“Thằng nhóc đó khăng khăng chuyện ở doanh trại chẳng liên quan gì đến nó, sống chết không chịu mở miệng.
Tôi tìm anh cũng vì chuyện này. Dù sao các anh cũng cùng lên núi…”
Tôi nhận ra ý của Phó đội trưởng Chương là muốn chúng tôi thuyết phục Tiểu Vương Bát hợp tác điều tra. Miệng ông ta nói tin chúng tôi, nhưng trong lòng vẫn còn nghi ngại, nếu không thì ngay từ đầu đã chẳng tách mấy người chúng tôi ra.
Nhưng lúc này tình thế cấp bách, tôi chẳng có thời gian so đo với ông ta.
“Anh dẫn đường đi, tôi đến gặp nó.”
“Được, được, chúng ta đi ngay.” Phó đội trưởng Chương và Quách Vệ Quốc dẫn chúng tôi vào rừng. Lúc này, nửa vầng mặt trời đã ló ra nơi chân trời. Chúng tôi đến một khu rừng rậm kín đáo, thấy Vương Thanh Chính bị trói riêng dưới gốc cây lớn, bên cạnh có một chiến sĩ Giải phóng quân cầm súng canh giữ.
Thằng nhóc ấy đang ngủ ngon lành. Quách Vệ Quốc vừa trông thấy đã nổi giận, bước tới đá một cái rồi quát: “Ai cho mày ngủ? Đồ khốn!”
Cậu Vương rên ư ử, mở mắt ngáp một cái: “Lão Hồ, anh tới rồi à? Ha ha ha, tôi đã bảo gì nào, cuối cùng vẫn là các anh phải lo liệu. Buồn ngủ chết đi được, mấy giờ rồi?”
Quách Vệ Quốc giơ tay tát cậu ta một cái. Shirley Dương thấy không chịu nổi, bước lên nói: “Để chúng tôi nói chuyện với anh ta đi. Nếu đánh đập có ích thì anh ta đã khai từ lâu rồi.”
Phó đội trưởng Chương vội gật đầu lia lịa, kéo Quách Vệ Quốc nói: “Chúng tôi đi tuần tra đây. Có chuyện gì thì gọi nhé.”
Ba người họ vừa đi, Béo liền cười khoái trá. Anh ta ngồi xổm bên cạnh Tiểu Vương Bát, cười nói: “Thằng nhóc, cũng có ngày hôm nay à? Cứ vênh váo đi, lần này ngớ người ra rồi chứ, cậu Vương?”
“Bớt nói nhảm, mau cởi trói cho bổn thiếu gia. Mẹ kiếp, cái gì mà con em nhân dân, toàn đồ chó má. Dám ra tay đánh người!”
Tôi nói: “Người ta là con em nhân dân Trung Hoa, tát cậu một cái đã là nhẹ tay với loại đế quốc Mỹ như cậu rồi. Nếu là thời trước, họ đã lôi cậu ra bắn bỏ.” Shirley Dương cởi trói cho cậu ta. Cậu ta cử động cánh tay, thử đứng lên mấy lần liền mà vẫn không đứng nổi. Tôi nhận ra tình hình không ổn, vội bước tới đỡ. Đến gần mới thấy cổ Vương Thanh Chính có một mảng bầm tím lớn, khóe miệng cũng rách, e rằng trên người còn bị thương không ít. Chẳng trách Phó đội trưởng Chương phải tìm chúng tôi nhờ giúp. Xem ra những đòn tra tấn riêng tư có thể dùng, họ chẳng bỏ sót món nào. Tôi không ngờ Vương Thanh Chính lại cứng cỏi đến vậy, đồng thời cũng nhận ra trước đây mình đã quá xem thường ông cháu nhà họ Vương. Có thể gây dựng chỗ đứng ở khu phố Tàu phức tạp ấy thì họ tuyệt đối không kém cỏi như vẻ ngoài.
Tôi đỡ cánh tay cậu ta, dìu đứng dậy. Cậu Vương cũng chẳng từ chối, tựa vào vai tôi rồi nói: “Thằng họ Quách đúng là đồ ngu, Tần Bốn Mắt còn thông minh hơn hắn. Nếu đúng là bổn thiếu gia cướp doanh trại thì giờ này còn đến lượt hắn lên mặt sao? Mẹ kiếp, để xem lát nữa ông nội tôi xử hắn thế nào.”
“Sao, thật sự không phải người nhà họ Vương các cậu à?”
“Nói thừa!” Vương Thanh Chính đẩy tôi một cái. “Các anh cũng nghi ngờ tôi à? Nhà họ Vương chúng tôi có kém cỏi đến đâu thì vẫn hiểu quy củ giang hồ, sao có thể giết người bừa bãi. Mẹ kiếp, ông nội tôi theo đạo Cơ Đốc đấy, biết chưa? Đồ ngu cả lũ.”
Shirley Dương cảnh giác hỏi: “Không phải người của anh, vậy sao anh biết…”
“Nói thật cho các anh biết, trước đó người Nhật đã đến tìm ông nội tôi, muốn hợp tác làm vụ này. Ông nội tôi là hạng người nào chứ, đuổi cổ chúng đi ngay tại chỗ, đúng là trò cười.” Vương Thanh Chính quá kích động, làm động đến vết thương ở bụng, cậu ta kêu ái chà rồi lại ngồi xuống. “Chuyến này chúng tôi tổng cộng có mười người, trong đó có ba người đại lục các anh, là người làm thuê tìm tạm. Thằng họ Quách vừa nhắc chuyện doanh trại là tôi hiểu ngay, tám phần là bọn Nhật lùn ra tay. Kẻ cầm đầu chúng hình như họ Waseda, chức gì mà cục trưởng ấy.”
