Màn trời lại mở ra. Ánh vàng lan tỏa tan biến như những vì sao rơi xuống, hình ảnh cắt vào một khoảng đất trống ở ngoại ô thành phố, mặt đất bị đào lên vài rãnh sâu nông khác nhau, bên cạnh chất mấy đống bột phấn màu xám trắng, mấy thợ thủ công đang ngồi xổm trên mặt nước, dùng nước trộn bột và đá vụn lại với nhau rồi đổ vào trong khuôn gỗ.
Giọng Tiểu Thất vang lên: "Hôm nay nói câu danh - muốn giàu, trước sửa đường!"
Hình ảnh được kéo gần lại, rơi trên một đống bột màu xám trắng. Một người thợ đang dùng xẻng khuấy đều bột và đá vụn, sau đó đổ vào khuôn gỗ để chùi phẳng. Trong khuôn mộc bên cạnh đã có một khối vuông đông cứng thành hình, bề mặt bằng phẳng, màu sắc xám bạc. Dòng bình luận im lặng một lát, rồi ùa lên:
[Đây là xi măng?]
[Trí tuệ của người xưa thật đáng sợ]
[Nàng ta ngay cả cái này cũng làm ra rồi, ta còn nghi ngờ Doanh Chiêu có phải xuyên không...]
Giọng của streamer tiếp tục: "Sau khi Doanh Chiêu đăng cơ, quan đạo ở thành Hàm Dương hàng năm đều phải sửa chữa. Mùa mưa đến, bùn lầy trên mặt đường sẽ khiến sứ giả đến muộn, bánh xe của thương đội sẽ lún sâu vào bùn. Cô suy nghĩ rất lâu, sau đó đặt đá vôi và đất sét lại với nhau đốt, cháy xong thì nghiền thành bột, trộn lẫn với đá vụn, thêm nước khuấy trộn - rồi đợi nó khô. Sau khi khô hẳn, nó biến thành một tảng đá. Nàng gọi nó là 'vùn nước'."
Trong hình ảnh hiện lên bóng dáng Doanh Chiêu đứng trên công trường đích thân xem người ta khuấy xi măng. Nàng mặc áo sâu, tay áo cuộn hai khúc, cúi người dùng ngón tay ấn vào bề mặt bê tông đã đông cứng, xác nhận độ cứng của nó, rồi đứng thẳng người dậy.
Một quan chức phụ trách đốc thúc xây dựng bên cạnh đang ghi chép, cô nghiêng đầu sang một bên, như thể nói với anh ta, lại giống như tự nói một câu: “Đường thông rồi, hàng mới đến được, thành phố mới có thể sống, người mới giàu lên. Muốn giàu thì trước tiên sửa đường.”
Bình luận ùa lên vào khoảnh khắc đó, nhiều gấp đôi so với lúc nãy:
[“Muốn giàu, trước sửa đường”??]
[Câu này là nàng nói sao??]
[Lời truyền lại hai ngàn năm sau, hóa ra là nàng nói đầu tiên]
[Doanh Chiêu: Bùn nước do ta tạo ra, đường ta tu, lời ta nói]
[Câu danh ngôn lưu truyền ngàn năm này, nguyên lai xuất xứ là Đại Tần Chiêu Thánh Đại Đế]
Trong hình ảnh, Doanh Chiêu không dừng lại, sau khi nói xong câu đó nàng xoay người rời đi. Vò xi măng vẫn chưa khô hẳn, mép nàng giẫm qua để lại một vết giày cực nông. Vị quan phụ trách ghi chép cúi đầu ghi mấy chữ này vào góc của cuốn sách.
Giọng Tiểu Thất cuối cùng hạ xuống: "Sau đó nàng xây con đường xi măng đầu tiên ngoài thành Hàm Dương. Từ Hàm dương đến trạm dịch gần nhất, vốn phải đi một canh rưỡi, sửa xong có thể tiết kiệm được nửa canh giờ." Bình luận im lặng trong chốc lát, có người gõ ra một dòng chữ:
[Nàng đã tu sửa đường đến nơi rất nhiều người không thể đi tới, sau đó nói với tất cả mọi người rằng con đường là để cho tất thảy đi.]
Ngoài màn trời, trong thiên điện Hàm Dương Cung, Doanh Chiêu ngồi bên cửa sổ. Nàng nhìn những bột phấn xám trắng trên bầu trời bị khuấy trộn, khuôn ngược, đông cứng lại thành từng khối, nghe thấy mình nói ra câu "Muốn giàu, trước sửa đường".
