Chương 58 / 128

Chương 58: Ngân hàng Tiết kiệm Liên bang New York

Bản dịch · 1.516 chữ

Ngay khi CIA đang nói chuyện, chiếc xe hơi màu đen và vài chiếc tàu cảnh sát dừng lại bên ngoài cửa Thẩm Gia Trang.

Xe cảnh sát không có còi, tất cả mọi người giữ im lặng, ngay cả sở cảnh quan New York cũng không nhận được tin tức.

Hành động lần này là do Bộ Tư pháp Liên bang trực tiếp ra lệnh, người phụ trách mới của FBI đích thân dẫn đội, cảnh sát tiểu bang chịu trách nhiệm phong tỏa vòng ngoài, ngay cả một con ruồi cũng không bay vào được.

Mạng lưới quan hệ của Thẩm Nhất quá sâu, trong sở cảnh sát New York có người của hắn, Tòa thị chính có cả người hắn. Ngay cả nghị viên liên bang cũng có liên lạc với hắn ta, nên lần này cái gì cũng tiết kiệm được. Lệnh bắt giữ vừa ký, FBI trực tiếp đến tận cửa.

Khi cửa chính trang viên bị đẩy ra, Thẩm Nhất đang uống trà trong sân.

Hơn mười đặc vụ nối đuôi nhau tiến vào, giơ súng chĩa thẳng vào Thẩm Nhất.

Người phụ trách dẫn đội lấy giấy tờ ra, lại lấy ra một tờ giấy mở ra trước mặt đối phương: “Thẩm Nhất, ngươi vì tội phản quốc mà bị bắt, đây là lệnh bắt giữ.”

Lệnh bắt giữ đóng dấu thép của Tòa án Liên bang.

Thẩm Mặc nhìn thấu từng chữ trên lệnh bắt giữ.

Mỹ hợp chúng quốc tố

Thẩm Nhất

Đưa tất cả cảnh sát pháp luật, cảnh phó pháp, đặc vụ Cục Điều tra Liên bang.

Đã có căn cứ hợp lý chứng minh, phần trên bị cáo phạm luật pháp Mỹ, vi phạm điều khoản 794 biên bản thứ 18 của "Pháp điển Mỹ", "Đạo luật gián điệp 3917".

Bị cáo vào thời gian từ tháng 3 đến tháng Tư năm 1961, cố ý truyền tin tình báo quốc phòng bí mật cho những người vô quyền, dựa trên tình hình cụ thể của nguyên tắc bảo mật không được trưng bày.

Thông tin tình báo một khi bị rò rỉ, sẽ làm tổn hại lợi ích của Mỹ, có lợi cho thế lực nước ngoài.

Hiện tại ra lệnh cho ngươi bắt giữ, trên báo cáo bị cáo, không phê chuẩn bảo lãnh.

Tòa án khẳng định việc thả nghi phạm sẽ đe dọa đến an toàn quốc gia.

Tội phản quốc? Cũng khá chính thức!

Thẩm Mặc cười lạnh trong lòng.

Bọn khốn CIA này thật là qua cầu rút ván, đầu bến tàu là do người của ta gánh chịu, vũ khí hạng nặng là người ta nổ tung, cuối cùng ngay cả tàn tích cũng không để lại.

Không có chúng ta, ngươi còn cơ hội đánh khẩu chiến ở Liên Hợp Quốc? Chỉ sợ bây giờ đã phải công khai xin lỗi rồi chứ?

Mới qua mấy ngày đã dám dội nước bẩn lên người ta, sống đủ chưa?

Thẩm Mặc nhìn trận thế này, ngược lại thật sự có chút sợ hãi. Không phải sợ người bị bắt, mà là sợ linh kiện và vật tư tiếp tế của những khẩu đại bác kia.

Nếu chúng chất đống trong kho hàng dưới trướng Thẩm Nhất thì phiền phức lắm.

May mắn là kho hàng không dưới Thẩm Nhất, thậm chí không nằm ở bất kỳ tử sĩ nào liên quan đến Thẩm Y.

Sợ hãi về sau sợ hãi, mệnh lệnh của Thẩm Mặc vẫn không dừng lại.

Đám tử sĩ trong sân giơ tay lên.

Súng tiểu liên xuất hiện trong tay họ, họng súng đen ngòm, hộp đạn chất đầy.

Hai bàn tay còn trống một giây trước, sau đã cầm một khẩu súng tiểu liên.

Thám tử đi đầu nhìn thấy cảnh tượng này, mắt lập tức trợn tròn.

Họ ngẩn người, đám tử sĩ cũng không hề sững sờ.

Tiếng quét nổ tung trong sân, trước sau chỉ mất hơn mười giây, thám viên và cảnh sát châu đều không chạy ra ngoài.

Trong sân nhà Thẩm gia trang nằm ngổn ngang xác chết, máu tươi chảy dọc theo khe hở hành lang.

Tuyến phong tỏa bên ngoài tường vẫn còn được dựng lên, người trong xe ngậm điếu thuốc chờ kết quả bên trong, hắn quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ xe, thấy họng súng chỉ vào mình.

