Trước hai căn nhà đất ở đầu đông thôn Trần Gia Trang, Trần Nhị Cẩu nghiêng vai, lén lút bám vào tường rào nhìn vào trong.
Trong sân không có động tĩnh gì, chỉ có con gà trống chân què đang bới ăn trong đống tuyết.
Trần Nhị Cẩu hít một hơi, vết máu ở khóe miệng đau nhói, nửa bên má sưng vù như bánh bao lớn vừa ra lò, hốc mắt tím tái, hai chiếc cúc áo bông đã bị xé rụng từ lâu, để lộ những sợi bông cũ ố vàng bên trong.
Hắn lê đôi chân mềm nhũn bước qua ngưỡng cửa, cánh cửa gỗ phát ra một tiếng ê ẩm.
Rèm cửa bông dày trong chính phòng bỗng chốc vén lên.
Mẹ kiếp Trần Nhị Cẩu, Mã Đại Hoa đang cầm nửa cái bánh ngô khô trong tay, vừa ngước mắt nhìn thấy đám bùn nhão hình người đứng giữa sân, cái vớ trong đó rơi 'bộp' xuống đất, những hạt ngô vàng óng lăn đầy sân trên nền tuyết.
"Ái chà, ông trời ơi!"
Mã Đại Hoa giọng the thé như muốn làm tuyết trên mái nhà rung xuống, hai bước chân bước xuống bậc thang, túm lấy cổ áo bông của Trần Nhị Cẩu.
"Nhị Cẩu! Con trai của ta! Ngươi bị tên thổ phỉ nào chặn đường thế này? Ai đánh ngươi thành bộ dạng gấu này?"
Hai bàn tay thô ráp của Mã Đại Hoa sờ loạn trên mặt Trần Nhị Cẩu, ngón tay vừa chạm vào má sưng vù, Trần nhị cẩu đau đớn kêu lên một tiếng.
"Nhẹ tay thôi! Mẹ nhẹ tay chút! Đau chết con rồi!"
"Đồ súc sinh giết ngàn đao!"
Mã Đại Hoa ngồi trên tuyết vỗ đùi khóc rống.
"Ra tay độc ác à! Đẩy người ta vào chỗ chết đi được! Nếu con một của nhà họ Trần bị đánh ra chuyện gì, lão nương liều mạng với bọn chúng!"
Trần Nhị Cẩu hít hà mũi, hai con mắt gian tặc liếc vào trong nhà.
"Nương, đừng hú nữa, trong hầm của nhà mình còn bao nhiêu gói mì hạt đậu lớn?"
Mã Đại Hoa khóc lóc dừng lại, lau nước mũi, đôi mắt tam giác trợn tròn xoe.
"Hỏi lương thực làm gì? Thời buổi này lương thật còn đắt hơn vàng, nhà ta chỉ còn lại chút khẩu phần đó thôi, cha ngươi ngày nào cũng thắt lưng quần uống loãng đấy!"
Trần Nhị Cẩu cúi đầu, mũi chân nghiền qua nghiền lại trên tuyết, giọng nói yếu ớt.
Người của Ngô Gia Loan nói... ngày mai nếu không lấy ra được lương thực bồi thường cho người ta, bọn họ sẽ đến phòng bảo vệ công xã để cáo tôi, muốn bắt tôi vào nông trường Lao Cải lột da...
"Cái gì?!"
Mã Đại Hoa cả người như mèo giẫm đuôi nhảy dựng lên, bọt nước bắn đầy mặt Trần Nhị Cẩu.
"Đánh ngươi thành cái bộ dạng quỷ quái này, còn muốn nhà ta bồi thường lương thực? Sao bọn họ không đi cướp công ty cung cấp luôn!"
Mã Đại Hoa chống nạnh, lớp thịt ngang trên mặt run lên bần bật.
"Nói rõ cho lão nương biết! Ngô Gia Loan tên khốn nào lại táng tận lương tâm như vậy? Đánh người vô duyên vô cớ còn phải tống tiền lương thực, đi thôi, mẹ bây giờ sẽ dẫn ngươi đến đại đội bộ công xã đòi công bằng!"
Trần Nhị Cẩu trong lòng khẽ động.
Mẹ ruột của mình nổi tiếng là loại thịt lăn lộn trong mười dặm tám hương, nhà nào chiếm được một cọng hành của bà ta mà bà cũng có thể ngồi trước cửa người ta khóc lóc chửi bới ba ngày ba đêm.
Nếu lão nương ra mặt đến Ngô Gia Loan gây rối một trận, làm đục nước, biết đâu chuyện trộm gà bắt chó này có thể qua mắt được, thì năm mươi cân lương thực đương nhiên cũng không cần phải móc nữa.
