Chương 3 / 85

Chương 3: Điện thí

Bản dịch · 1.649 chữ

Lâm Vô Trần hiểu rõ đạo moi cá.

Do đó, mỗi lần Mã Vạn Tam tổ chức tụ họp đều khiến Lâm Vô Sự.

Dù sao ai có thể từ chối một kẻ nịnh bợ tuyệt vời chứ!

Huống chi cái bợ đỡ này không chỉ đẹp trai, còn có thể thăng hoa lời nói của mình.

Mã Vạn Tam thầm hạ quyết tâm, đợi hắn về đến nhà nhất định phải gả muội muội mình cho Lâm Vô Sự.

Trong lòng Mã Vạn Tam, hắn và Lâm Vô Sự xứng đáng là ngọa long phượng sồ!

Đại Minh triều, cần bọn hắn!

Nhưng việc vận hành của triều đình sẽ không vì những chuyện này mà dừng lại.

Điện thí, đã được tổ chức đúng kỳ.

Tiếp theo là Truyền Lư, Hao Mã Du phố!

Trần Đệ cưỡi con ngựa cao lớn, kiên định đi về phía tương lai của mình.

Mà sự phẫn nộ của các học tử phương Bắc cũng đã đạt đến đỉnh điểm.

Họ dâng thư, tĩnh tọa!

Lâm Vô Sự thì đi theo Mã Vạn Tam suốt chặng đường.

Hắn là thư sinh nghèo phương Bắc, hắn có gì mà phải sợ.

Nhiều nhất cũng chỉ là danh lạc Tôn Sơn!

Cùng lắm thì quay về làm một viên lại!

Trong thời gian đó, Lâm Vô Trần cuối cùng cũng trải nghiệm được cửa hàng cổ đại!

Lâm Vô Trần là người có giới hạn, động tay động chân là đủ rồi, nếu thật sự phải đao thật thương thì thôi đi!

Hắn là người rất tiếc mạng!

Lâm Vô Trần đang tính toán xem số tiền mình tích góp hiện tại có đủ phí lộ trình hay không.

Cảm ơn Mã Vạn Tam, huynh đệ này thật sự rất giỏi, có đồ tốt hắn thực sự cho!

Lâm Vô Trần dựa vào việc bán lại đồ hắn tặng, giờ cũng đã tích góp được gần 300 lượng rồi!

"Ninh Thời huynh, tin tốt, là tin tức lớn nhất!"

Người này, thật không nhịn được mà lẩm bẩm!

Ngoài cửa truyền đến giọng nói lớn của Mã Vạn Tam.

"Sao thế?"

Lâm Vô Trần không cẩn thận đã bật ra phương ngôn!

Mã Vạn Tam đẩy cửa phòng, vẻ mặt phức tạp khó hiểu.

Giống như trưa nay ăn quả táo mình thích, kết quả phát hiện trong miệng có nửa con sâu.

“Bệ hạ đã hạ chỉ, muốn phục hạch đề thi!”

"Chính là quan chức phụ trách có trạng nguyên mới và phó khảo quan của chúng ta!"

Những văn quan này thực sự tưởng Chu Nguyên Chương già rồi, không nhấc nổi đao nữa!

Vậy mà kết quả thẩm tra không có vấn đề gì!!!

Kết quả là trạng nguyên mới Trần Nga bị cách chức và lưu đày, cuối cùng bị triệu hồi đáp trời chém chết!

Còn về phó khảo quan Bạch Tín Đạo và phục tra viên Trương Tín Lăng thì bị phim rồi!

Thám hoa lang Lưu Sĩ Ngạc cũng rơi vào kết cục giống Trạng nguyên lang sao.

Theo mấy người bị Minh Chính Điển Hình!

"Doãn Khuynh, ngươi phải nhớ kỹ, hãy học cách nắm giữ bách quan, đừng để quan viên thao túng quyết định của mình!"

"Sau này ngươi sẽ kế thừa giang sơn của đại minh chúng ta!"

Chu Nguyên Chương nhìn Chu Duẫn Lãng dặn dò.

Cô gái, cô yên tâm, chúng ta sẽ để lại giang sơn cho mạch Tiêu Nhi này!

Tiêu Nhi à, sao con nỡ lòng đi trước mặt cha chứ!

“Duy Hằng, ngươi nhớ kỹ, sau khi lên làm hoàng đế. Phải đối xử tử tế với các thúc thúc của ngươi, bọn hắn là chúng ta để lại cho ngươi bảo vệ biên cương!”

"Lần này chúng ta phải chọn người từ học viện phương Bắc, thi Đình lại, ngươi giúp Hoàng gia gia tham khảo một chút!"

Chu Nguyên Chương nói, đưa một danh sách cho Chu Duẫn Huyên!

Trên đó ghi chép chi tiết tuổi tác và diện mạo, quê quán của học tử phương Bắc, cùng với những lời nói và việc làm trong quá trình sự kiện lần này!

Chu Duẫn Dung cầm cuốn sổ nhỏ lên lật xem.

Hắn ngược lại muốn xem những người hại thầy của hắn bị đồng hương châm chọc có những ai!

Chu Nguyên Chương nhìn Chu Duẫn Hằng không nhịn được thở dài trong lòng.

Chu Duẫn Ung này thực sự là vị tướng quân mà hắn chọn trong đám lùn.

Để dọn đường cho hắn, rất nhiều bộ hạ cũ từng cùng mình đánh thiên hạ đều bị hắn chém chết!

Chỉ là, giờ xem ra, đứa cháu trai này của mình ngay cả văn quan cũng không chơi nổi!

Trên triều đình vẫn còn quá nhiều quan viên phía nam!

