Chương 25 / 80

Chương 25: Giảng lễ pháp với ta? Ta trực tiếp giảng vương pháp cho ngươi

Bản dịch · 1.970 chữ

Đại quân từ Giới Kiều Ban Sư trở về Kế Thành, đã qua năm ngày.

Buổi trưa hôm đó, Công Tôn Tục cưỡi ngựa trở về phủ Thứ sử. Vừa đến cổng lớn, liền thấy hai chiếc xe ngựa nằm ngang dưới bậc thang.

Bên cạnh xe đứng vài tên hộ vệ mang kiếm, vừa nhìn đã biết không phải người địa phương U Châu.

Công Tôn Tục xoay người xuống ngựa, ném dây cương cho Vương Hổ.

"Xe của ai?"

"Bẩm thiếu chủ, Ký Châu đến. Nói là đặc sứ Viên Thiệu phái tới, trong sảnh đã ồn ào suốt nửa canh giờ rồi." Vương Hổ nói.

Công Tôn Tục nhướng mày. Vừa bị đánh ở cầu giới, còn dám phái người đến?

Hắn bước vào chính đường, bầu không khí bên trong ngột ngạt.

Công Tôn Toản ngồi ở vị trí chủ tọa, tay đặt lên chuôi kiếm, gân xanh trên trán nổi lên.

Giữa sảnh đứng một văn sĩ trung niên, mặc cẩm bào, tay bưng lụa, đang nước bọt tung tóe.

"Công Tôn tướng quân! Từ xưa hôn nhân đại sự, mệnh lệnh cha mẹ, lời mai mối.

Nhị công tử nhà ta cùng ấu nữ Chân thị Chân Mật, sớm đã có hôn ước, sính lễ đều đã đưa đến huyện Vô Cực!

U Châu các ngươi không chỉ dung túng Chân thị chạy trốn ra ngoài, còn giấu con dâu chưa qua cửa của Viên gia ở Kế Thành.

Hành động đoạt vợ thất người khác này, có gì khác với cầm thú? Nếu truyền ra ngoài, tướng quân có mặt mũi nào đứng giữa trời đất?!"

Công Tôn Toản tức giận đến thở hổn hển.

Hắn là một võ phu thuần túy, trên chiến trường giết người không chớp mắt. Nhưng đối mặt với loại danh sĩ miệng đầy nhân nghĩa đạo đức, dẫn kinh cứ điển này, hắn căn bản không mắng lại được.

Chém rồi? Hai quân vừa đình chiến, giết oan danh sĩ sẽ bị sĩ nhân thiên hạ đâm vào xương sống.

Không chém? Lão già này câu nào cũng đầy gai nhọn, mắng Công Tôn gia thành cường đạo.

"Nói xong chưa?"

Công Tôn Tục bước lên phía trước, kéo một chiếc ghế ngồi xuống ngay trước mặt văn sĩ.

Văn sĩ thu hồi lụa, nhìn về phía Công Tôn Tục.

"Ngươi chính là Công Tôn Tục? Quả nhiên thiếu quản giáo, trưởng bối nói chuyện, há có phần để ngươi xen vào?"

Công Tôn Tục không thèm để ý đến hắn, quay đầu nhìn Điền Giai bên cạnh: "Điền trưởng sử, lão già này là ai vậy?"

"Thiếu chủ, đây là Trần Lâm danh sĩ Ký Châu. Chủ bộ phủ đương nhiệm của Đại tướng quân."

Trần Lâm. Cái tên đại phú hào viết hịch văn có thể chửi Tào Tháo ra đầu óc.

Khó trách Công Tôn Toản bị mắng đến câm nín.

Công Tôn Tục nhìn Trần Lâm.

“Trần chủ bộ. Ngươi vừa nói, chúng ta cướp vị hôn thê của Viên Hi?”

"Đúng vậy!" Trần Lâm ngẩng đầu, "Chân gia tuy bị hủy trong lửa lớn, nhưng hôn ước giấy trắng mực đen ở đây! Nhị công tử há có thể chịu nhục nhã lớn như vậy được!"

"Hôn thư ở đâu? Để ta xem thử." Công Tôn Tục vươn tay.

Trần Lâm cười lạnh, từ trong ngực lấy ra tờ hôn thư có đóng dấu đỏ đưa qua.

“Viên công có lệnh, hôm nay nhất định phải giao ra Chân Mật, nếu không......”

"Xoẹt."

Âm thanh vải vóc xé rách cắt ngang lời Trần Lâm.

Trần Lâm sững sờ.

Công Tôn Tục giật mạnh hai tay, xé nát tờ hôn thư thành hai nửa.

Sau đó ném vào chậu than bên cạnh.

Ngọn lửa bùng lên, hôn thư lập tức hóa thành tro bụi.

"Ngươi... ngươi làm gì vậy?!"

