Chương 39 / 94

Chương 39: Cho phép nó không muốn ngươi, được không

Bản dịch · 1.446 chữ

Harry cảm thấy vô cùng tự hào về chuyện bảo vệ Tiểu Hải Báo mấy hôm trước, điều này khiến anh cảm giác mình lại tiến gần hơn một bước nữa mới trở thành anh hùng.

John và Lộ Tây cũng vậy, JoHan đã quên đi sự thật lúc trước một lòng muốn bế con hải cẩu nhỏ về nuôi, cùng Harry thỉnh thoảng dạo đến khu vực đá ngầm, muốn xem con tiểu hải báo kia có quay lại hay không, hoặc có con nào khác cần giúp đỡ hay nó không.

Gió biển mang theo mùi mặn ẩm ướt ập vào mặt, những tảng đá ngầm lặng lẽ sừng sững, nơi đó trống rỗng.

Chiều tối, các người lớn dẫn theo những đứa trẻ ủ rũ trong nhà về nhà.

"Hôm nay cũng không thấy con hải cẩu nhỏ sao?" Melvis xoa đầu đang cúi xuống của Harry.

"Không có," Harry bĩu môi, mũi giày cọ vào con đường lát đá, "Nó không muốn chúng ta sao?"

"Harry, my oy, ta nghĩ, ngươi phải cho phép nó không nhớ ngươi chứ." Melvis ngồi xổm xuống.

Harry nhíu mày, vẻ mặt khó hiểu.

"Lúc đầu con muốn bảo vệ Tiểu Hải Báo có phải chỉ muốn nó đoàn tụ với mẹ không?" Melvis chậm rãi dẫn dắt hắn.

Harry nghiêng đầu, đôi mắt xanh biếc đảo liên hồi, anh nhớ lại sự mới lạ và lo lắng của mình khi nhìn thấy Tiểu Hải Báo: “Tôi sợ John bọn họ bị cắn, còn sợ Tiểu hải báo sẽ gặp phải kẻ xấu.”

Cô vuốt ve thái dương của Harry: "Vậy John và Loxi có bị cắn không? Tiểu Hải Báo có phải bị kẻ xấu làm hại không?"

Họ chậm rãi đi dạo dọc theo con đường lát đá, đi ngang qua quảng trường, cửa hàng bánh mì vẫn tỏa ra một mùi hương ngọt ngào của chất bột.

"Không có," Harry lắc đầu, rồi ngửa đầu hít mạnh một hơi, "Tôi muốn ăn bánh mì mật ong."

"Được, vậy chúng ta đi mua, tôi muốn ăn một món ngon," Melvis dẫn anh ta về phía tiệm bánh mì, "Cậu xem, hy vọng ban đầu của cậu có phải đã thực hiện hết rồi không?"

Co ca cũng ngon, Harry thích ăn mơ thêm tương thảo, lúc này trái tim hắn đã bay đến mức chọn món coca giòn tan, kẹp ngực phong phú hay bánh mì nhỏ bồng bềnh ngọt ngào, từng miếng một mẩu mật ong. Hắn gật đầu lung tung: "Ừm, Mai, ta có thể ăn hai cái không?"

Melvis buồn cười liếc hắn một cái: "Xem ra, bây giờ không phải là thời cơ tốt để trò chuyện, đúng không? Khả Tụng quá lớn, ngươi nếm thử ở chỗ ta một chút, thế nào?"

Harry hài lòng: "Được——"

Sau khi tìm thấy ghế ngồi ở quảng trường, Harry thỏa mãn cắn một miếng lớn bi tráng, bơ da vàng kêu răng rắc, trong khoảnh khắc tiếp xúc với lưỡi thì tan chảy, tiếp theo là thịt mơ mềm mại, nước chua ngọt trào ra trong miệng, dưa thơm Kawda tương lót đáy, chất liệu nồng đậm trơn mượt, ăn đến mức H Hhaley lắc đầu nguầy nguậy, hai bên khóe miệng dính đầy nước sốt.

Melvis cười lấy khăn tay ra, đầu ngón tay lướt qua gò má mềm mại của anh ta, lau sạch tương thảo: "Ăn chậm thôi, không ai tranh với ngươi đâu."

"Có," Harry miệng phồng lên, "Hải Âu sẽ cướp đấy."

Mấy ngày trước họ ngồi nghỉ chân ở quảng trường, Harry cũng đang lầm bầm đòi ăn bánh mì mật ong nhỏ, Melvis hẹn anh ta ăn tối xong chỉ có thể ăn hai cái, Hali bĩu môi đồng ý.

Chiếc bánh mì nhỏ vừa nướng ra tỏa ra mùi ngọt ngào quyến rũ, Harry nâng niu trong chốc lát vẫn còn chút không nỡ ăn, kết quả một bóng xám từ trên đỉnh đầu lao xuống, nhanh như một tia chớp.

Harry còn chưa kịp phản ứng, chiếc bánh mì trong tay đã bị tha đi mất.

Tội phạm Hải Âu đã khai báo không kiêng dè sự thật tội phạm, và sau khi hưởng dụng xong bánh mì nhỏ liền phát ra tiếng cười nhạo "cạch cạch" đầy vẻ với Harry đang trợn mắt.

