Chương 68 / 85

Chương 68: Chu Lệ cướp thức ăn cho lợn

Bản dịch · 1.663 chữ

Phía dưới là lời châm chọc, thật sự không nôn không vui! Không tính số chữ chính! [Phiên Gia có tính hay không ta cũng không biết!]

Tâm trạng bỗng nhiên rất phiền muộn, hôm nay trong nhóm tác giả Phiên Gia có người bôi đen quê hương Hà Nam của tôi, nói trộm nắp giếng, bảo là máy móc điện tử, chỉ trả tiền!

Thậm chí cuối cùng còn kéo đến ba tỉnh Sơn Đông, Hà Nam, và Hà Bắc, nói họ nghèo!

Nói Giang Chiết Hỗ có tố chất, sẽ không như vậy!

Nói thật, đã phản bác rồi, vô dụng, bỗng nhiên cảm thấy rất đáng thương!

Tam tỉnh rốt cuộc đã làm chuyện gì khiến trời phẫn người oán?

Nhà điện lại bị ba tỉnh chúng ta giết chết?

Bởi vì chúng ta chỉ trả lại?

Vậy ba tỉnh chúng ta là do thương nhân điện tử không phát hàng???

Lời này nhất thời ta không biết nên phản bác thế nào!

Giống như có người trong bình luận sách nói ta liếm Chu Nguyên Chương!

Công tích và địa vị của Chu Nguyên Chương ở ngay đó, nói ra chính là nịnh bợ?

Những tàn dư Mãn Thanh, ngay cả lão tổ tông của các ngươi cũng không dám phủ nhận người lợi hại như vậy sao!

。。。。...

“Trẫm không phải phu sai, hắn cũng không làm câu tiễn!” Nhìn mật báo từ Yên Kinh đưa tới, Chu Duẫn Ung vẻ mặt tự tin.

“Nói cho Trương, Tạ hai người, muốn cho ta theo dõi Yến Vương, trẫm sẽ phái ngự y qua đó, hắn không phải điên rồi sao? Vậy liền để cho hắn thật sự điên!”

Kiến Văn Tam Bảo nghe xong, vẻ mặt vui mừng nhìn học sinh của mình.

Đây mới là thủ đoạn của đế vương, khi cần ra tay tuyệt đối không nương tay.

Yến Kinh, Chu Cao Sí đêm đó đã nhận được thư chim bồ câu của Ứng Thiên.

Chu Cao Sí lập tức phái người tìm Diêu Quảng Hiếu đến, nói cho hắn biết quyết định của Chu Duẫn Huyên.

"Thế tử, chúng ta vẫn nên nói chuyện cho Vương gia đi!"

Diêu Quảng Hiếu thầm nghĩ, người làm việc lớn không câu nệ tiểu tiết!

Yến Vương, đến lượt ngươi biểu diễn rồi!!!

Khi Chu Lệ tự mình đề nghị tranh ăn với lợn, Chu Cao Sí và Diêu Quảng Hiếu đều sững sờ.

"Phụ vương," Chu Cao Sí há miệng, "Ngài..."

"Bản vương tự quyết định." Chu Lệ ngồi sau án, giọng điệu bình thản, "Kiến Văn tên khốn kiếp đó, chỉ có cha làm vậy, hắn mới lo lắng, mới do dự!"

Hắn đứng dậy, đi đến trước cửa sổ, nhìn về phía hậu uyển. Bên kia chuồng lợn mơ hồ truyền đến tiếng hừ hừ.

Diêu Quảng Hiếu vê chuỗi hạt, khẽ niệm một tiếng Phật hiệu.

Chu Cao Sí nắm chặt áo bào, muốn nói "Phụ vương không cần phải như vậy", nhưng lời đến bên miệng lại nuốt ngược trở vào. Hắn quá hiểu phụ thân - chuyện Chu Lệ đã quyết định, không ai có thể sửa được.

