Chương 50 / 128

Chương 50: Món làm ăn đầu tiên

Bản dịch · 1.584 chữ

Việc kinh doanh đến nhanh hơn dự đoán.

Ngày thứ bảy mở cửa đón khách dưới tầng hầm, Rashid đã đến. Thân phận của hắn không còn là tiểu đầu mục của du kích nữa, quân phản kháng đã giao cho hắn một công việc mới, trở thành người đối phó chuyên đi lại với Pierre.

Dẫn đường, kiểm tra hàng hóa, trả tiền, mọi giao dịch ở tuyến sau này đều do hắn phụ trách.

Rashid ngồi xuống liền đi thẳng vào vấn đề: “Lãnh đạo của lãnh đạo tôi không tin chúng ta tìm được tuyến đường buôn lậu, cho nên khoản đầu tiên là việc làm ăn nhỏ, muốn thử con đường trước.”

"Không vấn đề gì, lần hợp tác đầu tiên luôn có quá nhiều lo ngại."

Rashid lấy danh sách ra, cẩn thận đặt trước mặt Pierre.

"Hai mươi hộp Tây Lâm của Bàn Ni. Năm mươi bình Hoàng Bồng. Khuê Ninh cần đủ lượng ăn một trăm người, còn có chút thuốc thường dùng, cùng băng gạc, băng bó, rượu i, mỗi loại đều cần một lô."

Pierre gõ một cái lên sổ.

Rashid nuốt nước bọt: “Còn đạn nữa. Chúng ta cần đạn súng trường và đạn lục cỡ người Pháp, nếu có thể lấy được lựu đạn thì càng tốt.”

"Chỉ có vậy thôi sao?" Nhìn Rashid cất danh sách đi, Pierre không khỏi lên tiếng hỏi.

Rashide xoa tay: “Chỉ có vậy thôi, đợi hàng hóa vận chuyển đến nơi, việc kinh doanh sau này chỉ nhiều hơn chứ không ít.”

Đồ đạc không nhiều chủng loại, xem ra là muốn thử phạm vi buôn lậu của Pierre.

Những món hàng quý giá như phụ kiện điện không dây thì càng không có lấy một món, đúng như đối phương nói, cấp trên không tin, nhưng không sao cả, thử thêm vài lần là tin.

Pierre gập cuốn sổ lại báo thời gian: “Nửa tháng sau giao hàng.”

Rashid trợn tròn mắt: "Nửa tháng? Số hàng này phải đợi nửa tháng lâu như vậy sao?"

Pierre trả lời chậm rãi: "Thuyền của tôi sẽ không vì chút đồ này của cậu mà chạy một chuyến đâu."

Hàng muốn vòng qua biển, còn phải tránh được tàu tuần tra của người Pháp. Nếu ngươi không đợi được thì bây giờ có thể đi ngay."

Rashid vội vàng đổi giọng: “Nửa tháng thì nửa tháng, chỉ cần có thể đưa đến là được.”

Điều hắn không biết là, dự trữ trong tầng hầm đủ để tăng gấp mười lần đơn hàng này, dù không đủ mượn không gian bổ sung cũng chỉ là chuyện trong chớp mắt.

Kéo dài nửa tháng là ý của Thẩm Mặc.

“Món làm ăn đầu tiên phải để bọn họ chờ đợi, thứ quá dễ dàng sẽ không được trân trọng. Món kinh doanh đầu tay cứ gọi là đến ngay, sau này bọn chúng coi tuyến đường của chúng ta như con la trong sân nhà mình.”

Bên All và Lia đã mở cửa, bên Cương Quả cũng truyền đến tin tức.

Cương Quả không ngốc, chỉ là không có cơ hội đọc sách, trong quân doanh mười binh lính thì chín người không biết chữ.

Liên trưởng ra lệnh dựa vào cổ họng hô, đăng ký của quân đội bị làm cho lộn xộn, một tờ điều động có thể đè trong doanh trại ba ngày, bởi vì không ai hiểu được.

Tám trăm tử sĩ ai nấy đều biết chữ, bọn họ không những biết tính mà còn hiểu được sổ sách, cũng có thể vẽ ra bố trí bản đồ phòng thủ.

Gia nhập vũ trang chưa đầy hai tháng, trước tiên là sao chép danh sách cho liên đội, sau đó thay doanh trại quản lý sổ sách đạn dược, lúc diễn tập lại bày sa bàn rõ ràng.

Loại người này trong quân đội là gì? Là bảo bối hiếm có.

Phần lớn mọi người đều đã trở thành người xếp hàng dài, hơn mười thậm chí còn phá lệ làm người liên lạc. Bên phía Stanleyville, có một kẻ dưới trướng đã quản lý được khoảng hai trăm người.

Nhưng thăng cấp đến đây thì đứt đoạn.

Xa hơn nữa, doanh trưởng và đoàn trưởng không cần tài hoa nữa mà là tín nhiệm. Tân binh có thời gian nhập ngũ chưa đầy hai tháng, trong mắt cao tầng lại là người xa lạ.

Phiền phức là Cương Quả trước mắt không có trận nào để đánh. Chính phủ trung ương, Xung Bá, khai chiến phía nam, tỉnh Đông Phương, bốn thế lực cách địa bàn trừng mắt nhìn nhau, liên hợp quốc quân đội và biên chế ở giữa, không ai dám bắn súng đầu tiên.

