Chương 65 / 107

Chương 65: Tiệc đón gió

Bản dịch · 1.628 chữ

Ngày hôm sau, ánh sáng ban mai, dịch quán kinh thành liền bận rộn.

Vừa qua giờ Ngọ, các gia tộc huân quý mệnh phụ, con cháu thế gia liền theo thánh chỉ, lần lượt vào cung môn.

Khi xe ngựa của Linh Nguyệt đến cổng cung vừa vặn gặp Thẩm Hoài An. Thẩm hoài an đỡ Liễu thị xuống xe, nàng vừa ngước mắt liền nhìn thấy Linh nguyệt, đáy mắt lập tức hiện lên ý cười, tiến lên vài bước thân thiết nắm lấy tay nàng: “Linh Nguyệt cô nương, thật trùng hợp, chi bằng ngươi đi cùng chúng ta đi.”

Linh Nguyệt không mặc bộ trang phục giang hồ gọn gàng ngày thường, hôm nay nàng mặc một bộ cung trang vân cẩm màu nước, búi tóc cao, cài một cây trâm bạch ngọc thanh nhã. Bộ trang điểm này càng làm nổi bật đôi mày vốn đã tươi sáng của nàng thêm phần thanh tú, khi đi lại tuy vẫn mang theo vài phần khí chất hiệp nghĩa, nhưng cũng hòa vào sự phú quý phong lưu khắp cung.

Linh Nguyệt bị Liễu thị khoác tay, đi xuyên qua cửa cung kẹp đường, trong lòng không khỏi thở dài. Chất liệu của bộ Vân Cẩm Cung màu nước này tuy tốt, nhưng tà váy xếp chồng lên nhau thật sự vướng víu, quần áo vừa nặng vừa chặt, nàng cảm thấy mình sắp không thở nổi rồi.

Nàng theo bản năng muốn giơ tay nới lỏng cổ áo, đầu ngón tay vừa chạm vào mép cổ ngọc trai phức tạp kia, liền bị ánh mắt nhàn nhạt của Thẩm Hoài An ở bên cạnh quét tới dừng lại giữa không trung.

Linh Nguyệt lập tức thu tay về, thẳng lưng, cố gắng bày ra bộ dạng đoan trang điềm tĩnh, nhưng sự bực bội trong đáy mắt lại không thể che giấu.

Liễu thị hồn nhiên không hề hay biết, chỉ cười vỗ vỗ mu bàn tay của nàng: “Bộ y phục này làm nổi bật ngươi, nhìn xem đẹp bao nhiêu a, diễm lệ khí phách.”

Thẩm Hoài An tự nhiên biết tâm tư của Linh Nguyệt, trong mắt chứa ý cười cũng gật đầu khen ngợi: “Đúng vậy, rất đẹp.”

Liễu thị quay đầu nhìn Thẩm Hoài An, chút kinh ngạc trong mắt cũng không che giấu được.

Linh Nguyệt nhân lúc Liễu thị quay đầu lại, lén lút trừng mắt nhìn Thẩm Hoài An.

Nhìn thấy ánh mắt Linh Nguyệt nhìn sang, Thẩm Hoài An nhướng mày cười càng vui vẻ hơn, khiến Liễu thị nhìn mà tấm tắc khen ngợi.

Thẩm Hoài An lúc này mới phản ứng lại, giả vờ ho một tiếng, “Chúng ta mau đi thôi.”

Dọc đường đi đều là Liễu thị nói chuyện, hai người thỉnh thoảng đáp lại vài câu, bầu không khí ngược lại hòa thuận vui vẻ, không bao lâu sau đã đến ngoài Thái Hòa Điện.

Trong điện, tiếng đàn sáo réo vang vọng mơ hồ, xen lẫn tiếng cười nói của mọi người. Vừa bước lên bậc thềm bằng Hán Bạch Ngọc, liền nghe thấy phía sau có người gọi: "Linh Nguyệt!"

