Chương 11 / 85

Chương 11: Ngon không?

Bản dịch · 1.628 chữ

Lương bổng của quan viên thời Hồng Vũ có thể nói là thấp nhất từ xưa đến nay.

Đối với lão Chu, tiền lương hắn trả đủ ăn uống, thuê nhà, còn có thể tích góp được chút tiền mỗi tháng, đã là hoàn hảo lắm rồi.

Để thể hiện sự chu đáo của mình, lão Chu còn quản cả bữa trưa ở Hàn Lâm Viện nữa.

Cũng khó trách các quan viên phía sau triều Minh các ngươi lại nghĩ ra cách...

Ai, thật sự là sau khi làm quan cảm thấy lão Chu quá keo kiệt!

Lâm Vô Trần đã lên bảy ngày giá trị tại Hàn Lâm Viện, liền ăn ngược lại với phản xạ có điều kiện của Quang Lộc Tự.

Mỗi ngày giờ Ngọ ba khắc, chuông thiện đường vừa gõ, cây bút trong tay hắn đúng giờ đặt xuống, đứng dậy đi về phía cửa.

Hôm nay lại là giờ Ngọ, khi Lâm Vô Trần đặt bát rỗng thứ tư xuống bưng bát cơm thứ năm, cửa nhà ăn bỗng nhiên yên tĩnh trở lại.

Sự yên tĩnh đó không ổn.

Không phải là cuộc trò chuyện nhỏ nhẹ thông thường, mà là một loại im lặng đột ngột bị cắt đứt, ngay ngắn chỉnh tề.

Lâm Vô Trần bưng bát quay đầu lại, thấy ngoài cửa đứng một người, thân hình không cao, mặc thường phục màu đen huyền, thắt lưng da cũ, phía sau theo ba bốn tùy tùng.

Trong đầu hắn vang lên một tiếng "ong".

Chu Nguyên Chương.

Lão hoàng đế không biết sao lại hứng chí, đến giờ ăn trưa mới đến Hàn Lâm Viện thị sát.

Mấy chục quan viên vốn đang ngồi trong thiện đường đồng loạt đứng dậy quỳ rạp xuống đất, Lâm Vô Sự vẫn cầm bát, quỳ cũng không phải đứng cũng chẳng xong, chỉ có thể đặt bát lên bàn rồi theo sau quỳ xuống.

"Tất cả đứng dậy đi." Chu Nguyên Chương xua tay, sải bước đi vào, "Chúng ta chỉ là đi ngang qua thôi, tùy tiện xem thử, các ngươi ăn thịt của các người."

Nói thì nói vậy, nhưng ai có thể thực sự "ăn" của các ngươi chứ?

Trong nhà ăn im phăng phắc, ngay cả tiếng đũa chạm bát cũng biến mất.

Chu Nguyên Chương chắp tay sau lưng, thong thả đi một vòng, ánh mắt quét qua từng chiếc bàn.

Khi hắn đi đến trước chiếc bàn của Lâm Vô Trần thì dừng lại.

Trên bàn bày bốn cái bát rỗng và một bát cơm, xếp ngay ngắn chỉnh tề, trên thành chiếc bát đầu tiên còn dính một hạt gạo.

Nước canh rau trong đĩa bên cạnh cũng được cạo sạch sẽ, ngay cả hành lá cũng không còn.

Chu Nguyên Chương nhìn chằm chằm vào chồng bát một lúc, rồi lại ngước mắt nhìn Lâm Vô Sự đang quỳ bên cạnh.

"Ngươi ăn??"

"Bẩm bệ hạ, là thần."

Sao thế, ăn chút cơm của ngươi là chê bai à?

Ta còn chưa chê cơm khó ăn.

"Đứng dậy đi." Chu Nguyên Chương dùng cằm gõ gõ chồng bát, "Mấy thứ này, một mình ngươi ăn?"

Lâm Vô Trần đứng dậy, sắc mặt không đổi: "Bẩm bệ hạ, chính là thứ thần dùng."

