Chương 1 / 91

Chương 1: Ta làm bảo vệ trong nhà dữ

Bản dịch · 2.374 chữ

Triệu Cửu Xuyên đứng trước cổng khu dân cư Lệ Cảnh Hào Đình, chăm chú nhìn bốn chữ mạ vàng kia hồi lâu.

Hào Đình cái rắm.

Cửa lớn là cửa sắt chạm khắc kiểu Âu, rỉ sét một nửa. Kính phòng bảo vệ nứt ra một khe hở, dính bằng băng keo trong suốt. Trước cửa ngay cả người gác cổng cũng không có, có một con chó hoang gầy trơ xương nằm rạp dưới bóng cây, lè lưỡi nhìn hắn.

Những gì ghi trong lễ khai tuyển dụng không phải như vậy! Khu chung cư cao cấp, môi trường tươi đẹp, lương tháng tám ngàn, bao ăn ở. "

Tám ngàn.

Chính là nhắm vào tám ngàn này. Từ trấn Thanh Thạch trở về, trên người chỉ còn hơn ba trăm khối, răng nanh nhét trong lòng mài sáng bóng, cơm sắp không ăn nổi nữa rồi. Bảo vệ tám nghìn đồng một tháng, đừng nói là ban đêm, nhìn mộ hắn cũng khô.

Đẩy cửa bước vào phòng bảo vệ.

Bên trong có một ông lão, hơn năm mươi tuổi đầy nếp nhăn, đang bưng chum sứ để uống trà. Thấy ông ta bước vào, mí mắt khẽ nhướng lên.

"Nhận tuyển?"

"Đúng, Triệu Cửu Xuyên."

"Giấy căn cước."

Triệu Cửu Xuyên đưa qua. Lão đầu nhìn ánh sáng hồi lâu, lại ngẩng đầu lên nhìn hắn như đang kiểm tra thật giả.

"Trước đây từng làm bảo vệ?"

"Đã làm rồi."

Lão già không hỏi nhiều, từ ngăn kéo lấy ra một bộ đồng phục bảo vệ màu xanh đậm ném tới, còn có cả kẹo cao su, đèn pin, máy bốt.

"Đổi đi. Hôm nay bắt đầu làm đêm, từ tám giờ đến sáu giờ sáng."

Triệu Cửu Xuyên đón lấy quần áo, không vội thay.

"Lớp trưởng, lương thật sự tám ngàn?"

Lão già liếc nhìn hắn một cái. "Chê nhiều?"

"Không phải. Chỉ là hỏi thử thôi." Triệu Cửu Xuyên cười cười, "Bảo vệ khu chung cư khác cũng chỉ khoảng ba bốn ngàn."

Lão đầu đặt chum trà xuống, đứng dậy đi đến bên cửa sổ nhìn vào trong khu dân cư.

"Bảo vệ ca đêm ở Lệ Cảnh Hào Đình, đáng giá này."

Quay đầu lại, trên mặt không có biểu cảm gì.

"Ta họ Vương, cứ gọi ta là Lão Vương là được. Dặn dò ba quy củ với ngươi, ngươi nhớ kỹ."

Triệu Cửu Xuyên gật đầu.

"Điều thứ nhất, tuần tra tối nay, trước 12 giờ phải đi tuần xong từ tòa 8 đến tòa. Sau 2 điểm, không được vào kỳ hai nữa."

"Điều thứ hai, bất kể nghe thấy âm thanh gì, dù nhìn thấy thứ gì đi nữa, chỉ cần ở trong khu chung cư, đều đừng quản."

"Điều thứ ba——" Lão Vương dừng lại một chút, ánh mắt rất nghiêm túc, "Tòa tầng hầm 13, đừng bao giờ đi."

Triệu Cửu Xuyên nhướng mày.

Đừng bao giờ đi?

"Tầng hầm 13 bị làm sao vậy?"

"Không nên hỏi thì đừng hỏi." Lão Vương ngồi lại ghế bưng chum trà lên, "Nhớ kỹ ba điều này, ngươi là có thể làm tiếp. Không nhớ nổi..."

Lời chưa kịp nói tiếp.

Triệu Cửu Xuyên không hỏi thêm.

Làm phong thủy bao nhiêu năm nay, những lời này hắn nghe nhiều rồi - nơi càng nói "đừng đi" thì càng có việc.