Trần Nhị Cẩu lập tức bày ra bộ dạng xui xẻo chịu đủ mọi uất ức, nước mắt nước mũi chảy ròng ròng.
"Nương, con bị oan mà!"
“Chiều nay tôi đi dạo ở Ngô Gia Loan, đi ngang qua cửa nhà bà góa Lưu ở phía tây thôn họ, bà quả phụ Lưu kia bị ngã trong sân, tôi tốt bụng đi tới liếc nhìn một cái, hỏi bà ta có muốn giúp một tay không.”
"Ai ngờ đám tay bùn không biết lý lẽ Ngô Gia Loan kia lại vừa hay đi ngang qua, không nói hai lời liền mắng ta là lưu manh, bảy tám người cứ thế đánh ta đến chết!"
Mã Đại Hoa nghe xong tức đến phổi muốn nổ tung, trong mắt bốc hỏa.
"Đại đội cán bộ Ngô Gia Loan đã chết sạch rồi sao? Chỉ nhìn người ngoài làng bị họ bắt nạt như vậy thôi?"
"Đừng nhắc nữa!"
Trần Nhị Cẩu nghiến răng, đáy mắt toàn là âm độc.
"Ngô Hướng Bắc ở thôn bọn họ, cậy mình vừa mặc da công an đường sắt, bên hông đeo vũ khí, ngang ngược đến mức không còn chỗ nào!"
“Ngô Hướng Bắc lập tức kéo lệch giá, bảo vệ người dân làng của họ, còn dùng còng sắt lớn hù doạ ta, nói hắn là công gia phá án, nếu ngày mai ta không đưa lương thực qua đó, thì sẽ lấy tội lưu manh bắt ta vào đại lao ăn súng!”
Mã Đại Hoa vỗ hai tay lên đùi, nhảy dựng lên chửi bới.
"Hay cho Ngô Hướng Bắc! Hay cho một cảnh sát đường sắt!"
“Người nhà công có thể vô pháp vô thiên rồi sao? Người nhà họ Công có lẽ giúp lưu manh trong thôn đánh gãy chân người khác, còn muốn tống tiền lương thực?”
"Lão nương ngày mai nhất định phải đến Ngô Gia Loan lột bỏ bộ cảnh phục của hắn! Ta muốn cho toàn công xã xem, những thứ mà lão Ngô nuôi dưỡng ra toàn là lũ tạp chủng ỷ thế hiếp người!"
"Nhị Cẩu, con cứ yên tâm đi, ngày mai nương sẽ đi đòi công bằng cho con, không chỉ một hạt lương thực cũng không đưa, mà còn phải bắt nhà họ Ngô bồi thường hai mươi đồng tiền thuốc men của nhà mình!"
Đang chửi bới hăng say, rèm cửa phòng phía tây từ từ vén lên.
Cha của Trần Nhị Cẩu, Trần Lão Mộc cầm một điếu thuốc lá đi ra, sắc mặt xanh đen, lông mày nhíu chặt thành một nút thắt chết lớn.
Trần Lão Mộc quanh năm đánh xe lớn trong đội sản xuất, người buồn bực nhưng trong lòng sáng như gương.
Hắn đi đến trước mặt Trần Nhị Cẩu, từ trên cao nhìn xuống đứa con bất tài của mình, que thuốc lá trong tay đập mạnh hai cái vào đế giày.
"Trần Nhị Cẩu, ngươi nhìn vào mắt lão tử này."
Giọng Trần Lão Mộc trầm xuống đến mức buồn bực.
"Ngươi thật sự chỉ là đi ngang qua cửa nhà góa phụ Lưu? Tay chân sạch sẽ, không làm chuyện xấu xa gì cả?"
Trần Nhị Cẩu bị cha hắn nhìn đến toàn thân không được tự nhiên, ánh mắt né tránh rồi co rúm lại sau lưng Mã Đại Hoa.
"Không... thật sự không có mà cha! Con là con ruột của người, sao người lại nói chuyện với người ngoài thế này!"
Trần Lão Mộc nhìn chằm chằm bộ dáng gian xảo của nhi tử, khóe miệng giật giật hai cái, đáy mắt hiện lên thất vọng nồng đậm.
"Biết con không ai bằng cha, trong bụng ngươi chứa cái gì lão tử có thể không rõ? Từ nhỏ đến lớn ngươi trộm gà bắt chó làm bao nhiêu chuyện vụn vặt, lần nào chẳng phải là lão Tử đi tạ lỗi với người khác?"