Chu Nguyên Chương đánh giá hắn từ trên xuống dưới một lượt.

Lần trước khi thi Đình nhìn từ xa, đứa trẻ này gầy gò như cây sào tre, trên mặt đầy vẻ bệnh tật.

Nhưng mới qua bảy tám ngày, vai rộng, cổ thô, sắc mặt cũng hồng hào lên, nhìn có vẻ rắn chắc hơn nhiều. Nhìn lại lượng cơm năm bát trên bàn, trong lòng hắn đại khái đã nắm rõ.

"Ăn được là phúc." Chu Nguyên Chương nói một câu, giọng điệu không nghe ra sự khen chê, "Năm đó khi chúng ta trồng trọt ở Phượng Dương, một bữa có thể ăn tám cái bánh bao. Ngươi còn thiếu chút nữa."

Lâm Vô Trần không biết nên tiếp lời gì, chỉ cúi đầu: "Bệ hạ dạy phải."

Chu Nguyên Chương không nói gì thêm, vòng qua bàn của hắn, lại xem thêm vài bàn.

Khi đi đến bên cạnh Trịnh Tứ thì dừng lại, hỏi một câu "Gần đây biên soạn cái gì", Trịnh tứ cung kính đáp, hắn gật đầu. Lại đi xem bàn của Trạng nguyên Hàn Khắc Trung, nhìn bản thảo chiếu thư mà hắn đang chép, nói một chữ "tữ viết rất hay", mặt Hàn khắc Trung đỏ bừng, lắp bắp cảm ơn ân.

Đi dạo một vòng, lão hoàng đế đứng lại trước cửa nhà ăn, bỗng nhiên quay đầu, vẫy tay gọi Lâm Vô Sự.

"Thám hoa lang kia, ngươi qua đây."

Lông tơ sau gáy Lâm Vô Trần dựng đứng cả lên.

Hắn bước nhanh tới, trong lòng tính toán xem lão Chu muốn hỏi gì, nhưng vừa đứng vững, Chu Nguyên Chương đã hạ thấp giọng hỏi: "Chúng ta hỏi ngươi, cơm của Quang Lộc Tự có ngon không?"

Vấn đề này quá hóc búa.

Nói ngon thì đó là nói dối.

Món ăn của Quang Lộc Tự nổi tiếng là "lượng đại quản no", mùi vị ấy mà...

Cơm nồi lớn có thể làm tinh xảo đến mức nào?

Thịt kho tàu hầm nát bét, nước muối cải thảo luộc qua rồi đổ thêm một thìa tương dầu, canh nhạt nhẽo như rửa nồi.

Nếu không phải thân thể hắn giờ đây đói đến chết, thì ai mà nuốt nổi?

Có thể nói là không ngon, chẳng phải là vả mặt Quang Lộc Tự, vả vào mặt Ngự Thiện Phòng của hoàng đế sao?

Lâm Vô Trần do dự nửa nhịp thở, cuối cùng đáp: "Bẩm bệ hạ, thần thấy... có thể ăn."

Chu Nguyên Chương nhìn chằm chằm hắn hai nhịp thở.

Sau đó hắn cười.

Nụ cười ấy rất nhẹ, khóe miệng hơi nhếch lên, đôi mắt nheo lại một chút, giống như con cáo già đang bắt được một con hồ ly nhỏ không mấy thông minh.

"Ăn được là tốt rồi." Hắn nói, giọng điệu lại mang theo vài phần hài lòng, "Cơm Quang Lộc Tự này, chúng ta đã ăn qua rồi, khó ăn lắm. Ngươi có thể ăn năm bát mà còn thấy 'thó ăn', là một người thực tế."

Lâm Vô Trần: "......"

Hắn chợt hiểu ra một chuyện.

Cơm của Quang Lộc Tự khó ăn là nổi tiếng, lão hoàng đế trong lòng hiểu rõ. Ăn được còn ăn năm bát, chứng tỏ người này thực sự đã chịu khổ, thật sự từng bị đói.