Mọi người quay đầu lại, chỉ thấy Tiêu Minh Vinh xách váy bước nhanh tới.

Tiêu Minh Vinh đứng lại, nhìn như đang nhìn Linh Nguyệt, nhưng ánh mắt không tự chủ được mà liếc về phía Thẩm Hoài An, bầu không khí nhất thời trở nên kỳ quái.

Thẩm Hoài An chỉ cảm thấy có chút lúng túng, lần trước Tiêu Minh Vinh tỏ tình quả thực đã để lại cho hắn không ít bóng ma.

Linh Nguyệt nhìn thấy tất cả những điều này, không chút biến sắc dịch sang bên cạnh nửa bước, vừa vặn chắn giữa Thẩm Hoài An và Tiêu Minh Vinh. Nàng nghiêng đầu nhìn về phía Tiêu Sáng Vinh, cười nói: “Công chúa hôm nay đến sớm.”

Tiêu Minh Vinh bị nàng chặn lại như vậy, ánh mắt buộc phải thu hồi khỏi người Thẩm Hoài An, rơi trên mặt Linh Nguyệt. Nàng có chút lơ đãng đáp: "Đúng vậy."

Liễu thị vừa rồi đã cảm thấy bầu không khí không đúng, xem tình hình này, hẳn là Hoài An lại gây mâu thuẫn với công chúa, trong lòng nàng khẽ động, nhưng trên mặt không lộ ra vẻ gì, chỉ cười nói với Tiêu Minh Vinh: “Công chúa Kim An.”

Thẩm Hoài An cũng chắp tay thi lễ với Tiêu Minh Vinh, giọng điệu như thường: “Công chúa an.”

Tiêu Minh Vinh còn muốn nói gì đó với Thẩm Hoài An, nhưng bị Linh Nguyệt kéo lại, nửa đẩy nửa kéo tiến vào Thái Hòa Điện.

Thấy công chúa cuối cùng cũng đi, Thẩm Hoài An mới thở phào nhẹ nhõm trong lòng.

Hắn thật sự không biết phải đối mặt với Tiêu Minh Vinh thế nào.

Liễu thị thấy hắn như vậy, nghiêng đầu nhỏ giọng hỏi: “Có phải lại cùng Tứ công chúa quậy phá không?”

Thẩm Hoài An bất đắc dĩ nhìn nàng một cái, “Không có chuyện đó. Mẹ, chúng ta cũng nhanh vào đi.”

Nói rồi hắn đỡ vai Liễu thị, nửa đẩy nửa dỗ đưa người vào.

Theo lễ chế trong cung, tiệc đón gió nam khách xếp hàng bên trái, ghế nữ khách được đặt ở phía phải, vào trong điện, Thẩm Hoài An liền tách khỏi Liễu thị.

Trong điện nến rực rỡ, trong đỉnh lò đốt hương nước trầm lượn lờ. Án kỷ lần lượt được bày ra, ngọc chén trân tu được sắp xếp chỉnh tề. Văn võ đại thần, thế gia tử đệ đã ngồi xuống hơn phân nửa, tiếng người ồn ào náo nhiệt.

Ánh mắt Linh Nguyệt nhanh chóng quét qua chỗ ngồi của sứ đoàn Bắc Địch ở phía bên kia đại điện.

Hách Liên Sách mặc một bộ kình trang Bắc Địch viền bạc màu đen, không hề thay triều phục theo lễ chế Đại Kỳ, tóc đen buộc lại, khuôn mặt kiêu ngạo ngông cuồng, đang nghiêng đầu trò chuyện cùng thuộc hạ, khóe môi nở nụ cười thờ ơ, hoàn toàn mang vẻ không được câu nệ.

Linh Nguyệt quét mắt nhìn đám người sứ đoàn, không thấy A Nhã Na đâu.

Không lâu sau, tiếng chuông vang lên, hoàng đế dẫn Hoàng hậu lên chủ tọa.