Trần Lâm trợn tròn mắt, ngón tay chỉ vào Công Tôn Tục run rẩy.

“Đó là hôn thư do Viên Công tự tay đóng dấu! Ngươi dám hủy nó!”

Công Tôn Tục phủi bụi trên tay, đứng dậy.

"Hôn thư? Hôn thư gì cơ? Ta không thấy đâu."

Công Tôn Tục xòe tay ra: "Điền trưởng sử, ngươi có thấy hôn thư không?"

Điền Khải mắt nhìn mũi, mũi nhìn tâm: "Bẩm thiếu chủ, thuộc hạ không thấy. Trong chậu than đốt, đại khái là giẻ rách lau bàn."

"Phụ thân, ngươi thấy chưa?" Công Tôn Tục lại nhìn về phía Công Đan Toản.

Công Tôn Toản sững người một chút, sau đó nhếch mép cười.

"Lão tử chỉ thấy Trần chủ bộ nói suông ở đây nói năng bậy bạ!"

Trần Lâm tức giận đến toàn thân run rẩy.

Tú tài gặp binh, còn có thể chơi như vậy?!

"Vô lại! Đồ vô sỉ! Vô sỉ chi nhất!"

Trần Lâm mắng to: “Các ngươi cho rằng hủy hôn thư là có thể che dấu tội ác sao? Thiên hạ người ai không biết Viên nhị công tử muốn cưới Chân Mật!

Công Tôn gia ngươi cố giữ Chân thị lại, chính là đoạt vợ thất người ta!"

"Ngươi mắng thêm một câu thử xem."

Công Tôn Tục rút ngược một con dao găm, đâm thẳng vào bàn án trước mặt Trần Linh.

Đuôi đao rung động, kêu vo ve.

Trần Lâm lùi lại nửa bước, nuốt nước bọt nhưng vẫn cứng cổ.

“Sao? Ngươi muốn giết ta? Giết ta, đại quân Viên Công lập tức bắc tiến, san bằng Kế Thành!”

"Ta không giết ngươi."

Công Tôn Tục rút dao găm ra.

"Ta không biết lý lẽ, nhưng ta giảng pháp."

Công Tôn Tục xông ra ngoài cửa hét: "Vương Hổ!"

Vương Hổ sải bước đi vào: "Thiếu chủ phân phó!"

"Đi vào đại lao xách mấy tử tù ra đây. Muốn loại mặt mũi đầy thịt ngang, trông hung dữ nhất."

Vương Hổ đáp lời rồi rời đi.

Trần Lâm có chút sợ hãi: “Ngươi muốn làm gì?”

"Đừng vội, lát nữa ngươi sẽ biết thôi."

Công Tôn Tục ngồi phịch xuống ghế, bưng chén trà lên uống nước.

Chưa đầy nửa nén hương, Vương Hổ dẫn theo ba tử tù đeo xiềng xích bước vào.

Ba tử tù đầu bù tóc rối, toàn thân bốc mùi chua hôi, đứng dưới sảnh run lẩy bẩy.

Công Tôn Tục chỉ vào Trần Lâm, nói với tử tù:

"Nhìn rõ lão già này chưa?"

Tử tù gật đầu.

"Bây giờ, ba người các ngươi hét lên với lão già này: Chúng ta muốn cưới ngươi làm vợ."

Tử tù ngẩn người.

Công Tôn Toản và Điền Khải cũng choáng váng.

Vương Hổ đá một cước vào khoeo chân tử tù: "Thiếu chủ bảo các ngươi hét, điếc rồi?!"

Tử tù hoảng sợ vội hét lớn với Trần Linh: "Lão già! Chúng ta muốn cưới ngươi làm vợ!"

"Sính lễ đã đưa cho lao đầu rồi!"

"Tối nay động phòng!"

Ba đại hán gầm thét với Trần Linh. Mặt Trần Lâm xanh lét.

"Làm nhục văn nhân! Làm nhục nhã văn minh!" Trần Lâm bịt tai hét lớn.

Công Tôn Tục giơ tay ngắt lời tử tù.

Hắn nhìn Trần Lâm, nghiêm túc nói:

“Trần chủ bộ, ngươi nghe thấy rồi. Ba người này nói muốn cưới ngươi, sính lễ đều đã ban xuống.

Từ giờ trở đi, ngươi chính là ba người vợ chưa cưới của bọn họ."

Trần Lâm gầm lên: "Hoang đường! Một lũ nói bậy! Bọn chúng nói cưới là cưới? Bọn họ tính là cái thá gì!"

"Đúng vậy."

Công Tôn Tục vỗ đùi một cái.

"Viên Hi nói cưới là cưới? Hắn tính là cái thá gì?"

Công Tôn Tục bước lên trước, ánh mắt dán chặt vào Trần Lâm.

