Chương 58 / 85

Chương 58: Ngoại giao phu nhân

Bản dịch · 1.560 chữ

Bắc Bình, Khánh Thọ Tự.

Từ khi ba người con trai của mình đến Ứng Thiên, Từ Diệu Vân đã đến đây ở tạm.

Hiện nay, bọn trẻ đã trở về, nhưng để che chở cho nam nhân của mình, nàng cũng thỉnh thoảng đến đây thắp hương lễ Phật.

Từ Diệu Vân quỳ trước tượng Phật, chắp tay lại, thành kính cầu nguyện Phật Tổ phù hộ cho cả nhà họ có thể bình an vô sự.

Đợi Từ Diệu Vân dâng hương đứng dậy.

Thị nữ thân cận Thanh Hòa bước nhanh tới đón, ghé sát tai nàng thì thầm: "Tiểu thư, tam tiểu thư nhà họ Lý phái người đưa bái thiếp tới."

Từ Diệu Vân không dừng bước, dùng viên niệm châu trong tay gạt một viên.

Tam tiểu thư nhà họ Lý.

Lý Hữu Dung.

Muội muội của Tào quốc công Lý Cảnh Long, năm ngoái gả cho Thám hoa lang lâm vô sự!

Nàng và Lý Hữu Dung đã gặp nhau hai lần, một lần là năm ngoái Nguyên Tiêu ở trong cung, nha đầu kia mặc áo bông đỏ lựu, dưới ánh đèn ngửa đầu nhìn hoa đăng, cười đến mắt cong cong.

Lần thứ hai là tại yến tiệc thưởng hoa của phủ Tào Quốc Công, Lý Hữu Dung thay đại ca nàng tiếp đãi nữ quyến, lễ nghi chu toàn, lời không nhiều, nhưng câu nào cũng đều đang nói.

Nàng đến Bắc Bình rồi? Còn tìm được Khánh Thọ Tự nữa sao?

Trong lòng Từ Diệu Vân xoay chuyển bảy tám vòng.

Lâm Vô Trần làm quan ở Văn Đăng, Lý Hữu Dung đi theo đến Sơn Đông, đây là chuyện triều đình đều biết.

Nàng không tiện ở lại Văn Đăng, chạy đến Bắc Bình làm gì? Còn chọn giờ này, đưa bái thiếp, đích danh muốn gặp nàng.

"Mấy người?"

“Chỉ mang theo một nha hoàn thân cận, không mặc nghi trượng của quan quyến, một chiếc xe ngựa vải xanh, dừng ở ngõ sau.”

Từ Diệu Vân lại gảy một viên niệm châu. Xe nhẹ nhàng, đi ngõ sau không lộ thân phận. Nha đầu này hành sự quả là cẩn thận.

"Ngươi đích thân đi, đưa người từ cửa sau vào." Từ Diệu Vân phân phó, "Đừng làm kinh động đến những kẻ đang dâng hương phía trước. Ngoài ra, phái người đi gọi Vương gia."

Thanh Hòa đáp một tiếng, bước nhanh đi.

Từ Diệu Vân quay người trở về thiền phòng, đặt chuỗi hạt lên án, chỉnh lại vạt áo.

Hôm nay nàng mặc áo khoác màu trơn nhà, trên đầu chỉ có một cây trâm bạc, mặt không tô son. Nhưng nàng cứ ngồi trong thiền phòng như vậy, lưng thẳng tắp, hai tay đan vào nhau đặt trên gối, tự có khí độ đoan trang.

Không bao lâu, ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân. Thanh Hòa đẩy cửa ra, nghiêng người nhường một người vào.

Lý Hữu Dung hôm nay mặc một bộ áo trắng ánh trăng, bên ngoài khoác thêm chiếc giáp da màu xanh nhạt, trên đầu đội mũ che mặt, vành mũ hạ thấp.

Vào cửa, nàng tháo mũ che mặt xuống, để lộ ra khuôn mặt trắng trẻo. Nàng gầy hơn lần trước Từ Diệu Vân gặp, cằm nhọn hoắt, nhưng đôi mắt kia vẫn sáng như cũ, sáng đến mức hơi chói.

“Yến Vương phi.” Lý Hữu Dung thi lễ, eo cong vừa vặn, vừa cung kính, lại không lộ ra vẻ hèn mọn.

"Ngồi đi." Từ Diệu Vân giơ tay lên, ánh mắt dừng lại trên mặt nàng một nhịp thở, "Từ Sơn Đông tới? Trên đường vất vả rồi!?"

"Không vất vả!" Lý Hữu Dung ngồi xuống đối diện, Thanh Hòa bưng trà tới, nàng nhận lấy, đặt trên đầu gối, không uống. "Đi đường biển, ở bờ Thiên Tân Vệ. Dọc đường không dám dừng lại, đến Bắc Bình trực tiếp tới đây."

Từ Diệu Vân gật đầu.

Nàng đến đây một chuyến, là ý của đại ca Lý Cảnh Long nàng?

Nhưng Lý Cảnh Long là Tào quốc công của triều đình, nắm giữ Tả quân Đô đốc phủ, không liên quan gì đến Yến Vương phủ.

Muội muội hắn ngàn dặm xa xôi chạy đến Bắc Bình gặp Yến Vương phi, đây là ý gì?

"Đại ca của ngươi thế nào?" Từ Diệu Vân đặt chén trà xuống, giọng điệu tùy ý.

"Đại ca ở Ứng Thiên, mọi việc đều ổn." Lý Hữu Dung cũng đặt chén trà xuống, ngước mắt nhìn Từ Diệu Vân, "Trước khi đi, đại ca bảo ta mang cho Vương phi một câu."

