lịch sự hào phóng nói: "Cảm ơn!"
Trên người vợ chồng Đức Tư Lễ như sắp bốc cháy, không tự nhiên.
Melvis đưa quà cho Harry, H Helly ôm mở ra——
Là một bình hoa sứ gốm màu xám trắng xiêu vẹo.
"Ừm——một cái bình hoa kỳ lạ, cảm ơn." Harry nghiêm túc đánh giá.
Melvis cũng tán đồng: "Vừa hay có thể đặt lên tủ cửa đựng hoa Kim Trản của chúng ta, cảm ơn."
Vợ chồng Đức Tư Lễ hoàn toàn không nghe lọt tai họ đang nói gì, chỉ gật đầu lung tung, tỏ ý lễ vật cũng tặng rồi, họ liền không giữ lại nữa.
"Dale? Đạt Lực? Chúng ta về nhà!" Penny phát hiện Đạt Lợi đang lao vào bàn trà, quay lưng lại với họ.
Nàng bước nhanh tới, kéo Đạt Lực định rời đi.
Đạt Lực bị kéo, lộ ra khuôn mặt tròn đầy vụn vỡ của Khúc Kỳ, hắn gần như đã dọn sạch đĩa cocy mềm đó.
Đợi đến khi họ cuối cùng cũng rời đi, Harry cảm thán: "Oa, cậu ấy còn chưa ăn cơm sao?" Sau đó nhảy nhót chạy tới tiếp tục chơi với các bạn nhỏ.
Đã đến giờ thổi nến!
Mọi người vây quanh trong vườn hoa ấm áp tươi sáng, vỗ tay vây lấy Harry ở giữa.
Melvis bưng bánh từ nhà bếp ra, một chiếc bánh kem kinh điển trong kinh tế gần như xuất hiện ở bữa tiệc sinh nhật của mỗi đứa trẻ.
Harry mong đợi nhìn chiếc bánh sinh nhật đầu tiên thuộc về mình từ khi có ký ức.
Mai bưng bánh kem đến trước mặt hắn, châm bốn cây nến bên trên cho hắn rồi cùng vỗ tay hát:
"Đầu pipymrthday ou,
Appymrthday ou,
Appymrthday dear Harry,
Appymrthday ou——"
Harry cảm thấy như đang sống trong một giấc mơ dài đằng đẵng và hạnh phúc, anh chỉ muốn mãi mãi, luôn cười.
Hắn chắp tay, nhắm mắt lại, hàng mi dài khẽ run rẩy, hắn nghiêm túc ước nguyện:
Ta hy vọng mỗi năm Mai đều có thể cùng ta sinh nhật, còn nữa, ta muốn gặp lại, ba mẹ một lần, như vậy sẽ quá tham lam sao?
Hắn có chút do dự, nhưng vẫn mở mắt ra, một hơi thổi tắt tất cả nến.
"Ồ ồ——" Mọi người vỗ tay.
Melvis ôm Harry giúp hắn một miếng bánh, H Hardy ghé sát vào lòng nàng, nhỏ giọng nói: "Mai, ta hạnh phúc quá!"
Ánh mắt Melvis dịu dàng, hôn lên trán Harry: "Harley thân mến, ta cũng vậy."
Chia xong bánh, Tom hoạt bát giơ đĩa bánh lên, dùng thìa nhỏ gõ nhẹ vào đĩa gốm sứ, anh hắng giọng: "Các quý bà và quý ông, xin chú ý——"
Hách Mẫn vội vàng đặt đĩa bánh xuống, chỉnh đốn quần áo của mình, Macus và Sam trông cũng có vẻ hơi căng thẳng.
Harry chớp mắt.
Tom dậm chân hai cái, tìm được điệu nhạc rồi cất tiếng hát: “If you areapyaPpida Pppiy, colap y our hands!” Hát xong liền theo nhịp độ mà dậm hai bước.
Bọn trẻ vỗ tay trước, Hách Mẫn còn lén lườm Tom một cái: Điều này không giống như những gì bọn chúng vừa bàn bạc, hắn còn làm sai!
Harry không ngờ họ còn chuẩn bị chương trình! Khóe miệng anh ta đã không thể nhếch lên thêm được nữa!
Các đại nhân cũng rất bất ngờ, đều phối hợp vỗ tay.
"If you are hapyappid apiy,clap y our hands!"
Bốp bốp.
"If you are hapyappid apiy, cola pinour hands!clap y our Hrans!"
Bọn trẻ đồng thanh hát: “Wish dear Harryapy fore, idol clap your hands!!!”
Mọi người reo hò cùng nhau vỗ tay!
Giữa những đóa hoa rực rỡ, Harry nhảy nhót tưng bừng, xung quanh là những người bạn cùng cười vang.