Khiến Harry tức đến mức cái miệng nhỏ cũng vểnh lên.

Harry vừa cố gắng nhai xong Coca trong miệng, vừa quay người đi bảo vệ túi giấy da bò đựng bánh mì nhỏ của mình. Hắn đã thấy mấy con hải âu lớn bay xuống, vẫy vẫy bước về phía họ.

"Mer!" Harry lao vào lòng Melvis, hắn vẫn có chút sợ Hải Âu, miệng nó cong lại, còn rất nhọn.

Melvis ôm hắn, vẫy tay muốn dọa chạy những tên phi tặc nhỏ màu xám này, rõ ràng là vô dụng, chúng bình tĩnh thong dong đi lại, thỉnh thoảng nghiêng đầu dùng con mắt đen láy quan sát bọn họ.

Cô chỉ có thể ôm Harry lên đầu gối, thuận tiện cho hắn có được nhiều cảm giác an toàn hơn.

"Harry, ngươi xem!"

Harry thò từ trong ngực cô ra hai con mắt xanh biếc, theo hướng ngón tay Mai chỉ, nhìn thấy trên lan can rìa quảng trường treo một tấm biển gỗ: "Ừm—— xin đừng cho ăn——"

"Hải Âu." Melvis nói.

Harry ngẩng đầu hỏi: "Tại sao không thể cho hải âu ăn? Chúng đói lắm?"

"Chúng tự đi bắt cá nhỏ mà," Melvis nói, "Nếu có một người cho chúng ăn một ít, đến một mình cho ăn, thêm một con nữa, chúng sẽ làm sao bây giờ?"

"Sẽ cảm thấy mọi người đều đến cho nó ăn, nó sẽ lười lên! Rồi trở nên béo phì——" Harry suy nghĩ một chút, "Chúng sẽ biến thành vịt." Xong rồi, còn tự khẳng định gật đầu.

Melvis không nhịn được, khóe môi cong lên cao, cô co ngón tay nhẹ nhàng cạo vào chóp mũi cậu: "Thật là liên tưởng thú vị, lợi hại thật đấy! Cậu nói đúng, sẽ cảm thấy mọi người đều cho nó ăn, lần trước bánh mì nhỏ của cậu còn nhớ không?"

"A, cho nên nó cướp bánh mì nhỏ của tôi là tưởng tôi đang cho nó ăn!" Harry chợt hiểu ra.

"Đúng vậy," Melvis nói, "Các hải âu sẽ đi cướp thức ăn của chúng ta, ngươi nói rất đúng, chúng sẽ lười biếng, nhỡ đâu có một ngày không ai muốn cho chúng ăn thì sao?"

Harry ngoáy ngón tay, đôi mắt lộ ra vài phần buồn bã theo ý tưởng của cô: “Vậy ta sẽ đến cho chúng ăn.” Giọng nói nhỏ nhẹ.

Melvis hôn lên khuôn mặt nhỏ nhắn của hắn: "Á, Tiểu Điềm Tâm, ngươi giỏi thật! Nhưng ở đây có quá nhiều con hải âu rồi, chắc là ngươi không bận được đâu."

"Vậy ta phải làm sao đây?" Harry nép vào lòng cô ấy.

"Rất đơn giản, từ bây giờ trở đi, không cho chúng ăn, như vậy chúng sẽ tự mình đi săn mồi."

Hai người đón ánh hoàng hôn, ngắm nhìn những tinh linh cánh dài này đang bay lượn trên bầu trời đan xen màu cam đỏ và xám xanh.

Sau khi về vào buổi tối, Melvis ngồi trên ghế sofa xem sổ giới thiệu địa điểm của Comwal, Harry vệ sinh cá nhân xong liền chạy tới, áp sát cô ngồi xuống.

"Mai, đang nhìn gì thế?"

Melvis hạ cuốn sổ trong tay xuống, bảo Harry xem: "Bên Conwor có hoạt động truy đuổi cá heo biển, trên tàu còn có giảng giải viên chuyên nghiệp, ngươi muốn đi không?"

"Ta muốn!" Harry reo hò.

"Ừm, chúng ta phải gọi điện hẹn trước, cậu xem hôm nay ngày mấy rồi?" Melvis lục lọi thông tin liên lạc trên sổ.

Harry chạy đi xem bàn, lớn tiếng nói với cô ấy: "Số 23 rồi!"

Melvis vẫy tay bảo anh ngồi lại: "Nhớ không? Số 27 chúng ta phải về nhà thôi."

"Á——" Hà Lợi Phi Dương lông mày rũ xuống, "Nhưng chưa lâu đâu!"

Sắp chơi gần một tháng rồi, Melvis xoa xoa khuôn mặt nhỏ nhắn của cậu: “Năm sau chúng ta cũng có thể đến chơi, đúng không? Bây giờ tôi gọi điện hỏi xem mấy ngày nay có đi ngắm cá heo không, được không?”

Harry trong lòng vừa lưu luyến vừa mong đợi, tâm trạng mâu thuẫn đan xen vào nhau khiến biểu cảm kỳ quái, lông mày nhíu lại rồi giãn ra, khóe miệng nhếch lên rồi lại hạ xuống.

"Được——"