Lần này, hắn không chỉ phải cảnh cáo những văn quan kia, mà còn phải cân bằng triều đình.

Lần này, hắn chỉ chọn học tử phương bắc!

Ai dám nhảy ra phản đối, hắn liền giết kẻ đó!

“Hoàng gia gia, tôn nhi đã chọn xong rồi!”

Chu Duẫn Dung chọn toàn bộ những người không tham gia vào sách vở trong suốt quá trình.

Những người đó, thật sự là làm nhục văn nhân!

Chu Nguyên Chương từng xem qua người được Chu Duẫn Hằng chọn, trong lòng không khỏi thất vọng.

Nếu người đọc sách ngay cả lợi ích của mình cũng không dám tranh thủ, thì sau này sao có thể vì bách tính mà tranh giành chứ!

Đại Minh của hắn, không cần kẻ mềm yếu!

Tất nhiên, người quá giỏi gây rối cũng không thể nhận!

Nhưng người thừa kế này là do mình chọn.

Chỉ có thể tiếp tục dạy hắn thôi!

Nghĩ lại, có đội ngũ mình để lại cho hắn, nàng làm một vị quân chủ thủ thành vẫn là được!

Những thứ khác, hắn đã không còn xa xỉ nữa!

“Duy Hằng, nhớ kỹ, người làm vua phải nhìn người dùng người, phải cân bằng thế lực trên triều đình!”

"Chúng ta chọn quan viên, cần là có thể giúp chúng ta thống trị giang sơn!"

“Tôn nhi hiểu rồi!”

Chu Nguyên Chương lập tức khoanh danh sách 61 người.

Lâm Vô Trần không ngờ mình lại được chọn làm chuẩn Tiến sĩ, muốn đi Điện thí!

Trong lòng hắn không khỏi cảm thấy may mắn, cuối cùng đã để mình lừa gạt được rồi.

Điện thí chỉ cần làm sách vấn là được!

Không cần dẫn kinh điển, hắn không sợ!

Lâm Vô Sự đi vào Phụng Thiên Điện, cùng mọi người hô to vạn tuế, nhân lúc khấu bái, Lâm Bất Năng lén liếc nhìn Chu Nguyên Chương đang ngồi trên long ỷ.

Hắn rất tò mò về dung mạo của Chu Nguyên Chương.

Cũng không biết là một lão soái ca hay là lão già mặt mũi giày!

Nhưng thứ hắn nhìn thấy chỉ là một ông lão.

Lão già uy nghiêm này chính là Chu Nguyên Chương đã xua đuổi quân Đát, khôi phục Trung Hoa!

Hiện tại hắn chính là một lão già đáng thương!

Trung niên tang thê, tuổi già mất con!

Hùng anh của ta, cô gái chúng ta - biểu tượng của chúng đây!

Lâm Vô Trần nghĩ đến những người trong tấm chăn, vội cúi đầu xuống.

“Các ngươi đều là cống sĩ khoa này do chính tay ta điểm, hôm nay, chúng ta đích thân ra sách vấn, không nhìn ra thân phận, chỉ hỏi học vấn thôi, các ngươi không cần lo lắng nhiều, cứ yên tâm nói thẳng là được!”

"Trẫm xuất thân nghèo khổ, nếu các ngươi đừng có làm giả cho ta, thì bắt đầu ngay bây giờ đi!"

Lời Chu Nguyên Chương vừa dứt, quan viên Lễ bộ bắt đầu phân phát bài thi sách vấn theo quy trình!

Hoàng đế chế nói:

Trời sinh dân có dục vọng, ắt mệnh quân lấy chủ. Quân phụng thiên mệnh, tất minh giáo hóa để dẫn dắt dân chúng. Nhưng sinh răng rắc phức tạp, nhân tình không đồng nhất, thế là cổ tiên Triết Vương thiết lập năm hình để Bật Ngũ Giáo. Thiện giả tinh chi, ác giả buộc tội, thiện ác có lời khuyên trừng phạt, trị đạo do Tư mà hưng thịnh, các đời tương nhân, chưa từng thay đổi.

Trẫm thừa thiên mệnh, quân chủ sinh dân, ăn mặc áo tiêu điều hơn ba mươi năm, suy tính kỹ lưỡng, chỉ muốn an ổn cho dân sống. Người không tuân theo giáo huấn cũng có, do là năm hình bất đắc dĩ. Nay dục dân tự nhiên không phạm, ức chế có thuật hàn của họ? Các văn sĩ các ngươi, trình bày nguyên do, trẫm sẽ xem xét.

Sách vấn của Lão Chu đại khái ý nghĩa Thượng Thiên sinh nuôi vạn dân, con người đều có dục vọng, nên mới lập quân chủ để trị. Quân chủ phụng mệnh thiên mệnh, dùng giáo hóa dẫn dắt bách tính. Nhưng nhân khẩu đông đảo lòng người khác nhau, Thánh Vương thượng cổ thiết lập ngũ hình hỗ trợ giáo hoá. Ban thưởng lương thiện, trừng phạt kẻ ác, khuyên thiện trừng ác. Trị đạo từ đó hưng thịnh, các đời liên tục tập kích không đổi.

Trẫm thừa nhận thiên mệnh thống trị thiên hạ, ăn mặc tiêu điều hơn ba mươi năm, một lòng muốn cho bách tính an ổn. Nhưng vẫn có bách Tính không tuân theo giáo hóa, trẫm bất đắc dĩ dùng hình phạt. Bây giờ muốn bản tâm bách tánh không phạm pháp, có biện pháp nào khác không?

Tóm lại chính là sợ mọi người nói về mối quan hệ giữa Đức Giáo và Hình Phạt, làm sao mới có thể khiến thiên hạ an ổn!