Nàng nhớ rõ câu nói này, chẳng qua là lão tổ tông kể, nàng chỉ dùng để sử dụng, trong hình ảnh khi nàng quay người rời đi, mép xi măng bị mình giẫm qua vẫn chưa hoàn toàn cứng lại, trên đó có dấu chân của nàng. Vẫn không đủ tốt, nhưng đối với Tần triều mà nói thì đã đủ dùng rồi.
Nàng nhìn ra ngoài cửa sổ một lúc, rồi thu hồi ánh mắt. Ngoài cửa kính có gió từ hướng ngoài thành Hàm Dương thổi tới, mang theo mùi tro đá cực nhạt và bùn đất khô ráo, như thể bị gió cuốn lên từ con đường mới xây kia, rơi trên bệ cửa. Nàng không đóng cửa tiệm.
Cảnh tượng trên bầu trời chuyển đến một con đường xi măng mới xây bên ngoài thành Hàm Dương. Mặt đường bằng phẳng, màu xám trắng, mép thẳng tắp, không còn lồi lõm như những con phố đất trước kia nữa.
Một chiếc xe bò chở đầy hàng hóa đang chạy trên đó, tiếng bánh xe nghiền qua mặt đường xi măng khác với trước đây trên con đường đất - dứt khoát hơn, mạnh mẽ hơn. Dấu vết bánh rất ngắn, hầu như không để lại dấu vết.
Một sứ giả cưỡi ngựa từ xa chạy tới, tiếng vó ngựa rơi trên mặt đường xi măng giòn giã và nhịp điệu.
Thanh âm của Tiểu Thất vừa dứt, thanh thúy mạnh mẽ: “Sau khi đoạn đường xi măng ở dịch trạm gần nhất thông suốt, tốc độ vận chuyển hàng của thương đội nhanh ít nhất hai phần. Tín sứ từ Hàm Dương đến dịch quán vốn cần một canh rưỡi, sau khi sửa xong đường chỉ cần trong một giờ rưỡi.”
Trong hình, người đánh xe của thương đội đang nghỉ chân bên đường, hắn ngồi dưới đất uống một ngụm nước, kẻ bên cạnh đưa tới một miếng bánh, rồi nhận lấy cắn một cái: "Đường này sửa tốt lắm, xóc nảy ít thôi mà còn không run." Người phó tướng đứng bên hông cúi đầu nhìn vết bánh xe, lại nhìn mặt đường: “Con đường này đi nhẹ nhàng, con bò này cũng không thở nữa.”
Dòng bình luận lướt qua mép màn hình:
[Đường xi măng thật sự không giống nhau, sứ giả chạy nhanh hơn trước rất nhiều]
[Tốc độ vận chuyển hàng của thương đội nhanh hơn hai phần, điều này có nghĩa là gì?]
[Nghĩa là cùng một thời gian có thể đi xa hơn, có khả năng vận chuyển nhiều hàng hơn để tiết kiệm được nhiều tiền hơn]
[Lộ thông, hàng thông (tiền thông), Tiền Thông]
Giọng Tiểu Thất không ngừng: "Doanh Chiêu sai người ghi chép phương pháp xây dựng con đường xi măng này, giấy và cách dùng của phối phương đều đã viết rõ ràng, gửi đến các quận huyện. Nàng còn thêm một dòng chữ ở cuối văn thư: 'Khi tu sửa đường ở khắp nơi, có thể kết hợp với việc điều chỉnh tỉ lệ phân phối địa thế tại địa phương. Người không đủ đá vôi, sẽ dùng đá khác thay thế thí nghiệm."
Dòng bình luận trở nên náo nhiệt:
[Cô ấy đã công khai hết các phương thức và cách dùng]
[Thậm chí còn đính kèm phương án thay thế]
[Nàng không giấu, nàng trực tiếp nói cho tất cả mọi người biết phải làm thế nào]
[Tu đường không phải một mình nàng tu, mà là nàng để tất cả mọi người học được cách tu]
Hình ảnh dần tối lại. Tia kim quang cuối cùng rơi xuống mặt đường xi măng bị ánh nắng làm cho hơi trắng bệch. Dòng bình luận cuối, một dòng chữ hiện lên trên màn hình, màu sắc rất nhạt: "Đường đã sửa xong, người mới có thể đi xa hơn."
Màn trời đang thu lại. Doanh Chiêu ngồi bên cửa sổ thiên điện, nàng đã nhìn thấy con đường đó trải ra ngoài thành Hàm Dương, mặt đường màu xám trắng bị ánh nắng chiếu đến hơi sáng lên, giống như một con phố đang chờ đợi nhiều người hơn nữa bước lên. Nàng thu hồi ánh mắt, đứng dậy, nhẹ nhàng phủi sạch lớp bụi trên bệ cửa. Con đường ngoài cửa kính vẫn còn ở đó.