“Thế sao anh không giải thích với hắn? Bị đánh oan à?”
“Tôi giải thích thì hắn tin chắc? Nhìn cái bộ dạng ngu ngốc của hắn kìa. Với lại, lỡ tôi để lộ hết chuyện thì còn lấy gì giữ mạng? Thật giả lẫn lộn, hắn càng đoán phức tạp thì tôi càng an toàn.”
“Hề hề, thằng nhóc này cũng khôn ra rồi đấy. Xem ra lần trước về, lão Vương Bát dạy cậu không ít thứ.”
“Họ Hồ kia, anh còn mặt mũi mà nói à? Nếu không phải tại anh, sao Lưu Hói phải chết tha hương? Mẹ kiếp, nhắc đến là tôi tức. Tôi nói cho anh biết, đợi ông nội tôi tìm được đồ trở về, các anh đừng hòng thoát. Tranh thủ lúc này mau nhận lỗi với tôi đi, bằng không đừng trách tôi không nể mặt.”
“Chuyện nào ra chuyện nấy. Vụ cướp doanh trại không liên quan đến cậu, nhưng chuyện giở trò trong mộ thì cậu không thể nói là không biết chứ?”
Vương Thanh Chính vẫn định giả ngu. Béo túm lấy cậu ta, hung hăng tra hỏi tung tích Lâm Phương. Cậu ta gạt tay Béo ra, nhìn tôi nói: “Lâm Phương không cùng phe với các anh đâu. Cứ coi cô ta là bạn thật lòng thì người chịu thiệt sẽ là các anh. Dĩ nhiên, tôi cũng lừa các anh không ít, xét cho cùng thì bản chất tôi chẳng khác cô ta là mấy. Nhưng ít ra tôi làm việc quang minh lỗi lạc. Đừng hỏi chuyện cô ta nữa, có hỏi tôi cũng không nói. Nhưng tôi dám chắc, chỉ cần cô ta không giở trò, tuyệt đối chẳng ai dám động đến cô ta. Chúng tôi cũng không muốn đối đầu với người Mỹ.”
“Nói một hồi, rốt cuộc cậu vẫn không chịu khai.”
“Các anh cứ ép thì tôi cũng chẳng còn cách nào. Dù sao trên núi chỗ nào cũng có người Nhật, cùng lắm thì cùng nhau khai hết!”
Thằng nhóc Vương Thanh Chính này càng ngày càng giỏi đấu khẩu. Dù chúng tôi khuyên nhủ hết lời, cậu ta vẫn mềm rắn đều không ăn. Thấy mặt trời dần lên cao, tôi đành nhượng bộ: “Cậu cứ ra điều kiện. Những gì tôi có thể đồng ý thì đều đáp ứng.”
“Anh đồng ý thì có ích gì? Súng đang nằm trong tay thằng họ Quách.”
“Vậy cậu mau đưa ra điều kiện đi, đừng có như đàn bà. Nếu mục đích của người Nhật giống chúng ta, chắc giờ chúng đã vào trong mộ rồi. Như tục ngữ nói, hai nắm đấm khó địch bốn bàn tay; ông cụ Vương đơn thương độc mã, khó tránh khỏi chịu thiệt. Cậu cứ kéo dài thế này thì tất cả đều gặp nguy hiểm.”
Vương Thanh Chính im lặng một lát, xoa vết thương rồi nói: “Muốn hợp tác cũng được, nhưng trước hết phải thả người của tôi, còn thằng họ Quách thì cút càng xa càng tốt, đừng lởn vởn trước mắt bổn thiếu gia. Chuyện khác đợi cứu được người của đội khảo cổ rồi hãy bàn.”
Tôi thuật lại nguyên vẹn các điều kiện của Vương Thanh Chính cho Phó đội trưởng Chương. Ông ta không chút do dự, lập tức đồng ý. Quách Vệ Quốc thì không chịu; hắn vẫn không tin lời Vương Thanh Chính, một mực cho rằng cậu ta cùng phe với đám cướp doanh trại.
Tôi không khuyên được hắn, đành cùng Shirley Dương “đắc tội” với người này. Thấy chúng tôi trói Trung đội trưởng Quách chặt như đòn bánh tét, Phó đội trưởng Chương không nỡ, nói: “Làm thế này có trái quy trình không? Chúng ta… tôi…”
“Đừng nói nhảm, có chuyện gì cứ tìm tôi.” Tôi nhét Trung đội trưởng Quách vào bụi cây nhỏ, rồi dặn Phó đội trưởng Chương cứ làm ra vẻ thật uy nghiêm, đi báo với đám lính canh rằng Trung đội trưởng Quách đã thu nạp bọn trộm mộ, giờ đích thân đi chấp hành nhiệm vụ xâm nhập. Lát nữa chúng ta nội ứng ngoại hợp, đánh ngược về doanh trại cứu người; quyền chỉ huy tạm thời chuyển giao cho ông.
Phó đội trưởng Chương không phụ sự trông cậy của chúng tôi, đưa được đám người của Vương Thanh Chính ra. Vừa thấy cậu Vương bình an vô sự, họ đều thở phào nhẹ nhõm. Cậu Vương phẩy tay nói: “Trong doanh trại có một toán người Nhật muốn tranh mối làm ăn với chúng ta. Các anh nói xem phải làm sao?”
Đám người kia đồng thanh hô: “Thiếu gia định đoạt.”
Mời các bạn lưu lại để theo dõi Quỷ Thổi Đèn tại (m.shuhaige.net), Quỷ Thổi Đèn Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.