"Nói đi."

“Đại ca nói, ‘chuyện Tương Vương, thiên hạ oan uổng. Phủ Tào Quốc Công tuy ở Ứng Thiên, nhưng tâm ở Bắc Bình.’”

Trong thiền phòng yên tĩnh một nhịp. Một viên niệm châu trong tay Từ Diệu Vân dừng lại.

Khi Lý Hữu Dung nói những lời này, trên mặt không có biểu cảm gì, giọng điệu cũng bình thản vững vàng, nhưng đôi mắt đó cứ nhìn chằm chằm vào gương mặt Từ Diệu Vân, như thể đang nhìn phản ứng của nàng.

Từ Diệu Vân không đáp lời ngay, nàng cúi đầu nhìn chuỗi hạt trong tay, ngón cái gạt từng viên một qua trên viên châu.

Lý Cảnh Long. Tào quốc công Lý Kính Long, con trai của Lý Văn Trung.

Hắn nắm giữ Tả Quân Đô Đốc phủ, trong tay cầm binh phù của Ứng Thiên Phủ và các vệ sở xung quanh.

Hắn nói "Tâm ở Bắc Bình". Từ Diệu Vân quá rõ trọng lượng của câu nói này.

Chu Lệ đã kinh doanh ở Bắc Bình hai mươi năm, nhưng so với Ứng Thiên Phủ thì rốt cuộc vẫn là thiên về quân đội.

Nếu Lý Cảnh Long có thể làm nội ứng ở Ứng Thiên, thì khi Chu Lệ nam hạ, chẳng khác nào một thanh đao cắm thẳng vào lưng Chu Duẫn Lãng.

“Lời này của đại ca ngươi,” Từ Diệu Vân cuối cùng cũng lên tiếng, giọng không cao, “Đã nói với Vương gia chưa?”

“Vẫn chưa.” Lý Hữu Dung nói, “Đại ca nói đi, lời muốn nói trực tiếp. Người cũng phải giao thiệp trực diện.”

Từ Diệu Vân nhìn nàng hai nhịp thở.

Nha đầu này không đơn giản. Câu nói vừa rồi của nàng, bề ngoài là thay Lý Cảnh Long truyền lời, thực chất là đang nói với Từ Diệu Vân - Lý Phong Long nguyện ý ngả về phía Chu Lệ, nhưng chuyện này thì không thể qua lại trên giấy, phải nói trực tiếp.

Mà bản thân Lý Hữu Dung, chính là người "trước mặt" kia.

"Ngươi một mình chạy đến Bắc Bình, trên đường lỡ xảy ra chuyện gì, đại ca ngươi không lo lắng sao?" Từ Diệu Vân đột nhiên hỏi một câu, giọng điệu có thêm vài điều khác.

Lý Hữu Dung im lặng một nhịp. "Tướng công ta đi cùng ta!" Nàng nói, "Ta đến thay hắn đứng trước!"

Trong lòng Từ Diệu Vân khẽ động.

Nàng nhớ lại năm đó khi mình gả cho Chu Lệ, cũng là thay cha Từ Đạt đến Bắc Bình.

Khi đó nàng mười sáu tuổi, từ Ứng Thiên một đường bắc tiến, đi suốt một tháng trời.

Phụ thân nàng lúc đưa nàng lên thuyền chỉ nói một câu - “Đến Bắc Bình, ngươi chính là Yến Vương phi. Cần nói cái gì, nên làm cái đó, tự ngươi cân nhắc.”

Lý Hữu Dung mới mười lăm tuổi, so với nàng năm đó còn nhỏ hơn một tuổi.

"Ngươi gả cho Lâm Vô Sự," Từ Diệu Vân đột nhiên đổi chủ đề, "Ngày tháng của Văn Đăng có quen không?"

Lý Hữu Dung ngẩn người một chút, ngay sau đó khóe miệng cong lên. "Quen rồi. Hắn nấu cơm ngon."

Từ Diệu Vân cũng cười một tiếng. Nụ cười đó rất nhạt, nhưng chút căng thẳng mơ hồ vừa rồi bỗng tan biến.

Nàng bưng chén trà nhấp một ngụm, rồi đứng dậy đi đến bên cửa sổ. Lá mai già ngoài cửa khẽ đung đưa trong gió, mặt trời từ kẽ lá trồi lên, đầy đất vàng vụn.

“Ý của đại ca ngươi, ta hiểu rồi.” Nàng quay lưng về phía Lý Hữu Dung mở miệng, “Nhưng chuyện này, Ta không thể làm chủ. Vương gia ở trong thiền phòng phía sau Khánh Thọ Tự nói chuyện với hòa thượng Đạo Diễn, vừa rồi ta đã sai người đi mời rồi. Ngươi chờ một chút, hắn sẽ truyền tin tới ngay!”

Lý Hữu Dung gật đầu, đứng dậy, đội lại mũ che mặt.

Nàng không thúc giục, cũng không hỏi Chu Lệ khi nào có thể đến. Nàng cứ lặng lẽ đứng đó, tay nắm chặt dây mũ che mặt, lưng thẳng tắp.

Từ Diệu Vân quay người lại, nhìn dáng vẻ của nàng, đột nhiên nói một câu: “Xem ra nàng rất hạnh phúc!”

Lý Hữu Dung nghiêng đầu sang một bên.

"Đại ca ngươi không dễ dàng gì." Từ Diệu Vân đi về phía án ngồi xuống, cầm lại chuỗi niệm châu kia, "Ngươi cũng không khó. Ngồi đi!"

Lý Hữu Dung ngồi xuống. Hai người không nói thêm lời nào quan trọng nữa, chỉ yên lặng uống trà chờ đợi.