Rạng sáng hôm sau, đèn pha trong kho hàng ngoại ô vẫn sáng.
Một chiếc Lincoln màu đen chạy xuống đường cao tốc từ từ dừng lại trước trạm gác, tài xế ở lại trong xe, hai tay đặt trên vô lăng.
Một người đàn ông mặc áo khoác xám từ hàng ghế sau bước xuống, hắn xách cặp tài liệu, dưới ánh đèn pha chủ động dang rộng hai tay xoay một vòng, ra hiệu mình không có vũ khí.
"Tôi nhận ủy thác từ Phố Wall, đến nói chuyện với các cậu." Hắn nói với lính gác.
Lính canh không đáp, chỉ nghiêng người nhường lối đi, ra hiệu cho hắn đi theo.
Năm phút sau, chiếc áo khoác xám được mang vào nhà kho ở giữa.
Tám trăm người đang chỉnh đốn vũ khí, trông như đã chuẩn bị xuất phát.
Klein đi theo sau lính gác, lưng từng chút một rịn ra mồ hôi.
Hắn tự nhận mình đã thấy qua đủ loại trận thế, nhưng nơi này không giống hang ổ của bang phái, mà giống một doanh trại binh hơn.
Thẩm Nhất đặt tài liệu xuống, ngẩng đầu lên.
"Ngươi muốn gặp ta?"
Klein cúi người: "Tôi tên là Klein, nhận sự ủy thác của Chess, ân huệ giữa Đại Tây Dương và vài vị tiên sinh có thân phận tương đương, muốn nói chuyện với ngài, không biết ngài xưng hô thế nào?"
“Thẩm Nhất.”
Klein gật đầu, đối phương tên là gì không quan trọng, quan tâm là một chuyện khác.
Anh ta mở cặp công văn: "Thẩm tiên sinh, vậy tôi nói thẳng nhé, mỗi ngày hành động của các anh kéo dài, tổn thất của chúng tôi sẽ lên tới hàng chục triệu.
Giá nhà ở khu phố bị tấn công giảm xuống, số lượng lớn đơn hàng cần được thanh toán. Mất đi sản nghiệp chúng ta phê duyệt cho Đảng Hắc Thủ thì không thể thu hồi lại, những rắc rối trên đó cũng sẽ khiến giá cổ phiếu sụt giảm."
"Các chủ thuê bảo ta mang vài câu.
Nếu các người dừng tay, họ sẵn lòng huy động mọi mối quan hệ, bao gồm báo chí, nghị viện và Tòa thị chính, giảm thiểu ảnh hưởng của chuyện này xuống mức thấp nhất."
"Nếu các bạn chọn tiếp tục, họ sẽ thuyết phục Washington. Trong vòng bốn mươi tám giờ, tài liệu chính thức của cuộc bạo loạn New York sẽ xuất hiện trong lịch trình họp quốc gia. Sau đó là tổ đặc phái liên bang, phiên điều trần đặc biệt, và cả việc thanh trừng băng đảng lớn."
Hắn dừng lại một chút: “Các chủ nhân cũng không muốn đi đến bước đó. Điều đó có thể mang đến hậu quả không thể lường trước.”
Thẩm Nhất nghe xong không tỏ ý kiến, chỉ hỏi một câu.
"Người đầu tư nếu biến mất thì các người còn đền không?"
Klein sững sờ.
“Bằng đơn sản nghiệp của năm đại gia tộc nằm trong tay các mối quan hệ giữa Đại Tây Dương. Người mất rồi, hoặc không thể hành động, thì bảo đảm sẽ phải đền cho ai?
Người chết sẽ không đến cửa đòi bồi thường, cũng sẽ chẳng đăng báo những điều khoản bá vương của các ngươi. Đến lúc đó tùy tiện bịa ra lý do từ chối để bồi dưỡng là được rồi, dù sao cũng chẳng ai có thể kiện các người."
Cổ họng Klein khẽ động.
"Hoặc là đổi hướng suy nghĩ khác."
Thẩm Nhất rút từ dưới bàn ra một phần tư liệu đẩy qua.