“Lão Ngô gia Kiến Dũng trước kia trên đường sắt là một hán tử đội trời đạp đất, hậu sinh Hướng Bắc ta cũng từng gặp qua, vững vàng một người, người ta ăn lương thực công gia, tự dưng lại dẫn cả thôn theo ngươi đánh?”
Trần Nhị Cẩu rụt cổ lại không dám lên tiếng.
Mã Đại Hoa thấy thế lập tức xù lông, một bước xông lên đẩy Trần Lão Mộc một cái, giọng the thé la hét.
"Trần lão Mộc, đồ phế vật vô dụng!"
"Con trai bị người ta đánh đến mức mặt mũi sắp nát rồi, con không nói một lời mềm mỏng nào, ngược lại còn giúp người ngoài giẫm lên cốt nhục nhà mình!"
"Lão nương lúc trước thật sự mù mắt gả cho một kẻ hèn nhát như ngươi! Con trai chịu ấm ức mà ngươi không dám đứng ra, ngày mai lão nương tự mình đi Ngô Gia Loan!"
"Ngày mai nếu Ngô Gia Loan không bồi thường tiền bồi tội, lão nương sẽ treo cổ ngay cổng nhà họ Ngô, để cả huyện xem công an của bọn hắn bức tử thế nào!"
Trần Lão Mộc bị đẩy lảo đảo, sắc mặt lúc đỏ lúc trắng.
Hắn nhìn người vợ làm loạn, lại nhìn đứa con trai mặt mũi bầm dập nhưng đầy tính toán, thở dài một hơi thật mạnh.
"Tạo nghiệt mà..."
Trần Lão Mộc cài tẩu thuốc vào thắt lưng, quay người chắp tay sau lưng bước vào phòng trong, "bịch" một tiếng đập mạnh vào cửa.
"Phì! Đồ không có trứng!"
Mã Đại Hoa nhổ một bãi đờm về phía cửa phòng, quay đầu kéo Trần Nhị Cẩu đi về hướng bếp.
“Con à, đừng để ý đến lão già đó, mẹ đi đun nước nóng đắp mặt cho con, sáng sớm mai xem nương xử lý đám hạ nhân Ngô Gia Loan thế nào!”
......
Sáng sớm hôm sau, trời vừa hửng sáng.
Sương sớm mùa đông bao phủ trên bầu trời Ngô Gia Loan, không khí lạnh đến mức hít vào lỗ mũi cũng bị đâm trúng.
Bên ngoài hai cánh cửa nhỏ của nhà góa phụ Lưu ở phía tây thôn, đột nhiên nổ tung một trận tiếng chửi bới kinh thiên động địa của bà lão.
"Đội trưởng tuyệt hộ của Ngô Gia Loan đều cút ra xem náo nhiệt hết cho lão nương!"
“Lưu quả phụ, ngươi hồ ly tinh lẳng lơ, ban ngày mở cửa quyến rũ nam nhân, câu kết không thành mà còn cắn một miếng, mang theo toàn bộ thổ phỉ trong thôn đánh gãy xương con trai ta!”
“Còn có Ngô Hướng Bắc nhà lão Ngô mặc mũ trùm đầu! Ngươi đúng là súc sinh khoác da người, dựa vào việc tự mình làm công an mấy ngày, báo thù riêng để kéo lệch, dẫn đầu tống tiền lương thực của nông dân trung gian!”
Mã Đại Hoa chống nạnh, đứng trên đống tuyết trước cửa viện của Lưu quả phụ, mở to miệng gào thét đến tê tâm liệt phế.
Tóc nàng cố tình vò nát, vừa mắng vừa dùng lòng bàn tay đập mạnh vào đùi mình, cả người nhảy nhót trên tuyết, trông hệt như một mụ điên đang nhảy đại thần.
Trần Nhị Cẩu trên đầu quấn một vòng băng gạc cũ ố vàng, chống cây gậy gỗ mục nát đứng bên cạnh, mày mắt cụp xuống, giả vờ ra vẻ thảm hại nửa sống nửa chết.
Thời buổi này trong thôn vốn chẳng có mấy giải trí, sáng sớm đã hét lên một tiếng như vậy, lập tức làm cả nửa thôn người tỉnh giấc.
Không lâu sau, bảy tám thành viên bưng bát sứ thô uống cháo ngô đã vây lại.
Ngô Khai Hâm khoác áo da cừu vừa ra khỏi cổng viện, nghe thấy động tĩnh liền chạy tới, vừa nhìn thấy Mã Đại Hoa và Trần Nhị Cẩu ở trước cửa Lưu quả phụ làm loạn, mặt lập tức đen như đáy nồi.