Thay đồng phục bảo vệ. Quần áo hơi lớn, tay áo dài ra một đoạn. Sou cao su treo bên hông, nặng trịch. Đèn pin nhét vào túi, lạnh buốt. Bộ đàm đeo vai lên bộ đàm, lão Vương thử xem, tiếng sột soạt vang lên.

"Đi, dẫn ngươi đi một vòng."

Hai người ra khỏi phòng bảo vệ, men theo đường chính đi vào trong.

Sân xá Lệ Cảnh không lớn, tổng cộng 13 tòa nhà. Nhưng khoảng cách giữa các tòa lầu đặc biệt rộng, cây cao cổ, cành lá che khuất ánh nắng. Ban ngày đi trong đó đều cảm thấy mát lạnh.

"Từ tòa 1 đến tòa số 8 là tập một, tỷ lệ vào ở cũng tạm được." Lão Vương chỉ về phía trước, "Cửa sau tòa nhà 9 là kỳ hai, không có ai ở."

"Không có ai ở? Tại sao?"

"Bán không nổi." Lão Vương nói nhẹ nhàng bâng quơ, "Lúc đóng thì xảy ra chuyện rồi, chết hai người. Sau này chủ sở hữu đều không dám ở, dần dần liền trống rỗng."

Triệu Cửu Xuyên nheo mắt.

Âm khí khu chung cư này nặng hơn nhiều so với nơi khác, đặc biệt là sau tòa nhà 9, âm khí từng đợt tuôn ra ngoài, như cống ngầm mở miệng. Bản lĩnh phân biệt âm của tổ truyền Triệu gia, không sai được.

Không ổn. Hèn gì lương tám ngàn.

Lão Vương dẫn hắn đi đến dưới tòa nhà 13 thì dừng lại.

"Đến đây thôi. Tầng hầm 13, ta đã nói rồi, đừng đi."

Triệu Cửu Xuyên ngẩng đầu nhìn thoáng qua. Tòa nhà 13 tổng cộng 28 tầng, cả tòa nhà tối om, không có một cánh cửa sổ nào sáng lên. Cỏ dại trước lầu cao nửa người, cửa đơn nguyên rỉ sét loang lổ, trên cửa dán bìa vàng vọt.

Lối vào tầng hầm nằm ngay cạnh cửa đơn nguyên, một cánh cửa sắt treo một chiếc khóa lớn, trên khóa toàn là gỉ sét.

Triệu Cửu Xuyên nhìn thêm vài lần.

Nơi âm khí nặng nhất chính là phía dưới này. Như có thứ gì đó đang chờ ở bên dưới.

"Nhìn gì thế?" Giọng Lão Vương hơi gấp.

"Không có gì." Triệu Cửu Xuyên thu hồi ánh mắt, "Đi thôi."

Hai người quay về. Trên đường, lão Vương lại dặn dò thêm vài việc vặt - thời gian bàn giao, tuần tra check-in, phòng giám sát ai quản, giao hàng giao tận nơi đó.

Triệu Cửu Xuyên vừa nghe vừa gật đầu, trong lòng lại đang tính toán. Bảo vệ ca đêm tám ngàn tệ một tháng canh giữ khu dân cư âm khí nặng đến mức phi lý, cùng ba quy tắc khó nói rõ ràng.

Chuyện này không đơn giản.

Nhưng hắn không định đi. Một là thực sự thiếu tiền, hai là... truyền nhân Triệu gia gặp phải chuyện này, không có lý do gì để đi đường vòng. Ông nội năm đó chính là lo chuyện bao đồng mà đánh cược cả mạng sống vào đó. Triệu Cửu Xuyên thông minh hơn ông nội - hắn chẳng tìm chết, nhưng cũng chẳng sợ việc gì.

Cứ làm trước, xem tình hình thế nào. Nếu thực sự là lệ quỷ hung sát, trong túi còn có răng hổ, gương đồng, vài lá bùa, đè một chút cũng không thành vấn đề. Thật sự không áp chế được... cùng lắm thì đi thôi.

Bảy giờ năm mươi chiều tối, Lão Vương bắt đầu làm việc.