“Tôi quả thực đã tấn công rất nhiều sản nghiệp của Đảng Hắc Thủ, nhưng ít nhiều vẫn còn giữ lại một số, không tiếp xúc với những việc kinh doanh không thể lộ ra ánh sáng, chỉ dựa vào những kinh nghiệm bình thường để kiếm lời.
Thêm vào đó là bốn trang viên này, mấy vị tiên sinh làm địa sản chắc hẳn rất hứng thú."
Klein cúi đầu.
Trang viên Falkorny. Trang Viên Maland Go. Dinh thự Karimirgone. Viên trang viên Terossa.
Mỗi cái tên đều trị giá trên tám chữ số.
Hắn nhìn chằm chằm hồi lâu, chợt phát hiện đầu ngón tay hơi ngứa, đó là phản ứng chỉ khi hắn còn làm môi giới bất động sản bốn mươi năm trước.
"Trang viên Moretti đâu?" Hắn nghe thấy mình hỏi.
"Chỗ đó không bán."
Klein ngẩng đầu lên. Trên mặt Thẩm Nhất không có bất kỳ biểu cảm nào, nhưng hắn lại cảm thấy gáy lạnh toát một cách khó hiểu.
Hắn gấp danh sách cẩn thận cất vào cặp tài liệu, động tác như đang thu một bản hợp đồng.
“Thẩm tiên sinh, đây là lần đầu tiên ta cảm thấy ngươi và ta hẳn là đồng hành mới đúng.”
Klein xách cặp tài liệu đứng dậy: "Xin ngài yên tâm, khoản chi phí của ngài nhất định sẽ nhận được thu hoạch, Phố Wall rất hào phóng với bạn bè."
Thẩm Nhất nói: “Ta biết, cho nên mới gặp ngươi.”
Klein đi đến cửa rồi dừng lại: "Bên báo có cần chúng ta chào hỏi một tiếng không?"
"Sáng mai cứ để chúng viết một đôi câu chuyện là được rồi."
"Câu chuyện gì?"
"Ngươi sẽ sớm biết thôi."
Klein rời đi chưa đầy nửa tiếng, chiếc xe thứ hai đã tới, lần này là một chiếc Ford không mấy nổi bật.
Frank Rennoz đứng dưới ánh đèn pha vài giây, chỉnh lại áo khoác rồi bước vào.
Lính gác dẫn đường xuyên qua đám đông, Frank gặp được Thẩm Nhất.
Hắn xuất trình giấy tờ: “Cục Điều tra Liên bang Frank Renz. Tôi đến hỏi một câu.”
Người đứng sau lưng ngươi rốt cuộc muốn đạt được kết quả gì?"
Trong lúc hỏi chuyện, Rennoz đang đánh giá người thanh niên đối diện. Hắn luôn cảm thấy khuôn mặt này đã từng gặp ở đâu đó, giống như một tấm ảnh trong tủ hồ sơ. Suy nghĩ hai giây không nhớ ra, liền gác lại ý nghĩ này.
Thẩm Nhất mở miệng nói: “Chúng ta muốn một câu chuyện. Thanh Trúc Bang và Hắc Thủ Đảng giao chiến, lưỡng bại câu thương.”
Rennos nheo mắt lại.
Thẩm Nhất tiếp tục nói: “Cảnh sát Cassen anh dũng dẫn đội cảnh sát kịp thời đến, bắt giữ tất cả bạo đồ.
Bốn vị giáo phụ cùng người thừa kế giỏi nhất của họ, đều đeo còng tay ngay ngắn. Sổ sách viết đầy chứng cứ tội lỗi được chuyển giao cho Liên bang."
Trong kho hàng yên tĩnh vài giây.
Giọng của Rennoz run rẩy vì kích động: "Ngươi có biết mình đang nói gì không? Trong vòng một ngày đã tiêu diệt toàn bộ thủ lĩnh năm đại gia tộc, vụ án này có thể khiến Cục Điều tra Liên bang viết vào sách giáo khoa."
Thẩm Nhất bình tĩnh nói: “Công lao là của cậu và cảnh sát Katsen. Chúng tôi chỉ phụ trách trói người lại.”
"Tại sao lại là Kason?" Rennorz nhìn chằm chằm Thẩm Nhất hỏi.
"Lần hành động ở khu Hoàng Hậu đó hắn đã chọn tuân thủ ước định, người tuân theo quy củ hẳn là nhận được phần thưởng."