"Mã Đại Hoa! Thanh niên nhà ngươi sớm phun phân gì vào miệng Ngô Gia Loan chúng ta vậy!"
Ngô Khai Hâm chỉ vào mũi Mã Đại Hoa quát giận.
“Trần Nhị Cẩu nhà ngươi hôm qua nằm dưới cửa sổ nhà bà góa Lưu móc chốt cửa, người đều có cả tang vật! Nếu không phải chặn về phía Bắc, tối qua lão tử đã giảm chân hắn xuống để bảo vệ công xã rồi!”
"Ngươi là mẹ mà không biết dạy con cho tốt, sáng sớm còn dám chạy tới đánh đập một trận?"
Mã Đại Hoa vừa nghe, không những không sợ hãi mà còn cứng cổ, trực tiếp ngồi phịch xuống trong hố tuyết.
"Ái chà, mọi người mau lại đây xem nào!"
"Đại đội trưởng Ngô Gia Loan cậy thế bắt nạt người, muốn giết người diệt khẩu rồi!"
"Con trai ta có lòng tốt đi ngang qua hỏi một câu, khiến các ngươi oan uổng như lưu manh đánh trọng thương, bây giờ còn muốn đổ chậu phân lên đầu kẻ thật thà!"
“Thiên lý ở đâu! Ngô Hướng Bắc đâu? Bảo tên công an lòng dạ đen tối kia cút ra đây! Hôm nay không bồi thường cho nhà họ Trần năm mươi đồng tiền thuốc men, lão nương đã đâm đầu vào cối xay lớn ở cửa làng các ngươi rồi!”
Lưu quả phụ từ trong phòng đẩy cửa đi ra, vành mắt sưng đỏ, tức giận đến toàn thân run rẩy, chỉ vào Mã Đại Hoa nửa ngày không nói nên lời.
Các thành viên Ngô Gia Loan vây xem xung quanh lập tức bùng nổ.
"Mẹ kiếp nhà ngươi! Trần Nhị Cẩu là cái đức hạnh gì, mười dặm tám làng ai mà không biết?"
“Hôm qua nếu không phải đồng chí Hướng Bắc rộng lượng tha cho hắn một mạng, thì giờ này hắn đã ở trong đại lao ăn bánh bao rồi!”
"Chạy Ngô Gia Loan chúng ta ra làm loạn, thật sự coi Ngô gia Loan không còn ai nữa đúng không!"
Tiếng chửi bới, tiếng ồn ào, gõ miệng nồi lập tức vang lên khắp nơi.
Mã Đại Hoa đành nằm vật ra tuyết lăn lộn, miệng phun ra những lời tục tĩu như pháo nổ, đưa cả tổ tông mười tám đời nhà Ngô Gia Loan vào trong.
Ngô Khai Hâm tức giận đến mức gân xanh trên trán nổi lên, hung hăng dậm chân một cái, xoay người chen ra khỏi đám đông, giẫm lên tuyết đọng chạy như điên, thẳng tiến đại viện nhà lão Ngô ở đầu thôn phía đông.
......
Lúc này trong chính phòng nhà họ Ngô, cả nhà đang vây quanh bàn bát tiên ăn sáng.
Bánh bánh mì ngô nóng hổi phối với món ăn lớn ướp giòn, Ngô Tuyết Phong đang cúi đầu uống cháo ngũ cốc, Lý Quế Chi cầm một cái bánh bao nóng đưa vào tay Ngô Hướng Bắc.
Ngô Hướng Bắc vừa uống cạn ngụm cháo nóng cuối cùng, đặt bát xuống, dùng mu bàn tay quệt nhẹ khóe miệng.
"Bành bành bành!"
Cửa viện bị đập vang trời, kèm theo tiếng thở dốc dồn dập của Ngô Khai Hâm.
"Hướng Bắc! Hướng Bắc ở nhà không! Mau mở cửa!"
Mấy người trong phòng đều ngừng đũa.
Ngô Hướng Bắc bước hai bước qua ngưỡng cửa, kéo chốt gỗ ở cổng viện ra.
Ngô Khai Hâm đầy đầu mồ hôi, thở hổn hển nắm chặt cánh tay Ngô Hướng Bắc, kéo hắn ra ngoài.
"Đi về phía bắc, mau theo ta!"
Ngô Hướng Bắc vững như bàn thạch, trở tay đỡ lấy vai Ngô Khai Hâm.
"Mở Hâm ca, sao lại gấp thế? Giày đã chạy mất một chiếc rồi."