Khách khứa trong điện đồng loạt đứng dậy quỳ lạy tiếp giá, đợi chúng thần trở về vị trí, yến tiệc chính thức mở ra. Cung tỳ nội thị nối đuôi nhau đi vào, tất cả đều có vẻ ngoài tú lệ.

Rượu qua ba tuần, Hoàng thượng nâng chén rượu lên, ánh mắt rơi về phía Hách Liên Sách, thanh âm của hắn vang dội, truyền khắp mọi ngóc ngách trong đại điện: “Hoàng tử vượt biển đến đây, một đường phong sương, trẫm kính ngươi một ly. Nguyện Đại Kỳ cùng Bắc Địch, đình binh hưu chiến, vĩnh kết an hảo.”

Hách Liên Sách đáp lời đứng dậy, giơ cao chén rượu, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ, nhưng đáy mắt lại không thấy chút thành ý nào.

“Bệ hạ mỹ ý, bổn hoàng tử khắc ghi trong lòng. Chỉ là chuyện hòa đàm, không phải một chén rượu liền có thể định ra. Điều kiện của Bắc Địch ta, mong triều đình Đại Kỳ có khả năng cân nhắc.”

Lời vừa dứt, bầu không khí trong điện đột nhiên ngưng đọng. Sắc mặt của không ít quan viên chủ chiến phái lập tức trầm xuống, ánh mắt hóa thành đao đâm mạnh vào người hắn.

Hách Liên Sách lại hoàn toàn không để tâm đến bầu không khí ngưng trệ này, ngửa đầu uống cạn một hơi, đặt mạnh chén rượu xuống bàn, phát ra một tiếng giòn tan trầm đục. Hắn cao giọng lên tiếng, âm thanh xuyên qua tiếng nhạc sáo trúc:

"Hôm nay yến tiệc thịnh soạn, không thể không có niềm vui. A Nhã Na chính là mỹ nhân nổi danh Bắc Địch ta, liền do nàng dâng lên một chi vũ điệu quanh co thảo nguyên, trợ hứng cho bệ hạ cùng chư vị đại nhân."

Hắn vỗ tay một cái, từ sau bình phong trong điện bước ra một nữ tử bịt mặt.

Nữ tử kia mặc một thân hồ trang đỏ rực, thắt lưng buộc chuông bạc, bước chân nhẹ nhàng gấp gáp như gió, trong chớp mắt đã xoay đến giữa điện. Nàng không lập tức nhảy múa mà trước tiên hướng về phía ngự tọa cúi đầu, sau đó đứng thẳng dậy, giơ tay cởi bỏ một góc khăn che mặt.

Không phải A Nhã Na.

Linh Nguyệt nhìn chằm chằm vào khuôn mặt nữ tử trong điện, tuy cũng rất xinh đẹp nhưng đẹp không hề có tính xâm lược như A Nhã Na.

Trong điện yên tĩnh một lát, ngay sau đó vang lên vài tiếng cười nhạo không hề che giấu.

Một vị đại thần đặt chén rượu xuống, giọng không cao nhưng đủ để khiến mấy vị trí lân cận nghe rõ: "Đây chính là 'thế vô kỳ' của Bắc Địch các ngươi?' Bản quan còn tưởng là cá lặn nhạn gì đó, giờ xem ra cũng chỉ đến thế mà thôi."

Lời vừa dứt, tiếng phụ họa dần vang lên. Các quan viên chủ chiến phái vốn đã đầy bụng lửa giận, giờ phút này nắm bắt cơ hội, lời nói càng không chút lưu tình.

"Đúng vậy, dung mạo này đặt ở Đại Kỳ ta, cũng chỉ là trình độ ca kỹ bình thường thôi."

"Xem ra Bắc Địch không chỉ quốc lực suy bại, mà tiêu chuẩn của mỹ nhân cũng theo đó mà giảm sút."