Chiều tối hôm đó, Chu Lệ tự mình đi đến Hậu Uyển.

Chu Lệ bò ra từ chuồng lợn Hậu Uyển.

Sáng sớm, hắn xõa tóc, chân trần, từ cửa sau Yến Vương phủ lẻn ra ngoài.

Các thân binh theo sát từ xa, không dám lại gần quá.

Hắn lảo đảo đi xuyên qua ngõ nhỏ, rẽ vào chợ phía đông thành Bắc Bình. Đúng lúc chợ sớm náo nhiệt nhất, người bán rau, kẻ gánh hàng, xe lừa chen chúc suốt cả phố.

Chu Lệ lẫn vào đám đông, không ai nhận ra hắn. Cho đến khi hắn đi tới trước một sạp bán lợn xuống nước, ngồi xổm xuống, đưa tay định bắt đống lòng lợn trên thớt.

Chủ sạp là một gã đàn ông khoảng bốn mươi tuổi, vừa thấy có người tranh giành thức ăn, liền cầm đòn gánh lên định đánh.

Nhưng đòn gánh được nâng lên không trung, hắn sững sờ. Người đầu bù tóc rối, mặt đầy bùn đất trước mắt này, mặc một chiếc áo da cừu non - tuy dính đầy đất, nhưng chất liệu đó, mũi kim kia, người bình thường không mặc nổi.

"Ngươi..."

Chu Lệ không để ý đến hắn. Hắn chộp lấy một cây lòng lợn nhét vào miệng, nhai hai cái rồi nhổ ra, lại bốc lên một miếng gan lợn. Người bán hàng bị trận thế này dọa cho sợ hãi, giơ đòn gánh lên không dám động đậy. Những người bán rau, người chở cá, đánh xe bên cạnh đều vây quanh. Có người nhỏ giọng nói: "Đây chẳng phải là Yến Vương điện hạ sao?" Người bên ngoài vội vàng bịt miệng hắn: “Đừng có nói bậy, không muốn sống nữa à?”

Nhưng người càng vây càng đông. Lão già bán mì bưng một bát mì nóng chen vào đám đông, ngồi xổm xuống, đặt bát bột trước mặt Chu Lệ. Chu Huân ngẩng đầu lên, nhìn lão già kia một cái, đưa tay lấy bát cháo, tay run rẩy không nắm nổi đũa. Ông lão thở dài, đẩy bát đĩa về phía trước thêm chút nữa. Châu Huân cúi đầu, vùi mặt vào bát, húp sủi bọt ực ăn. Nước nóng nhỏ giọt từ cằm ông xuống đất, hòa lẫn với bùn lầy, nhỏ lên áo da.

“Thật sự là Yến Vương điện hạ?” Một thanh niên trẻ tuổi kiễng chân nhìn vào đám đông, “Ta ở cửa thành đã thấy điện thoại đi tuần tra, cưỡi ngựa cao lớn, thật oai phong.”

“Còn không phải sao, sao lại thành như vậy?” Một phụ nhân bên cạnh xách giỏ rau tặc lưỡi hai tiếng, “Tháng trước còn nghe nói Yến Vương bệnh, xem ra bệnh không nhẹ.”

“Bệnh gì mà bệnh thành thế này?” Một lão già đánh xe lừa ngồi xổm trên càng xe, lắc đầu, “Đây là điên rồi. Quê ta có một người thân, cũng điên như vậy, một mình tốt đẹp, đột nhiên liền ngốc nghếch, tranh ăn với súc vật, sau đó rơi xuống sông chết đuối.”

Chu Lệ nghe thấy, nhưng con ngươi hắn đảo một vòng, lại đi với một con cá sống trên sạp cá bên cạnh. Người bán cá là một gã đàn ông trung niên gọn gàng, thấy hắn đưa tay ra liền vội vàng giấu con mồi vào chậu. Chu Huân không kịp bám lấy, nằm rạp xuống đất, vươn tay định lấy chậu cá. Gã đàn Ông ta thở dài, nhặt con diếc nhỏ nhất kia ra rồi ném cho hắn. Châu Huân đón lấy nó, cắn xé ăn thịt.