Ngô Khai Hâm lau mồ hôi lạnh trên mặt, chửi ầm lên.
"Xảy ra chuyện lớn rồi! Trần Nhị Cẩu cái tên khốn kiếp đó dẫn theo bà cô đanh đá kia, đang chửi bới ngoài cửa nhà góa phụ Lưu đấy!"
“Tên Mã Đại Hoa nằm trong tuyết lăn lộn, miệng đầy phân bón nói ngươi ỷ vào thân phận công an dẫn đầu tống tiền lương thực của bọn hắn, còn nói rằng ngươi thiên vị người trong thôn đánh tàn phế Trần Nhị Cẩu, bây giờ cả thôn già trẻ đều đang cãi nhau với nàng ở cửa ra vào, nhìn là biết muốn động thủ đập người rồi!”
Ngô Tuyết Phong và Viên Phượng Lệ trong phòng vừa nghe, sắc mặt đột nhiên thay đổi, chộp lấy cây chổi sau cửa định xông ra ngoài.
Lý Quế Chi càng sốt ruột đến mức vỗ đùi liên hồi.
"Đám vô lại không biết xấu hổ này, hôm qua Hướng Bắc có lòng tốt thả hắn đi, nay cắn ngược một miếng!"
Ngô Hướng Bắc thần sắc không đổi, giơ tay đè lại cha mẹ mình.
"Cha, mẹ, thím, hai người ngồi trong phòng đi, đừng ra ngoài nhúng tay vào."
Hắn xoay người lấy chiếc mũ trùm đầu màu xanh đậm từ giá quần áo phía Đông xuống, đặt ngay ngắn lên đầu. Cổ áo khoác chỉnh tề, dải vũ trang da bò siết chặt eo, chiếc cảnh sát bằng sắt "21044" treo trước ngực tỏa ra ánh kim loại lạnh lẽo dưới ánh bình minh.
Ngô Hướng Bắc sải bước dài ra khỏi cổng viện, giọng nói đều đặn không chút gợn sóng.
"Mở Hâm ca, đi thôi, xem vở kịch lớn này diễn thế nào."
Ngô Khai Hâm nhìn bộ quân phục cảnh sát cao thẳng trên người Ngô Hướng Bắc, sự nôn nóng trong lòng không hiểu sao lại rơi xuống hơn phân nửa.
Hai người giẫm lên lớp tuyết đọng kêu răng rắc, rảo bước về phía tây thôn.
Dọc đường, gió lạnh cuốn theo bọt tuyết thổi vào mặt.
Chưa đi đến cửa nhà bà góa Lưu, tiếng gào khóc chói tai và tiếng cãi vã của mấy trăm người đã vang trời.
Mười mấy đứa trẻ nửa lớn xem náo nhiệt bò trên tường đất huýt sáo, mấy chục thanh niên tráng kiện trong thôn vây Mã Đại Hoa và Trần Nhị Cẩu ở giữa, từng người tức giận đến sắc mặt xanh mét.
Mã Đại Hoa tóc tai bù xù, chiếc áo bông cũ trên người dính đầy bùn tuyết, đang ngồi dưới đất vỗ đùi chỉ trời vẽ đất.
"Ngô Hướng Bắc trời đánh! Cầm súng công ty mà bắt nạt thành viên thật thà!"
"Hôm nay không đưa ra lời giải thích, lão nương sẽ treo cổ ngay trước cổng Ủy ban thôn các ngươi, để lãnh đạo huyện đến xem thử bộ mặt của cảnh sát ác bá Ngô Gia Loan các người là gì!"
Trần Nhị Cẩu co rúm ở phía sau, nhìn thấy dân làng xung quanh trừng mắt giận dữ, đáy mắt tuy có chút chột dạ, nhưng nhìn bộ dạng vô lại của mẹ mình, khóe miệng không nhịn được lặng lẽ kéo lên, lộ ra một nụ cười lạnh đắc ý.
"Tất cả tránh ra! Công an đến rồi!"
Ngô Khai Hâm mở to miệng, hét lên một tiếng ở phía sau đám người.
Đám đông vây kín như nêm bỗng chốc tách sang hai bên.
Ngô Hướng Bắc bước những bước vững vàng từ đám đông đi ra, chiếc áo khoác dạ màu xanh đậm khẽ đung đưa trong gió, đôi bốt da lông xù dưới chân giẫm lên nền tuyết phát ra tiếng kẽo kẹt cực kỳ nhịp điệu.
Thân hình hắn cao lớn thẳng tắp, thần sắc lạnh lùng, tay phải tùy ý đặt lên bao súng da bò cứng ngắc bên hông.