"Tôi đi đây. Có chuyện gì thì gọi bộ đàm." Lão Vương đeo túi vải trên lưng, đi đến cửa lại dừng lại, quay đầu nhìn ông ta một cái, "Nhớ kỹ ba điều tôi đã nói với cậu."

"Biết rồi Vương thúc."

Lão Vương đi rồi. Trong phòng bảo vệ chỉ còn lại một mình Triệu Cửu Xuyên.

Ngồi trên ghế lướt video một lúc. Đúng tám giờ, đứng dậy, cầm đèn pin và kẹo cao su ra ngoài tuần tra.

Trời vừa tối hẳn.

Đèn đường khu dân cư sáng, nhưng ánh đèn vàng vọt không chiếu được bao xa. Bóng cây đung đưa trên mặt đất, như có người đang nhảy múa.

Triệu Cửu Xuyên bắt đầu tuần tra từ tòa 1.

8 tòa đầu đều không có việc gì. Âm khí cũng nặng, nhưng đều là loại nặng bình thường của khu cũ - người ở lâu, khó tránh khỏi có âm sát chi khí tụ tập, không làm tổn thương người khác.

Bước chân chậm rãi, vừa đi vừa dùng khóe mắt quét qua. Phong thủy Can này mắt tinh tường, tòa nhà nào sát khí nặng, nhà ai có vấn đề, liếc nhìn bảy tám phần là biết ngay.

Khi đi tuần đến tòa nhà 8, hắn dừng lại một chút.

Tòa nhà 8, tầng ba đơn nguyên số 3.

Trong cửa sổ thấp thoáng có ánh sáng đỏ tỏa ra, không phải ánh đèn, mà là ánh nến. Hơn nữa bên ngoài cửa kính treo một chiếc gương nhỏ, mặt gương hướng ra ngoài.

Treo gương là để chặn sát khí. Điều này chứng tỏ gia đình này trong nhà có đồ đạc.

Triệu Cửu Xuyên đứng dưới lầu ngắm nghía hồi lâu, không lên được.

Thêm một chuyện không bằng bớt một việc. Hắn chỉ là bảo vệ, quản nhiều làm gì.

Tiếp tục đi về phía trước.

Tòa 9.

Vừa đi đến dưới tòa nhà 9, bước chân liền dừng lại.

Âm khí. Âm âm khí rất nặng. So với hộ 8 to lớn kia nặng gấp mười lần cũng không chỉ. Hơn nữa không phải âm sát thông thường, mà là... oán khí

Triệu Cửu Xuyên ngẩng đầu nhìn lên. Cả tòa nhà 9 chìm trong bóng tối, không một ngọn đèn nào. Đèn điều khiển âm thanh ở cửa hành lang cũng hỏng bét, đen ngòm như cái miệng đang há hốc mồm.

Chân như bị đóng đinh trên mặt đất.

Lão Vương nói sau 12 giờ không được vào giai đoạn hai, nhưng không nói là 9 tòa không thể đi. Trong quy tắc chỉ có một mệnh lệnh chết - tầng hầm 73 vĩnh viễn đừng đi nữa.

Tòa 9 không nằm trong lệnh cấm.

Do dự hai giây, hắn lấy bộ đàm ra bấm nút.

"Vương thúc, tòa 9 có cần tuần tra không?"

Bộ đàm vang lên hai tiếng sột soạt, giọng Lão Vương truyền đến khiến người ta hơi lạc lõng.

"Căn phòng 9... cậu ở tòa 1?"

"Đúng, vừa mới tuần tra đến đây."

"Quay lại." Giọng Lão Vương rất gấp, "Cửa 9 không cần tuần tra. Cậu về thẳng phòng bảo vệ đi."

Triệu Cửu Xuyên nhướng mày.

Không cần tuần tra? Cả kỳ hai cũng không cần đi tuần?

"Được, ta về ngay đây."

Miệng thì đáp ứng nhưng chân lại không động đậy. Ngẩng đầu nhìn thêm tòa nhà 9.

Cửa sổ phía tây tầng ba.

Cửa sổ vừa rồi còn tối, giờ... hình như có một bóng người, đứng bên cửa sổ nhìn xuống.

Triệu Cửu Xuyên dụi mắt.

Nhìn lại—— hết rồi. Cửa sổ vẫn tối đen, chẳng có gì cả.

"Chết tiệt." Triệu Cửu Xuyên khịt mũi một cái.