"Viên gia cưỡng mua ép bán, ném mấy cái rương rách làm sính lễ, ngay cả bát tự chính thức cũng không đổi, đây gọi là hôn ước sao?"

Chân gia thừa nhận sao? Chân Mật đã đồng ý chưa?

Các ngươi chỉ cần tuyên bố một tin tức, người trong thiên hạ liền phải nhận sao?

Công Tôn Tục chỉ vào ba tử tù kia.

"Hôm nay ba tử tù này một mặt tuyên bố muốn cưới ngươi, ngươi có đồng ý không?"

Nếu ngươi không đồng ý, vậy vừa rồi ngươi mắng chúng ta đoạt vợ người khác chính là nói nhảm.

Nếu ngươi đồng ý. Được, Vương Hổ, lột sạch Trần chủ bộ, nhốt chung phòng với ba tử tù này, tối nay sẽ dọn phòng cho họ!"

Trần Lâm như bị sét đánh.

Anh dẫn kinh điển nửa đời người, chưa từng gặp phải lối suy nghĩ kỳ lạ như vậy.

Điều đáng sợ nhất là, logic này lại khép kín!

"Ngươi... ngươi..." Trần Lâm ôm ngực, một hơi không ngã xuống được, suýt chút nữa thì tức chết đi.

Công Tôn Toản ở vị trí chủ tọa nhìn mà vỗ đùi, nước mắt cũng trào ra.

Nỗi uất ức bị danh sĩ mắng chửi hôm đó đã tan biến sạch sẽ.

"Ném ra ngoài." Công Tôn Tục phất tay.

Vương Hổ như xách gà con, túm lấy cổ áo sau của Trần Lâm, kéo thẳng ra ngoài cửa.

"Công Tôn Tục! Ngươi coi thường lễ pháp! Ta sẽ bị trời phạt!" Trần Lâm vùng vẫy hét lớn trong sân.

"Hét thêm một câu nữa, đưa tử tù lên xe ngươi." Công Tôn Tục không quay đầu lại.

Âm thanh trong sân lập tức biến mất. Một lát sau, xe ngựa chạy trối chết.

Đại sảnh khôi phục lại sự yên tĩnh.

Công Tôn Toản lau nước mắt cười, chỉ vào Công Đan Tục nói:

“Thằng nhóc nhà ngươi, đối phó với đám tiểu nho này cũng có bản lĩnh đấy.”

Nhưng Viên Thiệu lần này không đòi được người, thể diện khó khăn, về sau sẽ không tránh khỏi việc giở trò trong bóng tối."

"Mặt mũi là do mình kiếm, không phải người khác cho."

Công Tôn Tục chỉnh lại cổ tay áo, "Hắn dám giơ tay, ta liền dám chặt."

Lời vừa dứt, rèm cửa hậu đường vén lên.

Chân Mật bưng một cái khay đi ra. Trong khay đặt mấy bát canh nóng.

Hôm nay nàng mặc một bộ váy màu xanh nhạt, tóc búi thành hai vòng búi, trên mặt không trang điểm phấn son nhưng thanh lệ thoát tục.

Hoàn toàn không nhìn ra sự chật vật khi chạy nạn nửa năm trước.

Chân Mật đặt bát canh lên án kỷ, thi lễ với Công Tôn Toản.

Rồi bước đến trước mặt Công Tôn Tục.

"Động tĩnh vừa rồi ở tiền sảnh, tiểu nữ ở hậu đường đều nghe thấy."

Chân Mật cúi đầu, thanh âm rất nhẹ.

"Đa tạ thiếu chủ, giải vây cho tiểu nữ."

Công Tôn Tục bưng bát lên uống ngụm canh.

“Chuyện nhỏ. Ngươi ở U Châu một ngày, chính là người của Thứ sử phủ ta. Không ai được phép cưỡng mua ép bán.”

Chân Mật ngẩng đầu, nhìn Công Tôn Tục.

"Thiếu chủ nói, không có tam thư lục lễ, nếu không còn lệnh cha mẹ thì không tính."

Chân Mật vành tai có chút đỏ lên, nhưng ánh mắt không tránh né.

"Vậy nếu... có người theo quy củ, quang minh chính đại mang sính lễ đến cầu hôn thì sao?"

Nha đầu này, lá gan cũng thật lớn, lời nói ẩn ý.

Công Tôn Tục buông bát canh xuống, nhìn nàng.

“Người mà U Châu ta bảo vệ, người khác dù có chuyển Kim Sơn Ngân Sơn đến, ta cũng vẫn để hắn cút đi.”

Công Tôn Tục khẽ cười.

"Nếu thực sự muốn hạ sính, cũng chỉ có thể là ta đi."

Chân Mật hơi giật mình: “Vậy thiếu chủ định lấy cái gì làm sính lễ?”

"Thiên hạ."