Chương 1.191 / 1.422

Thánh Ngôn

Bản dịch · 2.387 chữ

Tuy Klein vào Vùng Đất Bị Thần Vứt Bỏ chưa đầy một tuần, nhưng từ lâu anh đã thông qua Tiểu “Mặt Trời” mà hiểu rõ nơi này, biết rằng người bình thường, thậm chí cả thánh giả, khi đi trong bóng tối đều phải dùng lửa tạo ra ánh sáng; nếu không, họ rất dễ bị quái vật nguy hiểm ẩn sâu trong bóng tối tấn công, hoặc bị bí ẩn nuốt chửng, biến mất không một tiếng động, chẳng thể tìm lại được.

Thế nhưng lúc này, vị thần chức nhân già nua kia lại không cầm đèn lồng da thú, cứ thế xuyên qua màn sương mỏng trong bóng tối mịt mùng, chậm rãi bước vào bên trong giáo đường, nơi ánh sáng vàng vọt của đèn bão chiếu rọi.

Nếu đôi mắt ông ta không sâu thẳm, bình tĩnh, chẳng có chút sắc thái điên cuồng nào, phản ứng đầu tiên của Klein chắc chắn sẽ là nghĩ mình gặp phải một quái vật đặc biệt.

Đương nhiên, trạng thái như người bình thường và biểu hiện chìm đắm trong bóng tối này mâu thuẫn đến vậy; bất cứ sinh vật nào có trí thông minh đạt mức tiêu chuẩn đều dễ dàng đi đến kết luận rằng kẻ đến đây có lẽ còn đáng sợ hơn cả quái vật đặc biệt.

Kẻ có thể đi trong bóng tối mà không bị ảnh hưởng, lại sở hữu trí tuệ và linh tính đầy đủ, trước đây Klein chỉ từng gặp một người:

“Kẻ Báng Bổ” Amon!

Cảm nhận được ánh sáng vàng vọt đã rọi lên mặt, lão già cao lớn mặc áo choàng thần chức màu đen tuyền, lưng hơi khom dừng bước, nhìn Klein bên cạnh pho tượng Ma Lang, khàn giọng hỏi:

“Chủ nhân của thành bang này đã đi đâu?”

Klein thuộc kiểu người nếu có thể tránh giao chiến với người lạ thì sẽ cố giải quyết vấn đề một cách hòa bình. Anh vừa nâng cao cảnh giác vừa thản nhiên đáp:

“Tôi vừa vào thành phố này, cũng không biết chủ nhân nơi đây đã đi đâu.”

Anh vừa dứt lời, toàn bộ giáo đường đột nhiên tối sầm; màn sương mỏng như thủy triều cuồn cuộn tràn vào từ bên ngoài, nhấn chìm bên trong.

Ánh sáng từ chiếc đèn bão trong tay Klein không còn chiếu sáng được tình hình bên cửa sổ và cửa ra vào; bên ngoài tối đen như mực, hoàn toàn không nhìn thấy thứ gì khác.

Chỉ trong chớp mắt, giáo đường thờ phụng pho tượng Ma Lang này dường như đã bị tách khỏi thành cổ Nos, chẳng biết nằm ở nơi nào.

Đồng tử Klein hơi giãn ra, anh nhìn vị thần chức nhân mặt đầy nếp nhăn, tóc bạc trắng, trầm giọng hỏi:

“Ông là ai?”

Vị thần chức nhân khom lưng đáp bằng giọng điệu như đang nhìn xuống người khác:

“Ta là thị giả bên cạnh ngai của Chủ Thần, Thiên Sứ Thánh Ngôn Stiv, thay mặt Chủ đi lại nơi quá khứ này, truy tìm kẻ báng bổ ẩn náu trong bóng tối.”

Trong lúc nói, thân hình lão già lập tức phình lớn đến bốn mét. Phía sau ông ta lần lượt hiện ra những chiếc lông vũ hư ảo đen sẫm; ánh sáng và bóng tối đan xen, kết thành bốn đôi cánh sâu thẳm nhưng thánh khiết.