Đám đông vốn ồn ào náo nhiệt, ngay khoảnh khắc Ngô Hướng Bắc bước vào vòng tròn, âm thanh bỗng nhỏ dần.
Mấy người thân thích Trần Gia Trang vừa rồi còn đang gào thét, nhìn thấy chiếc mũ trùm đầu tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo và đôi mắt sâu thẳm bình tĩnh kia, cổ họng như bị nhét một nắm tuyết, vô thức lùi lại hai bước.
Mã Đại Hoa đang chửi bới hăng say, bất ngờ nhìn thấy bộ dạng vũ trang đầy đủ của Ngô Hướng Bắc, tiếng khóc gào nghẹn lại trong cổ họng, mí mắt giật mạnh một cái.
Nhưng nghĩ lại mình là người nhà nạn nhân, làm loạn ở mười dặm tám thôn chưa từng thua, lập tức lại có thêm tự tin.
Mã Đại Hoa dùng cả tay chân bò dậy từ trên tuyết, chỉ thẳng vào mũi Ngô Hướng Bắc định lao tới.
"Ngô Hướng Bắc! Ngươi là tiểu súc sinh lòng dạ đen tối! Cuối cùng ngươi cũng dám ló đầu ra rồi!"
"Ngươi xem ta đánh con trai mình ra nông nỗi gì? Hôm nay ngươi không cho một lời giải thích, lão nương xé nát cái thân chó này của ngươi!"
Chưa kịp để ngón tay Mã Đại Hoa chạm vào vải đồng phục, Ngô Hướng Bắc vẫn không nhúc nhích, chỉ là ánh mắt hơi trầm xuống, cánh tay phải thuận thế chắn về phía trước.
Một luồng lực đạo nặng như núi non lập tức phản chấn trở lại.
Mã Đại Hoa chỉ cảm thấy cổ tay như va vào một cây cọc sắt sống, cả cánh tay tê dại, toàn thân lùi lại ba bước lớn, ngã ngồi trong lúm đồng tiền.
Trần Nhị Cẩu thấy vậy, vội vàng chống gậy giả vờ đi lên đỡ.
"Nương! Người không sao chứ mẹ!"
Trần Nhị Cẩu quay đầu, nghiến răng hét về phía Ngô Hướng Bắc.
"Ngô Hướng Bắc! Ngươi dám ra tay với mẹ ta trước mặt cả làng? Trong mắt ngươi còn vương pháp không? Còn kỷ luật công gia nữa không?"
Ngô Hướng Bắc đứng chính giữa nền tuyết, tháo găng tay da cắm vào dải vũ trang, cúi đầu nhìn xuống hai mẹ con dưới đất.
Không khí lạnh như đóng băng.
Khóe miệng Ngô Hướng Bắc cong lên một nụ cười lạnh nhạt, thanh âm không cao nhưng rõ ràng lọt vào tai mỗi người có mặt.
"Vương pháp?"
"Trần Nhị Cẩu, ngươi bây giờ đã đề xuất vương pháp với ta rồi sao?"
Ngô Hướng Bắc bước lên phía trước nửa bước, tiếng đế giày giẫm nát vỏ băng vang lên chói tai.
"Tối qua, ngươi mang theo sợi dây thép tự chế để cạy đòn, lẻn vào hậu viện nhà bà góa Lưu, mưu đồ phá hoại khóa cửa thực hiện trộm cắp và cưỡng hiếp chưa thành."
"Tại hiện trường thu được một cây cạy cuốc sợi sắt của công cụ gây án, trên bệ cửa sổ nhà bà góa Lưu có hai dấu chân giày hồi lực lật lông bốn mươi hai mã của cô, trong khung cửa có vân tay và vết xước vải do cô kéo để lại."
"Ngô Khai Hâm cùng ba dân binh khác ngay tại chỗ áp chế ngươi, thu hoạch cả tang vật lẫn nhau."
Ngô Hướng Bắc rút từ túi áo khoác ra tờ giấy trắng gấp gọn gàng, khẽ rung ngón tay.
Trên mặt giấy chi chít viết đầy chữ, bên dưới rõ ràng đang ấn dấu tay đỏ rực mà Trần Nhị Cẩu đã tự tay ấn xuống hôm qua!
"Đây là biên bản cung từ cậu đã nhận tội và ký ngay tại chỗ hôm qua."
“Nhớ tình ở thôn xóm, nể mặt cha ngươi Trần Lão Mộc thành thật trả giá cả đời, trách nhiệm ngươi bồi thường tổn thất tinh thần và chi phí hư hại cửa sổ của nạn nhân, để lại cho ngươi một con đường sống đã được cải tạo bản thân.”