Năm trăm triệu đều tiêu hết, trong tài khoản Thẩm Nhất chỉ còn lại một phần lẻ, ta sẽ sợ các ngươi?

Thật là trò cười.

Thẩm Nhất nhặt tờ lệnh bắt giữ từ tay thi thể lên, mép dính máu, nét chữ hơi mờ nhạt, hắn tiện tay ném vào lò lửa. Trang giấy nhanh chóng cháy thành tro.

Muốn chơi?

Vậy thì chơi lớn thôi.

Đây chính là nơi có nhiều tử sĩ nhất ở New York, nơi Thẩm Mặc.

Mệnh lệnh truyền ra theo mạng lưới ý niệm, tám trăm tử sĩ buông công việc đang làm xuống.

Những người này đều từng tham gia vào trận chiến tiêu diệt năm đại gia tộc, với sức mạnh của Liên bang Mỹ có thể dễ dàng tra ra.

Không giữ được nữa, vậy thì không giữ lại!

Tám trăm người từ khắp nơi trong thành phố bước ra, cùng lúc tan làm như đã hẹn trước.

Điểm đến tập kết của họ chỉ có một, Ngân hàng dự trữ Liên bang New York.

Thẩm Nhất đặt chén trà xuống đứng dậy, đám tử sĩ trong trang viên lên xe hơi, đoàn xe nghiền qua lớp vỏ đạn đầy đất, chạy ra khỏi cổng lớn của Thẩm gia trang.

Tiếng súng trong trang viên vang lên hồi lâu, trên chiếc ô tô bên ngoài trang bị xác chết nằm la liệt. Những người gần đó nhận ra tình hình không ổn, điện thoại lần lượt gọi vào đồn cảnh sát New York.

Đài điều động mù mịt, Thẩm Gia Trang? Mấy chiếc xe cảnh sát? Khu vực quản lý hôm nay không có hồ sơ hành động sao?

Liên bang không thông báo cho cảnh sát New York, sự thông minh phòng tiết lộ bí mật quyết định lúc này sẽ trở thành một rắc rối.

Cục cảnh sát xác minh từng lớp một, không ngừng thỉnh thị lên trên, ai cũng không tin trong khu vực quản lý của mình lại có thám tử liên bang và cảnh ngục.

Đợi đến khi họ cuối cùng cũng hiểu rõ tình hình và bắt đầu hành động, đoàn xe của Thẩm Nhất đã sớm xuyên qua nửa thành phố New York hội quân với đám tử sĩ.

Lúc này, Ngân hàng dự trữ Liên bang New York vẫn như cũ.

Đại sảnh này chỉ có vài nhân viên công tác, họ là ngân hàng quốc tế, không tham gia vào nghiệp vụ lưu giữ của các hộ dân thường, điều này cũng nói lên một chuyện khác, những việc có thể khiến họ tham dự đều là những đại kinh doanh giữa các quốc gia.

Đám lính canh vũ trang ôm súng đứng ở cửa cảnh giới xung quanh, bọn họ nằm mơ cũng không ngờ tới, lại có một đám điên xông vào cổng ngân hàng giữa ban ngày.

Đoàn xe dừng bên đường, đám tử sĩ nhảy xuống xe, băng qua đường đi về phía cổng lớn.

Tên lính canh cửa vừa nhấc họng súng lên, đã bị một cái báng súng vung lên cổ ngã xuống.

Đường hầm phụ trách ra vào chớp mắt đã bị khống chế, ngay sau đó là hàng trăm súng tiểu liên bắn lên trời.

Kính đèn chùm vỡ tan tành, vỏ đạn như thác đổ ập xuống nền đá cẩm thạch. Tiếng thét chói tai nổ tung giữa đám đông, chân mềm nhũn ngã vật ra tại chỗ.

Các bảo vệ chưa đầy mười người, bên hông đeo súng lục nhỏ.

Lúc này ai dám làm anh hùng?

Thật đúng là có mấy người.

Rút súng từ góc cầu thang, hai võ sĩ ở cửa sờ bao súng, còn một người co rúm sau cột hành lang giơ súng lên đỉnh đầu.

Tiếng súng nối liền thành một mảnh, trước sau chỉ mười giây vài luồng sương máu nổ tung giữa các cột đá cẩm thạch.

Những anh hùng bị đánh thành cái sàng dạy cho những người còn lại một bài học, đám điên này chơi thật.

Chi bằng nói cầm mấy trăm khẩu súng tiểu liên tấn công ngân hàng Liên bang, không chơi thật mới càng kỳ lạ.

Những người còn lại lập tức tỉnh táo hơn nhiều, họ ném súng xuống đất, hai tay giơ lên quá đầu, quỳ chỉnh tề.

Thẩm Nhất đứng ở giữa đại sảnh ra lệnh cho đám tử sĩ: “Khống chế tất cả các cơ sở vật chất chính, tập trung mọi người lại.”

Tám trăm người như nước tràn vào cả tòa nhà, một phần leo lên cầu thang điều khiển nhân viên, phần còn lại lấy thuốc nổ đi về phía tầng hầm.