Thiên Sứ “Thánh Ngôn” Stiv… thị giả bên cạnh ngai Chủ Thần… nơi quá khứ… Đây là quyến giả của “Chân Thực Tạo Vật Chủ”, thuộc hạ của “Thiên Sứ Vận Mệnh”, thành viên của “Hoa Hồng Cứu Rỗi”? Thảo nào có thể đi lại trong bóng tối, vì có sức mạnh “sa đọa” bảo vệ… Tà thần kia vẫn đang tìm đặc tính Phi Phàm của “Kẻ Hầu Bí Ẩn”? Klein đành ngẩng đầu, đối mắt với Stiv — một thực thể cấp cao rõ ràng vẫn mặc áo choàng thần chức màu đen, nhưng đã mọc ra bốn đôi cánh thiên sứ. Ngay cả trong trạng thái thiên sứ, nếp nhăn trên mặt ông ta vẫn hiện rõ, tóc khô bạc, toàn thân toát lên vô số nét mâu thuẫn.

Klein giả vờ như chưa từng đối địch với Hội Cực Quang, bình tĩnh lên tiếng:

“Kẻ báng bổ đó đã chạy trốn từ lâu, tôi cũng đang tìm kiếm hắn.”

Thiên Sứ “Thánh Ngôn” Stiv nhìn chằm chằm Klein hai giây, trầm giọng hỏi:

“Ngươi là ai?”

Chuyện này không tiện nói thẳng… Klein thở dài, cười đáp:

“Tôi là một lữ khách cô độc.”

Sau khi đưa ra câu trả lời ấy, anh đột nhiên cảm thấy bên trong cơ thể mình xuất hiện một cái tôi cực kỳ u ám, rồi chìm xuống, hòa vào cái bóng do ánh đèn bão tạo ra.

Bóng người đen kịt ấy lập tức vặn vẹo, “sống” dậy, kéo dài thành một Gehrman Sparrow khác — Gehrman Sparrow có ánh mắt âm trầm, khí chất cô độc.

Chuyện này… ánh mắt Klein co lại, không chút do dự đưa tay phải ra phía trước chếch sang bên, chộp lấy khoảng không.

Đến nước này mà anh còn chưa đoán ra Stiv đang lợi dụng “câu trả lời” của mình, thì đúng là có thể gia nhập Hội Cực Quang, tín ngưỡng “Chân Thực Tạo Vật Chủ” rồi.

Khoảnh khắc ấy, anh đã hiểu rõ “Thiên Sứ Thánh Ngôn” là gì.

Rõ ràng đây là “Thiên Sứ Tà Ngôn”!

Lợi dụng câu trả lời của đối phương, trích lấy một phần trong đó hoặc khuếch đại sự mơ hồ, tạo ra hiệu quả kiểu ngôn linh!

Khi Klein nói mình không biết chủ nhân thành phố này đã đi đâu, Stiv trích lấy câu “tôi không biết đã đi đâu”, khiến chính Klein tự nhốt mình, tự cách ly bản thân với bên ngoài;

Khi vị thiên sứ này nói ra thân phận của mình, mỗi từ ngữ đều nâng cao địa vị và sức mạnh của ông ta;

Còn khi Klein trả lời mình là ai, một cái tôi “lữ khách cô độc” đã bị tách ra bằng cách đó.

Ngay từ khi xuất hiện ở thành cổ Nos, Stiv mặc áo choàng thần chức màu đen đã mang theo ác ý mãnh liệt!

Đúng lúc Klein định triệu hồi một hình ảnh nào đó trong khe hở lịch sử, Gehrman Sparrow với ánh mắt âm trầm kia dường như tâm ý tương thông với anh, cũng chộp lấy cùng một hình chiếu; hai người cứ thế triệt tiêu lẫn nhau.

Thấy năng lực của “Học Giả Cổ Đại” bị khắc chế, ánh mắt Klein khẽ siết lại, không chút do dự định mở miệng, dùng tiếng Người Khổng Lồ đọc một từ.

Nhưng ngay giây tiếp theo, từ ấy đã bị đánh cắp.