Người vây xem càng ngày càng nhiều. Có người thở dài, có người lắc đầu, cũng có kẻ cầm tay áo lau nước mắt. Một bà lão từ trong ngực lấy ra nửa cái bánh bao, đặt ở bên cạnh hắn, nói: “Điện hạ, ăn cái này đi, cái kia sạch sẽ.”

Chu Lệ đưa tay chộp lấy cái bánh bao, nhét vào miệng. Gò má phồng lên đầy, nhai mãi nhai, nước mắt chảy dài từ khuôn mặt dính bùn lầy.

Trong đám người một thanh niên dáng vẻ thư sinh nhìn hồi lâu, thấp giọng nói với người bên cạnh: "Năm đó khi thái tổ gia còn tại thế, Yến Vương điện hạ thủ Bắc Bình, Bắc Nguyên cũng không dám nam hạ. Nay rơi vào tình cảnh này, thật là..."

Một hán tử mặc áo nâu ngắn bên cạnh tiếp lời: “Ngươi nói triều đình cũng vậy, Yến Vương là con ruột của Thái Tổ, thúc thúc ruột thịt của bệ hạ, sao lại bị ép thành như thế này?”

"Suỵt, nhỏ tiếng thôi, không muốn sống nữa à?"

Trong đám đông tiếng bàn tán xôn xao, không một ai tiến lên xua đuổi. Có người đặt nửa miếng bánh trước mặt hắn, có người gác một cọng hành, còn có một phụ nữ bán lê đổ mấy quả lê vụn còn lại trong giỏ ra trước mắt hắn. Chu Lệ nằm rạp trên đất, ăn từng món một. Khi ăn lê thối, hắn cắn một miếng, đột nhiên ngẩng đầu cười một cái, nụ cười ngây dại, khuôn mặt đầy bùn đất lộ ra hàm răng trắng bóng.

Trong đám đông có người cười theo, buồn cười đến một nửa lại thu về. Lão già bán mì ngồi xổm bên cạnh, nhìn hắn hồi lâu, bỗng nhiên đứng lên, hét với xung quanh: "Đừng xem nữa, giải tán đi. Yến Vương điện hạ... Haiz."

Hắn không nói tiếp được nữa. Hắn nhặt bát mì lên, phát hiện bên cạnh bát dính bùn, lấy tay áo lau đi, nhét vào trong ngực, gánh đòn rồi bỏ đi.

Khi tin tức truyền đến tai Trương Khải và Tạ Quý thì đã qua buổi chiều. Hai người chạy tới chợ, đám đông đã tan rã, trên mặt đất chỉ còn lại vài lá rau thối và bánh vụn. Chu Huân được người đỡ về Yến Vương phủ, nằm trên giường ở hậu đường, co rúm lại thành một cục, miệng vẫn lẩm bẩm điều gì đó không rõ ràng.

Trương Khải và Tạ Quý vào hậu đường, nhìn thấy Chu Lệ như vậy, đứng một lúc. Tạ quý nói nhỏ: “Trương đại nhân, cái này... không giống như giả vờ.”

Trương Khải không tiếp lời. Hắn đi đến trước giường, cúi người nhìn Chu Huân một cái. Khóe miệng Chu Tuân vẫn còn dính vết nước dùng mì, trong tóc kẹp lá rau thối, hơi thở đục ngầu, như thể đã ngủ thiếp đi. Trương Khai nhìn hai nhịp thở, đứng thẳng lưng, bước ra ngoài. Tạ Quý đi theo ra, hai người đứng lại dưới hành lang.

"Vẫn là đợi ngự y đến đi." Trương Khải nói.

Tạ Quý gật đầu.