Không có chiến tranh thì không có quân công, cũng không lọt vào mắt các thế lực lớn.

Chuyện này không thể vội vàng, cứ từ từ chờ đợi, luôn có cơ hội một bước lên mây.

"Không vội, mấy thế lực tụ tập lại với nhau, vì lợi ích sớm muộn gì cũng phải mở màn, chiến công loại này, đến lúc đó muốn bao nhiêu có bấy nhiêu."

Trong trại huấn luyện Malade nguy hiểm, ngày hành động dần đến gần, việc huấn thị trong doanh trại cũng chưa từng nới lỏng một ngày.

Chiều hôm đó kết thúc huấn luyện, Thẩm Ngũ dẫn đội chạy hết vòng cuối cùng, khi đi ngang qua bộ chỉ huy, anh ta nhìn thấy EstRhine.

Người phụ trách Cục Trung Tình vốn luôn tự tin này đứng trên bậc thềm cửa, lông mày hắn nhíu chặt lại, điếu thuốc giữa ngón tay đã châm vào nhưng không hề rít một hơi.

Thẩm Ngũ vốn định chào hỏi như thường lệ rồi rời đi, nhưng Estrine lại gọi hắn lại trước: “Thẩm, phiền ngươi qua đây một chuyến.”

“Vâng, trưởng quan.”

EstRhine dập điếu thuốc lên lan can: “Sáng nay nhận được điện báo từ Washington, địa điểm đổ bộ của chúng ta đã bị thay đổi.”

Thẩm Ngũ ngẩn người, không khỏi mở miệng hỏi: “Bây giờ? Sửa đến nơi nào rồi?”

Giọng đối phương nén lửa: "Vốn định là Đặc Lập Nida, trên đó một tờ điện báo, thế mà lại đổi sang Trư Loan cho chúng ta."

Thẩm Ngũ không tiếp lời, hắn đang chờ đợi câu sau.

Estleine cười lạnh một tiếng: “Ngươi có biết lý do bọn họ đưa ra là gì không? Dân số Đặc Lập Nida quá đông, tin tức không thể che giấu được, dễ dàng khiến cả thế giới nhìn ra đằng sau trận chiến này là nước Mỹ, đến lúc đó dư luận phản phệ, nhà Trắng sẽ phải gánh nặng.”

"Chỉ vì lý do này, hắn đã để mấy ngàn quân đổ bộ đến một nơi tồi tàn mà ngay cả bến tàu cũng không có."

"Ngư Loan rất tệ sao?"

Estleine bước xuống từ bậc thang, giọng hạ thấp: "Thật là tệ hại hết chỗ nói, đằng sau Terania là gì? Là núi Ece Campbrav, ngọn núi vài trăm cây số nuôi sống hơn mấy chục đội du kích.

Ở đó, dù có thua trận, để quân đội chui vào trong núi, chúng ta vẫn có thể kéo đội hình tiếp tục đánh, trong rừng không thiếu nhất chính là đường sống."

Hắn dừng lại một chút: "Phía sau vịnh Trư là đầm lầy Tát Phách Tháp, bãi bùn lầy mấy chục cây số, không chỉ xe không vào được, mà ngay cả người cũng không đi nổi."

Nếu thực sự lên bờ, phía trước là họng súng, sau đó là vũng bùn sâu ngang hông."

Giọng điệu Estleine mang theo vẻ chán nản: "Đánh thắng tất cả đều dễ nói. Vạn nhất đánh thua thì sao? Đánh thua rồi chỉ còn con đường đầu hàng này thôi. Hàng trăm hàng ngàn tù binh bày ra đó để toàn thế giới nhìn vào, đó mới là thật sự không giấu được nữa."

"Họ ngồi trong cung trắng quản cái này gọi là chính trị, chúng ta gọi cái đó là chịu chết. Kennedy hiểu gì về quân sự, người mặc vest di chuyển một mũi tên lên bản đồ, mấy ngàn người bên dưới phải theo đó mà mất mạng."

Thẩm Ngũ không tỏ thái độ: “Cho nên ngài nói với ta những điều này, là muốn nói cho ta biết cái gì?”

“Người của ngươi khác với đám lưu vong này, thành tích của các ngươi trong cuộc đua ngựa thật đáng khâm phục. Đến lúc đó, chủ công sẽ trông cậy vào các người.”

"Trưởng quan bảo chúng ta tấn công đâu, chúng tôi sẽ tấn kích nơi đó."

Estleine xua tay, ra hiệu hắn có thể đi rồi.

Trở lại lều trại, Thẩm Ngũ ngồi xếp bằng xuống, giọng nói của Thẩm Mặc bên kia mạng lưới ý niệm chậm rãi bay tới: “Địa điểm đăng nhập đã đổi rồi?”

"Đổi sang vịnh Trư rồi, lý do là người Đặc Lập Nida quá đông, sợ làm lộ nước Mỹ sẽ dẫn đến phản phệ dư luận."

Đầu bên kia yên lặng vài giây.

"Biết rồi."

Thẩm Ngũ nằm vật ra chỗ, trong lòng không chút gợn sóng.

Thẩm Mặc cũng như vậy, quyết định này ngay cả tư cách để hắn suy nghĩ nhiều hơn cũng không có.

Đổi đâu thì đánh đó, thua thì chết, chết rồi thì sống lại, chỉ là năm triệu.