Ngô Hướng Bắc đưa tờ giấy nhận tội về phía trước, ánh mắt như lưỡi dao sắc bén đâm thẳng vào mặt Trần Nhị Cẩu.
"Sao thế, ngủ một đêm rồi mà nước canh cứt trong đầu trào ra ngoài, cảm thấy tờ giấy trắng mực đen là giấy lau mông à?"
Trần Nhị Cẩu nhìn tờ cung từ đang lắc lư kia, cả khuôn mặt trắng bệch không còn chút huyết sắc nào, toàn thân run rẩy không kiểm soát được.
Hắn vốn tưởng rằng tờ giấy đó Ngô Hướng Bắc chỉ dùng để dọa hắn, không ngờ người ta lại mang theo bên mình!
Mã Đại Hoa cũng choáng váng, hai con mắt tam giác dán chặt vào tờ giấy có dấu tay đỏ thẫm, môi run rẩy, hồi lâu không thốt ra được chữ nào.
Các thành viên xung quanh lập tức bùng nổ những tiếng chửi bới vang trời.
"Nghe xem! Người tang đều đã có đủ! Chữ viết đều được lập rồi!"
"Kẻ trộm cắp vào nhà còn muốn giở trò lưu manh, đánh hắn một trận cũng là nhẹ!"
"Đúng là lũ chó chết không biết điều, để lại đường sống cho chúng về phía bắc, chúng còn chạy tới cắn ngược lại!"
Ngô Khai Hâm bước lên trước, nhổ nước bọt vào chân Mã Đại Hoa.
"Mã Đại Hoa, ngươi vừa nãy không phải kêu gào rất vui sao? Không phải muốn công đạo sao! Đi thôi! Theo hướng bắc đến phòng bảo vệ công xã, xem súng của phòng giữ vệ có cho ngươi công bằng hay không!"
Mã Đại Hoa ngồi trong tuyết, sắc mặt lúc xanh lúc trắng.
Nàng trừng mắt nhìn Trần Nhị Cẩu một cái, trong lòng biết mình bị đứa con không biết điều này dùng làm súng bắn.
Nhưng mấy chục năm phong thái của một mụ đàn bà đanh đá khiến nàng không thể hạ được cái mặt già này nhận lỗi, ngược lại còn cắn răng, kéo cái giọng rách nát tiếp tục quấy rối.
"Một tờ giấy rách thì tính là cái thá gì! Đó là dấu tay con trai ta bị các ngươi ép thành chiêu ấn!"
"Dù sao con trai ta bị đánh bị thương là sự thật! Ngô Gia Loan các ngươi không bồi thường tiền thuốc men, hôm nay đừng hòng ai rời đi!"
Ngô Hướng Bắc nhìn Mã Đại Hoa trên mặt đất, ánh mắt bình tĩnh đến không có chút gợn sóng nào.
Nói lý lẽ với loại vô lại thường xuyên làm loạn như cơm ăn, thuần túy là lãng phí nước bọt.
Hắn chậm rãi cất bản cung từ, tay phải đặt lên bao súng cứng bên hông, cạch một tiếng, tháo khóa đồng ra.
Âm thanh kim loại rời khỏi nút thắt cực kỳ nhỏ bé này, trong không khí lạnh lẽo lại trở nên đặc biệt chói tai.
Tiếng Mã Đại Hoa đột ngột im bặt, Trần Nhị Cẩu càng sợ đến mức chân mềm nhũn, cây gậy gỗ trong tay rơi bẹp xuống nền tuyết.
Ngô Hướng Bắc bước lên một bước, mũi giày dừng lại cách Mã Đại Hoa ba tấc, cúi người xuống, giọng điệu lạnh lẽo như sắt.
"Mã Đại Hoa, tôi thông báo cho anh với tư cách là cảnh sát chính thức của đoạn công an đường sắt huyện."
“Thứ nhất, Trần Nhị Cẩu vào nhà trộm cắp, mưu đồ cưỡng hiếp bằng chứng xác thực. Phương án điều giải nguyên bản do nghi phạm từ chối thực hiện và ác ý phản bác, hiện đang chính thức bãi miễn.”
"Thứ hai, ngươi tụ tập xung kích tập thể thôn, sỉ nhục nhân viên công vụ, ác ý vu khống cảnh sát công an quốc gia, đã cấu thành tội cản trở tội danh công chức và gây hấn."