"Harry!"
"Ừm!"
"Rắc!"
Cảnh tượng này liền đóng băng thành một tấm ảnh, trong những ngày sau đó chỉ cần nhìn thấy là sẽ khiến người ta nhếch mép.
Ánh hoàng hôn lưu luyến từ biệt, ngày này cuối cùng cũng phải kết thúc.
Khách khứa lần lượt rời đi, Harry vui mừng đến mệt mỏi rã rời, gắng gượng ăn xong bữa tối, cái đầu nhỏ mổ từng miếng.
Melvis bế cậu lên ghế sofa bảo cậu chợp mắt một chút, đắp chăn nhỏ cho cậu.
Đang rửa bát đũa trong bếp thì nghe thấy từ sân sau vọng lại tiếng vỗ cánh như chim lớn, tiếp theo là một tiếng "bịch" trầm đục.
Sau đó, sân sau lại khôi phục sự yên tĩnh.
Melvis chậm rãi bước đến bên cửa sổ, xuyên qua khe hở của ô cửa kính trăm lá, bên ngoài không có gì cả.
Nàng tập trung chờ đợi hơn chục phút, vẫn không có động tĩnh gì, mới từ túi áo khoác lấy ra người bạn thân của nàng, lặng lẽ mở cửa.
Trước con đường lát đá ở cửa sau, một bọc giấy da bò được buộc bằng dây thừng yên tĩnh nằm đó. Nàng cầm lấy, bên trên viết xiêu vẹo:
"For Harry, hapy orthday!"
Nấu ép chất cảm, giống như một cuốn sách dày cộp.
Nàng mở bao bì, bên trong là một cuốn ảnh bìa da màu nâu sẫm. Mở bưu kiện ra, đập vào mắt là đôi nam nữ trẻ tuổi đang nép sát vào nhau, người đàn ông tóc đen cao lớn anh tuấn, đeo kính, tóc tai bù xù. Người phụ nữ bên cạnh, đôi mắt hạnh xanh biếc tràn đầy ý cười, khoác lên mái tóc dài đỏ thẫm.
Họ đứng đó, cách vài năm trời cười vẫy tay với nàng.
Melvis cảm thấy người trên ảnh sắp sửa cử động ngay giây tiếp theo.
Xem ra là giáo sư Mạch Cách và những người khác gửi tới.
Nàng bước nhanh vào phòng, không muốn Harry bỏ lỡ món quà này.
"Harry, anh yêu, tỉnh dậy đi." Melvis ngồi xuống, nhẹ nhàng lắc Harley.
Harry huýt sáo vài tiếng, như con sâu bọ xộc vào đầu gối Melvis.
Melvis bế cậu lên, hôn lên khuôn mặt đang ngủ say của cậu: "Bảo bối, còn một phần quà tặng cho em nữa, có muốn xem thử không?"
Nghe thấy quà, Harry gắng gượng mở mí mắt dính chặt vào nhau ra.
"Đây là cái gì?" Harry sờ lên bìa da.
"Mở ra xem nào."
Harry mượn tay Mai lật mở bìa, một đôi nam nữ đang cười vẫy tay với hắn.
Đó là một người phụ nữ vô cùng xinh đẹp, mái tóc dài màu đỏ sẫm, đôi mắt của cô ta giống hệt tôi. Harry đưa tay sờ mặt người đàn bà trên tờ ảnh lạnh lẽo, người đó đứng bên cạnh, cao hơn cả phụ bà, có mắt, tóc của anh ta cũng đen như tôi, còn rối bời.
"Mẹ, ba——" Mắt Harry đỏ lên từng chút một, giọng nói non nớt run rẩy, "Mai, là ba mẹ của ta, đúng không?"
Melvis nhìn đôi mắt đỏ ngầu trước mặt, cô gật đầu: "Là người thầy cũ của cha mẹ con gửi tới."
Màn đêm bao trùm xuống, họ nhìn rất lâu cho đến khi lật xong cuốn ảnh dày cộp.
Harry hít mũi, hắn không khóc, rất kiên cường!
Anh sờ lên khuôn mặt cha mẹ trong bức ảnh, lặng lẽ thổ lộ nỗi nhớ của mình, nói với họ rằng hôm nay là sinh nhật anh, hôm này anh sống rất vui vẻ.
Melvis nhẹ nhàng vỗ lưng hắn: "Ngày mai chúng ta đi mua khung ảnh được không? Đến lúc đó có thể đặt bức ảnh lên bàn học của ngươi, còn có khả năng treo trên tường lò sưởi bên này, để chung với ảnh của cậu, được chứ?"
Harry ôm tập ảnh, vùi đầu vào lòng Melvis, gật đầu.