Thiên Sứ “Thánh Ngôn” Stiv cao gần bốn mét, thân thể khom khom, chẳng biết từ lúc nào trên vai trái đã mọc ra một cái đầu còn đẫm máu. Gương mặt nó rất giống ông ta, nhưng trẻ hơn nhiều, có vẻ chỉ khoảng bốn mươi tuổi.

Xung quanh cái đầu ấy mọc ra hai cánh tay không có da, máu thịt nhầy nhụa. Chúng chăn thả các linh hồn khác nhau, sử dụng năng lực Phi Phàm đánh cắp ý nghĩ và suy niệm.

Cùng lúc đó, trên vai phải Stiv cũng mọc ra một cái đầu đẫm máu, mang diện mạo của ông ta khi mới hai mươi tuổi.

Tiểu chương này vẫn chưa kết thúc, hãy nhấn sang trang tiếp theo để đọc phần nội dung hấp dẫn phía sau!

Nếu thích Quỷ Bí Chi Chủ, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, Thư Hải Các — cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Ba cái đầu ấy: một cái chăn thả linh hồn, đánh cắp ý nghĩ của Klein; một cái lạnh lùng nhìn mục tiêu, khiến nhận thức về cái tôi “lữ khách cô độc” sâu thêm; cái còn lại mấp máy miệng nói:

“Ngươi đang nói dối!

“Ngươi là kẻ đã phá hoại nghi thức giáng sinh của Thần Tử, hai lần quấy nhiễu Chủ giáng lâm trần thế!

“Ngươi chính là một trong những mục tiêu ta đang tìm kiếm!”

Khóe miệng Klein khẽ giật, sau đó bình tĩnh thốt ra một từ bằng tiếng Người Khổng Lồ:

“Leodero!”

Đây là tên thật của “Chúa Tể Bão Táp”!

Suy nghĩ này của Klein không bị đánh cắp, bởi anh đã xếp việc mình sắp làm thành một hàng đợi, trong hàng chỉ toàn nội dung giống nhau; phần phía trước bị đánh cắp cũng chẳng ảnh hưởng đến việc anh làm theo ý nghĩ ở phía sau.

Đây là kinh nghiệm quý giá anh thu được trong cuộc đối đầu với Amon.

Đương nhiên, nếu gặp lại Amon, Klein nghi ngờ cách làm tương tự chưa chắc còn có tác dụng. Một khi vị “Thần Trò Đùa” kia đã đề phòng, chắc chắn sẽ nghĩ ra trò mới.

Klein vừa dứt lời, trong mắt Thiên Sứ “Thánh Ngôn” Stiv liền phản chiếu từng tia chớp bạc trắng sáng rực.

Chúng bao phủ toàn bộ thành cổ Nos, xuyên thủng bóng tối bao trùm giáo đường, xé tan mọi sự sa đọa, bí ẩn, u ám, ô uế và tà ác.

Trong đó, Klein và Gehrman Sparrow với ánh mắt âm trầm kia nằm ngay trung tâm bão sấm; chẳng kịp rên lấy một tiếng đã tan rã rồi biến mất.

Sau đó, những con rắn điện bạc trắng, vặn vẹo, dữ dội và đáng sợ nuốt chửng khu vực xung quanh, nuốt chửng pho tượng Ma Lang, nuốt chửng Thiên Sứ “Thánh Ngôn” Stiv.

Giữa tiếng sấm rền trầm đục lan rộng, thành cổ Nos sụp đổ hoàn toàn, trở thành phế tích đúng nghĩa.

Ở phía bên kia lòng sông khô cạn, hình chiếu lịch sử của Klein nhanh chóng mờ đi, bản thể trở về thế giới hiện thực.

Ngay sau đó, Klein liên tiếp dùng “Bước Nhảy Ngọn Lửa”, kéo giãn khoảng cách với di tích Nos. Trong quá trình ấy, mấy lần anh rút người giấy ra, phất mạnh “bốp” một tiếng, biến nó thành “thiên sứ” để xóa bỏ dấu vết.

Đồng bằng hoang vu một lần nữa trở về tĩnh lặng chết chóc. Không biết qua bao lâu, phế tích giáo đường rung chuyển; Stiv phủi bụi đất và đá vụn, chậm rãi đứng dậy.