Ngô Hướng Bắc thẳng lưng, rút từ thắt lưng ra một chiếc còng tay bằng thép tinh xảo kiểu 81 lạnh lẽo nặng nề, khẽ lắc lư trong lòng bàn tay, phát ra tiếng va chạm giòn giã của xích sắt.
"Lái Hâm ca, đến đại đội gọi điện thoại, gọi máy kéo xe buýt tới đón người."
“Nếu Trần gia chê lỗ năm mươi cân lương thực quá đắt, vậy thì để cho Trần Nhị Cẩu đi cầm giỏ cầu khai thác đá ăn bánh bao miễn phí ba năm, tiện thể đưa đồng chí Mã Đại Hoa này đến đồn trú huyện giam giữ mười lăm ngày, học hỏi cái gì gọi là kỷ luật công gia!”
Nghe thấy mấy chữ "Sở Thạch Trường ba năm" và "Giữ lại mười lăm ngày", Trần Nhị Cẩu không thể chống đỡ nổi nữa.
Hắn quỳ hai gối xuống tuyết, hai tay ôm chặt đôi ủng da lớn của Ngô Hướng Bắc, nước mũi nước mắt trào ra.
"Hướng Bắc ca! Hướng Bắc thúc! Ta sai rồi! Con thực sự biết lỗi rồi!"
“Là ta mỡ lợn che mắt, là ta lừa mẹ ta! Ta bồi thường! Ngươi lập tức về nhà kéo lương thực, ta đền một trăm cân bánh bao lúa! Cầu xin ngươi đừng đưa ta đến nông trại làm việc cải tạo!”
Trần Nhị Cẩu vừa gào thét vừa liều mạng dập đầu xuống nền tuyết, trán đập vào lớp đất đóng băng cứng rắn, phát ra tiếng "bộp bộp", máu tươi theo tấm vải sa lập tức rỉ ra.
Mã Đại Hoa nằm liệt trên mặt đất cũng hoàn toàn đờ đẫn.
Nhìn chiếc còng tay thép tỏa ra ánh sáng trắng lạnh lẽo dưới ánh mặt trời, rồi lại nhìn đứa con trai đang dập đầu như giã tỏi, cái vẻ đàn bà đanh đá của bà ta lập tức tan thành mây khói, toàn thân xương cốt như bị rút cạn, nằm bẹp trên tuyết há hốc mồm, đến nửa câu cứng rắn cũng không thốt nên lời.
Các thành viên Ngô Gia Loan vây xem xung quanh bùng nổ một tràng cười sảng khoái.
"Ha ha ha! Vừa rồi không phải rất ngang ngược sao?"
"Chẳng phải là muốn đâm chết trên cối xay sao? Đập một cái cho mọi người xem thử!"
"Làm tốt lắm! Đối phó với loại thịt lăn này, phải dùng còng sắt lớn để trị bọn chúng!"
Ngô Hướng Bắc cúi đầu liếc nhìn Trần Nhị Cẩu đang ôm ủng mình, chân phải khẽ rung lên, một luồng lực đạo trực tiếp chấn ngã Trần nhị cẩu sang bên.
Hắn thu còng tay lại, cài lại chiếc khóa đồng thau ẩn trong bao súng, giọng điệu lạnh nhạt.
"Một trăm cân thì thôi, cho các ngươi nửa tiếng đồng hồ."
"Trong vòng nửa tiếng đồng hồ, năm mươi cân bánh mì lúa, ba mươi nắm đậu nành, một lượng không ít được đưa đến sân nhà bà góa họ Lưu."
"Nếu thiếu một hạt lương thực, hoặc để ta nghe thêm nửa câu tục tĩu nữa, chúng ta sẽ thấy được bản lĩnh thật trước cổng đại đội."
Nói xong, Ngô Hướng Bắc thậm chí không thèm liếc nhìn cặp mẹ con thảm hại kia lấy một cái, xoay người bước những bước chân trầm ổn thẳng tắp ra khỏi đám đông.
Các thành viên vây xem tự giác nhường ra một con đường rộng rãi, trong đôi mắt tràn đầy kính sợ và tự hào.
Ngô Khai Hâm đi theo phía sau, cười không khép miệng được, hung hăng nhổ một bãi về phía Trần Nhị Cẩu trên mặt đất.
"Còn không mau cút về kéo xe! Chậm một phút, lão tử đích thân đưa ngươi vào đại lao!"
Trần Nhị Cẩu như được đại xá, lăn lê bò dậy từ trong tuyết, kéo theo Mã Đại Hoa thất hồn lạc phách, ngay cả bùn trên giày cũng không kịp vỗ, giống như hai con chó nhà có tang, vừa lăn vừa bò chạy trốn về hướng Trần Gia Trang.