Mắt hoa rồi? Hay là thật sự có thứ gì đó?

Không ở lại lâu, xoay người đi về phía phòng bảo vệ.

Đi được vài bước, chân khựng lại.

Một giọng nói từ hướng tòa nhà 9 vọng tới. Rất nhẹ, rất mảnh, giống như có người đang gọi tên hắn.

"Triệu... Cửu... Xuyên..."

Lưng hắn lập tức lạnh toát.

Hắn đột ngột quay đầu lại.

9 toà yên tĩnh, tòa nhà vẫn là tòa lầu đó, cây cối vẫn như những cái cây kia, không có một bóng người.

Gió thổi qua, lá cây xào xạc, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Triệu Cửu Xuyên nhìn chằm chằm suốt nửa phút, bỗng nhiên bật cười.

Cười có chút lạnh lẽo.

"Được." Hắn nói nhỏ, "Có chút thú vị."

Xoay người, sải bước đi về phía phòng bảo vệ.

Cao su đung đưa trên eo. Chiếc răng hổ trong túi, nhẹ nhàng nóng lên.

Tám ngàn khối này, quả nhiên không phải lấy không.

Triệu Cửu Xuyên cầm bộ đàm điều chỉnh kênh giám sát.

"Phòng giám sát, có nghe thấy không?"

Xào xạc——

"Nghe thấy. Người mới đến?"

"Ừm, Triệu Cửu Xuyên."

"Ồ, cái mà lão Vương mang theo. Có việc gì?"

"Không sao, thử bộ đàm xem." Triệu Cửu Xuyên dừng lại một chút, "Ánh sát ở tòa 9... được không?"

Đối phương im lặng hai giây.

"Căn phòng 9 không có camera giám sát. Hỏng mấy năm rồi, không ai sửa cũng chẳng ai dám sửa." Giọng đối diện hạ rất thấp, "Huynh đệ, nghe ta khuyên một câu, khu vực tòa 1 tránh xa ra. Đừng hỏi tại sao."

Cạch. Đối diện trực tiếp tắt bộ đàm.

Triệu Cửu Xuyên cầm máy đứng ngẩn người hồi lâu.

Không có camera giám sát, không ai dám sửa, còn không cho hỏi.

Trong tòa nhà 9 rốt cuộc có gì?

Đứng dậy đi đến bên cửa sổ nhìn về phía tòa nhà 9. Trong màn đêm, 1 tòa giống như một con thú đen ngồi xổm trên mặt đất, không có đèn không tiếng động.

Nhưng hắn luôn cảm thấy—— tòa nhà đó đang nhìn mình.

Triệu Cửu Xuyên lắc đầu, đóng cửa sổ kéo rèm cửa lại. Mắt không thấy tim không phiền.

Ngồi lại ghế, lấy răng hổ ra nắm trong tay. Răng hổ vẫn còn ấm, không nóng nữa. Nhưng cảm giác bị nhìn chằm chằm đó đã biến mất, như có đôi mắt cách bức tường qua rèm cửa, đang nhìn hắn.

Triệu Cửu Xuyên nhếch mép cười. Được thôi, đã ngươi muốn xem thì xem, xem ai chịu nổi trước.

Đặt răng hổ xuống bàn, lấy điện thoại ra tiếp tục lướt video. Video đúng là trò đùa, hắn cười hai tiếng mà không buồn cười vào lòng.

Mắt dán chặt vào màn hình, nhưng tai lại dựng đứng lên nghe động tĩnh bên ngoài.

Tiếng gió thổi lá xào xạc. Phía xa tiếng mèo hoang kêu xuân. Còn nữa - không rõ là âm thanh gì, rất nhẹ rất mảnh, như có người đang men theo tường từ từ đi qua bên ngoài phòng bảo vệ.

Ngón tay gõ nhẹ lên vỏ điện thoại. Một cái, hai cái rồi ba cái.

Không đứng dậy cũng không mở cửa sổ, cứ ngồi như vậy.

Hổ Nha trên bàn yên tĩnh.

Âm thanh ngoài cửa sổ dần xa, giống như người kia đã đi qua.

Triệu Cửu Xuyên thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng ngay sau đó——

Cộc cộc.

Có người đang gõ cửa phòng bảo vệ.