Rennorz im lặng tiêu hóa câu nói này, hồi lâu sau mới hỏi ra vấn đề mấu chốt nhất:
"Ngươi muốn điều kiện gì?"
"Hành động chậm thôi. Ban ngày hôm nay dù nghe thấy gì, đội cảnh sát cũng không được vào cứ điểm của Ngũ đại gia tộc. Đợi mọi chuyện kết thúc, Cảnh sát Casen sẽ nhận được điện thoại."
"Còn tổn thương thêm thì sao?"
"Một ngày qua không có thương vong kèm theo, hôm nay cũng sẽ không xảy ra. Chúng ta không đánh dân thường, cũng không chủ động tấn công cảnh sát. Điểm này từ khu Hoàng Hậu đến giờ vẫn chưa thay đổi."
Rennorz đột nhiên nhận ra mình đã tính toán gì.
Hắn chậm rãi nói: "Bốn vị giáo phụ. Ngũ đại gia tộc là năm vị Giáo phụ."
"Trừ nhà Moretti ra."
“Hắn sẽ chết. Đây là hắn tự chuốc lấy. Đầu tiên là đánh nhau với Thanh Trúc Bang, sau đó lại kịch liệt giao chiến với NYPD vừa tới.”
Thẩm Nhất nhún vai: "Đạn lạc trong vụ hỏa hoạn chưa bao giờ nhận người."
Rennorz nhớ lại cuộc tranh cãi tối qua ở Tòa thị chính, thị trưởng muốn chọn vé, nếu có cơ hội thì còn muốn tiến thêm một bước.
Tổng cục trưởng không có dã tâm gì, hắn chỉ muốn giữ vị trí và hắn muốn xử lý đại án.
Reinos vốn dự định đưa tin tức bạo loạn lần này đến Washington, rồi lại cố gắng giành được quyền chuyên án.
Hiện tại hắn có thể lấy được thứ gì nhiều hơn quyền chuyên án - giấy chứng nhận kết án.
Hắn hỏi lần cuối: "Ngươi chắc chắn có thể lấy được chứng cứ phạm tội? Các giáo phụ rất cẩn thận, họ sẽ không dễ dàng để lại bằng chứng."
Thẩm Nhất cười ha hả: "Sổ sách nằm trong két sắt của trang viên. Dù không có ở đây, đợi người của các ngươi đến nơi thì nó cũng nhất định sẽ còn."
Rennorz gật đầu.
"Trước khi mặt trời lặn, tôi phải nhận được điện thoại của Carson."
"Ngươi sẽ nhận được."
Lôi Nặc Tư xoay người bước ra ngoài, đi đến cửa bỗng quay đầu lại:
"Ta nên nhớ ngươi là ai không?"
"Không cần, ngươi chỉ cần nhớ kỹ ước định là được."
Đèn hậu xe của nhân viên biến mất ở cuối đường cao tốc.
Tám trăm người trong kho đã xếp hàng xong. Tomson lên đạn, lựu đạn treo đai lưng, động cơ xe tải lần lượt gầm gừ.
Thẩm Nhất đứng trước hàng ngũ mở bản đồ, vạch ra năm vòng tròn đỏ.
"Xuất phát."
Tám trăm người chia làm năm đường lên xe tải. Mệnh lệnh của bốn đường là trói người.
Chỉ riêng mệnh lệnh đi đến trang viên Moretti là có điểm khác biệt - đóng cửa, không chừa một ai!
Đoàn xe sáng đèn xe rời khỏi nhà kho, từ ngoại ô chạy thẳng vào New York đang ngủ say.
Xe tuần tra đang làm nhiệm vụ ở ngã tư từ từ nhường ra ven đường. Cảnh sát trẻ cầm vô lăng, nhìn đoàn xe từng chiếc một chạy qua, cổ họng khô khốc.
Họ nhận được mệnh lệnh không bị cản trở hành động của những người hợp lực.
Lão cảnh trưởng dẫn đầu bưng ly giữ nhiệt, hất cằm về phía đoàn xe kia.
"Thấy rồi? Kẻ bạo đồ hôm qua đã trở thành hiệp lực, thế giới thật kỳ lạ."