Chương 41 / 80

Chương 41: Chư hầu cướp thiên tử, ngươi chiêu mộ?

Bản dịch · 1.995 chữ

Mấy ngày nay, Trung Nguyên hoàn toàn loạn thành một nồi cháo.

Tào Tháo đón Thiên Tử về Phấn Châu trong đêm. Lã Bố thì mang theo tàn binh tiến vào Từ Châu.

Lưu Bị vì muốn thể hiện nhân nghĩa, đã kiên quyết đặt con sói đói này ở Tiểu Bái, khiến các sĩ tộc bản địa trong Từ Châu oán thán khắp nơi.

Giờ đây, ánh mắt của các chư hầu đều dán chặt vào tấm biển hiệu của đại hán, điều binh khiển tướng khắp nơi, không ai để ý đến đống hỗn độn bên dưới.

Những nhân vật lớn đang tranh quyền, người gặp họa đều là bách tính.

Lưu dân Quan Trung và Trung Nguyên vì muốn sống sót, từng đoàn từng nhóm chạy về phía bắc, toàn bộ chặn ở bờ sông Hoàng Hà.

Duyên Tân Độ Nam Ngạn.

Gió thu căng thẳng, sông Hoàng Hà cuốn theo bùn cát chảy về phía đông.

Trên bãi sông đen nghịt người, nhìn không thấy điểm cuối.

Không có đồ ăn, không mặc, nhiều người trực tiếp chết đói trong vũng bùn, thi thể khắp nơi đều thấy.

Vài chiếc lều lớn cắm trên sườn đất tránh gió.

Trước lều dựng cờ hiệu "Thanh Hà Thôi Thị" và "Trần Lưu Lý thị".

Một nhóm quản sự mặc lụa là ngồi trên giường, tay bưng bát canh nóng, dưới chân đặt mấy chục sọt cám và kê đã mốc meo.

"Đi nhanh lên! Đừng lề mề!"

Hơn mười gia đinh cầm roi da đang xua đuổi dân lưu tán xếp hàng.

Quản sự béo của Thôi gia đá vào cái giỏ bên chân, chỉ vào gã đàn ông gầy gò vàng vọt trước mặt.

"Lực lao động, mua đứt một cân kê.

Phụ nữ và trẻ con, nửa cân cám. Ký khế bán thân này, cầm gạo rời đi. Không ký thì cút sang một bên chết đói."

Gã đàn ông quỳ sụp xuống đất, đẩy cô con gái năm sáu tuổi phía sau về phía trước.

"Đại gia, ta ký. Cho ta một cân kê gạo, đổi lấy mạng con gái ta, cầu xin đại gia."

Quản sự béo xua tay. Gia đinh bước lên phía trước, đổ hạt kê trộn cát vào lòng gã đàn ông, tiện tay xách cô bé đi như xách gà con.

Phía sau sườn đất.

Triệu Vân nắm chặt trường thương, gân xanh trên mu bàn tay nổi lên. Hắn nhìn chằm chằm vào quản sự thế gia đang mua bán dân số bên dưới, nghiến răng ken két.

"Thiếu chủ, lũ súc sinh này đang ăn thịt người!" Triệu Vân quay đầu nhìn về phía Công Tôn Tục dựa vào thân cây.

Công Tôn Tục ngậm cỏ khô trong miệng.

Phía sau, ba ngàn Bạch Mã Nghĩa dắt chiến mã, lặng lẽ ẩn nấp trong rừng cây. Chiến mã đều đã bị nhai nuốt.

"Trong thời loạn, mạng người vốn đã rẻ mạt." Công Tôn Tục nhổ cỏ khô, đứng dậy.

“Ngươi rút thương xuống, đâm chết mấy tên quản sự kia. Sau đó thì sao? Mấy ngàn lưu dân này ăn gì?”

Ăn mấy sọt cám mốc kia? ói xong chẳng phải sẽ chết đói sao."

Triệu Vân á khẩu không nói nên lời.

"Thiếu chủ, vậy chúng ta đến bến đò này, rốt cuộc cướp người thế nào?"

Công Tôn Tục phủi sạch bùn đất trên tay, chỉnh lại cổ áo.

"Cướp từ này quá thô tục. Chúng ta đến để làm từ thiện."

Không đánh trận, không đổ máu, dùng phương thức văn minh nhất để đào đứt căn cơ của những thế gia đại tộc này."

Công Tôn Tục phất tay.

"Vương Hổ, đẩy chúng ta ra đây. Bắn lửa, nấu cơm."

Một tuần hương sau.

Ở bến đò, mười cái nồi sắt lớn được dựng lên.

Rút củi to bằng thùng nước nhét vào bếp, ngọn lửa bốc lên cao ngang nửa người.