Mái tóc trắng muốt của ông ta lại thưa đi đôi chút, chiếc áo choàng thần chức màu đen sẫm đã trở nên rách nát.

Vị Thiên Sứ “Thánh Ngôn” lặng lẽ rời khỏi thành cổ Nos, xác định phương hướng rồi bước vào nơi sâu thẳm trong bóng tối.

Nửa ngày sau, một bóng người từ hướng khác tiến lại gần di tích thành bang; chính là Klein, người đã đi vòng một quãng rất xa.

Trước đó anh chưa kịp kiểm tra thành cổ Nos. Lần này quay lại, anh hy vọng tìm được manh mối về tung tích thực sự của thực thể vốn ở đây.

Ở một nơi khá xa, Klein lặp lại quá trình tiến vào phía trên sương mù xám để quan sát, triệu hồi hình chiếu lịch sử, trốn vào mảnh ghép cổ xưa, rồi dùng hình chiếu lịch sử triệu hồi hình chiếu lịch sử khác.

Hoàn tất công tác chuẩn bị, anh lại đặt chân lên Nos, trở về giáo đường trước đó giữa sự yên tĩnh tuyệt đối.

Dọc đường, những thi thể ngã gục dưới đất hoặc đã hóa thành tro bụi, hoặc chỉ còn lại một đoạn than cháy, hoàn toàn mất đi cảm giác kinh dị quỷ dị ấy.

“Gã tên Stiv kia chưa chết… Xem ra thần lực Bão Táp còn sót lại ở đây chỉ đủ làm một thiên sứ bị thương…” Klein dừng chân trước phế tích giáo đường đã bị mở toang, hơi tiếc nuối thầm nói trong lòng.

Đương nhiên, anh chỉ hơi tiếc nuối mà thôi; vốn dĩ anh không hề trông mong có thể dễ dàng giải quyết một thiên sứ đến vậy.

Đưa mắt quan sát, Klein trông thấy mấy mảnh vỡ còn sót lại của pho tượng Ma Lang.

Bề mặt chúng đen sẫm, bên trong đỏ sẫm, không giống loại đá thường thấy.

“Có thể được Ma Lang Đen Tối kia dùng để tạc tượng thần của chính mình, những viên đá này chắc chắn không đơn giản, hơn nữa chúng không giống vật liệu có nguồn gốc quanh đây… Có lẽ lần theo lai lịch của chúng, ta có thể tìm ra nơi Ma Lang Đen Tối ẩn náu trước khi đến thành cổ Nos… Với thân phận ‘Bậc Thầy Kỳ Tích’, thậm chí là ‘Kẻ Hầu Bí Ẩn’, Ma Lang Đen Tối kia chắc chắn giỏi xóa dấu vết. Trực tiếp truy tìm tung tích của ngài ấy rất khó thành công, nhưng nếu ta có thể tìm ra phần lớn những nơi ngài ấy từng ẩn náu, thì có thể qua đó nhìn thấu thói quen và phong cách của ngài ấy…

“Nắm được quá khứ của một người, là có thể dự đoán tương lai của người đó!” Klein vừa suy tư vừa bước lên hai bước, cúi người, định nhặt một mảnh vỡ của pho tượng.

Đúng lúc ấy, một bàn tay cháy đen bỗng thò ra, chặn ngay trước những ngón tay anh.

Khóe mắt Klein thoáng thấy một thi thể gần đó đã hóa thành than không biết từ lúc nào đứng dậy!

Tay còn lại của thi thể cháy đen cầm một chiếc kính một mắt chạm từ pha lê, đeo nó lên vị trí mắt trái.

Amon! Mắt trái… Klein thoạt tiên thót tim, rồi lập tức dấy lên nghi hoặc và ngờ vực mãnh liệt.

Giây tiếp theo, thi thể cháy đen cười nói:

“Xin lỗi, đeo nhầm chỗ rồi.”

Vừa nói, nó vừa tháo chiếc kính một mắt xuống, chuyển sang vị trí mắt phải.

Nếu thích Quỷ Bí Chi Chủ, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, Thư Hải Các — cập nhật nhanh nhất toàn mạng.