Chu Nguyên Chương vỗ vai hắn, lực đạo không nặng, nhưng Lâm Vô Trần hiện giờ thân thể cứng rắn như vậy, đứng bất động. Lão hoàng đế vỗ một cái, lại vỗ thêm một phát, trong ánh mắt có chút ý vị khác.

"Ngươi khỏe mạnh hơn ngày thi Đình." Hắn nói, "Được. Thân thể là của mình, ăn nhiều không sợ, Đại Minh triều ta nuôi nổi ngươi."

Lời này nói không nặng không nhẹ, nhưng các quan viên xung quanh dựng tai nghe đều biến sắc.

Thái Tổ gia từ khi nào từng nói với một tân khoa Tiến sĩ như "cưng dưỡng được ngươi" vậy?

Lâm Vô Trần vừa định tạ ơn, Chu Nguyên Chương lại lên tiếng: "Đúng rồi, chúng ta hỏi ngươi một chuyện."

"Bệ hạ xin cứ nói."

"Ngươi và Lý Cảnh Long, trò chuyện khá tốt nhỉ?"

Lâm Vô Trần trong lòng "thịch" một tiếng.

Cẩm Y Vệ. Chắc chắn là Cẩm y vệ.

Lão già Tống Trung kia quả nhiên đã báo cáo chuyện sau yến tiệc Quỳnh Lâm lên.

Trên mặt hắn lại không chút biến sắc, giọng điệu bình thản vững vàng: "Bẩm bệ hạ, sau khi tiệc tùng lâm tan, Tào Quốc Công và thần gặp nhau dưới hành lang, nói vài câu chuyện phiếm. Thần và Tào quốc công vốn dĩ chẳng hề sống qua ngày, chỉ là bèo nước gặp gỡ."

"Bình thủy tương phùng?" Chu Nguyên Chương nheo mắt, "Hắn đã nói gì với ngươi?"

"Tào Quốc Công nói thần thân thể gầy yếu, khuyên thần ăn nhiều vào." Lâm Vô Trần trả lời thản nhiên. Đây quả thực là lời gốc, không hề giả dối chút nào.

Chu Nguyên Chương hừ một tiếng: "Hắn có tâm trí quản ngươi ăn bao nhiêu." Dừng lại một lát, hắn lại nói, "Chúng ta nghe nói hắn có một em gái tên là Lý Hữu Dung, mới mười lăm tuổi, sinh ra chỉnh tề. Lý Cảnh Long coi nàng như mắt đau, năm kia chúng ta muốn chỉ cô gái của hắn cho Doãn Hằng, vậy mà hắn dám từ chối."

Lời này nói đột ngột, Lâm Vô Trần nhất thời không biết nên tiếp nhận thế nào.

Lão hoàng đế đây là đang thăm dò hắn? Hay chỉ đơn thuần tán gẫu chuyện nhà?

Hắn cân nhắc mở lời: "Thần chưa từng gặp Lý tiểu thư, không dám tùy tiện bàn tán."

Chu Nguyên Chương liếc hắn một cái: "Ngươi thật cẩn thận."

Ngừng một chút, đột nhiên lại nói: "Nhưng chúng ta nói cho ngươi biết, thằng nhóc Lý Cảnh Long kia coi trọng muội muội còn nặng hơn cả mạng sống, ngươi đừng có ý đồ xấu. Hắn người đó nhìn thì đục, tâm tư sâu xa lắm. Nếu ngươi dám đụng vào muội của hắn!"

"Bệ hạ minh giám," Lâm Vô Sự vội nói, "Thần không có ý đó! Nhà thần thanh bần, thân không vật gì, nào dám mơ tưởng đến thiên kim phủ Tào Quốc Công."

Lý Cảnh Long vậy mà thật sự có muội muội.

Hơn nữa vừa nghe tên đã rất tốt!