Vương Hổ dẫn người, vung thìa sắt lớn, đổ từng bao gạo tinh vào nồi.

Ngay sau đó, cả chiếc thịt heo bị băm thành từng miếng lớn, cùng với muối tuyết và gia vị, tất cả đều ném vào trong.

Nước sôi lên.

Mùi thơm thanh khiết của cơm trộn lẫn mùi thịt nồng đậm, theo gió thu, trong nháy mắt bay khắp toàn bộ Duyên Tân Độ.

Trên bãi sông.

Đám lưu dân vốn đang chết chóc, mũi bắt đầu co giật. Mấy ngàn người đồng thời ngẩng đầu lên, mắt lóe lên ánh sáng xanh lục, đồng loạt nhìn về phía sườn đất.

Bên kia quản sự béo của Thôi gia đang chuẩn bị ấn dấu tay lên khế bán thân, tên lưu dân đột nhiên hất bút ra, lăn lê bò toài chạy dọc theo mùi thơm.

"Chuyện gì thế này? Mùi gì vậy?" Quản sự béo đứng dậy, nuốt nước bọt.

Hắn nhìn theo ánh mắt của lưu dân.

Trên sườn đất, Công Tôn Tục ngồi trên ghế thái sư.

Mười cái nồi lớn sủi bọt ùng ục. Vương Hổ cầm chiếc loa lớn cuộn bằng sắt, đứng trên bồn chảo hét lên.

"Nghe cho kỹ đây!"

“Phủ thứ sử U Châu chiêu mộ công nhân! Đừng bán thân khế ước! Không cần nô tịch!”

“Phàm là ai nguyện ý đi U Châu trồng trọt, làm việc. Cả nhà bao ăn ở!

Làm tròn ba năm, mỗi người chia năm mẫu ruộng tốt, theo hộ khẩu phát hộ tịch U Châu!"

Vương Hổ dùng thìa sắt gõ vào miệng nồi, vang lên tiếng leng keng.

"Bây giờ xếp hàng đăng ký, mỗi người một bát lớn cơm thịt gạo tinh! Ăn no!"

Lời vừa dứt, mấy ngàn lưu dân điên cuồng.

Đôi mắt đám đông lóe lên ánh xanh lục, như bầy sói đói khát lao về phía sườn đất.

"Keng——"

Đám mãnh binh U Châu phía sau Vương Hổ đồng loạt rút đao Hoàn Thủ, ánh đao trực tiếp đẩy lui những kẻ đi đầu.

"Xếp hàng ăn thịt! Kẻ nào dám cướp thì ăn dao!" Vương Hổ quát.

Bị ánh đao này kích thích, mọi người tỉnh táo lại.

Để giữ mạng, tất cả mọi người vừa lăn vừa bò chen chúc qua lại, cứng rắn xếp thành một hàng dài trước đao thương, nhìn chằm chằm vào cái nồi lớn nuốt nước bọt.

Quản sự béo nhìn bãi sông trống trải, lại nhìn mấy giỏ kê mao dài trước mặt mình, mặt đen như đáy nồi.

"Tiểu tử hoang dã từ đâu ra, dám đập vào đĩa của Thanh Hà Thôi thị chúng ta!"

Tên quản sự béo đá đổ giỏ, chỉ vào mấy chục gia đinh phía sau.

"Lấy vũ khí! Đi theo ta, đập nát nồi của hắn!"

Đám gia đinh cầm gậy gỗ đoản đao, xông lên sườn đất.

Đám lưu dân sợ hãi vội vàng tránh né.

Quản sự béo bước đến trước nồi sắt lớn, chỉ vào Công Tôn Tục đang ngồi trên ghế.

“Ngươi có hiểu quy củ không? Duyên Tân Độ này là sòng bạc mà mấy đại thế gia chúng ta bao trọn.

Ngươi chỉ cần một bát canh thịt là mang người đi, coi Trung Nguyên này là hậu viện nhà ngươi sao?"

Công Tôn Tục mí mắt cũng không nhấc lên, tay xoay đoản đao.

"Quy củ? Quy củ gì?"

"Dùng nửa cân cám để đổi lấy quy tắc mạng người?"

Quản sự béo nói: "Đây là quy củ do tổ tông đặt ra! Năm gặp nạn mua người, chỉ có cái giá này thôi."

Ngươi ở đây phát thiện tâm, làm hỏng giá thị trường. Mau mang theo nồi của ngươi cút đi, nếu không đừng trách lão tử không khách khí!"

Quản sự béo phất tay, mấy tên gia đinh bước lên phía trước định đi lật nồi.

Công Tôn Tục hừ lạnh một tiếng, cổ tay lật nhẹ.

"Đát!"

Dao găm trực tiếp đóng đinh vào mu bàn tay của tên gia đinh đang định lật nồi kia. Lưỡi dao xuyên qua xương cốt, cắm sâu vào trong gỗ trên bếp lò.

Gia đinh kêu thảm ngã xuống đất.

Quản sự béo giận dữ: "Ngươi dám ra tay! Lên cho ta! Đánh chết thì tính của ta!"

Đúng lúc này, trong rừng truyền đến tiếng giáp sắt va chạm dày đặc.

Chỉ thấy Triệu Vân cầm ngược ngân thương, đi ra khỏi rừng cây. Phía sau hắn, ba ngàn Bạch Mã Nghĩa dắt chiến mã, bước lên sườn đất.

Trọng giáp trắng nối liền thành một bức tường sắt. Nỏ mạnh đồng loạt nhắm thẳng vào quản sự béo và đám gia đinh kia.

Tiếng chửi bới của gã quản sự béo nghẹn lại trong cổ họng, hai chân run rẩy như sàng thóc.

"Bạch... Bạch Mã nghĩa tòng..." Giọng hắn đều vang lên. Trên đời này ai mà không biết đội kỵ binh quét ngang Bắc Địa này.

Công Tôn Tục từ ghế đứng dậy, đi đến trước mặt quản sự béo.

“Hiện tại, quy củ Duyên Tân Độ này, ta sẽ định. Nghe hiểu không?”

Quản sự béo quỳ trên mặt đất, liên tục dập đầu.

"Nghe rõ rồi! Tướng quân bớt giận, tiểu nhân có mắt không thấy Thái Sơn!"

"Nghe hiểu là tốt rồi. Ta không thích giết người."

Công Tôn Tục chỉ vào đội ngũ lưu dân bên cạnh.

Mười cái nồi này của ta không xoay xở xuể. Người của các ngươi, cộng thêm số lương thực mà các người mang đến.

Đi sang bên cạnh dựng vài cái nồi, giúp nhau nấu cháo, phát cho đám lưu dân này."

Quản sự béo nghe vậy, trực tiếp sững sờ.

Đây là bảo hắn lấy lương thực của gia tộc mình ra làm áo cưới cho Công Tôn Tục?

"Sao? Không muốn?" Triệu Vân đưa trường thương lên phía trước.

"Đồng ý! Tiểu nhân nguyện ý!"

Quản sự béo lăn lộn bò dậy, gọi gia đinh: "Nhanh! Dọn kê gạo của chúng ta qua đây, nấu cháo cho thiếu tướng quân!"

Một trận xung đột, binh không đổ máu. Quản sự thế gia trực tiếp biến thành người làm bếp của U Châu chiêu mộ.

Đám đông lưu dân ăn cơm nóng, bưng tấm biển khắc dấu gỗ, dắt díu cả nhà đi về phía con đường quan đạo phía bắc.

Mọi thứ đều trật tự.

Công Tôn Tục ngồi trở lại ghế thái sư, nhìn dòng người cuồn cuộn không dứt.

Có mấy ngàn lao động này, mỏ sắt, diêm trường và ruộng đồng mới khai khẩn U Châu thì không thiếu người. Đây chính là lợi nhuận cá nhân.

"Thiếu chủ." Triệu Vân đi tới, đưa canh thịt lên, "Cách này quả thực có tác dụng, nhanh hơn cướp đoạt nhiều."

"Chỉ là mua bán công bằng mà thôi. Ta cho thịt ăn, bọn hắn thay ta làm việc, thiên kinh địa nghĩa." Công Tôn Tục nhận lấy bát, uống vài ngụm khô.

Vương Hổ lúc này nhe răng cười lớn chạy lên sườn đất.

"Thiếu chủ, đã rõ ràng rồi! Mới có nửa ngày mà đã thu được năm ngàn lao động tráng kiện, tính cả phụ nữ và trẻ em lên tới hơn vạn người!"

Vương Hổ giơ tay lau mồ hôi, hạ thấp giọng: "Ngoài ra, trong đội ngũ còn nhặt được bảo vật."

Vừa rồi tra ra mấy chục thợ rèn võ khố trốn thoát từ Lạc Dương, cùng hơn mười quan tượng biết chế tạo nỏ mạnh, đều chặn lại cho chúng ta!”

Triệu Vân nghe xong mắt sáng lên.

Công Tôn Tục tiện tay ném bát không cho Vương Hổ, xoay người lên ngựa.

"Lấy riêng đám thợ thủ công đó ra đan một đội, thịt thì đủ, không được rụng dù chỉ một sợi lông."

Hắn kéo dây cương, quay đầu ngựa.

“Bạch Mã Nghĩa từ đoạn hậu, truyền lệnh cho tiền đội lập tức vượt sông, trở về U Châu!”